Where is the Ermida de Nossa Senhora da Paz located?

Ermida de Nossa Senhora da Paz is perched on a hilltop in Vila Franca do Campo , on the southern coast of São Miguel Island in the Azores. From the top, visitors are treated to a stunning panoramic view over the town and the iconic Vila Franca Islet .

What is the history behind the chapel?

According to tradition, the Ermida de Nossa Senhora da Paz was built in the 18th century, on the spot where a shepherd found an image of the Virgin Mary. It was dedicated to Our Lady of Peace as a symbol of protection during times of unrest.

How can I get to the chapel?

You can drive up to Ermida de Nossa Senhora da Paz via a paved road. Alternatively, you can walk up the beautiful zigzag staircase lined with traditional Portuguese azulejo tiles that depict the mysteries of the rosary.

Is there an entrance fee to visit the chapel?

No, the visit is free of charge. The Ermida de Nossa Senhora da Paz is a place of religious devotion and reflection, popular with both pilgrims and tourists — especially at sunset.

Ermida de Nossa Senhora da Paz: Ein Muss in Vila Franca do Campo

Reisen 01/08/2025

Reisen

.

3 Monaten her

Werbetexter

Rita Puga

Fotos

Alexandre Balas

Fotos

David Rodrigues

Die Ermida de Nossa Senhora da Paz befindet sich auf dem Berg Unserer Lieben Frau des Friedens in Vila Franca do Campo auf der Insel São Miguel. Sie ist ein markantes Symbol der ehemaligen Hauptstadt der Azoren und zieht jedes Jahr Tausende von Besuchern an. Auf einer Höhe von 215 Metern bietet der berühmte Aussichtspunkt einen atemberaubenden Blick auf den Atlantischen Ozean und die Insel Vila Franca do Campo. Ein Besuch dieses beeindruckenden christlichen Tempels ist ein Muss bei der Erkundung der Stadt.

Inhalt ausblenden

1 Was ist die Ermida de Nossa Senhora da Paz?

1.1 Geschichte und Legende

2 Was man in Ermida de Nossa Senhora da Paz unternehmen kann

2.1 Klettern über 100 Stufen und 10 Landungen

2.2 Betrachten Sie die Aussicht vom Aussichtspunkt Nossa Senhora da Paz

3 Planen Sie Ihren Besuch in Ermida de Nossa Senhora da Paz

3.1 Beste Zeit für einen Besuch

3.2 Wo man isst

3.3 Wo wohnen

4 Attraktionen in der Nähe

4.1 Vila Franca do Campo

4.2 Freizeitpark Poço Largo

4.3 Miradouro do Tanque

4.4 Kirche von São Miguel Arcanjo & Kirche von Espírito Santo

4.5 Vila Franca do Campo Inselchen

Was ist die Ermida de Nossa Senhora da Paz?

David Rodrigues | Ermida de Nossa Senhora da Paz

Die Ermida de Nossa Senhora da Paz, eines der imposantesten und bekanntesten Bauwerke der Region, geht auf das Jahr 1522 zurück. Nachdem ein Erdbeben die ursprüngliche Struktur zerstört hatte, bauten die Einheimischen die Kapelle 1764 wieder auf. Sie wurde vom Architekten Alberto Albergaria da Silva Pacheco entworfen und besteht aus zwei Schiffen, die durch drei Rundbögen voneinander getrennt sind, sowie einem Chor im typischen Barockstil der Region.

Im Jahr 1991 stufte die Regionalregierung der Azoren die Kapelle als "Eigentum von öffentlichem Interesse" ein. Von ihrer erhöhten Lage aus bietet die Ermida einen außergewöhnlichen Blick auf das Meer und die gesamte Inselgruppe der Vila Franca do Campo Inselchenund ist damit ein Muss für Besucher.

Geschichte und Legende

Der lokalen Geschichte zufolge widmeten die Einwohner von Vila Franca do Campo Mitte des 16. Jahrhunderts ihr Leben der Viehzucht. Eines Tages entdeckte ein Hirte auf der Suche nach Schutz vor dem schlechten Wetter in einer Höhle ein Bild der Jungfrau Maria. Beeindruckt von seiner Entdeckung, brachte der Hirte das Bild zum Pfarrer.

Am nächsten Tag jedoch war das Bild, das er dem Pfarrer gegeben hatte, zur Überraschung des Hirten wieder in der Höhle. Diese Episode zog sich über mehrere Tage hin, bis die Gemeinde beschloss, an dieser Stelle die Ermida de Nossa Senhora da Paz zu errichten.

Was man in Ermida de Nossa Senhora da Paz unternehmen kann

Klettern über 100 Stufen und 10 Landungen

David Rodrigues | Die berühmten 100 Stufen und 10 Landungen der Ermida de Nossa Senhora da Paz

Im Jahr 1968 errichteten sie eine imposante Treppe mit 100 Stufen und 10 Podesten, um den Gläubigen den Zugang zu der auf einem Hügel gelegenen Kapelle zu erleichtern, auf der die Ermida de Nossa Senhora da Paz steht.

Die Treppe wurde mit christlichen Bildern auf Kacheln in den für die Region typischen Blautönen kunstvoll verziert. Um den Weg zur Einsiedelei weiter zu verschönern, wurden auf den Treppenabsätzen Blumenbeete mit Hortensien, Sträuchern und anderen Pflanzen angelegt.

Die 100 Stufen und 10 Ebenen machen zusammen zwei Drittel des Rosenkranzes aus. Die Podeste beziehen sich auf die Vaterunser der freudenreichen Geheimnisse, und die Stufen entsprechen den Ave Maria.

Betrachten Sie die Aussicht vom Aussichtspunkt Nossa Senhora da Paz

David Rodrigues | Nossa Senhora da Paz Aussichtspunkt

Der Aussichtspunkt Nossa Senhora da Paz auf dem Monte de Nossa Senhora da Paz befindet sich 215 Meter über dem Meeresspiegel. Er bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf Vila Franca do Campoden Atlantischen Ozean und die Insel. Der Blick kontrastiert die für die Region typischen weiß getünchten Gebäude mit den üppigen grünen Wiesen, die das Gebiet umgeben, und macht es zu einem idealen Ort zum Fotografieren und Nachdenken.

Wer Vila Franca do Campo besucht, sollte sich diesen Aussichtspunkt nicht entgehen lassen. Der Aussichtspunkt Nossa Senhora da Paz bietet einen unvergleichlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Außerdem gibt es hier kostenlose Parkplätze, so dass die Besucher die Aussicht bequem genießen können. die Landschaft in aller Ruhe zu betrachten. Ob Sie nun ein begeisterter Fotograf sind oder einfach nur einen ruhigen Ort zum Entspannen suchen, der Aussichtspunkt wird Sie nicht enttäuschen.

Planen Sie Ihren Besuch in Ermida de Nossa Senhora da Paz

David Rodrigues | Panoramablick auf die Ermida de Nossa Senhora da Paz

Beste Zeit für einen Besuch

Die Ermida de Nossa Senhora da Paz mit ihrer Kapelle, dem Belvedere und der langen Treppe bietet einen unglaublichen Blick auf die Region. Dieser Ort ist zwar das ganze Jahr über faszinierend, aber zu bestimmten Tages- und Jahreszeiten ist das Erlebnis noch schöner.

Im Sommer empfehlen wir einen Besuch am Morgen oder am Abend, um die ruhige Atmosphäre und die Aussicht in aller Ruhe zu genießen. In den Wintermonaten sollten Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, von diesem Ort aus einen atemberaubenden Sonnenuntergang zu erleben, der einen unvergesslichen Moment darstellt.

Wo man isst

Wenn Sie in der Nähe von Ermida de Nossa Senhora da Paz etwas zu essen brauchen, hier klicken. Unter diesem Link finden Sie die 10 besten Restaurants auf TripAdvisor.

Wo wohnen

Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir die Suche nach bestimmten Kriterien gefiltert:

Attraktionen in der Nähe

Vila Franca do Campo

Vila Franca do Campo ist eine historische Gemeinde an der Südküste von São Miguel Insel. Die im 15. Jahrhundert gegründete Stadt wurde zum Sitz der Kolonialbeamten und zum Zentrum der Zuckerrohrproduktion, die damals die Haupteinnahmequelle der Insel darstellte.

Im Jahr 1582 wurde die Stadt Zeuge einer entscheidenden Seeschlacht zwischen portugiesischen und spanischen Truppen, die einen Wendepunkt in der Geschichte Portugals darstellte. Nach der Niederlage verloren die Portugiesen ihre Unabhängigkeit für 60 Jahre, und die Spanier richteten viele portugiesische Kämpfer in Vila Franca hin.

Ein bemerkenswerter Meilenstein ereignete sich im Jahr 1900, als Vila Franca als erster Ort in Portugal eine öffentliche elektrische Beleuchtung einführte, was die Stadt zu einem Pionier der Modernisierung machte. Die reiche Geschichte von Vila Franca, von ihren kolonialen Wurzeln bis hin zu ihrer Beteiligung an wichtigen historischen Ereignissen, bietet eine faszinierende Kulisse für Besucher, die in die Vergangenheit eintauchen möchten.

Freizeitpark Poço Largo

Der Freizeitpark Poço Largo, gelegen in Vila Franca do CampoDie Anlage verfügt über einen weitläufigen Außenbereich, in dem die Besucher Ruhe und Erholung im Einklang mit der Natur genießen können. Von hier aus genießt man auch einen privilegierten Blick auf die kleine Insel Vila Franca do Campo und die Unermesslichkeit des Meeres.

Miradouro do Tanque

Miradouro do Tanque, gelegen in der charmanten Stadt Vila Franca do Campobietet einen atemberaubenden Aussichtspunkt, von dem aus Sie die mächtigen Wellen und die Weite des Atlantiks beobachten können. Hier können Sie auf einer Holzschaukel die Seele baumeln lassen und die friedliche Umgebung genießen - perfekt für einen ruhigen Moment oder um den Sonnenuntergang am Meer zu genießen.

Kirche von São Miguel Arcanjo & Kirche von Espírito Santo

Angesiedelt in Vila Franca do CampoDie Kirche São Miguel Arcanjo stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Sie wurde von Prinz Heinrich dem Seefahrer in Auftrag gegeben und stand bis zu ihrer Zerstörung durch ein verheerendes Erdbeben. Der Wiederaufbau begann umgehend, wobei der romanische Stil mit seinen drei Schiffen und dem markanten Basaltglockenturm, in dem die älteste Glocke der Insel hängt, erhalten blieb. Das Innere der Kirche ist mit wunderschönen Kacheln, vergoldeten Holzarbeiten, Basalttaufbecken und einem beeindruckenden Hochrelief-Altarbild ausgestattet.

Nicht weit davon entfernt, in der Gemeinde São Miguel, steht die Kirche des Heiligen Geistes. Das Erdbeben zerstörte dieses Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, aber die Einheimischen bauten es im 17. und 18. Jahrhundert wieder auf und verliehen ihm einen beeindruckenden barocken Baustil. Beide Kirchen spiegeln die Widerstandsfähigkeit der örtlichen Gemeinschaft und ihr Engagement für die Bewahrung von Geschichte und Glauben wider.

Vila Franca do Campo Inselchen

Alexandre Balas | Vila Franca do Campo Islet

Die Vila Franca do Campo Inselchen do Campo Islet ist wahrscheinlich der beste Strand der Insel São Miguel. Es handelt sich um einen alten unterseeischen Vulkan mit kristallklarem Wasser in seinem Krater, in dem Sie schwimmen und schnorcheln können. Aus Gründen des Naturschutzes ist dieses Naturwunder nur von Juni zu Oktober.

Wenn Sie die Insel außerhalb der Hochsaison besuchen, können Sie trotzdem den Praia da Vinha da Areia in Vila Franca do Campo. Der schwarze Sandstrand ist ideal zum Entspannen, wenn die Sonne scheint.

Video

Reise-Drohnenvideos | Betrachten Sie die Schönheit von Ermida de Nossa Senhora da Paz

Schlussfolgerung

Die Ermida de Nossa Senhora da Paz ist eines der Wahrzeichen von Vila Franca do Campo und damit ein Muss auf der Insel São Miguel. Sie können die Kapelle leicht mit dem Auto und GPS erreichen. Sobald Sie angekommen sind, können Sie die atemberaubende Aussicht vom Aussichtspunkt Nossa Senhora da Paz genießen. Anschließend erkunden Sie die historische Stadt Vila Franca do Campo, die einst die Hauptstadt der Azoren war. Diese Stadt bietet eine reiche Mischung aus kulturellem Erbe und historischer Bedeutung.

Anmerkung der Autoren

Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass alle Empfehlungen in diesem Artikel auf meinen persönlichen Erfahrungen und Beobachtungen beruhen. Als Autorin habe ich jede erwähnte Attraktion persönlich besucht, um sicherzustellen, dass jeder Vorschlag auf Wissen aus erster Hand und echter Begeisterung beruht.

FAQs

Wo befindet sich die Ermida de Nossa Senhora da Paz?

Ermida de Nossa Senhora da Paz befindet sich auf einer Hügelkuppe in Vila Franca do Campoan der Südküste der Insel São Miguel auf den Azoren. Von der Spitze aus bietet sich den Besuchern ein atemberaubender Panoramablick über die Stadt und das ikonische Vila Franca Inselchen.

Was ist die Geschichte der Kapelle?

Nach der Überlieferung ist die Ermida de Nossa Senhora da Paz wurde im 18. Jahrhundert an der Stelle errichtet, an der ein Hirte ein Marienbild gefunden hatte. Sie wurde der Madonna des Friedens als Symbol des Schutzes in Zeiten der Unruhe gewidmet.

Wie kann ich die Kapelle erreichen?

Sie können hochfahren zu Ermida de Nossa Senhora da Paz über eine gepflasterte Straße. Alternativ können Sie auch die schöne Zickzack-Treppe hinaufgehen, die mit traditionellen portugiesischen Azulejo-Kacheln ausgekleidet ist, auf denen die Geheimnisse des Rosenkranzes dargestellt sind.

Muss man für den Besuch der Kapelle Eintritt bezahlen?

Nein, der Besuch ist kostenlos. Die Ermida de Nossa Senhora da Paz ist ein Ort der religiösen Andacht und Besinnung, der sowohl bei Pilgern als auch bei Touristen beliebt ist - vor allem bei Sonnenuntergang.

Karte

Bolos Lêvedos: Herkunft und Geschichte dieser azoreanischen Delikatesse

Eindrucksvolle und unvergessliche Erlebnisse

Stöbern Sie in all den außergewöhnlichen Erlebnissen, die Sie auf den Azoren erleben können

Whale Watching

Mitten im mystischen Atlantischen Ozean gelegen, sind die wunderschönen Azoren-Inseln ständige Heimat oder Durchgangsstation für mehr als ein Drittel aller Wal- und Delfinarten der Welt.
Tauchen Sie ein in dieses lebenslange Abenteuer mit den Kreaturen der Vorfahren, bei dem Wissenschaft und Emotionen auf höchstem Niveau zusammenkommen!
Dies ist vielleicht der beste Ort der Welt, um diese herrlichen Tiere zu beobachten.

Jeep-Touren

Spüren Sie den Rausch, die Überraschung und die Emotionen in einem Geländewagen, dieses Abenteuer wird Sie zum Kern der Geheimnisse führen. Wir bringen Sie dorthin, wo noch nie jemand zuvor gewesen ist. Erleben Sie Momente des Adrenalins bei unseren Jeep-Touren. Das Abenteuer durch das Innere der Inseln kann beginnen!
Die Ausflüge werden in gut ausgestatteten 4×4-Fahrzeugen durchgeführt, die Sie an wenig erforschte Orte bringen können. Sie sind für diejenigen gedacht, die auf abenteuerliche Weise neue Perspektiven und ungewöhnliche Szenarien auf den Azoreninseln entdecken wollen. Wir fahren auf Nebenstraßen, die normalerweise nicht auf den üblichen Touristenrouten zu finden sind. Es handelt sich um schmale Pfade, unbefestigte Wege, die auf Azoreanisch "canadas" genannt werden und meist von Bauern genutzt werden.

Kajak & SUP

Finden Sie Trost im Zwitschern der Vögel und genießen Sie die Ruhe des Augenblicks, und halten Sie dieses unvergessliche Erlebnis mit Ihrer Kamera fest.
Sete Cidades ist ein Vulkankomplex, in dem Sie mehrere Seen besuchen können. In einem der Krater befinden sich zwei Seen, die als Lagoa Verde (grüner See) und Lagoa Azul (blauer See) bekannt sind und die in einer legendären Liebeslegende über die Entstehung des Sees vorkommen. Dieser besondere Ort wurde zu einem der sieben Naturwunder des Landes gewählt, und wenn Sie einmal dort sind, werden Sie sicher verstehen, warum.
Der Farbkontrast zwischen den beiden geheimnisvollen Seen ist faszinierend, und wenn man sich auf dem Wasser inmitten des Vulkankraters befindet, hat man einen ganz anderen Blick auf die hohen grünen Felsen ringsum.

Canyoning

Das kühnste und einzigartigste Abenteuer! Auf dem Weg durch die natürliche Landschaft können Sie einige adrenalingeladene Aktivitäten erleben. Nass, wild und absolut unvergesslich.
Dieses Erlebnis beinhaltet Wanderungen durch Flussschluchten, um Tümpel herum oder sogar hinter Wasserfällen.
Canyoners navigieren durch Wasserwege, indem sie sich an Wasserfällen abseilen, über Felsen klettern oder in Felsbecken springen. Sie werden mit Sicherheit nass werden, sogar mit einem Schutzanzug, aber das ist bei dem relativ warmen Klima der Azoren nicht weiter schlimm.

Van Touren

Nehmen Sie Platz im Bereich der Emotionen, halten Sie an, wo immer Sie wollen und wo Ihre Neugierde es verlangt. Schmecken, beobachten und schätzen Sie die ganze Ursprünglichkeit dieses atlantischen Paradieses.
Wenn Sie die Insel São Miguel in aller Ruhe kennenlernen möchten, ohne sich um ein Auto kümmern zu müssen, entscheiden Sie sich für mehr Komfort, für eine angenehme Fahrt mit dem Van. Machen Sie das Beste aus Ihrem Urlaub und entfliehen Sie der Stadt.
Auf diese Weise kennen Sie garantiert die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, aber auch solche, die Sie nicht in Reiseführern finden werden. Dies ist vielleicht die beste Wahl für diejenigen, die Komfort und Sicherheit suchen.

Wandertouren

Von üppiger grüner Vegetation bis hin zu einer großen Vielfalt an Wildtieren - genießen Sie nach einer langen Wanderung das Paradies mit unwirklichen Aussichten.
Genießen Sie Ihren Urlaub auf den Azoren bei einer Wanderung durch die wunderschöne Landschaft vulkanischen Ursprungs. Atmen Sie frische Luft und betrachten Sie die Vielfalt der Fauna und Flora, die Sie vorfinden werden.
Sie können den Tag in der Natur zwischen den Bergen beginnen, mehrere Lagunen auf der Insel São Miguel genießen und schließlich, um den Tag perfekt ausklingen zu lassen, eine Bootsfahrt unternehmen, um den Sonnenuntergang zu erleben.

Fahrrad-Touren

Um die Insel São Miguel zu erkunden und dabei aktiv zu bleiben, ist das Radfahren definitiv die beste Wahl!
Erleben Sie im Vulkankomplex Sete Cidades eines Ihrer besten Fahrradabenteuer! In der Tat, wir nehmen Sie nicht zu einem beliebigen Ort. Wir sprechen hier von einem der sieben gewählten Wunder von ganz Portugal.
Hier finden unsere großartigen Fahrradabenteuer statt und wir können sagen, dass wir unsere Gäste gerne dorthin mitnehmen!

Coasteering

Hier können Sie die Geografie der riesigen Felsklippen erkunden, die in den Himmel ragen, und sehen, wie die Wellen die Küstenlinie glätten. Coasteering ist ein aufregendes Erlebnis, das Fels- und Wasseraktivitäten mit Küstenlandschaften verbindet. Es entstand aus einer Kombination von Bergsteigen und Orientierungslauf.