Pico es la segunda isla más grande de las Azores. Es famosa por su gigantesco volcán que ocupa la mayor parte del territorio de la isla. ¡Pero no sólo! Todo es posible en Pico, y podemos planearlo enteramente para usted.
Así que si estás planeando tu viaje, aquí tienes 15 cosas únicas que hacer en Pico para tus vacaciones.
Introducción
La isla de Pico recibió el nombre de "isla gris" por sus características volcánicas, como las oscuras paredes de basalto entre los singulares viñedos.
La isla montañosa ofrece muchas cosas que hacer durante todo el año gracias a sus buenas temperaturas. Puede zambullirse en las numerosas piscinas o recorrer maravillosos senderos.
Además, ¡observe cómo saltan las ballenas y muestran su enorme cola! En Pico, haga senderismo entre los viñedos protegidos por la UNESCO y suba a la montaña más alta de Portugal.
1. Observar ballenas y delfines en su medio
El avistamiento de ballenas y delfines es algo increíble para hacer durante sus vacaciones. ¡En Pico, esto es absolutamente una necesidad!
De hecho, es uno de los mejores lugares de Europa para observar a los gigantes del océano. Esto se debe a unas condiciones geológicas perfectas para los cetáceos, que disfrutan mucho de las aguas costeras de Pico.
A veces pueden estar muy cerca de la costa. Por eso no debería perderse el avistamiento de ballenas y delfines con nosotros a bordo de nuestro rápido y aventurero barco semirrígido.
GIRA RELACIONADA Avistamiento de ballenas en la isla de Pico | Reserve ahora
En las aguas que rodean las islas Azores ya se han identificado 28 especies de cetáceos, tanto ballenas como delfines.
Además de las ballenas más grandes que pasan por las Azores en primavera, tenemos especies residentes visibles durante todo el año:
Nos apasiona la fauna oceánica y nos complace compartir nuestros amplios conocimientos con viajeros de todo el mundo.
Respetar a los animales es para nosotros una prioridad, por eso seguimos las estrictas normas de la Alianza Mundial de Cetáceos.
Futurismo está aprobado como operador turístico responsable por la mayor Organización para la preservación de los cetáceos.
Al unirse a nosotros en una salida al mar, nos está ayudando en nuestros proyectos de investigación científica para proteger la fauna marina.
2. Escalar la montaña más alta de Portugal
Visitar Isla del Pico ¡sin subir a la montaña del Pico es un delito del que no querrá ser culpable! La caminata, con increíbles vistas sobre las islas vecinas, dura unas 3 horas.
Una vez en la cima, a 2.351 m sobre el nivel del mar, una gran sensación de logro llenará su corazón. Hay tres formas de subir al volcán:
- Subida diurna
- Subida nocturna
- Escalada nocturna
La subida diurna es la más fácil, ya que la mochila será más ligera.
Por otro lado, la escalada nocturna le permitirá ver el amanecer desde la azotea de Portugal. ¡Pero escalar en la oscuridad con una linterna frontal tiene sus propios retos!
El último desafío de las Azores es la escalada nocturna. Camine con su equipo de acampada y pase la noche en el campamento más hermoso: dentro del cráter del monte Pico.
Desde allí arriba puede hacer un poco de frío, pero parece que las estrellas brillan más.
En la casa de la montaña, te proporcionan un localizador GPS y te informan del tiempo que va a hacer.
BUENO SABER Tenga en cuenta que siempre se recomienda subir con un guía.
3. Nadar con delfines salvajes en el Atlántico
Nota importante
En enero de 2024 Futurismo dejó de promocionar la actividad Nadar con delfines
Este paso subraya nuestro compromiso con la conservación, especialmente en ausencia de pruebas científicas concluyentes que afirmen el bienestar de los delfines durante tales encuentros.
Más información
4. Deguste vinos volcánicos únicos
La isla de Pico es famosa por sus deliciosos vinos y sus paisajes de viñedos únicos. El suelo volcánico de la isla es rico en nutrientes, lo que proporciona licores y vinos de mesa especiales.
En cuanto a los peculiares paisajes, son pequeñas plazas de viñedos con muros de piedra basáltica alrededor para protegerlos del viento.
La proximidad al océano y la brisa salada confieren a las uvas un sabor específico, típico de la isla.
¿Sabía que en la isla de Pico se produce vino desde el siglo XV?
El paisaje protegido por la UNESCO se extiende desde Madalena 15 km en la costa norte y 15 km en la costa sur.
Es increíble pasear rodeado de esos viñedos únicos y conocer a la gente local que los vendimia. Pero aún más asombroso es hacer una cata de las distintas variedades de vino que existen en la isla.
Para degustar los mejores vinos, Futurismo ofrece grandes experiencias guiadas en furgoneta como la cultura del vino de Pico para que no tengas que preocuparte de nada.
GIRA RELACIONADA Van Tour Cultura del Vino de Lajes do Pico | Reserve ahora
Descubrirá algunos antiguos lugares de producción de vino en Pico y también podrá hacer una cata de vinos.
Los diferentes lugares de degustación son:
- Una bodega Buraca en Santo António
- Compañía de vinos de las Azores en Bandeiras
- Adega do Vulcão en São Mateus (reserva obligatoria)
- Adega Amaral en Candelária
- Picowines en Madalena
- Insula Atlantis también en Madalena
El Museo del Vino es una visita obligada para comprender mejor el impacto de esta bebida en la economía de la isla. Por lo demás, se pueden comprar vinos de pico en casi todas las tiendas de la isla de Pico.
GIRA RELACIONADA Senderismo Patrimonio de la Unesco - Santana a Lajido | Reserve ahora
5. Descubra la mayor cueva de lava de Portugal
La Gruta das Torres, en la parte occidental de Pico, tiene más de 5 kilómetros de largo, lo que la convierte en el tubo de lava más largo de Portugal. Y adivine, ¡puede visitar esta maravilla de la naturaleza de forma segura con un guía!
Se cree que Gruta das Torres se formó de forma natural hace unos 1500 años tras una erupción del Cabeço Bravo.
El tubo se extiende desde Cabeço Bravo hasta Criação Velha. Dentro de esta magnífica cueva volcánica, se pueden ver muchas formaciones geológicas como:
- Estalactitas
- Bancos Lava
- Y muchas otras características volcánicas y bacterias.
De las 130 cuevas de lava descubiertas en la isla de Pico, Gruta das Torres es la que no querrá perderse.
Y en Futurismo, te ofrecemos la experiencia perfecta de un día completo para que visites quizás tu primera cueva de lava.
Embárquese con nosotros en una excursión en furgoneta para visitar la Gruta das Torres y otros paisajes impresionantes como el altiplano de Pico. El recorrido subterráneo dura aproximadamente 1 hora y explorarás más de 450 m del largo túnel.
Se incluye todo el equipo necesario para su seguridad y entretenimiento.
Allí abajo, el paisaje es muy especial, ya que las paredes volcánicas de la entrada se cubren de verde vegetación con la poesía de los rayos del sol haciendo su magia, y luego todo se vuelve más oscuro y misterioso.
6. Disfrute del sol en varias piscinas naturales
Pico es la segunda isla más grande de las Azores, pero tiene pocos habitantes para su enorme densidad. Esto es estupendo para disfrutar de piscinas naturales solo o con muy poca gente.
La isla volcánica es rica en piscinas naturales. De hecho, es la isla con más piscinas naturales de las Azores. Las famosas piscinas naturales de Pico son perfectas para relajarse en sus vacaciones y nadar en el Atlántico.
Cuando sale el sol, las piscinas naturales son el lugar ideal para su tranquilidad. La temperatura del agua es buena todo el año, entre 16 y 24ºC.
Lugareños y viajeros se dan cita en esos parajes paradisíacos donde las aguas cristalinas llaman al baño.
El contraste entre el oscuro suelo de lava y el azul del océano Atlántico crea un escenario único. Es ideal para practicar snorkel y descubrir la apacible fauna marina.
Importante saber
En primavera y verano, cuidado con los tacaños hombres de la guerra portugueses, a menudo confundidos con bolsas de plástico flotantes.
En algunas piscinas naturales es posible tener vistas a otras islas. Por ejemplo, desde la costa Oeste se puede ver Faial y desde el norte São Jorge.
Si tiene suerte, ¡puede que incluso vea ballenas o delfines pasar cerca de la costa! Además, alrededor de la piscina suele haber todas las comodidades.
Duchas gratuitas, aseos, barbacoa y zona de picnic o a veces merenderos no están lejos. Algunas de las piscinas más bonitas son las de Manhenha, São Roque do PicoArinhas y Criação Velha.
7. Caminata con vistas únicas
La isla de Pico está repleta de maravillosa naturaleza en estado puro, y la mejor forma de experimentarla es, sin duda, hacer senderismo con un guía experto. Algunos senderos ofrecen una gran vista del océano con la visión de otras islas alrededor.
Otras le harán pasear por paisajes únicos, como los peculiares viñedos de Pico. Durante todos ellos, descubrirá numerosos aspectos culturales, geológicos y florales de Pico.
Por ejemplo, el sendero de Criação Velha es uno de los más bellos de la isla. Caminará por un campo de lava de 1.500 años de antigüedad rodeado de viñedos protegidos por la UNESCO.
Uno de los puntos culminantes de esta excursión es el pintoresco molino de viento de Frade, donde es casi obligatorio hacer una parada fotográfica.
Además, la piscina natural cerca de los viñedos es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar del sol.
Si desea conocer mejor la cultura local y las antiguas tradiciones, Calheta de Nesquim es su mejor opción.
De hecho, caminará rodeado de elementos de la antigua época ballenera, además de contemplar magníficos paisajes.
GIRA RELACIONADA Senderismo en Calheta do Nesquim | Reserve ahora
Pero si le gusta más la geología y la naturaleza, hay 3 rutas que van desde la meseta hasta el océano y conducen a los visitantes a través de diversos hábitats y paisajes:
- Lagoa do Capitão
- Camino de las Voltas
- Camino de los Burros
No sólo conocerá la flora y la fauna de la isla, sino que también será testigo de las consecuencias de las coladas de lava de la última erupción.
GIRA RELACIONADA Senderismo en Caminho dos Burros | Reserve ahora
8. Tomar una copa en un bar especial junto al mar
El bar Cella es una especie de bar situado junto al océano en Madalena, en la costa oeste de Pico. Desde allí, disfrute de una gran vista sobre la isla vecina: Faial.
Este bar es único en muchos sentidos, pero su arquitectura es lo que lo hace muy especial. En efecto, parece el lomo de una ballena hecho de madera.
Este edificio ganó el premio al Edificio del año 2016 por Arch Daily.
Aquí es donde lugareños y viajeros comparten bebidas e historias. Donde también se puede degustar comida deliciosa y fresca dentro de un ambiente alegre.
Los propietarios son muy amables y los lugareños de dentro conocen a todo el mundo en esta pequeña isla donde el estrés y las prisas simplemente no existen.
Así, es como un ambiente familiar muy cercano que le hará querer saber más sobre esos amables habitantes y su tranquilo modo de vida.
Le espera una gran experiencia gastronómica con vistas. Aproveche la oportunidad de probar el delicioso queso Pico, tan suave por dentro y, sin embargo, con una sorprendente explosión de sabores.
No se pierda tampoco los embutidos y carnes locales acompañados de los famosos vinos y licores de la zona. Para tomar aperitivos locales, también puede echar un vistazo a los varios bares que hay cerca de las piscinas durante el verano.
Contactos
Teléfono +351 292 623 654
Página web https://www.facebook.com/cellabar/
9. Más información sobre la época histórica de la caza de ballenas
Antes de pasar al tranquilo avistamiento de ballenas que conocemos hoy en día, en las Azores los lugareños solían cazar ballenas para subsistir. Afortunadamente, esta práctica está prohibida desde 1984.
Sin embargo, la última ballena fue cazada en la costa de la isla de Pico en 1987. Conservamos algunas pruebas y tradiciones de aquella época ballenera. La mayor parte del equipo se ha transformado para adaptarlo al uso moderno.
La isla de Pico desempeñó un papel importante en los años de la caza de ballenas. Hoy en día se puede ver esta herencia a través de muchos eventos y lugares dedicados.
Por ejemplo, las regatas (carreras de barcos) son muy famosas entre las islas del grupo central del archipiélago.
Además, la antigua fábrica de procesamiento de ballenas de São Roque do Pico es ahora el famoso Museo de la Industria Ballenera. Otro gran museo es el Museo de los Balleneros en Lajes do Pico, dentro de 3 cobertizos para botes del siglo XIX.
Futurismo puede llevarle de excursión a todos los lugares importantes del patrimonio ballenero, desde monumentos a museos.
Y podrá observar ballenas y delfines, donde nuestro biólogo marino profesional le explicará todo sobre las especies presentes en las Azores.
En Futurismo tenemos vigías en la costa para avistar las ballenas y comunicar al patrón hacia dónde dirigirse - un gran ejemplo de un antiguo método de la época ballenera adaptado a nuestros días.
10. Disfrute de la tranquilidad en Lagoa do Capitão
En la isla de Pico hay muchos paisajes naturales que ver. Es difícil elegir cuál ver primero, pero la Lagoa do Capitão, en São Roque, debería estar en su lista.
Este es quizás el lago con la vista más hermosa sobre el volcán Pico en el fondo.
Desde allí arriba, a 826 metros sobre el nivel del mar, se puede disfrutar de una gran panorámica sobre Pico y São Jorge isla.
Una vez que llegue a la orilla del lago, rodeado de hermosos enebros de las Azores, podrá encontrarse con unas tranquilas vacas, varias especies de aves y también vida acuática.
Existe la posibilidad de hacer una caminata (PR13PIC) hasta la Lagoa do Capitão si desea visitar más de esa hermosa región montañosa que es la meseta central de Pico.
Y, por supuesto, Futurismo puede llevarle a este hermoso lago y a otros lugares maravillosos fuera de los caminos trillados con una excursión en furgoneta dedicada a volcanes y lagos.
Embárquese con nosotros en esta aventura de descubrimiento y explore no sólo los lagos más maravillosos de la isla, sino también el tubo de lava más largo de Portugal.
GIRA RELACIONADA Tour en furgoneta dedicado a volcanes y lagos | Reserve ahora
11. Conduzca por la carretera recta más larga de las Azores
La carretera longitudinal de la isla de Pico es sin duda una de las más bellas de Portugal. Se debe sobre todo a su despejada vista de la montaña de Pico, el pico más alto del país. Representa la carretera regional nº 3-2ª y tiene 23 km de longitud, con la recta más larga de las Azores, de 9 km.
Esta carretera es más larga que la longitud de algunas islas de las Azores, pero aunque se trate de una línea recta, se recomienda conducir con cuidado, ya que pueden aparecer algunas vacas en medio de la carretera.
En el camino, además de las preciosas vistas del volcán que puede estar cubierto de nieve en invierno, hay una pequeña cueva con bellos dibujos geológicos.
El Longitudinal está situado en la zona de la meseta central, una de las partes más bellas de la isla.
La carretera conduce a varios puntos de interés, como la maravillosa Lagoa do Capitão, la segunda mayor de la isla. También conduce a la carretera que sube a la casa de la montaña, donde se puede empezar a caminar por la montaña más alta de Portugal.
12. Paseo rodeado de viñedos típicos volcánicos
Como se mencionó en la parte sobre las caminatas más bellas de la isla de Pico, el sendero de Criação Velha se distingue por sus aspectos más destacados y su singular belleza.
Desde pasear rodeado de antiguos viñedos volcánicos hasta bañarse en las cristalinas aguas de la piscina natural cercana, pasando por contemplar interesantes patrones geológicos y vulcanológicos, este sendero está lleno de sorpresas.
Situada en el municipio de Madalena, esta caminata fue reconocida en 2011 por BootsnAll por su diversidad paisajística y cultural. Muestra un ejemplo perfecto del Paisaje Protegido de la Cultura del Vino, clasificado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad desde 2004.
Es rica en elementos procedentes de la cultura del vino, pero también de la actividad volcánica. Desde el sendero se divisan incluso los islotes de Madalena y la isla de Faial. Uno de los puntos más destacados es sin duda el gran molino de viento rojo que a veces está abierto a los visitantes. Camine con nuestro guía para saber más sobre este sendero.
13. Hacer un picnic en el parque Mistério da Prainha
¿Cuánto tiempo ha pasado desde su último picnic? Es algo muy divertido para hacer cuando el sol brilla y ya has visitado todo lo que tienes en tu lista. Y el mejor lugar para sentarse en la hierba y admirar hermosas vistas mientras comes es el parque Prainha do Norte.
Situado en Prainha - en la costa norte de la isla de Pico - las vistas sobre São Jorge son increíbles, así como sobre el canal entre las dos islas. El parque tiene hasta 15 acres y su suelo es el resultado de la erupción histórica de 1562 que ahora está cubierto de vegetación diversa.
Hay varias zonas de picnic equipadas con mesas y bancos, así como papeleras. Así que, ¿por qué no hacer allí una pausa y escuchar el sonido de la naturaleza mientras se degustan algunos productos locales?
14. Visitar las islas vecinas
A diferencia de São MiguelPico tiene la ventaja de estar muy cerca de otras islas.
Junto con Faial y São Jorge, forman el "triángulo de las islas" del grupo central del archipiélago de las Azores. Es muy fácil visitar otras islas mientras se está en Pico. Hay barcos durante todo el año que pueden llevarle allí con bastante frecuencia. La ciudad de Horta, en Faial, está a sólo 30 minutos, y Velas, en São Jorge, a 1h20.
Esas islas tienen tanta belleza; como cada una de las islas de las Azores, cada una tiene su propia cultura, tradiciones, comida deliciosa y paisajes impresionantes.
Faial representa tanto interés geológico mundial con su impresionante volcán Capelinhos o también su verde Caldeira. Y São Jorge es el paraíso del senderismo y muestra pueblos únicos junto al océano con increíbles piscinas naturales.
Un poco más al norte se encuentran las dos últimas islas del grupo central: Terceira y Graciosa. Graciosa.
Si dispone de demasiado tiempo y desea visitar dos islas completamente distintas, haga las maletas y explore la fiestera isla Terceira y la tranquila isla Graciosa.
Cada uno de ellos es único en muchos sentidos. Las fuentes termales de Carapacho, en Graciosa, y el centro histórico de Angra do Heroísmo, en Terceira, le dejarán sin palabras.
15. ¡Que tengas un día Epic(o)!
Si no planificó bien su viaje a Pico y sólo dispone de algunos días en la isla, le recomendamos encarecidamente que tome un recorrido totalmente personalizado con Épico.
Visitarás los lugares más bellos de los alrededores y también conocerás algunos rincones secretos. Es la mejor opción para disfrutar al máximo de tus vacaciones.
Embárquese en un viaje por la isla de los volcanes planificado según sus intereses. Ya sean los volcanes, el vino, los volcanes, la geología o las excursiones, tú decides y un amable guía te llevará.
Pico es una isla llena de interesante cultura, naturaleza pura, rica historia y sorprendente gastronomía.
La ventaja de contar con un guía que conduzca por usted es tener a alguien que conoce la isla como la palma de su mano y está encantado de compartir sus conocimientos.
Los guías conocen los mejores lugares para visitar y conducirán con seguridad. No tendrás que preocuparte de nada más que de disfrutar de tus vacaciones en la isla de Pico.
GIRA RELACIONADA Gira en furgoneta disfrazada | Reserve ahora!
Conclusión
Esperamos que haya encontrado las actividades ideales para sus vacaciones en Pico. Disfrute de esta maravillosa isla llena de experiencias emocionantes.
Esta guía se adapta a todo tipo de vacaciones, desde las más aventureras hasta las más relajantes.
La isla montañosa es ideal para viajar en familia, con un grupo de amigos, con su media naranja o incluso solo.
Información útil
Mejor época para hacer senderismo en el Monte Pico
Si desea subir a la montaña del Pico, es mejor hacerlo a finales de primavera o en verano para tener más posibilidades de buenas condiciones meteorológicas. Los mejores meses son de junio a septiembre. De lo contrario, puede hacer viento, llover o incluso nevar.
Además, consiga un guía para subir con seguridad y llévese al menos 2 L de agua, y sólo el mínimo imprescindible en la mochila.
Unas buenas botas de montaña son imprescindibles, así como reservar con antelación para asegurarse de que hay sitio para usted, ya que la casa de montaña impone un cupo de escaladores.
🌦️ Para más información sobre el tiempo en las Azores, consulte los siguientes enlaces:
- El tiempo en las Azores en enero
- El tiempo en las Azores en febrero
- El tiempo en las Azores en marzo
- El tiempo en las Azores en abril
- El tiempo en las Azores en mayo
- El tiempo en las Azores en julio
- El tiempo en las Azores en agosto
Lista de equipaje por tipo de aventura en la isla de Pico
Te preguntas qué llevar a la isla de Pico para tus vacaciones, ¡aquí tienes todos nuestros consejos para no olvidar nada!
Avistamiento de ballenas
Para los viajes de avistamiento de ballenas y delfines, considere la posibilidad de tomar medicamentos contra el mareo si ya se ha mareado en el océano.
Es bueno saberlo
Evita comer demasiados alimentos dulces o grasos, así como productos lácteos.
Un chubasquero será su mejor apuesta en cualquier época del año para cualquier actividad en la isla de Pico. Las temperaturas pueden oscilar entre los 13 y los 26ºC. Siempre es agradable, pero los lugareños saben que podemos tener las 4 estaciones en un solo día.
Siempre es bueno llevar agua y tentempiés, ya que no vendemos nada a bordo.
Para un viaje cómodo, traiga su propio protector solar, gafas de sol y sombrero.
Senderismo
Dependiendo de la caminata, considere llevar con usted:
- Bastones
- Botas de montaña
- Agua y tentempiés,
- Ropa cómoda y de abrigo
- Protector solar, gafas de sol y sombrero
- Chaqueta impermeable
Escalar la montaña del Pico
- 2L de agua como mínimo (3L para escalada nocturna)
- Mochila impermeable y cómoda
- 3 capas para la parte superior: camiseta ligera, jersey caliente y chaqueta impermeable
- Protector solar, gafas de sol y sombrero
- Botas de montaña con buen agarre
- Bastones y guantes
- Bocadillos y sándwiches energéticos
- Bolsa impermeable para guardar enseres y bolsas de basura
- Tienda de campaña, esterilla, saco de dormir, linterna frontal, ropa de abrigo para dormir y una muda para la subida nocturna
Dónde está la isla de Pico
Hay 3 grupos diferentes de islas en las Azores:
- El Grupo del Este
- El Grupo Central
- El Grupo Occidental
La isla de Pico está situada en el grupo Central del archipiélago de las Azores. Hay otras 4 islas vecinas:
- Terceira
- Graciosa
- São Jorge
- y Faial
Las islas Azores están en medio del Atlántico Norte, entre Europa y América. Las 9 islas son el secreto mejor guardado de Europa, lejos de las grandes aglomeraciones y el estrés de las ultramodernas ciudades del continente.
Cómo llegar a la isla de Pico
Para llegar a la isla de Pico, hay vuelos directos desde Lisboa durante todo el año. Por ejemplo, hay 5 vuelos semanales en verano y 2 fuera de la temporada alta.
Si no, desde São Miguel o la isla de Terceira, puede volar a Pico con la compañía regional SATA (Azores airline) en aviones más pequeños.
Si se encuentra en Faial o en la isla de São Jorge, también puede tomar el barco a Pico, ya que funciona todo el año.
Dónde alojarse en Pico Island
Hay muchos hoteles y alojamientos locales de gran calidad en la isla de Pico. He aquí algunas sugerencias:
- Si le gustan las piscinas Hotel Caravelas en Madalena es una gran opción.
- Para un grupo de mochileros o una familia numerosa, Puertoo Albergue Velho también en Madalena es perfecto con sus literas.
- Una estancia exclusiva y atípica sería en el Hotel Azores Wine Company situado en medio de un paisaje vitivinícola único en la isla de Pico - ¡además, podrá degustar algunos vinos locales!
- Otra opción sorprendente es la acogedora Adega do Fogo, con una hermosa piscina con una gran vista sobre la montaña Pico.
- Además, Vinhas do Calhau, cerca de Criação Velha, ofrece apartamentos sólo para usted para una experiencia más privada.
- Y por último, en la costa sur de Pico, podrá disfrutar de unas vacaciones zen en Aldeia da Fonte estar cerca de la naturaleza, entre el océano y el bosque.
Herramientas y aplicaciones útiles
SpotAzores
En las Azores hay cámaras repartidas por distintos lugares para ver el tiempo en tiempo real. SpotAzores es especialmente útil porque el tiempo puede ser completamente distinto en diferentes puntos de la misma isla.
Previsión meteorológica
Windguru y ventoso son también probablemente los sitios web de previsión meteorológica más precisos. Para subir a Pico, Previsiones de montaña también son muy útiles.
Atlanticoline
Para conocer los horarios y rutas de los transbordadores, puede consultar el sitio web de Atlanticoline encargado del transporte marítimo.
Vídeo - Las mejores cosas que hacer en la isla de Pico, Azores
Referencias
- Cave, James - Vino de Pico: Guía de una de las regiones vinícolas más singulares del mundo
- Parques Naturais dos Açores - Centro de visitantes de Grutas das Torres
- Mi casa en Azores - Piscinas naturales
- Boa Cama Boa Mesa - Restaurante Cella Bar, el nuevo "ex-líbris" de los Azores
- Whale Watching Azores - Las Azores - Las ballenas son nuestra historia
- Visitar Azores - Lagoa do Capitão
- Cais do Pico - Longitudinal - a estrada mais bonita de Portugal
