{"id":22049,"date":"2026-04-08T10:39:16","date_gmt":"2026-04-08T10:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/caldeiras-das-furnas-what-are-they-and-what-to-visit\/"},"modified":"2026-04-08T10:39:51","modified_gmt":"2026-04-08T10:39:51","slug":"caldeiras-das-furnas-what-are-they-and-what-to-visit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/es\/blog\/caldeiras-das-furnas-que-son-y-que-visitar\/","title":{"rendered":"Caldeiras das Furnas: \u00bfQu\u00e9 son y qu\u00e9 visitar?"},"content":{"rendered":"

Las Caldeiras das Furnas, tambi\u00e9n conocidas como Fumarolas das Furnas son uno de los principales puntos de inter\u00e9s tur\u00edstico de la isla de S\u00e3o Miguel. S\u00e3o Miguel<\/a>. Merece la pena visitar este enigm\u00e1tico lugar, que no puede dejar de visitar en su paso por el archipi\u00e9lago de las Azores.<\/p>\n\n\n\n

Visitar el archipi\u00e9lago de las Azores es algo que todos deber\u00edamos hacer al menos una vez en la vida. Sus paisajes volc\u00e1nicos, sus jardines y su gastronom\u00eda son \u00fanicos. Por eso, hay que saber de antemano qu\u00e9 visitar para que no se nos pase nada por alto. Conozca en este art\u00edculo su historia, qu\u00e9 probar en estas fumarolas, qu\u00e9 degustar en t\u00e9rminos gastron\u00f3micos y qu\u00e9 hacer en los alrededores de este lugar tan peculiar como m\u00e1gico.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 son las Caldeiras das Furnas?<\/h2>\n\n\n
\n
\"Fernando
Fernando Resendes | Las enigm\u00e1ticas e impresionantes Fumarolas das Furnas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Las Caldeiras das Furnas son fuentes termales geot\u00e9rmicas y fumarolas situadas en Vila das Furnas, en el municipio de Furnas. Isla de S\u00e3o Miguel<\/a>Azores. Caracterizadas por aguas hirvientes, lodos burbujeantes y emisiones de vapor, ofrecen un paisaje geol\u00f3gico y natural \u00fanico que atrae a visitantes de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Como en cualquier lugar donde el magma est\u00e1 m\u00e1s cerca de la superficie, el Campo Humeante de Vila das Furnas<\/a> y el Campo Humeante de Lagoa das Furnas<\/a> son las zonas donde se producen las imponentes manifestaciones volc\u00e1nicas. Estas calderas son peque\u00f1as lagunas de agua de lluvia que se han ido formando en los cr\u00e1teres del volc\u00e1n inactivo desde 1630. Surgieron cuando la parte superior del cono del volc\u00e1n se derrumb\u00f3 en su \u00faltima erupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Combinada con el magma cercano a la superficie, el agua de lluvia acumulada en estos agujeros alcanza temperaturas muy elevadas, formando fumarolas, manantiales y fuentes termales. Sin embargo, las fumarolas, adem\u00e1s de hervir a la misma temperatura que el agua, emiten vapores y gases con un fuerte olor a azufre.<\/p>\n\n\n\n

\"Banner<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Qu\u00e9 hacer en Caldeiras das Furnas<\/h2>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | El Valle Encantado se encuentra en el coraz\u00f3n de Vila das Furnas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Campo Ahumado Principal de Vila das Furnas<\/h3>\n\n\n\n

Considerada la regi\u00f3n con la mayor central hidroel\u00e9ctrica del mundo, la manifestaci\u00f3n volc\u00e1nica es bastante evidente. Ahora, el principal Campo Humeante est\u00e1 situado en el centro de Vila das Furnas<\/a> - Aqu\u00ed se pueden observar las fumarolas y las calderas con temperaturas que oscilan entre los 70 \u00baC y los 100 \u00baC.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSab\u00edas que<\/strong>

El Campo Humeante Principal situado en el Valle de Furnas es apodado cari\u00f1osamente por los Furnenses como \"Valle Encantado\".<\/summary><\/details>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de su grandeza y experiencia \u00fanica, podr\u00e1 visitarla tantas veces como quiera y a la hora que mejor le convenga, ya que la entrada es gratuita. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 las Caldeiras m\u00e1s populares de la regi\u00f3n, como la Caldeira do Asmodeu, la Caldeira Grande y la Caldeira P\u00earo Botelho.<\/p>\n\n\n\n

Visite el bel\u00e9n navide\u00f1o de Caldeiras das Furnas<\/h3>\n\n\n\n

Por regla general, la gente prefiere visitar las Azores en verano, cuando el n\u00famero de d\u00edas de lluvia es menor y las temperaturas son relativamente m\u00e1s c\u00e1lidas. Sin embargo, si pasa por las Azores a finales de a\u00f1o, no pierda la oportunidad de visitar el bel\u00e9n navide\u00f1o de Caldeiras das Furnas.<\/p>\n\n\n\n

El bel\u00e9n navide\u00f1o, que se extiende alrededor de las calderas, fue creado en 1976 por un grupo de j\u00f3venes Furnenses y actualmente est\u00e1 considerado el bel\u00e9n al aire libre m\u00e1s significativo del archipi\u00e9lago de las Azores.<\/p>\n\n\n\n

Campo Fumar\u00f3lico Secundario - Fumarolas da Lagoa das Furnas<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | La belleza natural del Campo de Humo Secundario, situado en la laguna de Furnas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Adem\u00e1s del Campo Principal de Fumarolas situado en Vila das Furnas, hay un segundo llamado \"Fumarolas da Lagoa das Furnas\" - como su nombre indica, este campo est\u00e1 situado al lado de Lagoa das Furnas<\/a>. Esta zona cuenta con un amplio aparcamiento, mesas de picnic, una peque\u00f1a cafeter\u00eda y acceso a algunos senderos. Este campo secundario es famoso por sus caracter\u00edsticas naturales, como chimeneas que emiten vapor de agua caliente, lodo efervescente y varios manantiales o fuentes de agua con distintos componentes minerales.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSab\u00edas que<\/strong>

La entrada para visitar el Lagoa das Furnas<\/a> cuesta 3 euros por persona.<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Este lugar tiene un olor caracter\u00edstico, un fuerte olor a azufre que puede resultar desagradable para algunos visitantes. Despu\u00e9s de todo, aqu\u00ed es donde ocurre la magia, aprovechando la energ\u00eda de las profundidades de la tierra para crear el emblem\u00e1tico Cozidos das Furnas<\/a>, uno de S\u00e3o Miguel<\/a>‘s most popular dishes.<\/p>\n\n\n\n

Sea testigo de la retirada de macetas con Cozido das Furnas<\/h4>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Retirada de las macetas del emblem\u00e1tico Cozido das Furnas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Saboreando Cozido das Furnas<\/a> is something you can’t miss when you pass through Lagoa das Furnas<\/a>. Sin embargo, para tener una experiencia sensorial m\u00e1s extraordinaria de este momento, hay que ver c\u00f3mo se sacan las vasijas del interior de las fumarolas.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se acercaba la hora de comer, en torno al mediod\u00eda, los responsables de los restaurantes locales recuperaron las ollas que hab\u00edan dejado en los agujeros perforados en las fumarolas durante las \u00faltimas 6 \u00f3 7 horas. As\u00ed pues, si desea visitar las Fumarolas da Lagoa das Furnas<\/a>, es el momento m\u00e1s agradable del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Entierre y retire su Cozido das Furnas Pan<\/h4>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | La experiencia \u00fanica de elaborar su propio Cozido das Furnas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El emblem\u00e1tico Cozido das Furnas<\/a>, tambi\u00e9n conocido como Cozido das Caldeiras, es una versi\u00f3n \u00fanica y especial del cocido portugu\u00e9s. Por eso, debe probar a prepararlo de principio a fin. El proceso comienza el d\u00eda anterior con la uni\u00f3n de todos los ingredientes necesarios. Al amanecer, entre las cinco y las seis de la ma\u00f1ana, se cierran cuidadosamente las ollas y se introducen en los agujeros excavados en la tierra.<\/p>\n\n\n\n

El vapor del interior de las fumarolas cocina los ingredientes lentamente durante horas. Este m\u00e9todo \u00fanico y tan caracter\u00edstico proporciona a los alimentos un sabor indescriptible. Para garantizar una cocci\u00f3n precisa, hay que esperar de seis a siete horas hasta el mediod\u00eda antes de retirar la sart\u00e9n del fuego. Un especialista suele vigilar o supervisar este proceso.<\/p>\n\n\n\n

Pruebe el Cozido das Furnas en un restaurante local<\/h3>\n\n\n
\n
\"Recetas
Asociaci\u00f3n de Turismo de las Azores | Recetas tradicionales de las Azores<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tras experimentar el enterramiento y la retirada de las macetas con Cozido das Furnas<\/a>, es el momento de degustar este manjar. La gente saca todas las ollas del interior de las fumarolas y las distribuye a los distintos restaurantes locales.<\/p>\n\n\n\n

Para asegurar su plaza en un restaurante local debido a la gran afluencia diaria. Debe hacer su reserva el d\u00eda anterior, especificando el n\u00famero de personas que cenar\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

\u2192 Explore los aut\u00e9nticos sabores de la gastronom\u00eda azoriana<\/strong> en nuestros art\u00edculos<\/strong>: Bolos L\u00eavedos<\/a> | Cozido das Furnas<\/a> | Lapas a la plancha<\/a> | Massa Sovada<\/a> | Pimenta da Terra<\/a> | T\u00e9 Gorreana<\/a> | Queijadas de Vila Franca do Campo<\/a> | Queijadas da Graciosa<\/a> | Cracas de las Azores<\/a><\/p>\n\n\n\n

Planifique su visita a Caldeiras das Furnas<\/h2>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Contemple las magn\u00edficas Caldeiras das Furnas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mejor \u00e9poca para visitar<\/h3>\n\n\n\n

Debido a su ubicaci\u00f3n, el archipi\u00e9lago de las Azores experimenta temperaturas suaves durante todo el a\u00f1o. Sin embargo, en los meses de invierno, las precipitaciones son m\u00e1s frecuentes, lo que podr\u00eda afectar a su estancia. Por ello, la mejor \u00e9poca para visitar las Azores suele ser entre Mayo<\/a> y Septiembre<\/a>cuando la lluvia es menos frecuente.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, si ve la isla de S\u00e3o Miguel<\/a> en Diciembre<\/a>En Caldeiras das Furnas tambi\u00e9n se puede observar el bel\u00e9n navide\u00f1o. Sin embargo, es esencial tener en cuenta que el cielo nublado es una caracter\u00edstica com\u00fan del archipi\u00e9lago. Por eso, a veces, puede no ser f\u00e1cil contemplar el verdadero esplendor de algunos miradores.<\/p>\n\n\n\n

Consulte todos nuestros art\u00edculos sobre el tiempo en las Azores a lo largo del a\u00f1o<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f: Enero<\/a> | Febrero<\/a> | Marzo<\/a> | Abril<\/a> | Mayo<\/a> | Junio<\/a> | Julio<\/a> | Agosto<\/a> | Septiembre<\/a> | Octubre<\/a> | Noviembre<\/a> | Diciembre<\/a>brasa<\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo llegar a las Caldeiras das Furnas<\/h3>\n\n\n\n

Hay dos formas \u00fanicas de visitar Caldeiras das Furnas. Puede viajar en coche o aprovechar las diversas excursiones, acompa\u00f1ado por un gu\u00eda que le ayudar\u00e1 a comprender todo el lugar, su historia y sus tradiciones.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEst\u00e1 planeando un viaje a las Azores? Estos art\u00edculos le ayudar\u00e1n<\/strong><\/strong>: C\u00f3mo llegar a las Azores<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | Aeropuertos de Azores<\/a> \ud83d\udeec | Vuelos entre islas<\/a> \u2708\ufe0f | Transbordadores entre islas<\/a> \u26f4\ufe0f | \u00bfQu\u00e9 isla elegir?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f | \u00bfQu\u00e9 compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas vuelan a las Azores?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

Consejos profesionales<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Disfrute relaj\u00e1ndose y recupere fuerzas en Pies de Lava.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Este lugar ofrece propiedades terap\u00e9uticas. Los visitantes pueden alternar entre el agua caliente de la piscina y el chorro fr\u00edo, que relaja los pies. Uno de los lugares m\u00e1s destacados es la Po\u00e7a da Tia Silvina, un pediluvio con agua termal situado a lo largo del Camino de los Fuegos. As\u00ed que, si est\u00e1 pensando en dar largos paseos y visitar varios senderos, terminar sus aventuras en este lugar ser\u00e1 oro sobre azul.<\/p>\n\n\n\n

Atracciones cercanas<\/h2>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | El contraste de la belleza natural de la vegetaci\u00f3n con el vapor gris de las calderas Furnas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Alrededor de las Caldeiras das Furnas, hay muchos jardines, miradores y observatorios que debe incluir en su visita. Por ello, a continuaci\u00f3n destacamos los principales atractivos que no debe perderse en los siguientes puntos. Caldeiras das Furnas<\/a> | Furnas<\/a> | Capela da Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> | Mirador de Castelo Branco<\/a> | Lagoa das Furnas<\/a> | Mirador de Lagoa das Furnas<\/a> | Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a> | Piscina termal del Parque Terra Nostra<\/a> | Mirador del Pico do Ferro<\/a> | Po\u00e7a da Dona Beija<\/a> | Ribeira Quente<\/a> | Praia do Fogo<\/a> | Mirador del Salto do Cavalo<\/a> | Salto do Rosal<\/a> | Jard\u00edn Terra Nostra<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Informaci\u00f3n complementaria<\/h2>\n\n\n\n

Mejor temporada para visitar las Azores<\/h3>\n\n\n\n

El archipi\u00e9lago de las Azores cuenta con un clima \u00fanico que da forma a sus exuberantes paisajes, convirti\u00e9ndolo en un destino espl\u00e9ndido durante todo el a\u00f1o. Con temperaturas suaves y fluctuaciones m\u00ednimas, cada estaci\u00f3n ofrece algo \u00fanico. La primavera alcanza una media de 16 \u00b0C, el verano llega a los 21 \u00b0C, el oto\u00f1o refresca hasta los 18 \u00b0C y el invierno sigue siendo suave, con 14 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n

\u2192 Para un desglose detallado del tiempo por meses, consulta los siguientes enlaces \ud83c\udf24\ufe0f\u2614\ufe0f: Enero<\/a> | Febrero<\/a> | Marzo<\/a> | Abril<\/a> | Mayo<\/a> | Junio<\/a> | Julio<\/a> | Agosto<\/a> | Septiembre<\/a> | Octubre<\/a> | Noviembre<\/a> | Diciembre<\/a>brasa<\/a><\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo llegar a las Azores<\/h3>\n\n\n\n

El archipi\u00e9lago de las Azores es f\u00e1cilmente accesible a trav\u00e9s de numerosas rutas a\u00e9reas. Lisboa y Oporto son los principales puntos de entrada al continente, con vuelos directos a S\u00e3o Miguel<\/a> (PDL), Terceira<\/a> (TER), Faial<\/a> (HOR), Pico<\/a> (PIX), y Santa Mar\u00eda<\/a> (SMA). Para encontrar el mejor vuelo, utilice motores de b\u00fasqueda como eDreams<\/a> o Skyscanner<\/a><\/span>. Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de varias aerol\u00edneas en un solo lugar.<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo llegar a las Azores, consulte nuestra secci\u00f3n gu\u00eda completa<\/a>. Pero, \u00bfy si quiere explorar m\u00e1s all\u00e1 de su isla de llegada? Nosotros nos encargamos.<\/p>\n\n\n\n