L'Ermida de Nossa Senhora da Paz se trouve au sommet du mont Notre-Dame-de-la-Paix à Vila Franca do Campo, sur l'île de São Miguel. Symbole majeur de l'ancienne capitale des Açores, elle attire des milliers de visiteurs chaque année.
À 215 mètres d'altitude, ce célèbre point de vue offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique et l'îlot de Vila Franca do Campo. La visite de cet étonnant temple chrétien est indispensable à la découverte de la ville.
Qu'est-ce que l'Ermida de Nossa Senhora da Paz ?
L'Ermida de Nossa Senhora da Paz, l'un des monuments les plus imposants et les plus populaires de la région, date de 1522. Après un tremblement de terre qui a détruit la structure originale, les habitants ont reconstruit la chapelle en 1764. Conçue par l'architecte Alberto Albergaria da Silva Pacheco, elle présente deux nefs séparées par trois arcs en plein cintre et un chœur dans le style baroque typique de la région.
En 1991, le gouvernement régional des Açores a classé la chapelle comme "bien d'intérêt public". De sa position élevée, l'Ermida offre une vue exceptionnelle sur la mer et sur l'ensemble de l'îlot des Açores. Vila Franca do CampoIl s'agit donc d'un lieu incontournable pour les visiteurs.
Histoire et légende de l'Ermida de Nossa Senhora da Paz
Selon l'histoire locale, au milieu du XVIe siècle, les habitants de Vila Franca do Campo consacraient leur vie à l'élevage.
Un jour, à la recherche d'un abri contre les intempéries, un berger aperçoit une image de la Vierge Marie à l'intérieur d'une grotte. Impressionné par sa découverte, le berger apporta l'image au prêtre de l'église paroissiale.
Cependant, le lendemain, à la surprise du berger, l'image qu'il avait donnée au curé était de retour dans la grotte. Cet épisode s'est poursuivi pendant plusieurs jours jusqu'à ce que la paroisse décide de construire l'Ermida de Nossa Senhora da Paz à cet endroit.
Que faire à l'Ermida de Nossa Senhora da Paz ?
Escalader 100 marches et 10 paliers
En 1968, ils ont construit un imposant escalier de 100 marches et 10 paliers pour faciliter l'accès des fidèles à la chapelle située au sommet de la colline où se dresse l'Ermida de Nossa Senhora da Paz.
L'escalier a été délicatement décoré d'images chrétiennes dessinées sur des carreaux dans des tons bleus typiques de la région. Pour embellir encore le parcours vers l'ermitage, les paliers sont agrémentés de parterres d'hortensias, d'arbustes et d'autres plantes.
Les 100 marches et les 10 paliers représentent les deux tiers du rosaire. Les paliers font référence aux Notre Père des Mystères Joyeux, et les marches correspondent aux Ave Maria.
Contempler la vue depuis le belvédère de Nossa Senhora da Paz
Le point de vue de Nossa Senhora da Paz, situé sur le Monte de Nossa Senhora da Paz, se trouve à 215 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il offre une vue panoramique imprenable sur Vila Franca do Campo, l'océan Atlantique et l'îlot. La vue contraste avec les bâtiments blanchis à la chaux typiques de la région et les prairies verdoyantes qui l'entourent, ce qui en fait un endroit idéal pour la photographie et la réflexion.
Pour ceux qui visitent Vila Franca do Campo, ce point de vue est incontournable. Le belvédère Nossa Senhora da Paz offre une vue incomparable sur le paysage environnant. Il dispose également d'un parking gratuit, ce qui permet aux visiteurs de profiter de la vue. Les visiteurs peuvent admirer le paysage à leur guise. Que vous soyez un photographe passionné ou que vous recherchiez simplement un endroit paisible pour vous détendre, le point de vue ne vous décevra pas.
Meilleure saison pour visiter l'île de São Miguel
Île de São Miguel se trouve dans le groupe oriental de l'archipel des Açores. Ici, vous remarquerez les caractéristiques atypiques de ce climat. Celles-ci résultent de plusieurs facteurs qui contribuent à l'exubérance végétale et à la valeur paysagère.
Le climat est doux quelle que soit la saison, et les valeurs moyennes ne présentent pas de grandes variations. Les températures varient entre :
- 16 °C au printemps ;
- 21 °C en été ;
- 18 °C en automne ;
- 14 °C en hiver.
Pour plus d'informations sur la météo aux Açores, consultez les liens ci-dessous :
- Le temps aux Açores en janvier
- Le temps aux Açores en février
- Le temps aux Açores en mars
- Le temps aux Açores en avril
- Le temps aux Açores en mai
- Le temps aux Açores en juillet
- Le temps aux Açores en août
Meilleure période pour visiter l'Ermida de Nossa Senhora da Paz
L'Ermida de Nossa Senhora da Paz, avec sa chapelle, son Belvédère et son long escalier, offre une vue incroyable sur la région. Ce site est captivant tout au long de l'année, mais certaines heures de la journée et certaines saisons renforcent l'expérience.
En été, il est recommandé de s'y rendre le matin ou le soir pour profiter plus tranquillement de l'atmosphère paisible et des vues. Pendant les mois d'hiver, ne manquez pas la chance d'assister à un coucher de soleil époustouflant depuis cet endroit, un moment inoubliable.
Que faire autour de l'Ermida de Nossa Senhora da Paz ?
Explorer la ville de Vila Franca do Campo
Vila Franca do Campo est une municipalité historique située sur la côte sud de l'île de São Miguel. Fondée au XVe siècle, elle est devenue le siège des fonctionnaires coloniaux et un centre de production de canne à sucre, principale source de richesse de l'île à l'époque.
En 1582, la ville a été le théâtre d'une bataille navale cruciale entre les forces portugaises et espagnoles, qui a marqué un tournant dans l'histoire du Portugal. À la suite de cette défaite, les Portugais ont perdu leur indépendance pendant 60 ans et les Espagnols ont exécuté de nombreux combattants portugais à Vila Franca.
Une étape remarquable a été franchie en 1900 lorsque Vila Franca est devenue la première ville du Portugal à mettre en place un éclairage électrique public, faisant de la ville un pionnier de la modernisation.
La riche histoire de Vila Franca, de ses racines coloniales à son implication dans des événements historiques majeurs, offre une toile de fond fascinante aux visiteurs désireux de se plonger dans le passé.
Profiter du parc de loisirs de Poço Largo
Le parc de loisirs Poço Largo, situé à Vila Franca do Campo, dispose d'un vaste espace extérieur pour profiter du calme et des loisirs en communion avec la nature. De là, vous pourrez également profiter d'une vue privilégiée sur l'îlot de Vila Franca do Campo et l'immensité de la mer.
Contempler la vue depuis le belvédère de Tanque
Le belvédère de Tanque, niché dans la charmante ville de Vila Franca do Campo, offre une superbe plate-forme pour observer les puissantes vagues et la vaste étendue de l'océan Atlantique. Ici, vous pouvez vous détendre sur une balançoire en bois et vous imprégner de l'environnement paisible - idéal pour un moment de sérénité ou pour profiter du coucher de soleil en bord de mer.
Visite de l'église Saint-Michel Archange et de l'église du Saint-Esprit
Située à Vila Franca do Campo, l'église Saint-Michel Archange date du milieu du XVe siècle. Commandée par le prince Henri le Navigateur, elle a résisté jusqu'à ce qu'un tremblement de terre dévastateur la détruise. La reconstruction a commencé rapidement, préservant son style roman, avec ses trois nefs et son clocher de basalte caractéristique, qui abrite la plus ancienne cloche de l'île. L'intérieur de l'église présente de belles tuiles, des boiseries dorées, des fonts baptismaux en basalte et un étonnant retable en haut-relief.
À quelques pas de là, dans la paroisse de São Miguel, se trouve l'église du Saint-Esprit. Le tremblement de terre a détruit cet édifice du XVe siècle, mais les habitants l'ont reconstruit aux XVIIe et XVIIIe siècles, lui conférant un style architectural baroque remarquable. Les deux églises reflètent la résilience de la communauté locale et son engagement à préserver l'histoire et la foi.
Découverte de l'îlot Vila Franca do Campo
L'îlot de Vila Franca do Campo est probablement la meilleure plage de l'île de São Miguel. Il s'agit d'un ancien volcan sous-marin dont le cratère renferme des eaux cristallines où l'on peut nager et faire de la plongée avec masque et tuba. Cette merveille de la nature n'est ouverte que de juin à octobre, pour des raisons de préservation.
Si vous visitez l'île en dehors de la haute saison, vous pouvez toujours visiter la plage de Vinha da Areia à Vila Franca do Campo. Cette plage de sable noir est idéale pour se détendre lorsque le soleil brille.
Où manger près de Ermida de Nossa Senhora da Paz
Si vous avez besoin d'un endroit où manger près de l'Ermida de Nossa Senhora da Paz, cliquez ici. Dans ce lien, vous trouverez les 10 meilleurs restaurants sur Tripadvisor.
Où séjourner près de Ermida de Nossa Senhora da Paz
Pour vous faciliter la tâche, nous avons filtré la recherche par :
Informations complémentaires
Outils et applications utiles
Le temps aux Açores est assez imprévisible. C'est pourquoi il existe une application pratique que vous pouvez installer sur votre téléphone portable avant de visiter l'une des 9 îles : Spotazores. Les caméras installées dans les plus grands sites touristiques vous permettent de vérifier la météo et de décider de votre prochaine visite.
Pour consulter les prévisions météorologiques pour les prochains jours, utilisez la fonction Venteux ou Windguru. Ils sont les plus précis.
Comment se rendre sur l'île de São Miguel
Il existe de nombreux itinéraires pour se rendre sur l'île de São Miguel en avion. Les principaux points d'entrée sont Lisbonne, Porto (sur le continent) et Ponta Delgada (île de São Miguel), mais il existe déjà de nombreuses liaisons directes.
Le meilleur moyen de trouver un vol qui vous convienne est d'utiliser un moteur de recherche de vols tel que eDreams ou Skyscanner. Comme vous le savez peut-être déjà, ces sites vous permettent de comparer les prix et les horaires de différentes compagnies aériennes en un seul endroit.
Une fois que vous avez trouvé un vol qui vous plaît, il ne vous reste plus qu'à réserver ! Et dans quelques heures, vous serez en route pour l'un des plus beaux archipels du monde.
Agenda culturel sur l'île de São Miguel
L'île de São Miguel propose de nombreux événements culturels tout au long de l'année. La liste complète des événements est disponible sur le lien suivant.
Vidéo de l'Ermida de Nossa Senhora da Paz (São Miguel, Açores)
FAQ
Conclusion
L'Ermida de Nossa Senhora da Paz est l'un des monuments les plus emblématiques de Vila Franca do Campo, ce qui en fait un lieu incontournable de l'île de São Miguel.
Vous pouvez facilement atteindre la chapelle en voiture avec un GPS. Une fois sur place, admirez les vues à couper le souffle depuis le point de vue de Nossa Senhora da Paz. Ensuite, explorez la ville historique de Vila Franca do Campo, qui fut autrefois la capitale des Açores. Cette ville offre un riche mélange d'héritage culturel et d'importance historique.
