{"id":21972,"date":"2026-04-07T17:06:37","date_gmt":"2026-04-07T17:06:37","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/algar-do-carvao-inside-a-volcano-in-the-azores\/"},"modified":"2026-04-07T17:06:40","modified_gmt":"2026-04-07T17:06:40","slug":"algar-do-carvao-inside-a-volcano-in-the-azores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/es\/blog\/algar-do-carvao-dentro-de-un-volcan-en-las-azores\/","title":{"rendered":"Algar do Carv\u00e3o: El interior de un volc\u00e1n en las Azores"},"content":{"rendered":"

Imagine que puede visitar el interior de un volc\u00e1n. Imposible\", pensar\u00e1. Pues bien, en las Azores todo es posible. De hecho, Algar do Carv\u00e3o, en la isla Terceira, ofrece una experiencia \u00fanica con su cr\u00e1ter abierto. En este post, aprenderemos todo lo que necesita saber sobre esta fascinante cueva. C\u00e1lcese los zapatos de senderismo y ad\u00e9ntrese en esta aventura \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es Algar do Carv\u00e3o?<\/h2>\n\n\n\n

Algar do Carv\u00e3o es una chimenea volc\u00e1nica de 90 metros de profundidad en el grupo central de islas del Azores<\/a> archipi\u00e9lago. Se form\u00f3 hace unos 3.200 a\u00f1os debido a varias erupciones. Hoy en d\u00eda, Algar do Carv\u00e3o es una visita obligada cuando se visita Terceira. Durante todo el a\u00f1o, muchos viajeros de todo el mundo se adentran en las profundidades de la tierra desde esta cueva, reconocida como Monumento Natural Regional.<\/p>\n\n\n\n

Geolog\u00eda y vulcanolog\u00eda<\/h3>\n\n\n
\n
\"M\u00f3nica
M\u00f3nica Jardim<\/a> | Es imposible no quedar impresionado al estar dentro de un volc\u00e1n, literalmente.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La cueva se cre\u00f3 despu\u00e9s de que el magma se drenara de la chimenea y fluyera de nuevo hacia la c\u00e1mara. La primera gran erupci\u00f3n que dio lugar a Algar do Carv\u00e3o se conoce como Pico Alto<\/a>. Ocurri\u00f3 al norte del complejo volc\u00e1nico Guilherme Moniz y esparci\u00f3 lava a gran distancia. Sin embargo, m\u00e1s tarde, una erupci\u00f3n bas\u00e1ltica cre\u00f3 el volc\u00e1n estromboliano Pico do Carv\u00e3o y el actual Algar tal como lo conocemos hoy, incluida la zona del lago.<\/p>\n\n\n\n

Algar do Carv\u00e3o es una aut\u00e9ntica maravilla geol\u00f3gica. Gracias a su singularidad, adquiri\u00f3 fama cient\u00edfica internacional y ahora es un importante Geositio del Geoparque de las Azores<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u2192 Art\u00edculos de viajes similares<\/strong>: Caldeira Velha<\/a> | Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/a> | Lagoa do Congro<\/a> | Lagoa do Fogo<\/a> | Hotel Monte Palace<\/a> | Ponta da Ferraria<\/a> | Ribeira dos Caldeir\u00f5es<\/a> | Mirador Vista do Rei<\/a><\/p>\n\n\n\n

Historia y Geograf\u00eda<\/h3>\n\n\n
\n
\"Bruno
Bruno \u00c1zera | Una fant\u00e1stica foto que detalla la forma de esta chimenea volc\u00e1nica<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Los primeros exploradores, C\u00e2ndido Corvelo y Jos\u00e9 Lu\u00eds Sequeira, entraron en la cueva en 1893. En 1934, Didier Couto cre\u00f3 el perfil de Algar do Carv\u00e3o. En aquella \u00e9poca, la \u00fanica forma de explorarla era utilizando una cuerda.<\/p>\n\n\n\n

Los descensos organizados a la cueva no comenzaron hasta 1963, gracias a la asociaci\u00f3n que a\u00fan se encarga de este lugar: Os Montanheiros (Los Monta\u00f1eros). Este grupo de entusiastas locales revel\u00f3 al mundo la belleza de Algar do Carv\u00e3o e inici\u00f3 la construcci\u00f3n para facilitar el acceso y la exploraci\u00f3n a fondo de la cueva.<\/p>\n\n\n\n

Como en aquella \u00e9poca visitar la cueva hubiera llevado todo un d\u00eda, decidieron abrir un t\u00fanel de 44 metros de longitud en 1966 y construir la actual escalera de 300 metros en 1977. Este monumento natural est\u00e1 situado en la zona central de Terceira, dentro de las vastas formaciones volc\u00e1nicas que componen la isla. La superficie total de Algar do Carv\u00e3o es de 40,5 acres. <\/p>\n\n\n\n

Cultura y fiestas <\/h3>\n\n\n\n

El Algar do Carv\u00e3o, que representa un tremendo escenario natural perfecto para que la m\u00fasica se haga eco, ya ha acogido varios conciertos en directo de populares grupos nacionales. Por ejemplo, en 2017, el grupo Fado Preto Fado Branco interpret\u00f3 hermosas canciones tradicionales de fado. Algar do Carv\u00e3o no solo ha acogido eventos musicales, sino tambi\u00e9n culturales y religiosos, como la celebraci\u00f3n de la Eucarist\u00eda. Este lugar tambi\u00e9n atrae a muchos reporteros de televisi\u00f3n para documentales.<\/p>\n\n\n\n

Fauna y flora<\/h3>\n\n\n
\n
\"Alvaro
Alvaro RP | La parte superior de la chimenea del volc\u00e1n est\u00e1 ahora totalmente cubierta por la flora<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Algar do Carv\u00e3o puede parecer inh\u00f3spito para la vida, pero una mirada m\u00e1s atenta revela que alberga muchas especies de aves. Sobre todo de noche, es posible avistar gorriones, mirlos comunes y pinzones. Ocasionalmente, tambi\u00e9n se pueden ver conejos ca\u00eddos del borde del cr\u00e1ter y, por supuesto, muchos artr\u00f3podos (insectos).<\/p>\n\n\n\n

En cuanto a la flora, la cueva muestra una abundante vegetaci\u00f3n en las verdes paredes del cr\u00e1ter. Entre las plantas, se puede encontrar acebo macaron\u00e9sico, Erica azorica, laurel de las Azores, ar\u00e1ndano de las Azores y helechos. Tambi\u00e9n hay hiedra, carex, hierba marr\u00f3n y muchos tipos de musgos y hep\u00e1ticas. A mayor profundidad, s\u00f3lo algunos helechos, Bryophyta y diatomeas sobreviven a la oscuridad.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Qu\u00e9 hacer en Algar do Carv\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

Puede visitar Algar do Carv\u00e3o durante todo el a\u00f1o y explorarla durante unos 30 minutos. Sin duda, es algo que a\u00f1adir a sus visitas obligadas en la isla Terceira. Hoy en d\u00eda, hay luz y un camino indicado para una visita segura. Se permite un m\u00e1ximo de 150 personas a la vez en el interior de la cueva, pero no es necesario reservar. Puede adquirir su entrada en la entrada.<\/p>\n\n\n\n

Entrar en la cueva<\/h3>\n\n\n
\n
\"Alvaro
\u00c1lvaro RP | Turistas paseando por el Algar do Carv\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Al entrar en el centro de visitantes, bajar\u00e1 las escaleras y cruzar\u00e1 el t\u00fanel hasta el interior del Algar do Carv\u00e3o. Hay 338 escalones en total que conectan los diferentes balcones. El suelo es de hormig\u00f3n, por lo que es un paseo f\u00e1cil. La chimenea es la \u00fanica fuente de luz natural dentro de la cueva. Es el lugar perfecto para tomar hermosas fotograf\u00edas del famoso cr\u00e1ter, que est\u00e1 rodeado de una exuberante vegetaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Explore el interior de Algar do Carv\u00e3o<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"
Andreia Azevedo | Vista desde la cima del volc\u00e1n sobre el interior<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00a1Bienvenido al pa\u00eds subterr\u00e1neo de las maravillas! Dentro de Algar do Carv\u00e3o, es como caminar por otro planeta. Nada en \u00e9l se parece a nuestro mundo. Hay impresionantes estalactitas que sirven como prueba de la erupci\u00f3n que form\u00f3 la cueva.<\/p>\n\n\n\n

Si sigue recto, encontrar\u00e1 la \"Boca dos Enganos\", que es un callej\u00f3n sin salida. Tambi\u00e9n hay algunas zonas de acceso restringido con fines de investigaci\u00f3n y conservaci\u00f3n. Eche un vistazo y descubra las magn\u00edficas paredes blanquecinas con algunas vetas rojas. Las rocas son ricas en minerales f\u00e9rricos y sil\u00edceos, y tambi\u00e9n se pueden ver algunas capas de basalto.<\/p>\n\n\n\n

Ir al lago<\/h3>\n\n\n
\n
\"jwhatx
@jwhatx on Instagram | Foto del lago al fondo de Algar do Carv\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En el fondo de la chimenea de 90 metros de profundidad hay un lago de aguas cristalinas. El lago se llena sobre todo con agua de lluvia, por lo que la profundidad var\u00eda seg\u00fan las estaciones. Puede llegar a tener 15 metros de profundidad y 400 metros cuadrados de di\u00e1metro. En a\u00f1os de poca lluvia, el lago puede estar casi seco.<\/p>\n\n\n\n

Los investigadores encontraron una vez en el fondo del lago un f\u00f3sil perfectamente conservado de un ave marina cubierto de s\u00edlice. En Algar do Carv\u00e3o, el lago es precioso. Pero s\u00f3lo se puede ver desde lejos. Tenga en cuenta que est\u00e1 prohibido ba\u00f1arse en el lago.<\/p>\n\n\n\n

Volver al Centro de Visitantes<\/h3>\n\n\n\n
\"Andreia<\/figure>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de visitar todas las partes de la cueva, es hora de volver al centro de visitantes. Eche un \u00faltimo vistazo y suba los 80 metros de altura. El centro es peque\u00f1o, pero est\u00e1 en marcha un proyecto de construcci\u00f3n de un nuevo centro con un presupuesto de 1,5 millones de euros. Ser\u00e1 bastante m\u00e1s grande -900 metros cuadrados- y se centrar\u00e1 en exposiciones educativas para dar a conocer este tesoro natural vital.<\/p>\n\n\n\n

Mejor \u00e9poca para visitar Algar do Carv\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

Se puede visitar el Algar do Carv\u00e3o todos los meses del a\u00f1o. Sin embargo, hay algunas diferencias significativas que debe tener en cuenta para elegir el momento adecuado para explorar la cueva.<\/p>\n\n\n\n

Consulte todos nuestros art\u00edculos sobre el tiempo en las Azores a lo largo del a\u00f1o<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f: Enero<\/a> | Febrero<\/a> | Marzo<\/a> | Abril<\/a> | Mayo<\/a> | Junio<\/a> | Julio<\/a> | Agosto<\/a> | Septiembre<\/a> | Octubre<\/a> | Noviembre<\/a> | Diciembre<\/a>brasa<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mejor temporada<\/h3>\n\n\n\n

Fuera de temporada, la cueva s\u00f3lo abre algunos d\u00edas de la semana. Si visita Terceira s\u00f3lo por un par de d\u00edas, aseg\u00farese de que Algar do Carv\u00e3o est\u00e9 abierta durante su estancia. As\u00ed pues, el verano es la mejor estaci\u00f3n para disfrutar de m\u00e1s flexibilidad. Sin embargo, en verano, la cueva puede estar un poco abarrotada, ya que hay m\u00e1s turistas que en las otras estaciones.<\/p>\n\n\n\n

La mejor hora del d\u00eda<\/h3>\n\n\n\n

Si quiere tener el lugar para usted solo o con unas pocas personas, el mejor momento para visitarlo es durante las horas de apertura. \u00bfEs incre\u00edble pasear solo por el interior de un volc\u00e1n? Para disfrutar de la m\u00e1xima luminosidad, lo mejor es acercarse al mediod\u00eda. Sin embargo, cuando se pone el sol, la luz dorada crea una atm\u00f3sfera \u00fanica. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Planifique su visita a Algar do Carv\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

En esta secci\u00f3n, compartiremos consejos para aprovechar al m\u00e1ximo su tiempo y disfrutar de cada momento de Algar do Carv\u00e3o. Siga leyendo para conocer los mejores consejos.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo llegar a Algar do Carv\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n

La gruta volc\u00e1nica de Algar do Carv\u00e3o, situada a 640 metros de altitud, se encuentra en el centro de la isla de Terceira. Pertenece a la parroquia de Porto Judeu, situada a 12 km al norte de la ciudad de Angra do Hero\u00edsmo. El acceso es relativamente f\u00e1cil y est\u00e1 bien se\u00f1alizado. Sin embargo, necesita un coche para llegar, ya que no hay transporte p\u00fablico hasta Algar do Carv\u00e3o. Por lo tanto, sus mejores opciones son alquilar un coche, realizar una visita guiada o tomar un taxi.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEst\u00e1 planeando un viaje a las Azores? Estos art\u00edculos le ayudar\u00e1n<\/strong><\/strong>: C\u00f3mo llegar a las Azores<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | Aeropuertos de Azores<\/a> \ud83d\udeec | Vuelos entre islas<\/a> \u2708\ufe0f | Transbordadores entre islas<\/a> \u26f4\ufe0f | \u00bfQu\u00e9 isla elegir?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f | \u00bfQu\u00e9 compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas vuelan a las Azores?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

D\u00f3nde comer<\/h3>\n\n\n\n

Haga clic en <\/span>el siguiente enlace para encontrar comer cerca de Algar do Carv\u00e3o<\/a>. Te llevar\u00e1 a TripAdvisor, donde podr\u00e1s opinar sobre los 10 mejores restaurantes.<\/p>\n\n\n\n

D\u00f3nde alojarse<\/h3>\n\n\n\n

\u00bfBusca el lugar perfecto para alojarse? Se lo hemos puesto f\u00e1cil filtrando las mejores opciones de alojamiento desde Airbnb<\/a> y Reservas<\/a>. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 el lugar ideal para alojarse y disfrutar de su visita.<\/p>\n\n\n\n

Consejos profesionales y qu\u00e9 llevar<\/h3>\n\n\n\n