Sur la côte sud de l'île de São Miguel, il y a une belle ville au bord de l'océan : Água d'Alto. Ce nom signifie "eau d'en haut", car une belle cascade de 30 mètres de haut se trouve à proximité du village de Ribeira do Degredo.
Il y a plusieurs villages pittoresques sur la côte, mais c'est une bonne étape pour profiter des magnifiques vues sur la mer de São Miguel. Cet endroit est connu pour ses belles plages de sable noir, mais il y a beaucoup de choses à faire ! Dans cet article, nous vous proposons d'en savoir plus sur ce petit coin de paradis au milieu de l'océan Atlantique.
Qu'est-ce que l'Água d'Alto ?

Água d'Alto est une petite zone côtière de l'île de São Miguel, aux Açores. C'est une région très rurale, l'agriculture étant le principal facteur économique de la ville (lait, maïs, etc.). Avec l'augmentation récente de l'industrie du tourisme, de plus en plus d'étrangers viennent profiter de ses magnifiques paysages.
Les habitants et les touristes reconnaissent Água d'Alto pour la beauté de son littoral et de ses plages. Les Açores ne sont pas particulièrement réputées pour leurs grandes plages de sable, mais Água d'Alto est l'une des exceptions. Elle possède une petite et une grande plage, chacune d'une longueur de 600 mètres, avec un hôtel isolé à son extrémité.
Tout a commencé en 1511 avec la fondation du village. Il est devenu officiellement une ville en 1907.
Au total, Água d'Alto compte environ 1 700 habitants. C'est ici que fonctionnait la toute première centrale hydroélectrique des Açores. Elle a fourni de l'électricité pour la première fois dans l'archipel en 1900. Vila Franca do Campo. Aujourd'hui, c'est le musée de l'électricité.
Planifiez votre visite à Água d'Alto

Comment se rendre à Água d'Alto
Situé dans la commune de Vila Franca, sur la côte sud de l'île de São Miguel, Água d'Alto se trouve à environ 20 minutes de l'aéroport de São Miguel. Ponta Delgada en voiture vers l'est ou à seulement 10 minutes de Vila Franca do Campo vers l'ouest.
Il est possible de s'y rendre en voiture ou en taxi. De plus, des bus publics réguliers s'arrêtent juste à côté de la plage. Voir les horaires de Varela de Ponta Delgada à Vila Franca do Campo avec arrêt à Água d'Alto.
Meilleure période pour visiter
Água d'Alto possède certaines des plages les plus populaires de l'île de São Miguel. C'est pourquoi, surtout en été, de nombreuses personnes y viennent les jours ensoleillés. Les locaux et les voyageurs apprécient beaucoup cet endroit, car il y a beaucoup d'espace sur la grande plage.
Si vous préférez un groupe plus restreint, nous vous recommandons de vous y rendre tôt le matin ou juste avant le coucher du soleil. Par ailleurs, un maître-nageur n'est présent qu'en haute saison (juin à septembre). Sinon, la plage n'est pas surveillée.
Consultez tous nos articles sur le temps qu'il fait aux Açores tout au long de l'année 🌤️ ☔️ : Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décbraise
Conseils de pro

N'oubliez pas de visiter Ribeira da Praia, une petite partie d'Água d'Alto, un petit village pittoresque aux rues étroites situé au bord de la rivière. C'est également le point de départ du magnifique sentier des Quatro Fábricas da Luz (les "quatre usines de lumière"). Vous marcherez le long de la rivière, d'une cascade et d'une forêt luxuriante avec des ruines d'anciennes centrales électriques.
Après ce sentier, vous pouvez également continuer tout droit jusqu'au prochain sentier appelé Praia. Il vous mènera directement à Lagoa do FogoLe site est situé à la base du lac. Bien que cela prenne un peu de temps, vous pouvez le faire le matin. Il est également possible de faire une visite guidée avec nous pour découvrir cette belle région de l'île verte.
Où manger
Si vous avez besoin d'un endroit où manger près de Vila Franca do Campo, cliquez ici. Dans ce lien, vous trouverez les 10 meilleurs restaurants sur TripAdvisor.
Où séjourner
Pour vous faciliter la tâche, nous avons filtré la recherche par :
Attractions à proximité
Vila Franca do Campo Islet

Les Vila Franca do L'îlot Campo est probablement la meilleure plage de l'île de São Miguel. Il s'agit d'un ancien volcan sous-marin dont le cratère renferme des eaux cristallines où l'on peut nager et faire de la plongée avec masque et tuba. Cette merveille de la nature n'est ouverte que de Juin à Octobre à des fins de conservation.
Si vous visitez l'île en dehors de la haute saison, vous pouvez toujours visiter la plage de Vinha da Areia à Vila Franca do Campo. Cette plage de sable noir est idéale pour se détendre lorsque le soleil brille.
Vila Franca do Campo

Vila Franca do Campo est un comté et une municipalité au sud de São Miguel. La ville a été construite au XVe siècle, peu après la découverte de l'île. Les fonctionnaires coloniaux en charge y vivaient, et la canne à sucre était la principale source de richesse.
En 1582, Vila Franca a été le théâtre de l'une des plus grandes batailles navales des Açores entre les Portugais et les Espagnols. Le Portugal perdit son indépendance pendant 60 ans, période durant laquelle les Portugais vaincus furent exécutés à Vila Franca.
En 1900, Vila Franca a été la première ville du Portugal à bénéficier d'un éclairage public par l'énergie électrique.
Consultez tous nos articles sur chacun des points d'intérêt les plus importants de Vila Franca do Campo: Vila Franca do Campo | Ermida de Nossa Senhora da Paz | Ilhéu de Vila Franca | Praia da Amora | Praia da Vinha da Areia | Praia de Água D'Alto | Lagoa do Congro | Lagoa dos Nenúfares | Miradouro do Castelo Branco
Piscines naturelles de Caloura

Les Piscines naturelles de Caloura sont l'une des zones de baignade les plus emblématiques de São Miguel. Elles sont très appréciées des visiteurs et constituent l'une des principales attractions touristiques de São Miguel. Lagoa. Ces piscines naturelles sont situées dans l'unique port de pêche de Caloura, l'un des plus anciens de l'île et la plus grande attraction de la région.
Aujourd'hui, cette baie tranquille dispose de bonnes installations de baignade, y compris un accès pour les personnes à mobilité réduite, des parkings gratuits, des toilettes, des douches et un snack-bar/restaurant - considéré par beaucoup comme le meilleur restaurant de poisson de la région.
Avec une température moyenne de l'eau d'environ 22 °C en été, ces piscines naturelles sont surveillées et sécurisées et sont reconnues chaque année par le drapeau bleu - vous pouvez vous y baigner en toute tranquillité. Il convient de noter que c'est ici que se tient la Fête des pêcheurs, qui attire des milliers de touristes à Caloura. Concerts musicaux et activités nautiques diverses la caractérisent essentiellement.
Rapide Info
Les piscines naturelles de Caloura sont connues des plongeurs et des amateurs de plongée avec tuba pour leurs eaux cristallines et leurs poissons colorés. Il y a également un petit bassin pour les enfants.
Lagoa do Fogo

Lagoa do Fogo est le cratère d'un volcan endormi qui s'est formé il y a environ 15 000 ans. Il est offre une beauté naturelle exceptionnelle et des paysages à couper le souffle.
Ce lac turquoise impressionnant est un pur témoignage du rythme de la nature. De nombreuses histoires peuvent être racontées, et la vôtre pourrait bien commencer ici. Cette zone la moins humanisée et la moins préservée a même vu sa plage de pierre ponce, sur les bords de la lagune, récompensée par le prix de la meilleure plage sauvage du Portugal, dans le cadre du concours 7 Wonders - Beaches of Portugal (7 merveilles - Plages du Portugal).
La partie centrale de l'île de São Miguel a donné naissance au massif volcanique de la Serra da Água de Pau, où se trouve la Lagoa do Fogo. Il s'agit d'une région de grande valeur en termes de paysages et de nature pure et intacte.
Situé entre Ribeira Grande et la ville de LagoaLe lac volcanique des Açores ressemble à une carte postale du paradis. Le vert des parois volcaniques, recouvertes d'une végétation luxuriante, contraste avec le bleu limpide de l'eau, ce qui en fait sans aucun doute l'un des plus beaux endroits des Açores.
C'est l'un des principaux sites touristiques de São Miguel, mais cet article vous en dévoilera les secrets. Suivez ce guide complet pour tout savoir sur la Lagoa do Fogo.
Consultez tous nos articles sur chacun des points d'intérêt les plus importants de Lagoa do Fogo: Caldeira Velha | Lagoa do Fogo | Pico da Barrosa | Janela do Inferno
Informations complémentaires
Meilleure saison pour visiter les Açores
L'archipel des Açores bénéficie d'un climat unique qui façonne ses paysages luxuriants et en fait une destination splendide tout au long de l'année. Avec des températures douces et des fluctuations minimes, chaque saison offre quelque chose d'unique. Le printemps affiche une température moyenne de 16 °C, l'été atteint 21 °C, l'automne se rafraîchit à 18 °C et l'hiver reste doux à 14 °C.
→ Pour une analyse détaillée du temps par mois, consultez les liens suivants 🌤️☔️ : Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décbraise
Comment se rendre aux Açores
L'archipel des Açores est facilement accessible grâce à de nombreuses liaisons aériennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entrée sur le continent, avec des vols directs à destination de São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), et Santa Maria (SMA). Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que eDreams ou Skyscanner. Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de plusieurs compagnies aériennes en un seul endroit.
Pour plus de détails sur la façon de se rendre aux Açores, consultez notre rubrique guide complet. Mais qu'en est-il si vous souhaitez explorer d'autres régions que l'île d'arrivée ? Nous avons ce qu'il vous faut !
- Aéroports des Açores 🛬
- Vols entre les îles ✈️
- Ferries entre les îles ⛴️
- Quelle île choisir ? 🏝️
- Quelles sont les compagnies aériennes qui desservent les Açores ? 🛩️
→ Une fois que vous avez trouvé l'itinéraire idéal, réservez vos billets et préparez-vous à découvrir l'un des groupes d'îles les plus étonnants au monde !
Les essentiels du voyage
Informations essentielles pour votre voyage aux Açores : Langue et expressions açoriennes 🗣️ | Monnaie et banques 💵 | Cartes de crédit et chèques de voyage 🏧 | Conduire dans les Açores 🚗 | L'électricité 🔌 | Expériences et visites 🗺️ | Santé et sécurité 🩺 | Accès Internet et Wi-Fi 🛜 | Téléphones et services mobiles 📞 | Bureaux de poste et achat de timbres ✉️ | Jours fériés 🏖️ | Achats 🛒 | Heure et lumière du jour 🕒 | Guide d'observation des baleines 🐳 | Meilleure île à visiter 🏞️
Outils et applications utiles
Le temps aux Açores peut être variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les îles. Spotazores fournit des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de vérifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des prévisions météorologiques précises, utilisez Venteux ou Windguru - ils fournissent les prévisions les plus fiables.
Vidéo
Conclusion
Si vous appréciez la beauté naturelle, les activités de plein air et la détente, Água d'Alto, à São Miguel, mérite une visite. Si vous venez sur notre belle île, n'oubliez pas de passer par cette petite ville côtière.
Que ce soit pour un moment de détente à la plage, un verre au bar de la plage avec vue sur l'Atlantique ou une randonnée aventureuse dans la forêt. À Água d'Alto, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour passer de bonnes vacances aux Açores.
Note des auteurs
J'ai le plaisir de vous informer que toutes les recommandations fournies dans cet article sont basées sur mon expérience et mes observations personnelles. En tant qu'auteur, j'ai personnellement visité chaque attraction mentionnée, ce qui garantit que chaque suggestion est fondée sur des connaissances de première main et un enthousiasme sincère.
FAQ
La Praia de Água d'Alto est située à Vila Franca do Campo, sur l'île de São Miguel, aux Açores. Cette plage de 600 mètres de long est connue pour son accessibilité et attire les habitants et les visiteurs à la recherche d'une retraite paisible.
Praia de Água d'Alto propose des douches, des vestiaires, une buvette et un parking limité. Elle est également accessible aux personnes handicapées, ce qui en fait une destination pratique.
Les eaux cristallines de la Praia de Água d'Alto sont idéales pour la baignade lorsque la mer est calme. Cependant, la plage peut présenter des dénivellations abruptes et de grosses vagues les jours de vent, et la baignade peut être limitée en raison de la présence de méduses.
La Praia de Água d'Alto est connue pour son atmosphère tranquille, son sable fin et sa beauté naturelle époustouflante. La plage est moins fréquentée que d'autres endroits, offrant un lieu paisible et relaxant au milieu de falaises pittoresques et d'eaux claires.