Las Piscinas Naturales de Biscoitos, situadas en la costa nordeste de Terceira, son una de las zonas de baño más emblemáticas y populares de la isla y del archipiélago de las Azores. Esta hermosa atracción turística es el resultado de sucesivas erupciones volcánicas que han formado diversas formaciones rocosas en mar abierto. Hoy en día, se puede disfrutar de las piscinas naturales rodeadas de rocas volcánicas negras.
Además, la freguesia de Biscoitos es conocida por su tradición y por producir vinos de excelente calidad, como el vino Verdelho. Así que, para conocer esta maravilla natural y todo lo que la rodea, hemos preparado una guía con la información más relevante sobre este lugar. Y algunas de las atracciones turísticas que no puede perderse durante su visita a Biscoitos.
Dónde están las piscinas naturales de Biscoitos

Las Piscinas Naturales de Biscoitos son un conjunto de formaciones rocosas marinas. Una de las zonas de baño más famosas de Terceira, estas piscinas se encuentran en la parroquia de Biscoitos, en el municipio de Playa de Vitóriaen la isla de Terceira.
Antiguas erupciones volcánicas emitieron flujos basálticos de tipo AA hace unos 4.500 años desde el Pico Gordo, un cono volcánico situado en la parte central de la isla Terceira. Estos flujos crearon esta maravilla natural.
¿Sabías que
Esta zona de baño volcánica tiene aguas transparentes que invitan a nadar y bucear. El agua del mar tiene temperaturas muy agradables en verano, con una media de unos 21°C.
Las autoridades reconocen cada año las Piscinas Naturales de Biscoitos con la Bandera Azul. Los socorristas supervisan la zona para garantizar la seguridad, lo que permite disfrutar tranquilamente de este lugar de ocio durante los meses más calurosos del año. El lugar ofrece una completa infraestructura de apoyo a los bañistas, que incluye bar, duchas y aparcamiento gratuito.
Aproveche también para visitar las típicas "curraletas das vinhas" (corrales de las viñas) cerca de estas piscinas. Esta forma tradicional de producción de vino marca el paisaje de lo que es uno de los geositios culturales más emblemáticos de la tercera región.
Historia de los Biscoitos

Enmarcadas por peculiares formaciones de roca negra, las Piscinas Naturales de Biscoitos son algo más que un lugar de ocio. Estas formaciones son testigos de la historia geológica de la región y ofrecen un verdadero regalo de la Madre Naturaleza a todos los que las visitan.
Las Pozas Naturales de Biscoitos son una fascinante obra de la naturaleza modelada por el calor volcánico y la erosión marina. Presentan depresiones rellenas de mar que se mezclan armoniosamente con las rocas negras, creando un paisaje único.
En 1969, los lugareños adaptaron las Piscinas Naturales de Biscoitos y las convirtieron en un lugar privilegiado tanto para residentes como para turistas, ofreciendo un refugio natural para todo aquel que quiera disfrutar de sus aguas cristalinas y de su impresionante paisaje.
Qué hacer en Biscoitos

Aquí podrá disfrutar de verdaderos momentos de paz en comunión con la naturaleza. He aquí algunas sugerencias:
- Contempla el paisaje que te rodea;
- Tomar el sol;
- Bucear en la piscina o hacer snorkel.
Además, para que su experiencia sea aún más enriquecedora, a continuación le sugerimos algunos de los principales puntos de interés que no puede perderse durante su estancia en Biscoitos.
Descubra la parroquia de Biscoitos
La parroquia de Biscoitos, situada en la costa norte de la isla Terceira, es una importante zona rural del municipio de Praia da Vitória. Su nombre deriva del suelo negro y fragmentado formado por lava volcánica.

Además de las magníficas Piscinas Naturales de Biscoitos, esta parroquia tiene su historia y tradiciones únicas. Por eso vamos a sugerir los principales puntos de interés que combinan belleza natural, historia y cultura, proporcionando una experiencia completa.
- Patrimonio histórico: con una historia que se remonta a la colonización de la isla Terceira, Biscoitos alberga antiguas iglesias y posee un noble patrimonio vinculado a las familias fundadoras de la región;
- Fortificaciones militaresA lo largo de la costa de Biscoitos, podrá contemplar fortificaciones militares de los siglos XVI y XVII, testimonio del pasado defensivo de la isla contra piratas y corsarios;
- Tradición vinícola: Biscoitos es conocida por su fuerte tradición vinícola, especialmente el vino Verdelho, producido con variedades de uva tradicionales en curraletas de basalto;
- Museo del Vino de Biscoitos: fundado en 1990, este museo está dedicado a la historia y la producción del vino en la región, y expone una colección de instrumentos relacionados con la vendimia, fotografías y documentos históricos.
Aventúrese por la Ruta de los Viñedos (RVI01 TER)
Recorrer el Sendero de la Rota das Vinhas (RVI01 TER) es la experiencia ideal para usted si le gusta el contacto permanente con la naturaleza y las tradiciones vitivinícolas. Situado en la parroquia de Biscoitos, es una ruta de senderismo que no puede perderse en su visita a la isla.
Esta ruta a pie le lleva a descubrir la historia del vino Biscoitos Verdelho. Comienza en el Museo del Vino, donde tendrá la oportunidad de aprender más sobre la historia de los viñedos y el vino de Terceira, desde la producción hasta el embotellado.

A continuación, esta excursión le llevará a descubrir el magnífico Paisaje Vitivinícola de Biscoitos, donde podrá contemplar el exuberante paisaje, construido por la fuerza y determinación de los antepasados azorianos.
Para terminar este recorrido con broche de oro, le proponemos una degustación de los vinos producidos en esta emblemática región. Le sugerimos una de las siguientes opciones:
- Adega Cooperativa dos Biscoitos;
- Dimas Adega;
- Adega Oliveira;
- Casas do Morgadio.
Planifique su visita a Biscoitos

Las Piscinas Naturales de Biscoitos son un monumento natural que atrae a miles de visitantes cada año, especialmente en los meses de verano. Aquí se puede disfrutar de la belleza de los paisajes circundantes y del contacto permanente con la naturaleza.
Para disfrutar de esta experiencia única, le recomendamos que planifique su visita a Biscoitos con tiempo. Así, una vez decididos los días y la duración de su viaje, elija el alojamiento ideal para usted en función de sus gustos y posibilidades económicas: cuanto antes reserve, más posibilidades tendrá de encontrar buenas ofertas a precios más respetuosos con su bolsillo.
También debe planificar un itinerario con todos los lugares que desea visitar y todas las actividades y experiencias que desea realizar durante su estancia en Faial.
Qué llevar
Disfrutar de las Piscinas Naturales de Biscoitos es algo que realmente no puede perderse cuando visite Praia da Vitória. Por eso, es hora de saber qué elementos consideramos imprescindibles y cuáles no pueden faltar si quiere que su experiencia sea la mejor posible. Le recomendamos que lleve traje de baño, ropa cómoda y calzado igualmente cómodo. También deberías llevarte una mochila:
- Toalla de playa;
- Cámara para capturar momentos;
- Protector solar;
- Sombrero y gafas de sol;
- Algunos aperitivos;
- Agua.
Mejor época para visitar
En el caso de las Piscinas Naturales de Biscoitos, una zona de baño, la mejor época para visitarlas es de mayo a septiembre. Es una oportunidad para aprovechar los días más cálidos y soleados para bañarse en las Piscinas Naturales de Biscoitos.
Consulte todos nuestros artículos sobre el tiempo en las Azores a lo largo del año 🌤️ ☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a Biscoitos
Saliendo de la ciudad de Praia da Vitória en dirección a la parroquia de Biscoitos, tendrá que recorrer unos 21 km para llegar a esta bonita localidad. Para llegar a su destino tiene varias opciones: puede optar por viajar en coche/moto, taxi, autobús o bicicleta.

¿Sabías que
Hay muchas rutas a su disposición, por lo que puede tomar la alternativa que más le convenga; la duración del trayecto varía en función de la ruta que elija.
Siguiendo la EN1-1A, el trayecto dura aproximadamente:
- Coche, moto o taxi: 28 minutos.
- Autobús (CA3): 56 minutos - el trayecto en autobús dura 48 minutos, pero debe prever 8 minutos más para caminar;
- Bicicleta: 1 hora y 32 minutos.
En cualquier caso, si le gustan las largas caminatas, puede optar por hacer esta ruta a pie, pero tardará (de media) 4 horas y 51 minutos en llegar a su destino.
Dónde comer
Si necesitas algún sitio para comer cerca de Biscoitos, pulse aquí. En este enlace encontrarás los 10 mejores restaurantes de TripAdvisor.
Dónde alojarse
Para facilitarle la vida, hemos filtrado la búsqueda por:
Atracciones cercanas
Playa de Vitória

Praia da Vitória está situada en una gran bahía de la costa este de la isla Terceira, una de las islas del grupo central del archipiélago de las Azores. Con una extensa zona de baño y un bonito puerto deportivo, es una zona donde podrá relajarse y disfrutar de estupendos paseos por la región.
La ciudad está muy bien conservada y está impregnada de la historia que ha marcado esta localidad durante cientos de años. El centro histórico de Praia da Vitória se caracteriza por sus numerosos monumentos, edificios y calles históricas y tradicionales. Así que no se pierda estos lugares cuando visite esta hermosa ciudad:
- Iglesia Madre;
- Iglesia del Senhor Santo Cristo das Misericórdias;
- Fuerte de Santa Catarina;
- Império da Caridade;
- Ayuntamiento;
- Aduana;
- Capilla de Nossa Senhora dos Remédios.
Además de estos lugares, debe pasar por la Rua de Jesus. Es la calle comercial más conocida de la ciudad, con una arquitectura muy típica y colorida, perfecta para una sesión fotográfica. Al final de la calle se encuentra el mercado municipal, construido a principios del siglo XIX.
Piscinas naturales de Porto Martins

La zona de baño de Porto Martins es conocida por sus magníficas piscinas naturales y es uno de los lugares más frecuentados por los bañistas en los meses de verano. Se encuentra en la parroquia de Porto Martins, en el municipio de Praia da Vitória, en la isla de Terceira.
La bahía de Porto Martins sirve de telón de fondo a la piscina natural. Aquí podrá disfrutar de dos piscinas diferentes:
- Una piscina más pequeña y protegida, apta para niños;
- Una piscina más grande abierta al mar.
También podrá disfrutar del hermoso paseo marítimo de Porto Martins, un lugar muy agradable para pasear junto al mar.
Piscinas Naturales Quatro Ribeiras


Las Piscinas Naturales de Quatro Ribeiras se encuentran en un emplazamiento caracterizado por formaciones volcánicas de naturaleza traquítica, que recogen la actividad eruptiva de la isla en los últimos 23.000 años. Esta zona de baño, situada en la parroquia de Quatro Rieiras, en el municipio de Praia da Vitória, cuenta con una piscina infantil y una piscina natural abierta al mar.
Por su importancia en términos geológicos, de vida marina, avifauna y flora, esta zona de baño está reconocida como uno de los geositios del Geoparque de las Azores. Forma parte de una Zona Marina Protegida de Gestión de Recursos y de una Zona de Importancia para las Aves y la Biodiversidad.
Zona de Baño de Vila Nova - Escaleiras

La zona de baño de Vila Nova, también conocida como "Escaleiras", se encuentra en la parroquia de Vila Nova, en el municipio de Praia da Vitória, en la isla de Terceira. Aquí podrá disfrutar tomando el sol y dándose un chapuzón en el mar.
¿Sabías que
El nombre de Escaleiras tiene su origen en la dificultad inicial para acceder a esta zona de baño. En otras palabras, antiguamente sólo se podía acceder a este lugar a través de agujeros en la roca, por los que se trepaba.
Este lugar cuenta con una gran variedad de hábitats rocosos como arrecifes, paredes o cañones y claros arenosos. Además, aquí se pueden encontrar numerosas especies de fauna marina - esta zona costera es un Área de Importancia para las Aves y la Biodiversidad (IBA) de la organización BirdLife International.
Zona de baño de Praia Grande

Praia Grande está considerada la mayor playa de arena de la isla Terceira y se encuentra en la bahía de Praia da Vitória. Es conocida por la práctica del windsurf. A pesar de ser muy céntrica, esta playa es bastante espaciosa y no suele estar abarrotada, por lo que es fácil encontrar un lugar tranquilo para tumbarse al sol. También cuenta con una buena infraestructura de apoyo a los bañistas y ha sido galardonada con la Bandera Azul.
Paul da Praia da Vitória

Situado en el centro urbano de la ciudad, Paul da Praia da Vitória está rodeado de un ecosistema muy peculiar. Aquí encontrarás un humedal que surgió como resultado del encuentro de una capa freática con un graben (Graben das Lajes) y un sistema de dunas.
A lo largo de los años, esta atracción turística ha sufrido numerosos cambios, pero Paul da Praia da Vitória ha sido restaurado recientemente. Ahora es posible disfrutar de la naturaleza y de sus bellos paisajes en el día a día de esta localidad costera.
Miradouro da Serra do Cume

Si quiere una de las vistas más típicas de la isla, el Miradouro da Serra do Cume es el mirador que debe buscar. Este impresionante lugar se asienta en la cima de un volcán con un cráter de unos 15 kilómetros de largo.
Su mirador se inauguró en 2008 y está situado a 542 metros de altitud. Desde aquí se puede disfrutar de una magnífica vista de la llanura de Lajes, la bahía y la ciudad de Praia da Vitória, así como de las llanuras del interior de la isla de Terceira.

¿Sabías que
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Serra do Cume sirvió como lugar de control militar. En esa época, los militares construyeron un complejo subterráneo -las Casamatas da Serra do Cume- que ahora está abandonado.
Consulte todos nuestros artículos sobre cada uno de los puntos de interés más relevantes de la Isla Terceira: Algar do Carvão | Biscoitos | Furnas do Enxofre | Gruta do Natal | Jardín Duque da Terceira | Lagoa das Patas | Miradouro Serra do Cume | Mirador de la Sierra de Santa Bárbara | Monte Brasil | Ponta das Contendas | Playa de Vitória | Gruta das Agulhas | Ilhéus das Cabras | Miradouro do Facho
Información complementaria
Mejor temporada para visitar las Azores
El archipiélago de las Azores cuenta con un clima único que da forma a sus exuberantes paisajes, convirtiéndolo en un destino espléndido durante todo el año. Con temperaturas suaves y fluctuaciones mínimas, cada estación ofrece algo único. La primavera alcanza una media de 16 °C, el verano llega a los 21 °C, el otoño refresca hasta los 18 °C y el invierno sigue siendo suave, con 14 °C.
→ Para un desglose detallado del tiempo por meses, consulta los siguientes enlaces 🌤️☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a las Azores
El archipiélago de las Azores es fácilmente accesible a través de numerosas rutas aéreas. Lisboa y Oporto son los principales puntos de entrada al continente, con vuelos directos a São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), y Santa María (SMA). Para encontrar el mejor vuelo, utilice motores de búsqueda como eDreams o Skyscanner. Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de varias aerolíneas en un solo lugar.
Para más información sobre cómo llegar a las Azores, consulte nuestra sección guía completa. Pero, ¿y si quiere explorar más allá de su isla de llegada? Nosotros nos encargamos.
- Aeropuertos de Azores 🛬
- Vuelos entre islas ✈️
- Transbordadores entre islas ⛴️
- ¿Qué isla elegir? 🏝️
- ¿Qué compañías aéreas vuelan a las Azores? 🛩️
→ Una vez que hayas encontrado la ruta perfecta, reserva tus billetes y prepárate para conocer uno de los grupos de islas más impresionantes del mundo.
Lo esencial para viajar
Información esencial para su viaje a las Azores: Lengua y frases de las Azores 🗣️ | Moneda y bancos 💵 | Tarjetas de crédito y cheques de viaje 🏧 | Conducir por las Azores 🚗 | Electricidad 🔌 | Experiencias y visitas 🗺️ | Salud y seguridad 🩺 | Acceso a Internet y Wi-Fi 🛜 | Teléfonos y servicio móvil 📞 | Oficinas de Correos y compra de sellos ✉️ | Días festivos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora y luz diurna 🕒 | Guía de avistamiento de cetáceos 🐳 | La mejor isla para visitar 🏞️
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores puede ser variable, por lo que resulta útil utilizar algunas aplicaciones antes de visitar las islas. Spotazores ofrece imágenes en directo de las cámaras de las principales atracciones turísticas, lo que le permite comprobar el tiempo y planificar su visita. Para obtener predicciones meteorológicas precisas, utilice Ventoso o Windguru - proporcionan las predicciones más fiables.
Vídeo
Conclusión
La Piscina Natural de Biscoitos es una agradable sorpresa, el agua cristalina con sus tentadoras temperaturas y las oscuras rocas volcánicas son una excelente razón para visitar Terceira.
Después de disfrutar de un buen rato en esta emblemática zona de baño, aproveche para conocer la parroquia de Biscoitos y el municipio de Praia da Vitória, donde podrá visitar algunos de los puntos de interés más conocidos de la región.
Desde el museo del vino, senderos, zonas de baño hasta impresionantes miradores, esta ciudad tiene mucho que ofrecer. ¡Venga y coleccione recuerdos en una de las islas más bellas del archipiélago de las Azores!