Imaginez la situation : Vous visitez les Açores en hiver, il pleut et il y a beaucoup de vent. Vous êtes à l'hôtel et vous vous demandez ce que vous allez bien pouvoir faire aujourd'hui avec ce temps. Vous ne pouvez certainement pas faire une randonnée ou vous baigner dans l'océan. Dans ce cas, nous avons l'endroit idéal pour vous : Poça da Dona Beija, bien sûr !
Connu pour ses bienfaits thérapeutiques, ce paradis naturel est très populaire parmi les voyageurs et les habitants à la recherche d'un moment de paix et de détente. Qu'il fasse beau ou qu'il pleuve, vous ne pourrez jamais vous tromper si vous vous rendez à Dona Beija.
Dans cet article, nous vous dirons tout ce que vous devez savoir sur la Poça da Dona Beija, l'une des meilleures sources thermales de l'île de São Miguel.
Qu'est-ce que la Poça da Dona Beija ?
Géologie et volcanologie
L'eau naturellement chaude et riche en fer des piscines de Dona Beija provient du volcan de Furnas. Elle arrive aux piscines à une température moyenne de 39ºC (102ºF), bien qu'il y ait aussi une piscine à 28ºC (82ºF).
La rivière thermale jaune divise les bassins en deux parties. Cette couleur est due à la présence de cyanobactéries qui réagissent à l'oxydation du fer.
Dans les sources d'eau chaude, l'eau thermale est réputée pour ses nombreux bienfaits sur la santé, comme l'amélioration de la circulation sanguine, la réduction du stress et de la douleur, et le traitement des problèmes de peau tels que l'acné. L'eau ferrugineuse peut également aider à lutter contre les allergies, l'anémie et les maladies parasitaires.
L'argile que l'on trouve sur les parois des piscines a des propriétés minérales adaptées à la pélothérapie. En résumé, Poça da Dona Beija est un endroit idéal pour prendre soin de sa santé physique et mentale, en plus de profiter de ce petit paradis au milieu de l'Atlantique.
Histoire et géographie
L'histoire de la Poça da Dona Beija remonte à 1988. À cette époque, un prêtre utilisait quotidiennement la source pour ses propriétés bénéfiques. Ensuite, la population locale a commencé à l'utiliser, mais il n'y avait pas assez d'espace pour tout le monde et ce n'était pas vraiment sûr car les eaux thermales se trouvaient sous une grotte. En 2007, le gouvernement a donc fermé l'espace au public.
Ce n'est qu'en 2010 que les piscines que nous connaissons aujourd'hui ont été créées. En effet, après un concours public, la gestion de cette source a été confiée à une entreprise appelée Criações Naturais Lda, qui a travaillé dur pour fournir l'espace sûr et beau qu'est Poça da Dona Beija. Le 29 novembre a marqué le début de la renommée des sources thermales, qui n'ont cessé de s'améliorer depuis. En effet, en 2015, deux piscines supplémentaires ont été construites.
A propos du nom. Ce n'est pas ce que l'on pourrait croire. Il est en fait issu d'un feuilleton brésilien dont le personnage principal s'appelait Dona Beija. L'image de cette dernière nageant dans une cascade montrée dans la série a donné le nom à cet endroit romantique.
Dona Beija est située dans le département de Povoação, dans la ville de Furnas - le paradis des sources thermales. Cette ville se trouve dans la partie orientale de la région de Povoação. São Miguel île, à la campagne.
Faune et flore
Aux sources thermales de Poça da Dona Beija, on trouve beaucoup de verdure autour des bassins. Mais la plante qui se distingue le plus est sans aucun doute le taro local ("inhame", en portugais). Le taro de Furnas est connu dans toute l'île pour son goût unique.
Saviez-vous que les eaux riches en fer sont utilisées par les habitants pour irriguer les plantations de taro ? En effet, la boue est un véritable engrais organique pour les racines.
Que faire à Poça da Dona Beija ?
Se détendre dans les eaux chaudes
À Poça da Dona Beija, vous trouverez 4 réservoirs remplis d'eau naturellement réchauffée par le volcan de Furnas. Chaque bassin est différent, mais la température moyenne reste de 39ºC (102ºF) dans chacun d'entre eux. Voici les différences entre les bassins :
- Méditation. La première piscine à l'entrée du complexe a une profondeur de 130 cm (4'3), c'est la plus profonde de toutes. Deux cascades d'eau chaude coulent le long des murs, ce qui est idéal pour un massage du dos si vous supportez la chaleur.
- Convívio Termae. De l'autre côté de la rivière, ce bassin est assez peu profond, entre 30 et 60 cm. La profondeur varie en raison de la présence d'un banc immergé tout autour du bassin carré.
- Mística. Située juste en face de l'ancienne piscine, Mística est certainement la source la plus célèbre. Elle est particulièrement appréciée pour sa longue cascade en rideau, qui crée un véritable sauna naturel en plein air. Ce bassin a une profondeur de 90 cm (35 pouces).
- Serena. D'une profondeur de 80 cm, cette piscine se trouve à l'extrémité du complexe des sources thermales. A l'intérieur, vous trouverez deux petites cascades qui sortent des murs de pierre.
Refroidir
Il y a un dernier printemps où l'on peut se baigner à Poça da Dona Beija, mais celui-ci est plus froid que l'autre. En effet, avec seulement 28ºC, la piscine de Ribeira est située à l'intérieur du ruisseau qui traverse tout le complexe.
Nager dans cette piscine d'eau douce est un excellent moyen de se rafraîchir après les eaux chaudes, surtout par une chaude journée. D'une profondeur d'environ un mètre, elle est un mélange d'eau douce de rivière et d'eau chaude géothermique.
Voir la source thermale originale
La source de l'eau riche en fer de Poça da Dona Beija est une petite source chaude située sous la grotte de Lomba das Barracas. Située près du ruisseau, cette source fournit de la chaleur à tous les bassins du complexe.
C'est ici que tout a commencé, là où les habitants se baignaient à l'origine. Cependant, pour des raisons de sécurité, il est interdit de pénétrer dans la grotte ou de se baigner dans l'eau en raison du risque d'éboulement.
Acheter local
À l'intérieur de Poça da Dona Beija, vous trouverez également une boutique de souvenirs remplie d'objets artisanaux et de souvenirs des îles des Açores. Laissez-vous tenter par les bijoux faits à la main, les jolis jouets pour enfants ou encore les cartes postales typiques à envoyer à vos proches, par exemple.
Meilleure période pour visiter Poça da Dona Beija
Meilleure saison
Naturellement, le meilleur moment pour se rendre aux sources thermales est lorsque les températures de l'air sont plus froides. Bien qu'il ne fasse jamais vraiment froid aux Açores, à la fin de l'automne, pendant l'hiver et au début du printemps, les températures sont les plus basses - environ 15ºC à 18ºC (59-64ºF).
En effet, si vous y allez en été, avec des températures supérieures à 20ºC, les eaux chaudes ne sont pas aussi relaxantes car vous aurez rapidement trop chaud. Cependant, par temps pluvieux et venteux, même en été, les sources d'eau chaude sont excellentes.
De plus, en été, l'île accueille de nombreux touristes et les piscines peuvent être pleines. Notez qu'il y a un quota de personnes à l'intérieur du complexe en même temps. S'il est plein, vous devrez faire la queue à l'extérieur pour que les gens sortent et que de nouveaux visiteurs puissent entrer. D'octobre à mai, il n'y a pas beaucoup de voyageurs et vous pouvez profiter de l'endroit presque seul à certains moments.
🌦️ Pour plus d'informations sur la météo aux Açores, consultez les liens ci-dessous :
- Le temps aux Açores en janvier
- Le temps aux Açores en février
- Le temps aux Açores en mars
- Le temps aux Açores en avril
- Le temps aux Açores en mai
- Le temps aux Açores en juillet
- Le temps aux Açores en août
Meilleur moment de la journée
Si vous visitez pendant la haute saison (l'été), les sources thermales peuvent être rapidement bondées. Il faut donc se rendre sur place dès l'ouverture pour éviter les foules.
Cependant, si vous voulez profiter pleinement de l'expérience de Poça da Dona Beija, le meilleur moment pour y aller est la nuit. C'est l'une des rares sources thermales ouvertes la nuit, où vous pouvez découvrir une autre atmosphère avec différents effets de lumière et voir les étoiles. C'est d'autant plus relaxant que la température de l'air est généralement plus basse la nuit.
Planifiez votre visite à Poça da Dona Beija
Comment se rendre à Poça da Dona Beija
Pour s'y rendre, le plus simple est sans aucun doute de louer une voiture. Vous pouvez aussi prendre un taxi, bien sûr, mais selon l'endroit d'où vous partez, cela peut être assez cher. Bien qu'il y ait quelques bus qui vont à Furnas, ils prennent beaucoup plus de temps que si vous y alliez en voiture, car ils s'arrêtent dans chaque village.
Depuis Ponta Delgada, Furnas se trouve à 40 minutes de route. Une fois que vous entrez dans la ville, vous trouverez des indications sur les sources thermales et un parking gratuit à l'entrée. Selon l'heure à laquelle vous vous rendez, le parking peut être plein et vous devrez vous garer dans la rue.
Si vous voyagez avec des enfants ou des personnes âgées
Poça da Dona Beija est un environnement relaxant, où les habitants et les voyageurs recherchent la paix et passent un bon moment. Les enfants sont les bienvenus dans le complexe (les enfants de moins de 6 ans bénéficient même d'un tarif spécial !), mais ils ne doivent pas sauter et s'éclabousser partout. Il est important de respecter la tranquillité que les gens aiment dans cet endroit. Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte à tout moment. De plus, pour les plus jeunes, il est interdit de porter des couches ordinaires, les enfants doivent porter des couches de natation appropriées.
Les femmes enceintes et les personnes souffrant d'hypotension ou de tout autre problème de santé doivent consulter un médecin avant leur visite.
Que faut-il apporter à Poça da Dona Beija ?
Si vous visitez Poça da Dona Beija, vous devez apporter votre maillot de bain, évitez les maillots blancs ou transparents, car à cause du fer contenu dans l'eau, ils peuvent être tachés d'orange.
Des tongs sont toujours utiles à la sortie de la piscine pour éviter de marcher pieds nus sur le sol froid. Une serviette et un peignoir peuvent être utiles pour rester au chaud après avoir nagé dans les eaux confortables.
Tarifs et heures d'ouverture
Le prix pour entrer dans les sources thermales et profiter des piscines est de 8 euros pour les adultes et de 6 euros pour les enfants jusqu'à 6 ans. Les billets ne peuvent être achetés qu'à l'entrée, et vous pouvez rester à l'intérieur du complexe pendant 1,5 heure.
Ce prix comprend un panier pour déposer vos affaires pendant que vous nagez dans les sources thermales. Les vestiaires et les douches froides sont également inclus dans le prix. Vous pouvez louer un casier pour 2 euros supplémentaires avec une caution de 20 euros, remboursable à la sortie du complexe. Il est également possible de louer une serviette.
En ce qui concerne les heures d'ouverture, le complexe est ouvert de 8h30 à 23h tous les jours de l'année. La dernière entrée se fait à 22h15 et les piscines doivent être quittées à 22h45.
Où manger près de Poça da Dona Beija
Si vous avez besoin d'un endroit où manger près de Dona Beija, cliquez ici. Dans ce lien, vous trouverez les 10 meilleurs restaurants sur Tripadvisor.
Où séjourner près de Poça da Dona Beija
Pour vous faciliter la tâche, nous avons déjà filtré la recherche sur :
Conseils de pro pour Poça da Dona Beija
Séjourner à Furnas pendant quelques jours est une bonne idée. Vous aurez ainsi plus de temps pour explorer la région et plus de disponibilité pour visiter les sources thermales. Vous n'aurez pas à vous soucier de la place de parking et vous pourrez décider d'y aller plus tard si vous voyez une longue file d'attente.
Comme indiqué précédemment, l'eau de la Poça da Dona Beija peut tacher votre maillot de bain et votre serviette, il est donc préférable de n'emporter que des vêtements sombres. Pour éviter la plupart des décolorations, rincez votre maillot de bain dans les douches avant de rentrer chez vous. Ne les laissez pas sécher sans les rincer.
Par ailleurs, évitez de porter des bijoux dans les piscines. Ils peuvent aussi changer de couleur à cause du fer.
Que faire autour de Poça da Dona Beija ?
Furnas est l'un des endroits préférés des habitants pour passer le week-end, et il est facile de comprendre pourquoi. Tout d'abord, c'est le paradis des sources d'eau chaude, et il n'y a pas que Poça da Dona Beija. Ensuite, la ville est très pittoresque, avec son magnifique lac. Voyons ce qu'il y a à faire près des sources thermales.
Autour du lac Furnas
Près de la ville de Furnas, le grand lac du même nom est un bon endroit pour découvrir des paysages uniques. Vous pouvez faire des randonnées tout autour du lac et voir de nombreuses merveilles comme la chapelle de Nossa Senhora das Vitórias, unique en son genre sur l'île, insérée dans le parc José do Canto, avec de nombreuses espèces de plantes, et la chute d'eau Salto do Rosal.
De l'autre côté du lac se trouve un autre parc à l'intérieur d'une forêt : Grená ! Si vous êtes assez courageux pour monter les 633 marches, vous verrez une belle et très haute chute d'eau appelée Salto da Inglesa. Juste à l'entrée du parc se trouve la zone populaire de Caldeiras, où l'on peut observer l'activité volcanique omniprésente aux Açores. Suivez le sentier et vous découvrirez des fumerolles et des chaudières comme vous n'en avez peut-être jamais vu. C'est ici que l'on cuisine le fameux Cozido.
Manger un Cozido dans un restaurant local
Le Cozido das Furnas est un plat local préparé à partir de l'activité volcanique. Oui, nous n'utilisons pas de machines électriques ni de feu pour cuire les ingrédients dans les grandes marmites. Seule la terre chaude est utilisée. Si vous vous rendez à Caldeiras, le long du lac, vers 12 heures, vous verrez des professionnels sortir les marmites de terre.
Dans la marmite se trouvent plusieurs sortes de viande (porc, bœuf et poulet) et de nombreux légumes (carottes, choux, ignames, pommes de terre, etc.). Pour le déguster, il est toujours préférable de réserver à l'avance dans l'un des restaurants de Furnas. Les portions sont énormes, mais c'est une expérience à vivre à São Miguel.
Jardin botanique et sources thermales Terra Nostra
Une autre source d'eau chaude riche en fer est le parc Terra Nostra. On y trouve, outre des centaines d'espèces végétales - des fleurs exotiques aux arbres centenaires -, le célèbre grand bassin jaune, deux bassins plus petits avec des cascades et l'un des hôtels les plus prestigieux de l'île.
Ville de Furnas
Il est impossible de se rendre aux sources thermales sans visiter la belle ville de Furnas. Même respirer l'air de Furnas est spécial. En effet, lorsque vous vous approchez des fumerolles à l'intérieur de la ville, vous sentirez un air avec une odeur de soufre, semblable à celle des œufs pourris.
En été, les habitants vendent du maïs cuit dans des chaudières naturelles. Une autre spécialité de Furnas est le pain sucré local appelé Bolo Lêvedo, vendu dans tous les cafés et boutiques de souvenirs. Près des fumerolles se trouvent également des sources d'eau froide et ferreuse que vous pouvez goûter (attention, ce n'est pas la meilleure eau que vous puissiez boire).
Informations complémentaires
Outils et applications utiles
Le temps aux Açores peut être variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les îles. Spotazores offre des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de vérifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des prévisions météorologiques précises, utilisez Venteux ou Windguru - ils fournissent les prévisions les plus fiables.
Comment se rendre sur l'île de São Miguel
L'île de São Miguel est facilement accessible grâce à de nombreuses liaisons aériennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entrée sur le continent, avec des vols directs pour Ponta Delgada. Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que eDreams ou Skyscanner.
Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de différentes compagnies aériennes en un seul endroit. Pour plus de détails sur la façon de se rendre aux Açores, consultez notre rubrique guide. Une fois que vous avez trouvé le vol idéal, réservez-le ! En quelques heures, vous atteindrez l'un des plus beaux groupes d'îles du monde.
Meilleure saison pour visiter l'île de São Miguel
L'île de São Miguel, qui fait partie du groupe oriental de l'archipel des Açores, possède un climat unique façonné par divers facteurs. Ce climat est à l'origine de la végétation luxuriante et des magnifiques paysages de l'île. Les températures restent douces tout au long de l'année, avec de faibles variations.
Au printemps, la température moyenne est de 16 °C, l'été atteint 21 °C, l'automne se rafraîchit à 18 °C et l'hiver oscille autour de 14 °C. Pour plus de détails sur la météo des Açores, consultez les liens suivants :
- Le temps aux Açores en janvier
- Le temps aux Açores en février
- Le temps aux Açores en mars
- Le temps aux Açores en avril
- Le temps aux Açores en mai
- Le temps aux Açores en juillet
- Le temps aux Açores en août
Agenda culturel de l'île de São Miguel
L'île de São Miguel accueille un large éventail d'événements culturels tout au long de l'année. La liste complète des événements se trouve sur le site agenda culturel!
Vidéo de la Poça da Dona Beija (São Miguel, Açores)
FAQ
Qu'est-ce que la Poça da Dona Beija ?
Poça da Dona Beija est un complexe thermal naturel situé à Furnas, sur l'île de São Miguel, aux Açores. Il est connu pour ses eaux thérapeutiques et relaxantes provenant de sources volcaniques.
Que faut-il apporter à Poça da Dona Beija ?
Il est recommandé d'apporter un maillot de bain, une serviette, des tongs, de la crème solaire et une bouteille d'eau. Des vestiaires et des casiers sont mis à la disposition des visiteurs.
Prix à Poça da Dona Beija ?
Les prix d'entrée à la Poça da Dona Beija varient en fonction de la saison et du type de billet, généralement entre 4 et 8 euros par personne. Des réductions sont accordées aux résidents et aux enfants.
Localisation de Poça da Dona Beija ?
Poça da Dona Beija est situé dans la paroisse de Furnas, dans la partie orientale de l'île de São Miguel, Açores, Portugal. Elle est accessible par la route régionale qui traverse Furnas et dispose d'un parking à proximité.
Conclusion
La Poça da Dona Beija doit absolument figurer sur votre liste de choses à faire. Si vous souhaitez vous détendre pendant vos vacances aux Açores, c'est l'endroit idéal. Outre les sources d'eau chaude, n'oubliez pas de visiter la belle ville de Furnas pour profiter pleinement de l'expérience.
N'oubliez pas que ce n'est pas la seule source d'eau chaude de l'île ! Essayez le parc Terra Nostra, Caldeira Velha, Ponta da Ferraria et Caldeiras da Ribeira Grande. Chacune d'entre elles est unique.
Note des auteurs
J'ai le plaisir de vous informer que toutes les recommandations fournies dans cet article sont basées sur mon expérience et mes observations personnelles. En tant qu'auteur, j'ai personnellement visité chaque attraction mentionnée, ce qui garantit que chaque suggestion est fondée sur des connaissances de première main et un enthousiasme sincère.
Références
- Mendonça, L. (2017). Perguntas e Respostas sobre a História dos Açores. 2.ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada.
- Forjaz, V., Ribeiro, L., Almeida, L., Pereira, N. e Rodrigues, J. (2019). Dos Vulcões dos Açores. (4.ª Edição). Letras Lavadas. Ponta Delgada.
- Rodeia, C. et Rodrigues, J. A. (2013). Açores - ilhas de Sonho. (2013). Açores - ilhas de Sonho. 3ª Edição, Publiçor - Publicações e Publicidade, Lda. Ponta Delgada
