{"id":23383,"date":"2026-01-20T14:20:54","date_gmt":"2026-01-20T14:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/\/"},"modified":"2026-01-20T15:31:09","modified_gmt":"2026-01-20T15:31:09","slug":"faja-dos-cubres-sao-jorge-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/de\/blog\/faja-dos-cubres-sao-jorge-insel\/","title":{"rendered":"Faj\u00e3 dos Cubres: Ein friedlicher Halt in einem Naturparadies auf der Insel S\u00e3o Jorge"},"content":{"rendered":"

Faj\u00e3 dos Cubres ist ein beliebtes Reiseziel an der Nordk\u00fcste der Insel S\u00e3o Jorge im Azoren-Archipel. Es ist ein kleines Dorf auf einem flachen St\u00fcck Land am Meer - Faj\u00e3 genannt -, das von Klippen umgeben ist und f\u00fcr seine atemberaubende nat\u00fcrliche Sch\u00f6nheit bekannt ist.<\/p>\n\n\n\n

Dieses Dorf zieht wegen seiner atemberaubenden nat\u00fcrlichen Sch\u00f6nheit und seiner ruhigen Atmosph\u00e4re Besucher aus der ganzen Welt an. Es ist in der Tat eine der beeindruckendsten Landschaften der \u2018Dracheninsel\u2019 und wurde sogar als eines der 7 Weltwunder Portugals in der Kategorie K\u00fcstend\u00f6rfer ausgezeichnet.<\/p>\n\n\n\n

In diesem Artikel erfahren Sie alles, was Sie \u00fcber diesen magischen, naturverbundenen Ort wissen m\u00fcssen, einschlie\u00dflich seiner Geschichte, seiner tierischen und menschlichen Bewohner und was man in diesem kleinen Paradies am Atlantik unternehmen kann.<\/p>\n\n\n

\n
\"David
David Rodrigues | Faj\u00e3 dos Cubres von der anderen Seite des Sees<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Was ist Faj\u00e3 dos Cubres<\/h2>\n\n\n\n

Geologie und Vulkanologie<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Die sch\u00f6ne Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Eine der Hauptattraktionen von Faj\u00e3 dos Cubres ist die beeindruckende Natur. Das Dorf ist von Klippen umgeben, die in den Atlantischen Ozean st\u00fcrzen. Die Klippen sind mit \u00fcppiger gr\u00fcner Vegetation bedeckt, was sie zu einem Paradies f\u00fcr V\u00f6gel macht. In Faj\u00e3 dos Cobres gibt es auch eine mit Meerwasser gef\u00fcllte K\u00fcstenlagune direkt am Meer, in der eine vielf\u00e4ltige Tierwelt lebt.<\/p>\n\n\n\n

Eines der einzigartigen Merkmale dieser Faj\u00e3 sind ihre geologischen Formationen. Das Dorf selbst liegt auf einer Faj\u00e3, einem flachen Lavadelta, das durch Vulkanausbr\u00fcche und Erdrutsche entstanden ist. Dies schafft eine wirklich einzigartige nat\u00fcrliche Umgebung, eine Stadt zwischen hohen gr\u00fcnen Klippen und dem Meer. S\u00e3o Jorge<\/a> ist als Insel der Faj\u00e3s bekannt, weil es dort \u00fcber 70 von ihnen gibt. <\/p>\n\n\n\n

Geschichte und Geographie<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Einige Steinstrukturen rund um den See von Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Insel S\u00e3o Jorge wurde, wie die anderen Inseln des Archipels, im 15. Jahrhundert entdeckt, nachdem die \u00f6stlichen Inseln S\u00e3o Miguel und Santa Maria entdeckt worden waren. Faj\u00e3 dos Cubres war ein unzug\u00e4nglicher Ort, so dass das Dorf zun\u00e4chst als Weidefl\u00e4che f\u00fcr das Vieh genutzt wurde. Man konnte es nur mit dem Boot oder \u00fcber einen langen, bergab f\u00fchrenden Weg erreichen.<\/p>\n\n\n\n

Wussten Sie schon<\/strong>

Das kleine Dorf Faj\u00e3 dos Cubres wurde leider durch das Erdbeben vom 9. Juli 1757 und durch ein weiteres gro\u00dfes Erdbeben im Jahr 1980 zerst\u00f6rt.<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Die Einheimischen bauten ihre Stadt zweimal wieder auf, gaben aber nie auf! Fr\u00fcher gab es eine Schule, die jedoch wegen Sch\u00fclermangels geschlossen wurde. Derzeit leben etwa 50 Menschen in der Faj\u00e3.<\/p>\n\n\n\n

Fauna & Flora<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Der See bei Faj\u00e3 dos Cubres, Insel S\u00e3o Jorge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Faj\u00e3 dos Cubres ist ein wahres Heiligtum f\u00fcr eine gro\u00dfe Artenvielfalt an Wildtieren. In der Tat wurde dieser Ort 1971 von der Ramsar-Konvention als Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung eingestuft. Obwohl der Fischfang seit jeher mit dem Lebensstil der Einheimischen verbunden ist, wird er mit R\u00fccksicht auf dieses wundersch\u00f6ne Naturjuwel betrieben. Fischer von der ganzen Insel fahren in den Dorfsee, um Krabben zu fangen, die als K\u00f6der f\u00fcr Zackenbarsche dienen. Zu den Fischen, die man in Faj\u00e3 dos Cubres fangen kann, geh\u00f6ren Meerbarben, Papageienfische und Lippfische.<\/p>\n\n\n\n

Abgesehen von den vielen K\u00fchen, die im Freien leben und \u00fcberall in der Stadt grasen - sie werden wegen ihres schmackhaften K\u00e4ses gesch\u00e4tzt, der ein Symbol der Insel ist - kann man bei genauem Hinsehen viele V\u00f6gel und Meeresbewohner entdecken.<\/p>\n\n\n\n

Zur Vegetation: Beginnen wir mit dem Namen \"Cubres\", der f\u00fcr die Goldrute (Solidago sempervirens) steht, eine Pflanze mit kleinen gelben Bl\u00fcten, die im Dorf weit verbreitet ist. Au\u00dferdem findet man rund um den See viel Schilf. Schlie\u00dflich ist der Boden sehr fruchtbar, so dass hier vor allem Mais, Wein und Kartoffeln angebaut werden.<\/p>\n\n\n\n

Kultur & Feste<\/h3>\n\n\n
\n
\"M\u00e9lissa
M\u00e9lissa Masvaleix | Die H\u00fcgel um Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Naturkatastrophen in Faj\u00e3 dos Cubres haben den Menschen mehr Glauben eingefl\u00f6\u00dft, und jedes Jahr findet in dem Dorf ein gro\u00dfes religi\u00f6ses Ereignis statt: Nossa Senhora de Lourdes. Jeden zweiten Sonntag im September gibt es eine Messe, eine Prozession und eine Versteigerung der Gaben der Gl\u00e4ubigen. <\/p>\n\n\n\n

Die Einsiedelei des Dorfes wurde 1908 eingeweiht und besitzt ein sch\u00f6nes Bild von Senhor dos Passos. Hinter der kleinen Kirche befindet sich ein Brunnen, der bei Ebbe geflutet wird. Die Einheimischen glauben, dass das wundersame Wasser Krankheiten heilt.<\/p>\n\n\n\n

Was man in Faj\u00e3 dos Cubres unternehmen kann<\/h2>\n\n\n
\n
\"M\u00e9lissa
M\u00e9lissa Masvaleix | Faj\u00e3 dos Cubres erkunden<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Viele Besucher kommen hierher, um die friedliche Atmosph\u00e4re zu genie\u00dfen und die Landschaft zu bewundern, mit Blick auf die nahe gelegenen Inseln Terceira und Graciosa<\/a> und<\/span> den Atlantischen Ozean. Zu den beliebten Aktivit\u00e4ten in der Gegend geh\u00f6ren Wandern, Surfen, Paddeln und Quadfahren.<\/p>\n\n\n\n

Besuchen Sie das Winzige Dorf<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Die kleine Kirche in Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die von traditionellen Steinh\u00e4usern ges\u00e4umte Faj\u00e3 dos Cubres ist ein perfektes Beispiel f\u00fcr eine typische Faj\u00e3 und sehr fotogen. Machen Sie einen Spaziergang durch die engen Gassen dieses erstaunlichen Ortes an einem so ungew\u00f6hnlichen Ort. Vergessen Sie nicht, die jahrhundertealte Kirche zu besuchen. <\/p>\n\n\n\n

Die H\u00e4user f\u00fcgen sich perfekt in die Landschaft ein. Sie werden kein Geb\u00e4ude finden, das h\u00f6her als 2 Etagen ist, oder gro\u00dfe Superm\u00e4rkte. Das Dorf ist durch die hohen Klippen perfekt gesch\u00fctzt und zum Meer hin offen. Es ist eine sehr eigenartige Lebensweise. Um die Bewohner vor dem Meer zu sch\u00fctzen, gibt es \u00fcberall einen nat\u00fcrlichen Schutz: schwarze Kieselsteine. Alles an Faj\u00e3 dos Cubres macht es zu einem besonderen Ort.<\/p>\n\n\n\n

Kosten Sie die Muscheln<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Die Stadt und der See von Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

In der Faj\u00e3 dos Cubres gibt es einige kleine Restaurants, die traditionelle azoreanische Gerichte servieren. Darunter sollten Sie die Riesenmuscheln von Caldeira de Santo Cristo, der benachbarten Faj\u00e3, nicht verpassen. Die Einf\u00fchrung dieser Muschelart in diesem abgelegenen Teil der Welt ist immer noch ein R\u00e4tsel, aber man findet sie auf allen Speisekarten. Sie sind gr\u00f6\u00dfer und schmackhafter als normale Venusmuscheln, obwohl sie normalerweise mit Knoblauch, Zwiebeln und Oliven\u00f6l serviert werden. Die Einheimischen verwenden Brot, um die k\u00f6stliche So\u00dfe zu probieren. <\/p>\n\n\n\n

Zu den typischen Gerichten geh\u00f6ren auch verschiedene Arten von Fisch, die direkt vor der K\u00fcste der Insel gefangen werden. Das Fleisch stammt von K\u00fchen, die das ganze Jahr \u00fcber auf unseren azoreanischen Weiden grasen. F\u00fcr den s\u00fc\u00dfen Zahn, vergessen Sie nicht, eine 'esp\u00e9cie' zu essen, das traditionelle Geb\u00e4ck der Dracheninsel.<\/p>\n\n\n\n

Wanderung um den See<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Spaziergang um den See<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die gro\u00dfe Salzwasserlagune in Faj\u00e3 dos Cubres hat eine sehr eigent\u00fcmliche Form. Ein von Menschen angelegter Weg, der mehrere kleine Inseln miteinander verbindet, erm\u00f6glicht es, darin zu spazieren. Diese sind ein Paradies f\u00fcr V\u00f6gel, die dort nisten, und ein guter Ort, um wandernde Seevogelarten zu beobachten.<\/p>\n\n\n\n

Machen Sie eine Quad-Tour zur Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo<\/h3>\n\n\n
\n
\"Alvaro
\u00c1lvaro RP | Die beiden Faj\u00e3s von Cubres und Santo Cristo<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo<\/a> ist nur 3 Kilometer von der nahegelegenen Schwester Faj\u00e3 dos Cubres entfernt. Sie ist ausschlie\u00dflich \u00fcber die Faj\u00e3 dos Cubres zu erreichen, entweder \u00fcber eine unbefestigte Stra\u00dfe oder einen langen, bergab f\u00fchrenden Pfad von Serra do Topo aus. Diese Abgeschiedenheit macht die Faj\u00e3 zu einem paradiesischen Ort, an dem man sich inmitten einer fantastischen Natur entspannen kann.<\/p>\n\n\n\n

Schnell<\/strong> Infos<\/strong>

Auf der unbefestigten Stra\u00dfe k\u00f6nnen keine Autos fahren. Es gibt einen Parkplatz in Faj\u00e3 dos Cubres und von dort aus kann man nur zu Fu\u00df oder mit dem Quad fahren!<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Fragen Sie die Einheimischen, ob sie Sie f\u00fcr ein paar Euro in ihren wilden 4\u00d74-Quads dorthin bringen; Sie werden es nicht bereuen.<\/p>\n\n\n\n

Planen Sie Ihren Besuch in Faj\u00e3 dos Cubres<\/h2>\n\n\n
\n
\"Jo\u00e3o
Jo\u00e3o Paulo | Entdecken Sie Faj\u00e3 dos Cubres, einen einzigartigen Ort auf den Azoren<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Beste Jahreszeit f\u00fcr einen Besuch der Insel S\u00e3o Jorge<\/h3>\n\n\n\n

Die beste Zeit f\u00fcr einen Besuch auf der Insel S\u00e3o Jorge, Azoren, ist in den Fr\u00fchlingsmonaten (April<\/a> zu Juni<\/a>) und Sommermonate (Juli<\/a> zu September<\/a>). In dieser Zeit ist das Klima milder und die Temperaturen sind angenehmer, um die Region zu erkunden und ihre Naturlandschaften zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

In addition, the flora will be lush, and many outdoor activities, such as hiking, boat trips, and visits to vineyards and orchards, are possible. It’s important to note that the Azores’ climate can be unstable year-round, so be prepared for weather variations, even during the warmer seasons.<\/p>\n\n\n\n

Sehen Sie sich alle unsere Artikel \u00fcber das Wetter auf den Azoren im Laufe des Jahres an<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f: Januar<\/a> | Februar<\/a> | M\u00e4rz<\/a> | April<\/a> | Mai<\/a> | Juni<\/a> | Juli<\/a> | August<\/a> | September<\/a> | Oktober<\/a> | November<\/a> | Dez.<\/a>Glut<\/a><\/p>\n\n\n\n

Beste Zeit des Tages f\u00fcr einen Besuch<\/h3>\n\n\n\n

Es gibt keine bestimmte beste Tageszeit f\u00fcr einen Besuch in Faj\u00e3 dos Cubres, aber wenn Sie nicht vorhaben, dort zu \u00fcbernachten, empfehlen wir Ihnen, fr\u00fch am Morgen aufzubrechen, damit Sie Zeit haben, diese unglaubliche Region der Insel zu erkunden. Von dort aus k\u00f6nnen Sie einen wundersch\u00f6nen Sonnenaufgang \u00fcber dem Atlantischen Ozean beobachten - ein weiterer Grund, den Tag fr\u00fch zu beginnen. Es gibt viele Dinge zu tun und Sehensw\u00fcrdigkeiten zu sehen.<\/p>\n\n\n\n

Wie man nach Faj\u00e3 dos Cubres kommt<\/h3>\n\n\n\n

Um Faj\u00e3 dos Cubres zu erreichen, m\u00fcssen Besucher zun\u00e4chst auf die Insel S\u00e3o Jorge fliegen. Es gibt regelm\u00e4\u00dfige Fl\u00fcge von Lissabon und Porto zu mehreren Inseln des Azoren-Archipels. Dann kann man S\u00e3o Jorge mit der F\u00e4hre von den nahe gelegenen Inseln der Zentralgruppe erreichen, wie Pico<\/a>, Terceira, und Graciosa. Von S\u00e3o Miguel<\/a>, Es gibt derzeit keine F\u00e4hren, aber Sie k\u00f6nnen mit einem kleinen Propellerflugzeug mit Azoren Fluggesellschaften<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Auf der Insel S\u00e3o Jorge angekommen, k\u00f6nnen Besucher die Faj\u00e3 mit dem Auto oder Taxi erreichen. Das Dorf liegt etwa 30 km vom Hauptort der Insel, Velas, entfernt. F\u00fcr diejenigen, die lieber zu Fu\u00df unterwegs sind, f\u00fchren mehrere Wanderwege dorthin. Das Dorf befindet sich in der Gemeinde Ribeira Seca, Landkreis Calheta. Erst 1993 wurde die Stra\u00dfe zur Faj\u00e3 in die Felsen gehauen und betoniert.<\/p>\n\n\n\n

Planen Sie eine Reise auf die Azoren? Diese Artikel werden Ihnen helfen<\/strong><\/strong>: Wie man auf die Azoren kommt<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | Flugh\u00e4fen auf den Azoren<\/a> \ud83d\udeec | Fl\u00fcge zwischen den Inseln<\/a> \u2708\ufe0f | F\u00e4hren zwischen den Inseln<\/a> \u26f4\ufe0f | Welche Insel soll ich w\u00e4hlen?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f | Welche Fluggesellschaften fliegen die Azoren an?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

Was Sie mitbringen sollten<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Eine weitere tolle Aufnahme von Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

F\u00fcr einen Tag voller Abenteuer sollten Sie unbedingt bequeme Schuhe mitbringen. Wenn Sie zuerst zur Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo und dann \u00fcber die Serra do Topo zur Faj\u00e3 dos Cubres wandern m\u00f6chten, empfehlen wir gute Wanderschuhe. Eine Regenjacke sollte man immer dabei haben, da das Wetter schnell umschlagen kann.<\/p>\n\n\n\n

In der Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo kann man ein Stand-up-Paddleboard mieten. Aber in Faj\u00e3 dos Cubres ist es nicht \u00fcblich, Leute schwimmen zu sehen. Nehmen Sie auf jeden Fall etwas Wasser mit, denn im Dorf gibt es einige H\u00e4ndler, die es verkaufen.<\/p>\n\n\n\n

Azoren Reisef\u00fchrer<\/strong>

Azoreanische Sprache & Redewendungen<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | W\u00e4hrung & Banken<\/a> \ud83d\udcb5 | Kreditkarten und Reiseschecks<\/a> \ud83c\udfe7 | Autofahren auf den Azoren<\/a> \ud83d\ude97 | Elektrizit\u00e4t<\/a> \ud83d\udd0c | Erlebnisse & Touren<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | Gesundheit und Sicherheit<\/a> \ud83e\ude7a | Internet & Wi-Fi Zugang<\/a> \ud83d\udedc | Telefone und mobiler Service<\/a> \ud83d\udcde | Post\u00e4mter & Briefmarkenkauf<\/a> \u2709\ufe0f | Feiertage<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | Einkaufen<\/a> \ud83d\uded2 | Zeit & Sommerzeit<\/a> \ud83d\udd52 | Walbeobachtungsf\u00fchrer<\/a> \ud83d\udc33 | Beste Insel zum Besuchen<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Wo man isst<\/h3>\n\n\n\n

Wenn Sie in der N\u00e4he von Faj\u00e3 dos Cubres etwas zu essen brauchen, hier klicken<\/a>. Unter diesem Link finden Sie die 10 besten Restaurants auf TripAdvisor.<\/p>\n\n\n\n

Wo wohnen<\/h3>\n\n\n\n

Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir die Suche nach bestimmten Kriterien gefiltert:<\/p>\n\n\n\n