Pinhal da Paz, également connu sous le nom de Mata das Criações, est l'une des réserves forestières les plus emblématiques de l'île de São Miguel. Ce lieu est reconnu pour sa diversité botanique, où se distinguent les collections thématiques de camélias, de fougères, de palmiers et de cactus.
De plus, cette réserve forestière occupe environ 50 hectares de bois aménagés avec de nombreux espaces de loisirs pour tous les goûts. C'est donc l'endroit idéal pour se détendre et profiter de moments uniques dans la nature en famille ou entre amis.
Pour mieux connaître le Pinhal da Paz, nous avons préparé un guide avec son histoire, des informations sur cette réserve forestière et quelques-unes des attractions touristiques à ne pas manquer dans cette partie de l'île.
Où se trouve la réserve forestière de Pinhal da Paz ?
La réserve forestière de Pinhal da Paz est située dans la paroisse de Fajã de Cima, dans la municipalité de Ponta Delgada, à São Miguel. Il convient de noter que cette réserve forestière est proche des centres urbains de Ponta Delgada, Ribeira Grande et Lagoa.
Le Pinhal da Paz est composé d'espèces botaniques provenant des quatre coins du monde, où l'on trouve de la végétation d'Australie, d'Afrique du Sud et du Brésil, ainsi qu'une grande variété de flore rudimentaire des Açores. En ce qui concerne la faune, il est possible d'observer diverses espèces d'oiseaux.
Outre les espaces verts et la forte composante d'éducation à l'environnement qui attire quotidiennement les touristes et les habitants de la région, ce parc dispose de nombreuses zones de loisirs :
- Aire de pique-nique équipée de tables, de bancs et de grills ;
- Répliques de la maison du garde forestier et aire de jeux pour enfants avec toboggans, balançoires, bascules et cordes à grimper ;
- Un espace sportif avec un parcours de santé de 1 700 mètres et six stations d'exercices.
Note: Pour assurer le confort et le bien-être des visiteurs, Mata das Criações dispose de vastes parkings, de toilettes et d'autres installations pour les personnes à mobilité réduite.
Histoire de la réserve forestière récréative de Pinhal da Paz
À l'origine, António do Canto a conçu et créé cette réserve forestière pour son usage personnel, mais il a commencé à l'ouvrir au public et à l'intégrer au circuit touristique. Dans les années 1970, les héritiers d'Antonio do Canto ont élaboré un plan de préservation de l'environnement naturel du parc.
Cependant, en raison des coûts d'entretien élevés, Pinhal da Paz a commencé à perdre un peu de sa beauté et de son organisation, se rapprochant de son état d'origine de forêt/sauvage.
Saviez-vous que
La pinède d'origine, dont il ne reste que peu de traces, et la chapelle de Nossa Senhora da Paz sont probablement à l'origine du nom de la réserve forestière de Pinhal da Paz.
Plus tard, pour préserver le passé et offrir à la population un espace vert, le service forestier de Ponta Delgada a entamé en 1998 des travaux de restauration du Pinhal da Paz afin de revitaliser la propriété, qui était alors très dégradée.
Après l'intervention du nouveau service forestier, outre la préservation de sa structure traditionnelle et des espèces végétales particulières qui y vivaient, de nouvelles espèces de plantes endémiques ont été introduites et embellissent encore le Pinhal da Paz.
Rapide Info
Aujourd'hui, le site a été entièrement restauré et est ouvert au public pour qu'il puisse profiter de cet hommage à la nature et à l'environnement.
Faune et flore de la Mata das Criações
D'une superficie de 50 hectares, la Mata das Criações est un lieu d'un grand intérêt botanique et d'une grande valeur éducative. La forêt abrite d'innombrables espèces de plantes, d'arbres, d'arbustes et de plantes herbacées du monde entier, ainsi que diverses espèces d'oiseaux.
En ce qui concerne la flore de Pinhal da Paz, les visiteurs peuvent trouver de beaux spécimens de :
- Cryptomérias ;
- Azalées ;
- Bambous ;
- Hêtres ;
- Acacias ;
- Pins sylvestres ;
- Cactus ;
- Les palmiers ;
- Fougères ;
- Camélias ;
- Hortensias ;
- Heather ;
- Parmi les autres plantes endémiques de la Macaronésie.
En ce qui concerne la faune, il est possible d'observer diverses espèces d'oiseaux, comme par exemple :
- Paons ;
- Pintade ;
- Faisans ;
- Cygnes - le célèbre Lac des Cygnes à Pinhal da Paz ;
- Entre autres.
Que faire dans la réserve forestière de Pinhal da Paz ?
Avec une immensité d'espèces présentes dans les grands espaces verts de la réserve forestière de Pinhal da Paz, c'est un endroit unique pour se détendre et profiter de la nature qui vous entoure.
En plus du contact permanent avec la nature, vous avez le choix :
- Promenez-vous dans les innombrables jardins et forêts à la végétation luxuriante et visitez le Centre de diffusion de la sylviculture, qui a une grande valeur éducative ;
- Découvrez l'enclos des animaux de Pinhal da Paz et le célèbre lac des cygnes où vous pourrez observer les animaux résidents du parc ;
- Profitez d'un pique-nique ou d'un barbecue dans l'aire de pique-nique de Pinhal da Paz ;
- Contemplez la vue depuis le Miradouro de la réserve forestière récréative de Pinhal da Paz. Depuis cette plate-forme d'observation panoramique, vous pouvez voir le Pico do Cascalho, Ponta Delgada et les côtes sud et nord de l'île ;
- Empruntez le sentier de randonnée Pinhal da Paz, d'une longueur d'environ 3,2 kilomètres. Cet itinéraire circulaire est considéré comme facile et dure en moyenne 51 minutes. Ce sentier est idéal pour la marche et la course à pied.
Meilleure période pour visiter la réserve forestière de Pinhal da Paz
Températures en São Miguel sont généralement douces tout au long de l'année. Toutefois, en automne et en hiver, les périodes de pluie et les températures plus basses deviennent plus fréquentes.
En ce sens, la meilleure période pour visiter la réserve forestière de Pinhal da Paz est l'été, entre mai et septembre, lorsque les journées sont plus chaudes et plus propices aux promenades dans la nature. Cependant, c'est entre décembre et mai que l'on peut contempler la beauté de certaines plantes à fleurs.
Cependant, il est important de noter que le ciel nuageux est une caractéristique commune à toutes les îles de l'archipel des Açores, quelle que soit la saison, et qu'il est donc parfois difficile d'apprécier la beauté de certains points de vue.
Planifiez votre visite à Pinhal da Paz
Pinhal da Paz est connu pour être l'une des réserves forestières récréatives les plus populaires de l'île de São Miguel.
Pour profiter de cette expérience unique en pleine nature, nous vous recommandons de planifier votre visite en tenant compte des informations suivantes :
- L'attraction est ouverte au public tous les jours et son accès est gratuit.
- Heures d'ouverture :
- Hiver (du 16 octobre au 14 avril) : de 8h à 16h du lundi au vendredi et de 10h à 17h les samedis, dimanches et jours fériés ;
- Eté (du 15 avril au 15 octobre) : de 8h à 19h du lundi au vendredi et de 9h à 20h les samedis, dimanches et jours fériés.
Il est également conseillé de réserver les vols et l'hébergement à l'avance afin de bénéficier de meilleures offres et d'un meilleur rapport qualité-prix, en tenant compte de vos goûts personnels.
Comment se rendre à la réserve forestière de Pinhal da Paz
En quittant la ville de Ponta Delgada en direction de la réserve forestière récréative de Pinhal da Paz, vous disposerez de plusieurs alternatives en termes de moyens de transport et d'itinéraire.
Vous pouvez choisir de voyager en voiture (véhicule personnel/de location ou taxi), en bus ou à vélo. Pour atteindre votre destination, vous devrez vous déplacer :
- 10 km suivant l'EN1-1A ;
- 8,2 km en suivant l'Avenida Natália Correia ;
- 8,2 km en suivant le chemin Pinhal da Paz.
Le trajet dure environ 15 minutes en voiture, 41 minutes en bus et 40 minutes en vélo. Il est toujours possible de faire ce trajet à pied, mais il faut compter environ 1 heure et 50 minutes de marche.
Que faire autour de Mata das Criações ?
Après avoir exploré les espaces verts de Mata das Criações et profité des nombreuses zones de loisirs, il est temps de découvrir d'autres attractions touristiques de la région, comme par exemple :
- Plantations d'ananas aux Açores ;
- Jardin botanique António Borges ;
- Chapelle de Nossa Senhora da Paz - l'origine du nom de cette réserve forestière récréative ;
- Point de vue Nossa Senhora da Paz ;
- La ville et la municipalité de Ponta Delgada.
Découvrir la plantation d'ananas des Açores
Les ananas sont cultivés sous serre aux Açores, le seul endroit au monde à produire ce fruit particulier de cette manière. Il existe actuellement plusieurs producteurs répartis sur l'île de São Miguel - environ 230 au total.
Ces plantations constituent l'une des principales attractions touristiques de la région, où les visiteurs peuvent découvrir le processus de culture de l'ananas, de la plantation à la récolte. Il convient de noter que les ananas sont cultivés sur des sols volcaniques, ce qui confère aux fruits une saveur unique.
Saviez-vous que
Bien qu'il soit aujourd'hui un fruit caractéristique de l'île, l'ananas a été introduit pour combler le vide laissé par la perte de la récolte d'oranges due à une maladie causée par le champignon Phytophthora Citrophthora.
Au milieu du XIXe siècle, José Bensaude (un homme d'affaires influent des Açores) a commencé à cultiver des ananas à São Miguel. Aujourd'hui, l'ananas reste l'un des fruits les plus recherchés au Portugal et à l'étranger.
Rapide Info
La production annuelle d'ananas est estimée entre 700 et 1000 tonnes.
Vous pouvez également profiter de visites guidées et de dégustations de produits à base d'ananas. En savoir plus sur les principales plantations d'ananas aux Açores :
- Plantation d'ananas des Açores (5,2 km de Pinhal da Paz) ;
- Plantation d'ananas d'Arruda (3,5 km de Pinhal da Paz) ;
- Plantation d'ananas de Santo António (5 km de Pinhal da Paz) ;
- Centre d'interprétation de la culture de l'ananas (4 km de Pinhal da Paz).
Explorer le jardin botanique António Borges
Le jardin botanique António Borges est l'un des principaux jardins historiques de Ponta Delgada et de l'île de São Miguel.
Ce havre de paix, véritable poumon vert au cœur de la ville, est d'accès gratuit. Vous y trouverez des sentiers sinueux, des plantes endémiques et indigènes, des grottes, des tunnels construits en pierre de lave rouge et des lacs. De plus, en vous promenant dans le jardin, vous tomberez sur un arbre ancien emblématique, le banyan australien, tout droit sorti d'un conte de fées.
C'est un lieu agréable pour se promener et découvrir sa faune et sa flore, venues des quatre coins du monde. Détendez-vous sur un banc, lisez un livre ou faites de l'exercice. Pour les enfants, il y a une aire de jeux et de nombreux endroits attrayants pour jouer.
Rencontrez l'Ermida de Nossa Senhora da Paz
L'Ermida de Nossa Senhora da Paz, située au sommet de la colline de Nossa Senhora da Paz, dans la commune de Vila Franca do CampoL'église de São Miguel est l'un des monuments les plus connus de l'ancienne capitale de l'archipel des Açores, attirant des milliers de visiteurs chaque année.
Le temple du XVIe siècle, datant de 1522, a été reconstruit en 1764 - après avoir été détruit par un tremblement de terre - et offre une vue exceptionnelle sur la mer et sur tout l'îlot de Vila Franca do Campo.
Saviez-vous que
L'ensemble de l'imposant escalier de 100 marches et 10 niveaux représente les deux tiers du rosaire. Les niveaux correspondent aux Pères-Ours et les marches aux Ave Maria.
L'Ermida de Nossa Senhora da Paz est une chapelle conçue et dessinée par l'architecte Alberto Albergaria da Silva Pacheco. Elle se compose de deux nefs séparées par trois arcs en plein cintre et d'un chœur dans le style baroque typique de la région.
Cette chapelle a été classée "bien d'intérêt public" par le gouvernement régional des Açores en 1991.
Contempler la vue depuis le belvédère de Nossa Senhora da Paz
Le point de vue de Nossa Senhora da Paz, situé sur le Monte de Nossa Senhora da Paz, se trouve à 215 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il offre une vue panoramique imprenable sur Vila Franca do Campo, l'océan Atlantique et l'îlot. La vue contraste avec les bâtiments blanchis à la chaux typiques de la région et les prairies verdoyantes qui l'entourent, ce qui en fait un endroit idéal pour la photographie et la réflexion.
Pour ceux qui visitent Vila Franca do Campo, ce point de vue est incontournable. Le belvédère Nossa Senhora da Paz offre une vue incomparable sur le paysage environnant. Il dispose également d'un parking gratuit, ce qui permet aux visiteurs de profiter de la vue. Les visiteurs peuvent admirer le paysage à leur guise. Que vous soyez un photographe passionné ou que vous recherchiez simplement un endroit paisible pour vous détendre, le point de vue ne vous décevra pas.
Découvrir la ville et la municipalité de Ponta Delgada
La ville et la municipalité de Ponta Delgada sont officiellement l'un des meilleurs endroits où vivre au Portugal. Cette ville moderne est la plus grande et la plus peuplée des Açores.
Au début, Ponta Delgada n'était qu'un petit village de pêcheurs. Mais rapidement, grâce à ses baies sûres, il est devenu le port de commerce le plus important de l'île. Ponta Delgada a été déclarée ville en 1546 et considérée comme la capitale de l'île après que la première capitale - Vila Franca do Campo - a été détruite en 1522 par un terrible tremblement de terre.
Aujourd'hui, Ponta Delgada, qui compte près de 70 000 habitants, est une ville cosmopolite qui attire des visiteurs du monde entier. Cependant, elle offre une atmosphère paisible et sereine qui incarne le mode de vie décontracté des Açoriens.
Principaux centres d'intérêt de Ponta Delgada
- Musée Carlos Machado ;
- Église de Todos os Santos ;
- Portas da Cidade (Portes de la ville) ;
- Fort de São Brás ;
- Gruta do Carvão (grotte du charbon) ;
- Jardin-forêt José do Canto ;
- Jardin botanique António Borges ;
- Mercado da Graça (Marché de l'agriculture) ;
- Parc de l'Atlantique ;
- Plantations d'ananas aux Açores ;
- Piscine de Pesqueiro ;
- Portas do Mar ;
- Plage Praia das Milícias ;
- Bibliothèque publique et archives régionales ;
- Rocha da Relva ;
- Santuário da Esperança (Sanctuaire de l'espoir) ;
- Synagogue ;
- Entre autres.
Où manger près de Ponta Delgada
Si vous avez besoin d'un endroit où manger près de Ponta Delgada, cliquez ici. Dans ce lien, vous trouverez les 10 meilleurs restaurants sur Tripadvisor.
Où séjourner près de Ponta Delgada
Pour vous faciliter la tâche, nous avons filtré la recherche par :
Informations complémentaires
Outils et applications utiles
Le temps aux Açores peut être variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les îles. Spotazores offre des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de vérifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des prévisions météorologiques précises, utilisez Venteux ou Windguru - ils fournissent les prévisions les plus fiables.
Comment se rendre sur l'île de São Miguel
L'île de São Miguel est facilement accessible grâce à de nombreuses liaisons aériennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entrée sur le continent, avec des vols directs pour Ponta Delgada. Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que eDreams ou Skyscanner.
Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de différentes compagnies aériennes en un seul endroit. Pour plus de détails sur la façon de se rendre aux Açores, consultez notre rubrique guide. Une fois que vous avez trouvé le vol idéal, réservez-le ! En quelques heures, vous atteindrez l'un des plus beaux groupes d'îles du monde.
Meilleure saison pour visiter l'île de São Miguel
L'île de São Miguel, qui fait partie du groupe oriental de l'archipel des Açores, possède un climat unique façonné par divers facteurs. Ce climat est à l'origine de la végétation luxuriante et des magnifiques paysages de l'île. Les températures restent douces tout au long de l'année, avec de faibles variations.
Au printemps, la température moyenne est de 16 °C, l'été atteint 21 °C, l'automne se rafraîchit à 18 °C et l'hiver oscille autour de 14 °C. Pour plus de détails sur la météo des Açores, consultez les liens suivants :
- Le temps aux Açores en janvier
- Le temps aux Açores en février
- Le temps aux Açores en mars
- Le temps aux Açores en avril
- Le temps aux Açores en mai
- Le temps aux Açores en juillet
- Le temps aux Açores en août
Agenda culturel de l'île de São Miguel
L'île de São Miguel accueille un large éventail d'événements culturels tout au long de l'année. La liste complète des événements se trouve sur le site agenda culturel!
Vidéo de Pinhal da Paz (Île de São Miguel, Açores)
Conclusion
Pinhal da Paz ou Mata das Criações est une réserve forestière emblématique de São Miguel, considérée par beaucoup comme l'endroit idéal pour profiter de la tranquillité et de la nature.
Il s'agit de l'une des réserves forestières récréatives les plus populaires de l'île, située à seulement 15 minutes du centre-ville de Ponta Delgada.
D'une superficie d'environ 50 hectares, cette forêt est visitée par la population locale et les touristes attirés par la variété et la richesse de la végétation particulière, les animaux présents dans l'enclos et les différents espaces de loisirs disponibles.
On peut donc dire que la réserve forestière récréative de Pinhal da Paz offre des paysages magnifiques pour profiter de moments uniques en famille ou entre amis. Qu'attendez-vous pour visiter ce parc naturel ?
Références
- Mendonça, L. (2017). Questions et réponses sur l'histoire des Açores. 2e édition, Letras Lavadas. Ponta Delgada.
- Forjaz, V., Ribeiro, L., Almeida, L., Pereira, N. et Rodrigues, J. (2019). Volcans des Açores (4e édition). Letras Lavadas. Ponta Delgada.
