Richtlinien für verantwortungsvolles Reisen: Entdecken Sie die Azoren verantwortungsbewusst

Reisen ist ein Privileg

Wir glauben, dass der Tourismus eine Kraft für das Gute ist und dass Reisen ein Privileg ist. Deshalb verteidigen wir die Praktiken des verantwortungsvollen Reisens und erwarten von unseren Gästen, dass sie diese mit den Menschen, der Tierwelt und dem Planeten insgesamt teilen.

Beim Tourismus geht es nicht um Ansprüche, sondern um Erinnerungen, Lernen, Teilen und bewusstes persönliches Wachstum.

Jeder von uns kann etwas bewirken, wenn er einige einfache Regeln befolgt:

01

Ehre den Azoren und den Azoreanern

Ihre Urlaubszeit ist die tägliche Zeit der Azoreaner, und die Orte, die Sie erleben, sind für unsere Gemeinschaft ein Ort der Familienerinnerungen und persönlichen Geschichten.

02

Bereiten Sie sich im Voraus vor

Recherchieren Sie ein wenig über die Azoren und die Azoreaner. Unsere Kultur und unsere Geschichte. Das wird Ihnen helfen, besser zu verstehen, wer wir sind, aber auch in unser tägliches Leben einzutauchen. Olá! (Hallo) Bom dia! (Guten Morgen) Obrigado! (Danke) Lerne einige portugiesische Wörter.

03

Richtig packen! Komm mit Licht!

Das Wetter auf den Azoren ist mild. Nie zu heiß, nie zu kalt. Tragen Sie Schichten. Die Azoren sind leger. Das bedeutet, dass Sie nur wenig einpacken und Ihre Kohlenstoffemissionen reduzieren können. Vergessen Sie nicht Ihre wiederverwendbare Wasserflasche, Ihre wiederverwendbare Tasche und Ihre eigenen Toilettenartikel. Kleine Maßnahmen, große Wirkung!

04

Einfühlungsvermögen in unsere Lebensweise

Wir haben unsere eigene Kultur und Lebensweise. Sie kann sich von der Ihren unterscheiden. Ein wenig oder sehr. Seien Sie stets einfühlsam und höflich und urteilen Sie nicht über Unterschiede. Umarmen Sie sie!

05

Nicht schüchtern sein! Wir reden viel!

Respektieren Sie unsere Gemeinschaft, aber engagieren Sie sich mit uns. Teilen! Lerne! Azoreaner sind warmherzige Menschen, die ein gutes Gespräch und gute Energie lieben. Ein echter Austausch von Geschichten und Gefühlen wird Ihnen die Welt unter uns zeigen.

06

Lernen Sie uns kennen!

Nehmen Sie sich Zeit, um unsere Museen und unser Erbe zu besichtigen. Nehmen Sie an einer Führung teil, um mehr über uns, unsere Geschichte und unsere Geschichten zu erfahren. Gehen Sie in ein lokales Café und unterhalten Sie sich.

07

Kümmert euch um unser Zuhause! Es ist auch dein Planet!

Die Urlaubszeit ist keine Zeit, in der wir vergessen sollten, wie wichtig es ist, die Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern. Seien Sie immer ein Hüter unserer natürlichen Ressourcen. Vermeiden Sie jegliche negative Auswirkung und achten Sie auf Kunststoffe, offizielle Wanderwege und Kulturerbe.

08

Äußerster Respekt vor Wildtieren und der Natur.

Vergessen Sie nie, dass Tiere einen Eigenwert haben und nicht objektiviert werden können. Wählen Sie immer verantwortungsvolle Anbieter und Erlebnisse.

09

Befolgen Sie die Regeln

Achten Sie immer auf die offiziellen Hinweise, ganz gleich, um welche es sich handelt. Gesundheit, Sicherheit, verbotene Orte. Beachten Sie die offiziellen Regeln.

10

Lokal kaufen

Wir haben erstaunliche Kunsthandwerker und kleine Familienbetriebe. Schöne Bauernmärkte und kleine Lebensmittelläden. Leisten Sie einen Beitrag zu unserer lokalen Wirtschaft und damit zu unserer lokalen Gemeinschaft.

11

Essen Sie lokal

Unsere Küche reicht von traditionell bis modern und basiert auf lokal erzeugten Produkten. Unterstützen Sie das jederzeit, für die Umwelt und für unsere lokale Wirtschaft.

12

Reduzieren Sie Ihre Auswirkungen

Versuchen Sie, die Umwelt so wenig wie möglich zu belasten, und vermeiden Sie Einwegplastik und andere schädliche Materialien. Wenn es sich nicht vermeiden lässt, entsorgen Sie sie auf verantwortungsvolle Weise.

13

Energie und Wasser sparen

Wir sind kleine, abhängige Inseln, und deshalb ist es wirklich wichtig, dass Sie uns helfen, unseren Energie- und Wasserverbrauch zu senken. Tun Sie dies jederzeit, vor allem in Ihrer Unterkunft.

14

Unterstützung lokaler und verantwortungsbewusster Tourismusunternehmen

Machen Sie Ihre Hausaufgaben und entscheiden Sie sich für einheimische Unternehmen, die die Nachhaltigkeit in den Mittelpunkt ihrer Tätigkeit stellen. Wenn Sie nur den Preis über die Verantwortung stellen, mögen Sie zwar sofort zufrieden sein, aber Sie helfen der Gemeinschaft und den Nachhaltigkeitsbemühungen auf unseren Inseln nicht.

15

Nutzen Sie digitale Plattformen klug und zielgerichtet.

Versuchen Sie, lokale Unternehmen mit ehrlichen Bewertungen zu unterstützen. Wenn es sich um eine schlechte Bewertung handelt, denken Sie konstruktiv und erklären Sie, wie wir uns verbessern können. Achten Sie auf Fotos und Videos in Momenten, die in Bezug auf Religion und Kultur von Bedeutung sein können, und bitten Sie um Erlaubnis.

Seien Sie ein aktiver Wächter!

Verlangen Sie Gerechtigkeit und Verantwortung. Nehmen Sie sich trotz Ihres Urlaubs Zeit für
über schlechte Umwelteinflüsse, Ungerechtigkeit, Ausbeutung oder Diskriminierung berichten.