{"id":21794,"date":"2026-01-13T15:03:34","date_gmt":"2026-01-13T15:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/"},"modified":"2026-01-13T15:03:37","modified_gmt":"2026-01-13T15:03:37","slug":"the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/le-temps-aux-azores-en-avril-que-porter-et-faire-guide-de-voyage\/","title":{"rendered":"le temps aux azores en avril que porter et faire guide de voyage"},"content":{"rendered":"<p>Le mois d'avril est-il une bonne p\u00e9riode pour visiter les A\u00e7ores ? Pleut-il beaucoup dans notre archipel au cours du premier mois complet du printemps ? Que peut-on faire \u00e0 cette p\u00e9riode du mois dans chacune des neuf \u00eeles ? Voyons dans ce billet quel est le temps qu'il fait en avril aux A\u00e7ores.<\/p>\n\n\n\n<p>Le printemps est d\u00e9finitivement arriv\u00e9 en avril aux A\u00e7ores. Les fleurs commencent \u00e0 s'\u00e9panouir, les jours commencent \u00e0 s'allonger et le soleil brille un peu plus fort. En r\u00e9alit\u00e9, tous les mois sont spectaculaires pour visiter les A\u00e7ores, mais le mois d'avril est une p\u00e9riode id\u00e9ale pour venir dans notre paradis atlantique.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous aiderons \u00e0 organiser vos meilleures vacances aux A\u00e7ores en avril. Les possibilit\u00e9s d'activit\u00e9s de plein air autour des \u00eeles sont infinies. Alors continuez \u00e0 lire et faites vos valises !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-is-the-weather-in-the-azores-in-april\">Quel temps fait-il aux A\u00e7ores en avril ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Lagoa do Fogo sur l&#039;\u00eele de S\u00e3o Miguel avec un peu de nuages temps aux azores en avril\" class=\"wp-image-8775\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa-do-fogo-one-of-the-most-picturesque-lakes-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa do Fogo<\/a> sur l'\u00eele de S\u00e3o Miguel avec un peu de nuages<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L'archipel des A\u00e7ores, de par sa position g\u00e9ographique, b\u00e9n\u00e9ficie de conditions climatiques caract\u00e9ris\u00e9es par des conditions atmosph\u00e9riques douces. En gros, les neuf \u00eeles ont un climat temp\u00e9r\u00e9 avec une influence oc\u00e9anique.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le climat m\u00e9diterran\u00e9en c\u00f4tier influence particuli\u00e8rement le mois d'avril aux A\u00e7ores. Il y a toujours un peu de pluie - plus que pendant l'\u00e9t\u00e9 - et une couverture nuageuse d'environ 48% au cours du mois.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne la pluie, en avril, nous attendons environ 70 mm de pr\u00e9cipitations sur 10 jours au cours du mois. Les pluies sont assez mod\u00e9r\u00e9es en avril, avec des averses temporaires. N'oubliez pas que c'est gr\u00e2ce \u00e0 ces pluies que nos \u00eeles sont si vertes. En avril, vous pouvez encore profiter d'une moyenne de 7 heures de soleil par jour.<\/p>\n\n\n\n<p>L'humidit\u00e9 aux A\u00e7ores en avril est encore \u00e9lev\u00e9e, \u00e0 environ 82%, car nos \u00eeles sont tr\u00e8s humides tout au long de l'ann\u00e9e. Toutefois, il fait plus sec que pendant les mois d'hiver pr\u00e9c\u00e9dents, \u00e0 savoir le mois d'avril. <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janvier<\/a>, <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9vrier<\/a>et <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-air-temperatures\">Temp\u00e9ratures de l'air<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1-1.png\" alt=\"m\u00e9t\u00e9o aux azores en avril geeky explorer source\" class=\"wp-image-6059\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Temp\u00e9ratures de l'air des A\u00e7ores, source : <a href=\"https:\/\/www.geekyexplorer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Explorateur geek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le printemps est synonyme de journ\u00e9es plus chaudes. Les temp\u00e9ratures moyennes aux A\u00e7ores commencent \u00e0 grimper en avril. Par exemple, vous serez confront\u00e9 \u00e0 des temp\u00e9ratures allant de 11 \u00b0C (51,8 \u00b0F) \u00e0 17 \u00b0C (62,6 \u00b0F), avec des pointes exceptionnelles allant de 8 \u00b0C \u00e0 21 \u00b0C. La chaleur reste donc assez fra\u00eeche, mais certains jours sont plus chauds. La nuit, il peut faire un peu plus froid. C'est le plus souvent \u00e0 ce moment-l\u00e0 que l'on observe 11 \u00b0C. C'est une temp\u00e9rature confortable pour dormir la nuit et ne pas transpirer au lit.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Saviez-vous que<\/strong><br><br>Le record de temp\u00e9rature pour le mois d'avril a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 en 1987 avec 25 \u00b0C \u00e0 Ponta Delgada, sur l'\u00eele de S\u00e3o Miguel.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-water-temperatures\">Temp\u00e9ratures de l'eau<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2-1.png\" alt=\"m\u00e9t\u00e9o aux azores en avril geeky explorer source\" class=\"wp-image-6065\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Temp\u00e9ratures de la mer des A\u00e7ores, source : <a href=\"https:\/\/www.geekyexplorer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Explorateur geek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La mer <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">En avril, la temp\u00e9rature aux A\u00e7ores est la m\u00eame qu'en Europe.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\">Janvier<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\">F\u00e9vrier<\/a>et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\">Mars<\/a>, \u00e0<\/span> La temp\u00e9rature de l'eau est de 17 \u00b0C (62,6 \u00b0F). Bien qu'il s'agisse de la temp\u00e9rature la plus froide que l'eau puisse atteindre dans l'archipel, on peut encore voir des gens se baigner tous les jours dans les piscines naturelles et sur les plages. La temp\u00e9rature de la mer n'augmente qu'en <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mai<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">L'\u00e9tat de la mer en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\">Mai<\/a>\u00a0Les conditions s'am\u00e9liorent pour la natation et d'autres activit\u00e9s.<\/span> les sports aquatiques. Le surf est tr\u00e8s populaire, tout comme la plong\u00e9e, la planche \u00e0 voile et bien d'autres encore !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sunrise-and-sunset-times\">Heures de lever et de coucher du soleil<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Faial_Pico-mountain_-scaled.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Montagne Pico avec un peu de neige au sommet m\u00e9t\u00e9o aux A\u00e7ores en avril\" class=\"wp-image-8769\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/pico-mountain-ultimate-guide-to-the-highest-mountain-of-portugal-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Montagne de Pico<\/a> avec un peu de neige au sommet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En avril, la dur\u00e9e du jour est d'environ 13 heures et 12 minutes. Les heures de clart\u00e9 sont tr\u00e8s importantes pour tous les voyageurs, car elles indiquent le temps dont ils disposent pour visiter les sites touristiques en une journ\u00e9e. Bien qu'il y ait beaucoup de choses \u00e0 faire la nuit, c'est pendant la journ\u00e9e que l'on peut vivre la plupart des aventures en plein air et admirer les plus beaux paysages.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, au cours de ce mois, le soleil se l\u00e8vera \u00e0 7h30 et se couchera \u00e0 20h05 le 1er avril, le jour le plus court du mois avec 12 heures et 34 minutes de lumi\u00e8re du jour. En revanche, le 31 avril, le jour le plus long du mois, le soleil se l\u00e8vera \u00e0 6h50 et se couchera \u00e0 20h31, soit un total de 13 heures et 41 minutes de lumi\u00e8re du jour. La dur\u00e9e du jour augmente lentement de 67 minutes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a de nombreux endroits autour des \u00eeles o\u00f9 l'on peut voir les levers et les couchers de soleil. Sur l'\u00eele de S\u00e3o Miguel, pour le lever du soleil, il faut se rendre \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ponta-da-madrugada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ponta da Madrugada<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nordeste-verdant-cliffs-and-coastal-splendor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nordeste<\/a>Bien que rien ne puisse \u00e9galer le lever de soleil au sommet de l'\u00eele d'Aarhus, il n'y a rien de mieux que de s'y arr\u00eater. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/pico-mountain-ultimate-guide-to-the-highest-mountain-of-portugal-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Montagne de Pico<\/a>Le plus haut sommet du Portugal. Les couchers de soleil ont lieu \u00e0 Faj\u00e3 Grande, <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"><a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/flores-island-azores\/\" target=\"_blank\">\u00cele de Flores<\/a>, o\u00f9 se trouve le point le plus \u00e0 l'ouest de l'Europe, et<\/span> en <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mosteiros-ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mosteiros<\/a>, sur S\u00e3o Miguel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nature-in-the-azores-in-april\">La nature aux A\u00e7ores en avril<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Faial_Capelinhos-Volcano_-scaled.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Zone du volcan Capelinhos dans l&#039;\u00eele de Faial m\u00e9t\u00e9o dans les azores en avril\" class=\"wp-image-8781\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/capelinhos-volcano-the-mystery-of-volcanology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Volcan Capelinhos<\/a> zone en <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Faial\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"174\" href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/faial-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cele de Faial<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le printemps est synonyme de couleurs multiples dans la magnifique nature des \u00eeles des A\u00e7ores. Les fleurs s'\u00e9panouissent rapidement et remplissent les paysages comme des arcs-en-ciel. Gr\u00e2ce aux pluies hivernales, l'herbe se pare d'un vert \u00e9clatant comme vous n'en avez jamais vu auparavant. Vous rencontrerez tr\u00e8s probablement des arcs-en-ciel.<\/p>\n\n\n\n<p>Sous la surface de l'oc\u00e9an, des cr\u00e9atures consid\u00e9rables passent par l'archipel. En effet, en avril, les plus gros animaux du monde traversent les \u00eeles \u00e0 la nage lors de leur migration annuelle. Vous pouvez voir <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/blue-whale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">baleines bleues<\/a>, <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/fin-whale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rorquals communs<\/a>et <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/sei-whale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rorquals bor\u00e9aux<\/a>les trois grands ! L'observation des baleines est possible toute l'ann\u00e9e, mais si vous voulez voir des baleines \u00e0 fanons, c'est le bon moment pour venir dans notre paradis atlantique.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Vous souhaitez conna\u00eetre les meilleures p\u00e9riodes pour observer les baleines ?<\/strong><br><br>Jetez un coup d'\u0153il \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/whale-watching-azores-calendar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calendrier de l'observation des baleines<\/a> et planifiez votre prochaine aventure ! Ne manquez pas la chance d'apercevoir ces cr\u00e9atures majestueuses dans les eaux a\u00e7oriennes. \ud83d\udc0b \ud83c\udf0a<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-do-in-the-azores-in-april\">Que faire aux A\u00e7ores en avril ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Terceira_Praia-da-vitoria-scaled.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Praia da Vit\u00f3ria \u00e0 Terceira \u00eele m\u00e9t\u00e9o des azores en avril\" class=\"wp-image-8788\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Praia da Vit\u00f3ria\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"428\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-da-vitoria-what-to-do-and-visit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Praia da Vit\u00f3ria<\/a> en <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Terceira\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"309\" href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/terceira-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terceira<\/a> L'\u00eele<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Gr\u00e2ce aux jours qui rallongent et au soleil qui brille, il y a beaucoup de choses \u00e0 faire aux A\u00e7ores en avril. C'est un bon mois pour pratiquer des activit\u00e9s de plein air telles que l'observation des baleines et la p\u00eache \u00e0 la baleine.<span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/fr\/activites\/randonnees-dans-les-azores\/?island=sao-miguel-island-azores\" target=\"_blank\">randonn\u00e9e<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/activities\/canyoning-in-azores\/?island=sao-miguel-island-azores\" target=\"_blank\">le canyoning,<\/a><\/span> ou le cyclisme.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En avril, notre centre d'activit\u00e9s situ\u00e9 dans le complexe volcanique de Sete Cidades, sur l'\u00eele de S\u00e3o Miguel, ouvre tous les jours. Il y a un large \u00e9ventail d'activit\u00e9s \u00e0 faire et nos guides sympathiques sont tr\u00e8s serviables. Vous pouvez louer un kayak, un stand-up paddleboard ou un v\u00e9lo pour explorer le crat\u00e8re volcanique par vous-m\u00eame, ou vous pouvez partir avec un guide pour mieux conna\u00eetre cette merveilleuse r\u00e9gion de l'\u00eele, qui est l'une des sept merveilles naturelles du Portugal.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/kayak-rental-in-sete-cidades-sao-miguel-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35139\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>De plus, les temp\u00e9ratures sont id\u00e9ales pour les sources thermales. En \u00e9t\u00e9, il peut faire trop chaud pour profiter pleinement de la sensation relaxante des eaux thermales. Mais en avril, il est agr\u00e9able de se rendre dans les cinq sources de l'\u00eele de S\u00e3o Miguel, car l'air n'est pas trop chaud. Le meilleur moment pour y aller est lorsqu'il pleut, afin de ne pas perdre une journ\u00e9e dans votre h\u00f4tel \u00e0 attendre que la pluie s'en aille.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-whale-and-dolphin-watching-in-april\">Observation des baleines et des dauphins en avril<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Pico_Blue-whale_Tail-1024x576.jpg\" alt=\"Rui Santos | Une baleine bleue montrant sa queue sur l&#039;\u00eele de Pico\" class=\"wp-image-8795\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rui Santos | A <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/species\/blue-whale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">baleine bleue<\/a> montrant sa queue \u00e0 Pico Island<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>C'est \u00e9galement en avril que l'on peut voir passer les plus grandes baleines du monde lors de leur migration annuelle de mars \u00e0 juin. Pr\u00e9parez-vous donc \u00e0 avoir le souffle coup\u00e9 par ces cr\u00e9atures atteignant jusqu'\u00e0 33 m\u00e8tres de long.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est possible de voir des baleines tout au long de l'ann\u00e9e aux A\u00e7ores, gr\u00e2ce \u00e0 notre syst\u00e8me de surveillance embl\u00e9matique. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/species\/sperm-whale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cachalots<\/a>. Outre cette baleine \u00e0 dents douces, nous avons trois esp\u00e8ces r\u00e9sidentes de dauphins que vous pouvez observer tout au long de l'ann\u00e9e : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/species\/common-dolphin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dauphins communs<\/a>, <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/bottlenose-dolphin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grands dauphins<\/a>et <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/rissos-dolphin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dauphins de Risso<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Saviez-vous que 28 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes de baleines et de dauphins ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es aux A\u00e7ores ? Outre les c\u00e9tac\u00e9s, on peut \u00e9galement observer des animaux merveilleux comme des tortues, des requins, des raies et m\u00eame des poissons-lunes !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/whale-watching-in-ponta-delgada-sao-miguel-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35083\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hiking-in-the-azores-in-april\">Randonn\u00e9e aux A\u00e7ores en avril<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_-Pico_Cratera-e-piquinha-pequeno-41-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Une nuit dans le crat\u00e8re du Pico\" class=\"wp-image-8807\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | A night inside Pico&#8217;s crater<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les neuf \u00eeles de l'archipel des A\u00e7ores regorgent de sentiers \u00e0 explorer.  Des sentiers c\u00f4tiers \u00e0 l'ascension d'un volcan, des randonn\u00e9es menant \u00e0 une cascade au tour d'un lac vierge, chacun trouvera ce qu'il cherche.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une randonn\u00e9e id\u00e9ale pour les amateurs de montagnes et de lacs est la Serra Devassa, dans l'\u00c9tat d'Isra\u00ebl. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-sete-cidades-legend-a-true-love-story\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sete Cidades,<\/a> L'\u00eele de S\u00e3o Miguel. Vous y d\u00e9couvrirez l'une des plus belles r\u00e9gions de l'\u00eele et ses joyaux cach\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur l'\u00eele de Faial, les randonn\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur ou autour de l'\u00eele de Faial sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/caldeira-do-faial-the-landmark-of-faial-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Caldeira<\/a> sont tout simplement \u00e0 couper le souffle. Notez que pour entrer dans la Caldeira, vous aurez besoin d'un guide, et Futurismo propose ce type d'exp\u00e9rience. D\u00e9couvrez ce volcan effondr\u00e9 au paysage verdoyant comme personne d'autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, l'escalade <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/pico-mountain-ultimate-guide-to-the-highest-mountain-of-portugal-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Montagne de Pico<\/a> est un grand d\u00e9fi que vous pouvez vous lancer \u00e0 vous-m\u00eame. Le sommet, \u00e0 2 351 m au-dessus du niveau de la mer, offre une vue incroyable sur les \u00eeles du groupe central. Vous pouvez m\u00eame passer la nuit \u00e0 camper \u00e0 l'int\u00e9rieur du crat\u00e8re. Quelle belle occasion d'observer le ciel nocturne !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-local-events-in-the-azores-in-april\">\u00c9v\u00e9nements locaux aux A\u00e7ores en avril<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sao-Miguel_Culture_Romeiros_Romeiros9-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Les p\u00e8lerins de l&#039;\u00eele de S\u00e3o Miguel font la pluie et le beau temps aux A\u00e7ores en avril\" class=\"wp-image-8813\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Les p\u00e8lerins de l'\u00eele de S\u00e3o Miguel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En avril, l'\u00eele de S\u00e3o Miguel accueille le festival alternatif Tremor, un \u00e9v\u00e9nement musical de quatre jours avec des concerts en direct dans la nature et des spectacles uniques. Le festival s'\u00e9tend parfois \u00e0 d'autres \u00eeles, offrant une exp\u00e9rience inoubliable aux amateurs de musique.<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre \u00e9v\u00e9nement important est la Prociss\u00e3o dos Enfermos (Procession des malades), qui a lieu \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a>, l'un des <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">region&#8217;s oldest\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\" target=\"_blank\">c\u00e9l\u00e9brations religieuses<\/a><\/span>dans la r\u00e9gion. Cette procession est organis\u00e9e pour apporter r\u00e9confort ou gu\u00e9rison aux malades. Les rues sont joliment d\u00e9cor\u00e9es de tapis de fleurs, et l'\u00e9v\u00e9nement est agr\u00e9ment\u00e9 de musique live et d'un d\u00e9fil\u00e9, ce qui en fait un rendez-vous incontournable pour ceux qui s'int\u00e9ressent aux traditions locales.<\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a> En mars et avril, l'\u00eele est \u00e9galement le th\u00e9\u00e2tre des p\u00e8lerinages de S\u00e3o Miguel, au cours desquels des groupes d'hommes catholiques marchent d'\u00e9glise en \u00e9glise, en chantant et en priant tout au long du chemin. Soyez attentif \u00e0 leur chemin lorsqu'ils traversent l'\u00eele au cours de ce voyage spirituel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-wear-in-the-azores-in-april\">Que porter aux A\u00e7ores en avril ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Faial-da-Terra4-walking-scaled.jpg\" alt=\"Alvaro RP | Randonneurs \u00e0 Faial da Terra, \u00eele de S\u00e3o Miguel\" class=\"wp-image-8820\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Randonneurs en <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Faial da Terra\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"590\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/faial-da-terra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Faial da Terra<\/a>\u00cele de S\u00e3o Miguel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En avril, les A\u00e7ores b\u00e9n\u00e9ficient de temp\u00e9ratures douces. Il est donc conseill\u00e9 d'emporter un pull l\u00e9ger pour vos vacances dans les \u00eeles. Pour la nuit, n'oubliez pas d'emporter un pull suppl\u00e9mentaire ou une veste plus chaude. N'oubliez pas que la premi\u00e8re semaine d'avril sera probablement la plus froide et la derni\u00e8re, la plus chaude.<\/p>\n\n\n\n<p>Une brise l\u00e9g\u00e8re soufflera probablement sur les A\u00e7ores en avril, mais ce n'est pas la saison des ouragans. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le vent est plus fort en <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a>par exemple.<\/p>\n\n\n\n<p>Une chose tr\u00e8s utile \u00e0 emporter lors d'un voyage aux A\u00e7ores est certainement une veste de pluie imperm\u00e9able, ainsi que des chaussures de randonn\u00e9e imperm\u00e9ables si vous souhaitez parcourir nos magnifiques sentiers. Mais le meilleur conseil que nous puissions vous donner est de superposer vos v\u00eatements. Apportez donc des T-shirts ainsi que des pulls l\u00e9gers et enfin une veste par-dessus. Les pantalons sont pr\u00e9f\u00e9rables aux shorts en avril, mais vous pouvez toujours utiliser des shorts.<\/p>\n\n\n\n<p>Apportez \u00e9galement votre maillot de bain. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 dans les sources thermales ou sur la plage. \u00c9vitez les maillots de bain blancs pour les sources d'eau chaude, car ils peuvent devenir orange.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-complementary-information\">Informations compl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet1-1024x768.jpg\" alt=\"Alvaro RP | L&#039;\u00eelot de Vila Franca do Campo vu de l&#039;int\u00e9rieur\" class=\"wp-image-8844\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | L'\u00eelot de <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Vila Franca do Campo\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"589\">Vila Franca do Campo<\/a> de l'int\u00e9rieur<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-get-to-the-azores\">Comment se rendre aux A\u00e7ores<\/h3>\n\n\n\n<p>L'\u00eele de S\u00e3o Miguel est facilement accessible gr\u00e2ce \u00e0 de nombreuses liaisons a\u00e9riennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entr\u00e9e sur le continent, avec des vols directs \u00e0 destination de <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a> (PDL), <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/terceira-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Terceira<\/a> (TER), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/faial-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faial<\/a> (HOR), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/pico-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pico<\/a> (PIX), et <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/santa-maria-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Santa Maria<\/a> (SMA) disponibles. Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que <a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eDreams<\/a> ou <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"><a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/flights-to\/pdl\/cheap-flights-to-ponta-delgada-airport.html\" target=\"_blank\">Skyscanner<\/a><\/span>. Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de diff\u00e9rentes compagnies a\u00e9riennes en un seul endroit.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de d\u00e9tails sur la fa\u00e7on de se rendre aux A\u00e7ores, consultez notre rubrique <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/how-to-get-to-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide complet<\/a>. Mais qu'en est-il si vous souhaitez explorer d'autres r\u00e9gions que l'\u00eele d'arriv\u00e9e ? Nous avons ce qu'il vous faut !<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/airports-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A\u00e9roports des A\u00e7ores<\/a> \ud83d\udeec<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/interisland-flights-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vols entre les \u00eeles<\/a> \u2708\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ferryboat-between-azores-islands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ferries entre les \u00eeles<\/a> \u26f4\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelle \u00eele choisir ?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/what-airlines-fly-to-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelles sont les compagnies a\u00e9riennes qui desservent les A\u00e7ores ?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2192 Une fois que vous avez trouv\u00e9 l'itin\u00e9raire id\u00e9al, r\u00e9servez vos billets et pr\u00e9parez-vous \u00e0 d\u00e9couvrir l'un des groupes d'\u00eeles les plus \u00e9tonnants au monde !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-useful-tools-amp-apps\">Outils et applications utiles<\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Le temps aux A\u00e7ores peut \u00eatre variable. Il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les \u00eeles. Spotazores propose des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de v\u00e9rifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques pr\u00e9cises, utilisez&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Venteux<\/a>&nbsp;ou&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windguru.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Windguru<\/a> - ils fournissent les pr\u00e9visions les plus fiables.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consultez tous nos articles sur le temps qu'il fait aux A\u00e7ores tout au long de l'ann\u00e9e<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janvier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9vrier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avril<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mai<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> | <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ao\u00fbt<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Septembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\">D\u00e9c<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">braise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-video\">Vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A\u00e7ores, avril 2021\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gptzsl3-XX0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Michala Rusa\u0148ukov\u00e1 | A\u00e7ores en avril<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Le mois d'avril voit une augmentation du nombre de voyageurs arrivant aux A\u00e7ores, avec un plus grand nombre de bateaux de croisi\u00e8re accostant \u00e0 Ponta Delgada, sur l'\u00eele de S\u00e3o Miguel. Alors que les sites touristiques commencent \u00e0 se remplir, le mois reste plus calme que l'\u00e9t\u00e9. Le temps en avril est id\u00e9al pour voyager, avec moins de risques de pluie et de vents forts, ce qui en fait l'une des meilleures p\u00e9riodes pour explorer les A\u00e7ores.<\/p>\n\n\n\n<p>Les temp\u00e9ratures varient entre 15 \u00b0C et 25 \u00b0C, ce qui offre des conditions confortables pour les activit\u00e9s de plein air. Gardez toutefois \u00e0 l'esprit que le temps au milieu de l'Atlantique peut \u00eatre impr\u00e9visible. Quelle que soit la date de votre visite, les A\u00e7ores vous offrent un plaisir tout au long de l'ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous vous y rendiez en avril ou \u00e0 tout autre moment de l'ann\u00e9e, les A\u00e7ores offrent une multitude d'activit\u00e9s et d'exp\u00e9riences pour tous les go\u00fbts. Avec leurs paysages \u00e9poustouflants, leurs sentiers de randonn\u00e9e et la culture unique de leurs neuf \u00eeles, les A\u00e7ores sont une destination inoubliable. Une seule visite ne suffira peut-\u00eatre pas pour explorer toutes les merveilles que chaque \u00eele a \u00e0 offrir !<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Note des auteurs<\/strong><br><br>J'ai le plaisir de vous informer que toutes les recommandations fournies dans cet article sont bas\u00e9es sur mon exp\u00e9rience et mes observations personnelles. En tant qu'auteur, j'ai personnellement visit\u00e9 chaque attraction mentionn\u00e9e, ce qui garantit que chaque suggestion est fond\u00e9e sur des connaissances de premi\u00e8re main et un enthousiasme sinc\u00e8re.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Is April a good time to visit the Azores? Is it raining a lot in our archipelago in the first full month of spring? What is there to do at this time of the month in each of the nine islands? In this post, let\u2019s see what the weather is like in April in the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":21795,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[229,238,241,231,233,235,236],"class_list":["post-21794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-229","tag-238","tag-241","tag-231","tag-233","tag-235","tag-236"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Azores in April: Weather, What to Wear &amp; Do | Travel Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Is the weather in the Azores in April ideal to travel around? In this post, discover all you need to know about April in the archipelago.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The weather in the Azores in April: What to Wear and Do | Travel Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Is the weather in the Azores in April ideal to travel around? In this post, discover all you need to know about April in the archipelago.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Futurismo Azores Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T15:03:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T15:03:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Masvaleix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Masvaleix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Masvaleix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07\"},\"headline\":\"The weather in the Azores in April: What to Wear and Do | Travel Guide\",\"datePublished\":\"2026-01-13T15:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T15:03:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/\"},\"wordCount\":2171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"1\",\"10\",\"12\",\"3\",\"6\",\"7\",\"9\"],\"articleSection\":[\"Travel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/\",\"name\":\"Azores in April: Weather, What to Wear & Do | Travel Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-13T15:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T15:03:37+00:00\",\"description\":\"Is the weather in the Azores in April ideal to travel around? In this post, discover all you need to know about April in the archipelago.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/blog\\\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The weather in the Azores in April: What to Wear and Do | Travel Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"description\":\"Explore, Love and Protect\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Futurismo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"alternateName\":\"Futurismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"width\":1920,\"height\":461,\"caption\":\"Futurismo Azores Adventures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acoreswhalewatching\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/futurismoazores\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/futurismoazoresadventures\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FuturismoAzores\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07\",\"name\":\"Melissa Masvaleix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melissa Masvaleix\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/fr\\\/author\\\/melissa-masvaleix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les A\u00e7ores en avril : M\u00e9t\u00e9o, v\u00eatements et activit\u00e9s - Guide de voyage","description":"Le mois d'avril aux A\u00e7ores est-il id\u00e9al pour voyager ? D\u00e9couvrez dans ce billet tout ce qu'il faut savoir sur le mois d'avril dans l'archipel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The weather in the Azores in April: What to Wear and Do | Travel Guide","og_description":"Is the weather in the Azores in April ideal to travel around? In this post, discover all you need to know about April in the archipelago.","og_url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/","og_site_name":"Futurismo Azores Adventures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","article_published_time":"2026-01-13T15:03:34+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T15:03:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Masvaleix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@futurismoazores","twitter_site":"@futurismoazores","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melissa Masvaleix","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/"},"author":{"name":"Melissa Masvaleix","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07"},"headline":"The weather in the Azores in April: What to Wear and Do | Travel Guide","datePublished":"2026-01-13T15:03:34+00:00","dateModified":"2026-01-13T15:03:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/"},"wordCount":2171,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg","keywords":["1","10","12","3","6","7","9"],"articleSection":["Travel"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/","name":"Les A\u00e7ores en avril : M\u00e9t\u00e9o, v\u00eatements et activit\u00e9s - Guide de voyage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-13T15:03:34+00:00","dateModified":"2026-01-13T15:03:37+00:00","description":"Le mois d'avril aux A\u00e7ores est-il id\u00e9al pour voyager ? D\u00e9couvrez dans ce billet tout ce qu'il faut savoir sur le mois d'avril dans l'archipel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Lagoa-do-Fogo-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/blog\/o-tempo-nos-acores-em-abril-o-que-vestir-e-fazer-guia-de-viagem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The weather in the Azores in April: What to Wear and Do | Travel Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","description":"Explorer, Aimer et Prot\u00e9ger","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"alternateName":"Futurismo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","alternateName":"Futurismo","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","width":1920,"height":461,"caption":"Futurismo Azores Adventures"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","https:\/\/x.com\/futurismoazores","https:\/\/www.instagram.com\/futurismoazoresadventures\/","https:\/\/www.youtube.com\/@FuturismoAzores"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07","name":"Melissa Masvaleix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melissa Masvaleix"},"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/author\/melissa-masvaleix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21794"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43778,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21794\/revisions\/43778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}