Situés au large de la côte sud de l'île de Terceira, près de la paroisse de Feteira dans la municipalité d'Angra do Heroísmo, les Ilhéus das Cabras sont considérés comme les plus grands îlots de l'archipel des Açores. Formés par des éruptions sous-marines, ces reliefs saisissants font partie de la zone de protection spéciale d'Ilhéus das Cabras.
Ses falaises cachent d'incroyables grottes qui, au cours de l'histoire, ont servi de refuges aux pirates, de points d'attaque stratégiques pour les galions et de scènes de combat lors de conflits mondiaux. Aujourd'hui, les îlots sont un sanctuaire naturel, servant de site de nidification à plusieurs espèces d'oiseaux marins typiques des Açores.
Lorsque vous visiterez l'île de Terceira, ne manquez pas d'inclure Ilhéus das Cabras dans votre itinéraire. Que vous l'exploriez depuis la mer lors d'une excursion en bateau ou que vous l'admiriez depuis la paroisse de Feteira, ce lieu ne manquera pas de vous impressionner.
Qu'est-ce que Ilhéus das Cabras

Ilhéus das Cabras est le plus grand îlot de l'archipel des Açores, situé au large de la côte sud de l'île de Terceira. Il se compose de deux formations distinctes - Ilhéu Pequeno et Ilhéu Grande - qui s'élèvent respectivement à 84 et 147 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Cette zone naturelle protégée, qui fait partie de la zone de protection spéciale d'Ilhéus das Cabras, s'étend sur 29 hectares et revêt une grande importance géologique, écologique et historique.
L'histoire
Les îlots ont été témoins de l'histoire naturelle et humaine. En 1980, un important tremblement de terre à Angra do Heroísmo a provoqué l'effondrement d'une partie de l'Ilhéu Pequeno, modifiant sa forme. Les légendes locales racontent également l'histoire d'un sous-marin allemand qui se serait caché parmi les îlots pendant la Seconde Guerre mondiale, profitant des eaux profondes.
Le nom "Ilhéus das Cabras" ("îlots des chèvres") vient de l'époque où les chèvres et les moutons paissaient dans la région, même si la végétation clairsemée ne leur offrait que peu de nourriture. Pendant des décennies, les îlots ont été utilisés pour la production de laine. São Jorge Île pour le tissage traditionnel de couvertures.
Géologie
Ilhéus das Cabras a été formé par d'intenses éruptions sous-marines, où la lave basaltique a rencontré l'eau de mer, déclenchant une réaction phréatomagmatique. Cette interaction explosive a créé des cônes côtiers volcaniques qui se sont ensuite effondrés sous l'effet de l'érosion marine et de l'activité tectonique. Aujourd'hui, ils restent des repères géologiques frappants qui témoignent des origines volcaniques de Terceira.
Saviez-vous que
Les roches que l'on y trouve ressemblent à palagoniteun matériau volcanique vitreux également identifié dans les régolithes martiens - preuve que de l'eau a jadis existé en abondance sur Mars.
Faune
Ilhéus das Cabras est un sanctuaire naturel protégé situé au large de la côte sud de l'île de Terceira. Il sert de lieu de nidification vital pour de nombreuses espèces d'oiseaux marins, notamment le puffin cendré, la sterne pierregarin, la sterne de Dougall, le héron cendré et les mouettes.
La zone marine environnante est également riche en biodiversité et abrite des dizaines d'espèces de poissons, dont les majestueuses raies aigles qui s'abritent dans des grottes sous-marines. Les visiteurs peuvent également apercevoir des mammifères marins, comme le marsouin commun, et même des tortues de mer qui glissent dans les eaux claires.
Rapide Info
Cette zone fait partie du réseau écologique européen Rede Natura 2000, qui vise à assurer la survie à long terme des espèces et des habitats les plus précieux et les plus menacés d'Europe. L'accès aux îlots est restreint et réglementé, ce qui contribue à protéger ces écosystèmes fragiles et à préserver la biodiversité unique des Açores.
Planifiez votre visite à Ilhéus das Cabras

Comment se rendre à Ilhéus das Cabras
Les Ilhéus das Cabras sont situés à environ 10 km du port d'Angra do Heroísmo, près de la paroisse de Feteira. Vous pouvez vous rendre au point de départ en voiture, en moto, en taxi ou à vélo par la route EN1-1A - l'itinéraire recommandé par Google Maps. Le trajet dure environ 15 minutes en voiture, 41 minutes à vélo ou 2 heures et 15 minutes à pied.
Depuis la côte, le trajet en bateau jusqu'aux îlots dure environ 15 minutes et offre des vues pittoresques sur le littoral et les formations volcaniques jumelles.
Où manger
Cliquez sur le lien suivant pour trouver un endroit où manger près de Angra do Heroísmo. Vous accéderez à Tripadvisor, où vous pourrez évaluer les 10 meilleurs restaurants.
Où séjourner
Vous cherchez l'endroit idéal pour séjourner ? Nous vous facilitons la tâche en filtrant les meilleures options d'hébergement de Airbnb, Réservationet Trivago. Vous y trouverez l'endroit idéal pour séjourner et profiter de votre visite !
Conseils de pro
- Participer à une visite guidée en bateau: La meilleure façon de découvrir Ilhéus das Cabras est de faire une excursion en bateau depuis Angra do Heroísmo. De nombreux circuits comprennent une vue rapprochée des îlots et des arrêts facultatifs pour la plongée avec tuba à proximité.
- Apportez des jumelles: Les îlots sont un site de nidification important pour les oiseaux marins. Des jumelles vous permettront d'observer des espèces comme le puffin cendré et la sterne pierregarin sans perturber leur habitat.
- Vérifier la météo: Les conditions de la mer peuvent changer rapidement. Choisissez un jour calme pour garantir une navigation en douceur et une meilleure visibilité pour l'observation de la faune et de la flore.
- Ne prévoyez pas d'atterrir: Les îlots font partie d'une réserve naturelle protégée, il est donc interdit de marcher dessus. Profitez de l'expérience depuis le bateau et respectez les efforts de conservation.
Attractions à proximité
Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo, la plus grande ville de l'île de Terceira, enchante les visiteurs par ses paysages époustouflants et son riche charme historique. Nichée entre la mer et la péninsule verte emblématique de Monte Brasil, la ville offre des vues à couper le souffle et une riche expérience culturelle. Ses rues pavées étroites, ses maisons colorées et son atmosphère unique lui ont valu d'être classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1983.
Monte Brasil

Monte Brasil est une étonnante péninsule volcanique à Angra do Heroísmo, formée par une éruption basaltique dans des eaux peu profondes. Riche en biodiversité et couverte de végétation indigène, elle offre des points de vue panoramiques, des sentiers de randonnée pittoresques et un aperçu du passé géologique et historique de l'île. Autrefois forteresse militaire, c'est aujourd'hui un havre de paix naturel où les visiteurs peuvent apprécier la vie terrestre et marine.
Jardim Duque da Terceira

Jardim Duque da Terceira est un jardin botanique historique situé dans le centre d'Angra do Heroísmo. Fondé en 1882, il a d'abord été créé pour acclimater les espèces végétales, puis nommé en l'honneur du duc de Terceira. Le jardin comprend des chemins pavés volcaniques, des arbres fascinants, des panneaux de tuiles du XVIIIe siècle et des monuments, dont l'obélisque Alto da Memória, qui offre une vue panoramique sur la ville. C'est un endroit paisible qui allie merveilleusement la nature, la culture et l'histoire.
Consultez tous nos articles sur chacun des points d'intérêt les plus importants de l'île de Terceira: Algar do Carvão | Biscoitos | Furnas do Enxofre | Gruta das Agulhas | Gruta do Natal | Ilhéus das Cabras | Jardim Duque da Terceira | Lagoa das Patas | Miradouro da Serra de Santa Bárbara | Miradouro da Serra do Cume | Monte Brasil | Ponta das Contendas | Praia da Vitória | Miradouro do Facho
Informations complémentaires
Meilleure saison pour visiter les Açores
L'archipel des Açores bénéficie d'un climat unique qui façonne ses paysages luxuriants et en fait une destination splendide tout au long de l'année. Avec des températures douces et des fluctuations minimes, chaque saison offre quelque chose d'unique. Le printemps affiche une température moyenne de 16 °C, l'été atteint 21 °C, l'automne se rafraîchit à 18 °C et l'hiver reste doux à 14 °C.
→ Pour une analyse détaillée du temps par mois, consultez les liens suivants 🌤️☔️ : Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décbraise
Comment se rendre aux Açores
L'archipel des Açores est facilement accessible grâce à de nombreuses liaisons aériennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entrée sur le continent, avec des vols directs à destination de São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), et Santa Maria (SMA). Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que eDreams ou Skyscanner. Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de plusieurs compagnies aériennes en un seul endroit.
Pour plus de détails sur la façon de se rendre aux Açores, consultez notre rubrique guide complet. Mais qu'en est-il si vous souhaitez explorer d'autres régions que l'île d'arrivée ? Nous avons ce qu'il vous faut !
- Aéroports des Açores 🛬
- Vols entre les îles ✈️
- Ferries entre les îles ⛴️
- Quelle île choisir ? 🏝️
- Quelles sont les compagnies aériennes qui desservent les Açores ? 🛩️
→ Une fois que vous avez trouvé l'itinéraire idéal, réservez vos billets et préparez-vous à découvrir l'un des groupes d'îles les plus étonnants au monde !
Les essentiels du voyage
Informations essentielles pour votre voyage aux Açores : Langue et expressions açoriennes 🗣️ | Monnaie et banques 💵 | Cartes de crédit et chèques de voyage 🏧 | Conduire dans les Açores 🚗 | L'électricité 🔌 | Expériences et visites 🗺️ | Santé et sécurité 🩺 | Accès Internet et Wi-Fi 🛜 | Téléphones et services mobiles 📞 | Bureaux de poste et achat de timbres ✉️ | Jours fériés 🏖️ | Achats 🛒 | Heure et lumière du jour 🕒 | Guide d'observation des baleines 🐳 | Meilleure île à visiter 🏞️
Outils et applications utiles
Le temps aux Açores peut être variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les îles. Spotazores fournit des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de vérifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des prévisions météorologiques précises, utilisez Venteux ou Windguru - ils fournissent les prévisions les plus fiables.
Vidéo
Conclusion
Les Ilhéus das Cabras sont bien plus que deux formations volcaniques au large de la côte de Terceira : ils sont un symbole vivant du patrimoine naturel, des merveilles géologiques et de l'histoire de l'île. Des grottes spectaculaires utilisées autrefois par les pirates à la riche biodiversité protégée par les efforts de conservation européens, ces îlots sont un exemple remarquable de la façon dont la nature et la culture s'entremêlent aux Açores.
Que vous choisissiez de les admirer de loin ou de vous en approcher lors d'une excursion en bateau, Ilhéus das Cabras vous offre un aperçu inoubliable de la beauté sauvage et volcanique de l'île de Terceira.
Note des auteurs
J'ai le plaisir de vous informer que toutes les recommandations fournies dans cet article sont basées sur mon expérience et mes observations personnelles. En tant qu'auteur, j'ai personnellement visité chaque attraction mentionnée, ce qui garantit que chaque suggestion est fondée sur des connaissances de première main et un enthousiasme sincère.
Galerie de photos





FAQ
Non, l'atterrissage sur Ilhéus das Cabras est interdite, car elle fait partie d'une réserve naturelle protégée. Il est toutefois possible de visiter les îlots en bateau et de les admirer depuis la mer.
Vous pouvez atteindre les îlots lors d'une visite guidée en bateau, généralement au départ d'Angra do Heroísmo. Ces excursions comprennent souvent des visites touristiques, l'observation de la faune et de la flore, et parfois la plongée avec masque et tuba à proximité des îlots.
La légende veut que les premiers colons aient laissé des chèvres sur les îlots, d'où le nom. Bien qu'il n'y ait plus de chèvres aujourd'hui, le nom a perduré grâce à la tradition locale.
Les îlots abritent des oiseaux marins comme le puffin de Cory et la sterne pierregarin. Les eaux environnantes regorgent de vie marine, ce qui en fait un lieu idéal pour la plongée avec masque et tuba et l'observation de la faune.
