Enclavado en Angra do Heroísmo, el Jardim Duque da Terceira es uno de los lugares más destacados de la isla Terceira. Combina belleza natural, historia y tranquilidad. Su legado se remonta a más de 140 años. Acompáñenos a descubrir la ubicación y la fascinante historia de este paraíso verde único en el archipiélago.
¿Qué es el Jardim Duque da Terceira?

Historia
El Jardim Duque da Terceira se fundó en 1882 e inicialmente se concibió como un espacio para la aclimatación de plantas. Evolucionó hasta convertirse en un lugar de ocio y un homenaje al Duque de Terceira. La ciudad adquirió terrenos del Colegio de los Jesuitas y del Convento de São Francisco para crear el jardín. En 1888, pasó a llamarse ‘Passeio Duque da Terceira’. Con ello se honraba a António José de Sousa Manuel de Meneses Severim de Noronha. Fue el primer Duque de Terceira y un líder clave durante las Guerras Liberales.
A lo largo de los años, el espacio verde ha sido objeto de varias intervenciones que mejoraron su estructura y biodiversidad. Estas mejoras le permitieron convertirse en uno de los espacios verdes con más encanto de las Azores. Su combinación de elementos históricos, culturales y naturales lo convierte en un lugar de visita obligada para cualquiera que explore la isla Terceira.
Ubicación
El Jardim Duque da Terceira está situado en el corazón de Angra do Heroísmo, en la isla Terceira, en el archipiélago de las Azores. Es uno de los espacios verdes más cautivadores de la isla y se encuentra cerca de lugares emblemáticos como el Convento de São Francisco y el Museo de Angra do Heroísmo.
→ Aquí encontrará las instrucciones para llegar.
Principales atracciones de Jardim Duque da Terceira

El Jardim Duque da Terceira es un paraíso botánico que alberga una variada colección de especies vegetales de todo el mundo. Al pasear por el jardín, caminará por los tradicionales senderos adoquinados de las Azores, hechos con piedras volcánicas formadas por el rápido enfriamiento de la lava. Estos caminos, que conectan los distintos niveles del jardín, no sólo realzan la belleza del espacio, sino que también evocan los orígenes volcánicos de la isla y la tradición local de utilizar sus recursos naturales.
Entre la impresionante flora del jardín, encontrará árboles centenarios, como araucarias, metrosideros y magnolias, que añaden una sensación de intemporalidad al paisaje. Mientras explora, asegúrese de mirar hacia abajo: los adoquines están adornados con diseños que rinden homenaje a especies y figuras importantes, como el célebre Almeida Garrett.
En el punto más alto del jardín, descubrirá el "Alto da Memória" (Cerro de la Memoria), un obelisco erigido en honor del rey Pedro IV. Desde aquí, podrá disfrutar de una impresionante vista panorámica de Angra do Heroísmo. Otra atracción es el "Tanque do Preto" (Tanque del Preto), un antiguo tanque de irrigación adornado con una escultura de un indígena brasileño, que ofrece una visión de la rica historia y el patrimonio cultural de la región.
El jardín también cuenta con paneles de azulejos de 1740, que representan la Parábola del Hijo Pródigo, añadiendo un toque artístico al ambiente. Con una superficie de más de 31.600 m², este jardín es hoy un conjunto de parques y edificios que lo convierten en un destino imprescindible para los amantes de la naturaleza y la historia.
Rápido Información
Si viene con niños, el jardín cuenta con un parque infantil que ofrece un espacio divertido y relajante para toda la familia.
Planifique su visita a Jardim Duque da Terceira

Mejor temporada para visitar
Jardim Duque da Terceira ofrece una experiencia única durante todo el año gracias al clima templado y a la rica biodiversidad de la isla. El tiempo es agradable durante todo el año, lo que la convierte en un destino ideal en cualquier época del año. Las temperaturas en la isla de Terceira se mantienen bastante estables a lo largo del año, oscilando normalmente entre:
- 14 °C en invierno;
- 16 °C en primavera;
- 22 °C en verano;
- 18 °C en otoño.
Esta coherencia permite a los visitantes disfrutar de muchas actividades al aire libre. Pueden hacer senderismo, recorrer viñedos y explorar piscinas naturales independientemente de la estación. Sin embargo, el verano es el mejor momento para nadar, bucear y disfrutar de los días soleados de la isla.
Consulte todos nuestros artículos sobre el tiempo en las Azores a lo largo del año 🌤️ ☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Dónde comer
Haga clic en el siguiente enlace para encontrar un lugar para comer cerca de Jardín Duque da Terceira. Te llevará a TripAdvisor, donde podrás opinar sobre los 10 mejores restaurantes.
Dónde alojarse
Para facilitarle la vida, hemos filtrado la búsqueda por:
Nota de los autores
Me complace informarle de que todas las recomendaciones que figuran en este artículo se basan en mi experiencia y observaciones personales. Como autor, he visitado personalmente cada atracción mencionada, lo que garantiza que cada sugerencia se basa en un conocimiento de primera mano y un entusiasmo genuino.
Información complementaria
Mejor temporada para visitar las Azores
El archipiélago de las Azores cuenta con un clima único que da forma a sus exuberantes paisajes, convirtiéndolo en un destino espléndido durante todo el año. Con temperaturas suaves y fluctuaciones mínimas, cada estación ofrece algo único. La primavera alcanza una media de 16 °C, el verano llega a los 21 °C, el otoño refresca hasta los 18 °C y el invierno sigue siendo suave, con 14 °C.
→ Para un desglose detallado del tiempo por meses, consulta los siguientes enlaces 🌤️☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a las Azores
El archipiélago de las Azores es fácilmente accesible a través de numerosas rutas aéreas. Lisboa y Oporto son los principales puntos de entrada al continente, con vuelos directos a São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), y Santa María (SMA). Para encontrar el mejor vuelo, utilice motores de búsqueda como eDreams o Skyscanner. Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de varias aerolíneas en un solo lugar.
Para más información sobre cómo llegar a las Azores, consulte nuestra sección guía completa. Pero, ¿y si quiere explorar más allá de su isla de llegada? Nosotros nos encargamos.
- Aeropuertos de Azores 🛬
- Vuelos entre islas ✈️
- Transbordadores entre islas ⛴️
- ¿Qué isla elegir? 🏝️
- ¿Qué compañías aéreas vuelan a las Azores? 🛩️
→ Una vez que hayas encontrado la ruta perfecta, reserva tus billetes y prepárate para conocer uno de los grupos de islas más impresionantes del mundo.
Lo esencial para viajar
Información esencial para su viaje a las Azores: Lengua y frases de las Azores 🗣️ | Moneda y bancos 💵 | Tarjetas de crédito y cheques de viaje 🏧 | Conducir por las Azores 🚗 | Electricidad 🔌 | Experiencias y visitas 🗺️ | Salud y seguridad 🩺 | Acceso a Internet y Wi-Fi 🛜 | Teléfonos y servicio móvil 📞 | Oficinas de Correos y compra de sellos ✉️ | Días festivos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora y luz diurna 🕒 | Guía de avistamiento de cetáceos 🐳 | La mejor isla para visitar 🏞️
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores puede ser variable, por lo que resulta útil utilizar algunas aplicaciones antes de visitar las islas. Spotazores ofrece imágenes en directo de las cámaras de las principales atracciones turísticas, lo que le permite comprobar el tiempo y planificar su visita. Para obtener predicciones meteorológicas precisas, utilice Ventoso o Windguru - proporcionan las predicciones más fiables.
Vídeo
Preguntas frecuentes
Jardín Duque da Terceira está situado en el centro de Angra do Heroísmo, en la isla de Terceira, cerca de lugares emblemáticos como el Convento de São Francisco y el Museo de Angra do Heroísmo.
En el jardín podrá explorar árboles centenarios, el "Alto da Memória" con vistas panorámicas, el "Tanque do Preto" con su escultura histórica, paneles de azulejos del siglo XVIII, un parque infantil y fascinantes especies vegetales de todo el mundo.
Jardín Duque da Terceira abre todos los días de 8.00 a 18.00 horas y ofrece un espacio accesible para el ocio y el descubrimiento.
El jardín alberga una gran variedad de flora, incluidos árboles no autóctonos y endémicos como Araucarias, Metrosideros y Magnolias, así como vegetación de origen volcánico.
Consulte todos nuestros artículos sobre cada uno de los puntos de interés más relevantes de la Isla Terceira: Algar do Carvão | Biscoitos | Furnas do Enxofre | Gruta do Natal | Jardín Duque da Terceira | Lagoa das Patas | Miradouro Serra do Cume | Mirador de la Sierra de Santa Bárbara | Monte Brasil | Ponta das Contendas | Playa de Vitória | Gruta das Agulhas | Ilhéus das Cabras | Miradouro do Facho