{"id":21878,"date":"2026-04-08T14:08:23","date_gmt":"2026-04-08T14:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring-3\/"},"modified":"2026-04-08T14:09:34","modified_gmt":"2026-04-08T14:09:34","slug":"ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/ilheu-de-vila-franca-la-bague-princesse-idyllique\/","title":{"rendered":"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo : L'anneau idyllique de la princesse"},"content":{"rendered":"<p>L'\u00eelot de Vila Franca do Campo est une attraction naturelle \u00e9tonnante situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de l'Oc\u00e9an Indien. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days\/\" type=\"post\" id=\"30848\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a>, Les A\u00e7ores. Connue pour son lagon unique et ses origines volcaniques, elle attire les visiteurs pour la baignade, la plong\u00e9e avec tuba et la comp\u00e9tition Red Bull Cliff Diving qui se tient sur ses formations rocheuses embl\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Imaginez un peu : Un crat\u00e8re volcanique parfaitement rond \u00e9mergeant partiellement de l'oc\u00e9an Atlantique, rempli d'eau cristalline et de poissons color\u00e9s. Un paradis pour les oiseaux qui y nichent et y vivent pendant des mois, et un autre paradis pour les voyageurs qui s'y baignent et y prennent des bains de soleil le reste de l'ann\u00e9e. Il s'agit de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca (\u00eelot de Vila Franca), \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/5-day-itinerary-sao-miguel-island\/\" type=\"post\" id=\"30786\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cele de S\u00e3o Miguel<\/a> - Archipel des A\u00e7ores.<\/p>\n\n\n\n<p>Quel meilleur endroit que ce petit \u00eelot pour travailler son bronzage et nager dans l'Atlantique ? De plus, en raison de la forme de l'\u00eelot, il n'y a g\u00e9n\u00e9ralement que tr\u00e8s peu de vagues, voire pas du tout. C'est un environnement paisible pour toute la famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais que fait ce crat\u00e8re ici, et pourquoi attire-t-il non seulement les voyageurs, mais aussi les biologistes et les sportifs du monde entier ? Dans cet article, nous allons d\u00e9couvrir l'histoire et la g\u00e9ologie de cet endroit merveilleux. De plus, nous vous donnerons tous les conseils n\u00e9cessaires pour que vous passiez un bon moment au \"Princess Ring\" \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-ilheu-de-vila-franca\">Qu'est-ce que l'Ilh\u00e9u de Vila Franca ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/O9A8139_Ilheu-scaled.jpg\" alt=\"Marco Medeiros | Le magnifique Ilh\u00e9u de Vila Franca sur l&#039;\u00eele de S\u00e3o Miguel\" class=\"wp-image-9845\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marco Medeiros | Le magnifique Ilh\u00e9u de Vila Franca sur l'\u00eele de S\u00e3o Miguel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ilh\u00e9u de Vila Franca n'est pas seulement une plage de l'\u00eele de la mer. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discovery-of-the-azores-a-historic-atlantic-treasure\/\" type=\"post\" id=\"36542\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A\u00e7ores<\/a>, mais aussi une r\u00e9serve naturelle. C'est bien plus que cela : un petit paradis. C'est aujourd'hui l'une des attractions touristiques les plus populaires en \u00e9t\u00e9, mais elle a eu diff\u00e9rentes fonctions au fil du temps. L'\u00eelot romantique est \u00e9galement connu sous le nom d'Anneau des Princesses en raison de sa forme parfaitement ronde, qui ressemble \u00e0 un anneau. Voyons ensemble les origines de l'\u00eelot et son histoire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geology-amp-volcanology\">G\u00e9ologie et volcanologie<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg\" alt=\"Alexandre Balas | Ilh\u00e9u de Vila Franca vu du ciel\" class=\"wp-image-9591\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alexandre Balas | Ilh\u00e9u de Vila Franca vu du ciel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L'\u00eelot de Vila Franca est le r\u00e9sultat d'un ancien volcan sous-marin. Il s'agit en effet d'un c\u00f4ne volcanique \u00e9teint qui fait partie du complexe volcanique du Fogo. Il s'est form\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'oc\u00e9an par une \u00e9ruption secondaire peu profonde il y a environ 4 000 \u00e0 5 000 ans. La superficie totale de l'\u00eelot est d'environ 87 hectares, ce qui correspond \u00e0 une surface terrestre de 6,2 hectares (62 000 m\u00e8tres carr\u00e9s). Il semble \u00eatre divis\u00e9 en deux parties - le grand et le petit \u00eelot - mais le point le plus \u00e9lev\u00e9 se trouve \u00e0 64 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, la tour rocheuse \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'\u00eelot - appel\u00e9e Farilh\u00e3o - s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 32 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer. L'entr\u00e9e \u00e9troite au nord, le canal Boquete, n'est pas une zone naturelle de l'\u00eelot. Les habitants l'ont \u00e9largie pour accueillir de plus grands navires lors des crises sismiques, l'\u00eelot ayant servi d'abri.<\/p>\n\n\n\n<p>Le type volcanique de l'\u00eelot est surtseyen, ce qui indique une \u00e9ruption sous-marine. Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 que des \u00e9ruptions basaltiques phr\u00e9atiques (c'est-\u00e0-dire explosives en raison du contact entre le magma et l'eau) s'y sont produites. Apr\u00e8s l'\u00e9ruption, les mat\u00e9riaux volcaniques ont \u00e9t\u00e9 compact\u00e9s et des structures stratifi\u00e9es se sont form\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur l'\u00eelot, il est encore possible de voir les zones o\u00f9 les cendres volcaniques et les pierres ponces ont atterri. Le sol rocheux est principalement constitu\u00e9 de tufs - cendres volcaniques consolid\u00e9es - de palagonite (une roche fragile, p\u00e2le, de faible densit\u00e9 et \u00e0 forte teneur en fer). Le fond du crat\u00e8re est principalement constitu\u00e9 de plaques de lave, mais on y trouve aussi des galets et du sable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-history-of-ilheu-de-vila-franca\">Histoire de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Vila-Franca-do-Campo_susnset_senhora-da-Paz-3-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Ilh\u00e9u de Vila Franca au coucher du soleil \" class=\"wp-image-9821\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Ilh\u00e9u de Vila Franca au coucher du soleil <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L'Ilh\u00e9u de Vila Franca a beaucoup d'histoires \u00e0 raconter. Il a \u00e9t\u00e9 officiellement enregistr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1537, lorsque les colons de Vila Franca ont commenc\u00e9 \u00e0 s'installer \u00e0 Vila Franca. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days\/\" type=\"post\" id=\"30848\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a> a commenc\u00e9 \u00e0 se d\u00e9placer vers l'ouest \u00e0 partir de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/povoacao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Povoa\u00e7\u00e3o<\/a>. Mais auparavant, en 1522, la capitale de l'archipel de l'\u00e9poque,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a>L'\u00eelot a jou\u00e9 un r\u00f4le important \u00e0 la suite du tremblement de terre qui a d\u00e9truit la ville. Il a servi de port d'attache pour les navires et les habitants.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1563, une nouvelle crise sismique a frapp\u00e9 Vila Franca, et l'\u00eelot a de nouveau \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme abri. Le port-abri suivant a \u00e9t\u00e9 construit en <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ponta Delgada<\/a>. Sur <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" type=\"post\" id=\"26226\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a> Le 26 juillet 1582, l'\u00eelot fut au centre d'une bataille navale entre les forces espagnoles et fran\u00e7aises. Il servit de prison et de lieu d'ex\u00e9cution pour les prisonniers fran\u00e7ais.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Saviez-vous que<\/strong><br><br>Saviez-vous que des personnes ont achet\u00e9 l'\u00eelot au fil des si\u00e8cles ? Il s'agissait en effet d'un espace priv\u00e9, et non public. En 1846, le propri\u00e9taire de l'\u00e9poque, Simplicio Gago da C\u00e2mara, a utilis\u00e9 l'\u00eelot pour sa production de vignes.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p>De plus, les baleiniers ont construit une cabane sur le point le plus \u00e9lev\u00e9 pour faciliter la chasse. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/how-do-whales-sleep-scientific-explanation\/\" type=\"post\" id=\"29212\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cachalots<\/a>. En outre, l'\u00eelot servait de site de traitement pour les baleines mortes.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1933, un nouveau propri\u00e9taire a construit deux petits b\u00e2timents pour en faire des maisons de vacances pour sa famille.  Cependant, dans la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, l'Ilh\u00e9u de Vila Franca est devenu une destination de baignade estivale tr\u00e8s pris\u00e9e par les habitants de la r\u00e9gion. Ce n'est qu'en 1989 que le gouvernement r\u00e9gional a acquis l'\u00eelot. Il s'agit aujourd'hui d'une zone touristique, tr\u00e8s pris\u00e9e des habitants de l'\u00eele de Vila Franca. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" type=\"post\" id=\"37042\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" type=\"post\" id=\"37024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a>, et une r\u00e9serve naturelle ferm\u00e9e au public le reste de l'ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Enrico-Pescantini_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_PANO0001-Pano-9-1024x683.jpg\" alt=\"Enrico Pescantini | Ilh\u00e9u de Vila Franca, \u00e9galement connu sous le nom de Princess Ring\" class=\"wp-image-9585\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Enrico Pescantini | Ilh\u00e9u de Vila Franca, \u00e9galement connu sous le nom de Princess Ring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conservation-of-the-vila-franca-islet\">Conservation de l'\u00eelot de Vila Franca<\/h3>\n\n\n\n<p>Depuis 1983, l'\u00eelot est class\u00e9 r\u00e9serve naturelle. Il est strictement interdit de p\u00eacher, d'arracher des plantes ou d'introduire des esp\u00e8ces invasives dans cet habitat prot\u00e9g\u00e9. De plus, depuis 2005, l'acc\u00e8s au lagon est interdit aux bateaux. Un petit port ext\u00e9rieur permet de pr\u00e9server l'eau \u00e0 l'int\u00e9rieur.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le nombre de personnes autoris\u00e9es \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans la zone est limit\u00e9 \u00e0 400 par jour et \u00e0 200 en m\u00eame temps, afin de limiter l'impact du tourisme sur la richesse de la faune et de la flore de l'\u00eelot.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2008, l'\u00eelot a \u00e9t\u00e9 reclass\u00e9 en tant que zone prot\u00e9g\u00e9e pour la gestion des habitats ou des esp\u00e8ces, ce qui permet aux gens de l'utiliser. <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">En 2012, le programme LIFE\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lifeazoresnatura.eu\" target=\"_blank\">Projet environnemental\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.lifeazoresnatura.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">et les \u00eeles s\u00fbres<\/a> pour les oiseaux de mer ont vu le jour<\/span> pour aider \u00e0 pr\u00e9server l'Ilh\u00e9u de Vila Franca.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Il s'agissait d'un partenariat entre d'importantes entit\u00e9s de conservation, notamment&nbsp;<a href=\"https:\/\/spea.pt\" target=\"_blank\">SPEA<\/a>&nbsp;(la soci\u00e9t\u00e9 portugaise pour la recherche sur les oiseaux) et le secteur public, comme le conseil municipal de Vila Franca do Campo.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Ilheu-Vila-DavidR2020-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Ilh\u00e9u de Vila Franca et la ville du m\u00eame nom\" class=\"wp-image-9851\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Ilh\u00e9u de Vila Franca et la ville du m\u00eame nom<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>De 2004 \u00e0 2007, un autre projet men\u00e9 par Birdlife a d\u00e9sign\u00e9 l'Ilh\u00e9u de Vila Franca comme ZICO (zone importante pour la conservation des oiseaux). Les objectifs de ces projets de pr\u00e9servation \u00e9taient nombreux. Il s'agissait notamment d'\u00e9liminer et de contr\u00f4ler les roseaux (une plante envahissante qui emp\u00eache la v\u00e9g\u00e9tation indig\u00e8ne de pousser et qui constitue un obstacle \u00e0 l'entr\u00e9e des oiseaux dans leurs nids) et de planter des esp\u00e8ces indig\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, l'\u00e9limination des mammif\u00e8res fascinants tels que les rats et les souris a conduit \u00e0 leur \u00e9radication de l'\u00eele. Enfin, il faut attirer les oiseaux nicheurs en installant des dispositifs sonores et des nids artificiels. La population d'oiseaux, notamment les puffins de Cory, fait l'objet d'un suivi annuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, le club naval de Vila Franca organise chaque ann\u00e9e des nettoyages sous-marins auxquels tout le monde peut participer. C'est une excellente occasion de contribuer \u00e0 la pr\u00e9servation de ce site unique et de le voir de pr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fauna-amp-flora\">Faune et flore<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet4-1024x600.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Quelques-uns des poissons que l&#039;on peut trouver en faisant du snorkeling \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-9827\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Quelques-uns des poissons que l'on peut trouver en faisant du snorkeling \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Que ce soit sur terre, sous l'eau ou dans l'air, l'\u00eelot est tr\u00e8s riche en faune et en flore. L'Ilh\u00e9u de Vila Franca abrite une grande diversit\u00e9 d'animaux et de plantes ; nous devons la pr\u00e9server le plus longtemps possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Les animaux sont les seuls r\u00e9sidents de l'\u00eelot. Parmi la faune vivant sur l'\u00eelot, 29 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes d'oiseaux ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es, dont nos chers puffins de Cory, qui y nichent, ainsi que des sternes pierregarins, le go\u00e9land leucoph\u00e9e et le pigeon biset. En outre, 18 esp\u00e8ces identifi\u00e9es de l\u00e9pidopt\u00e8res (papillons de jour et de nuit) volent \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l'eau, 24 esp\u00e8ces de poissons littoraux ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es, comme le poisson-perroquet, le m\u00e9rou, le poisson-r\u00eave et le poisson-globe. Vous pouvez \u00e9galement voir occasionnellement des mollusques, tels que des pieuvres. Si vous avez un masque et un tuba, vous pouvez \u00e9galement essayer de trouver des \u00e9toiles de mer, des oursins et des concombres de mer color\u00e9s. \u00c0 l'ext\u00e9rieur de l'\u00eelot, il est fr\u00e9quent d'apercevoir des dauphins, et parfois m\u00eame des baleines ! Sur terre, on trouve divers geckos et crustac\u00e9s, dont des crabes.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi la flore, on peut voir quelques-unes des 59 esp\u00e8ces identifi\u00e9es dont 9 end\u00e9miques. Il y a par exemple la bruy\u00e8re, l'arbre \u00e0 feu, le roseau, l'agave ou le dragonnier. Dans l'eau, on peut aussi apercevoir une flore sous-marine puisqu'il y a 13 esp\u00e8ces d'algues.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/whale-watching-in-ponta-delgada-sao-miguel-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35102\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-do-at-ilheu-de-vila-franca\">Que faire \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien qu'il s'agisse d'un petit \u00eelot, il y a beaucoup de choses \u00e0 faire et \u00e0 voir \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca. C'est pourquoi il faut pr\u00e9voir d'y passer au moins une demi-journ\u00e9e. Vous pouvez m\u00eame apporter un pique-nique \u00e0 d\u00e9guster sur le rivage, ce qui vous permettra de rester toute la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-combine-whale-watching-amp-a-visit-to-the-islet\">Combinez l'observation des baleines et la visite de l'\u00eelot<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Whale-watching_Sperm-whale_Mr-Liable1-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Un cachalot levant sa nageoire en l&#039;air\" class=\"wp-image-5299\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Un cachalot levant sa nageoire en l'air<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pourquoi ne pas profiter de votre journ\u00e9e pour combiner une excursion d'observation des baleines et des dauphins avec une visite de l'\u00eelot ? Chez Futurismo, nous vous aidons \u00e0 passer une journ\u00e9e amusante aux A\u00e7ores.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Commencez votre journ\u00e9e \u00e0 bord de l'un de nos bateaux pour explorer la faune et la flore de l'oc\u00e9an Atlantique. Il y a 28 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes de baleines et de dauphins qui se prom\u00e8nent dans les \u00eeles. <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">De <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> (lorsque l'\u00eelot est ouvert), vous pouvez encore voir certaines des plus grandes baleines du monde, comme le&nbsp;<a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/blue-whale\/\" target=\"_blank\">baleine bleue,<\/a>&nbsp;de passage lors de sa migration, mais aussi notre r\u00e9sident <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/sperm-whale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cachalots<\/a>visible tous les mois de l'ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Vous d\u00e9jeunerez ensuite dans un restaurant local et, dans l'apr\u00e8s-midi, nous vous emm\u00e8nerons sur l'\u00eelot. Nous avons m\u00eame quelques masques et tubas \u00e0 vous pr\u00eater, mais nous recommandons toujours \u00e0 nos voyageurs d'apporter les leurs pour plus de confort. Passez l'apr\u00e8s-midi sur l'\u00eelot \u00e0 vous d\u00e9tendre sur la plage et \u00e0 observer les poissons color\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Vous souhaitez conna\u00eetre les meilleures p\u00e9riodes pour observer les baleines ?<\/strong><br><br>Jetez un coup d'\u0153il \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/whale-watching-azores-calendar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calendrier de l'observation des baleines<\/a> et planifiez votre prochaine aventure ! Ne manquez pas la chance d'apercevoir ces cr\u00e9atures majestueuses dans les eaux a\u00e7oriennes. \ud83d\udc0b \ud83c\udf0a<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sunbathe-on-the-beach\">Bain de soleil sur la plage<\/h3>\n\n\n\n<p>Posez votre serviette sur le sol rocheux, autour du lagon, pour vous d\u00e9tendre au son de l'oc\u00e9an. Vous pouvez apporter un livre et profiter de ce paysage exceptionnel pour vous ressourcer. Lorsque la mar\u00e9e est basse, une autre petite plage \u00e0 l'int\u00e9rieur de la piscine naturelle appara\u00eet soudainement pendant quelques heures. Cette plage de sable circulaire dans le crat\u00e8re est aussi un bon endroit pour s'asseoir les pieds dans l'eau cristalline. De plus, c'est un endroit tr\u00e8s photog\u00e9nique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192\u00a0<strong>Poste connexe<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.old.futurismo.pt\/blog\/travel\/flights-to-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les meilleures plages des A\u00e7ores.\u00a0<strong>En savoir plus<\/strong>!<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-snorkel\">Tuba<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet3-1024x768.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | La plong\u00e9e en apn\u00e9e \u00e0 l&#039;Ilh\u00e9u de Vila Franca est amusante !\" class=\"wp-image-5818\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | La plong\u00e9e en apn\u00e9e \u00e0 l'Ilh\u00e9u de Vila Franca est amusante !<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les eaux peu profondes de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca sont un paradis pour les amateurs de plong\u00e9e avec masque et tuba. C'est tr\u00e8s s\u00fbr, car un sauveteur est toujours pr\u00e9sent, et il y a peu de vagues \u00e0 l'int\u00e9rieur de la lagune. La profondeur maximale \u00e0 mar\u00e9e haute est d'environ 20 m\u00e8tres. La lagune elle-m\u00eame a un diam\u00e8tre d'environ 150 m\u00e8tres.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Outre les sept tunnels que l'on peut voir autour de l'\u00eelot, la faune marine est incroyablement color\u00e9e dans le lagon. Entre les poissons-perroquets, les poissons-r\u00eaves, les labres et les demoiselles canaris, vos yeux seront remplis des couleurs de l'arc-en-ciel. Cherchez \u00e9galement les \u00e9toiles de mer et les poulpes, mais soyez prudent avec les oursins.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-walk-around-amp-go-to-the-viewpoint\">Marcher et se rendre au point de vue<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Ilheu-de-VFC2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9875\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | La vue depuis le point de vue au sommet de la colline \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Une fois d\u00e9barqu\u00e9 du bateau dans le petit port \u00e0 l'entr\u00e9e de l'\u00eelot Vila Franca, ce passage \u00e9troit vers le nord permet \u00e0 l'eau de circuler entre l'oc\u00e9an et la lagune, ce qui maintient l'eau l\u00e9g\u00e8rement plus chaude et \u00e9vite l'agitation de la mer. De l\u00e0, vous pouvez marcher \u00e0 l'int\u00e9rieur et faire presque tout le tour. Il y a une zone ferm\u00e9e pour des raisons de conservation, mais vous pouvez toujours faire un peu le tour de la lagune.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>N'oubliez pas de monter au belv\u00e9d\u00e8re pour avoir une vue panoramique de l'\u00eelot, avec la ville de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" type=\"post\" id=\"29557\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a> en arri\u00e8re-plan. Si vous y allez \u00e0 mar\u00e9e basse, vous pouvez m\u00eame marcher \u00e0 l'int\u00e9rieur du crat\u00e8re, sur une fine bande de sable. En outre, si vous aimez la nature et les animaux, observez les oiseaux. Jusqu'\u00e0 29 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes d'oiseaux volent autour de l'\u00eelot. C'est le moment d'observer les oiseaux !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-red-bull-cliff-diving\">Red Bull Cliff Diving<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Red-bull-ilheu-vila-franca--scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Red Bull Cliff Diving \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca \" class=\"wp-image-9839\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Red Bull Cliff Diving \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Chaque ann\u00e9e depuis 2009, les c\u00e9l\u00e8bres athl\u00e8tes de Red Bull Cliff Diving se rendent aux A\u00e7ores pour sauter du haut de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca et r\u00e9aliser d'impressionnantes acrobaties. Il s'agit d'une \u00e9tape cruciale de la comp\u00e9tition World Series, qui s'\u00e9tend de la France \u00e0 l'Australie. Un \u00e9v\u00e9nement que les locaux aiment regarder depuis un bateau.<\/p>\n\n\n\n<p>Les plongeurs professionnels internationaux sautent d'une hauteur de 27 m\u00e8tres pour les hommes et de 21 m\u00e8tres pour les femmes. C'est tr\u00e8s spectaculaire. Il a lieu g\u00e9n\u00e9ralement entre juin et juillet. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kayaking\">Kayak<\/h3>\n\n\n\n<p>Le kayak de mer autour de l'\u00eelot est \u00e9galement une excellente activit\u00e9 ! Il faut environ 40 minutes pour s'y rendre. Vous pouvez visiter les diff\u00e9rentes grottes, voir les falaises de pr\u00e8s et m\u00eame plonger \u00e0 l'ext\u00e9rieur de l'\u00eelot. Passer du temps dans l'oc\u00e9an peut \u00eatre tr\u00e8s th\u00e9rapeutique pour certaines personnes. Le son, la tranquillit\u00e9 et le paysage sont uniques lorsque vous arrivez \u00e0 l'\u00eelot de Vila Franca, un crat\u00e8re volcanique perdu dans la mer.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/kayak-rental-in-sete-cidades-sao-miguel-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35139\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-time-to-visit-ilheu-de-vila-franca\">Meilleure p\u00e9riode pour visiter Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Islet-of-Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-_drone-8-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | L&#039;\u00eelot de Vila Franca au coucher du soleil\" class=\"wp-image-9857\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | L'\u00eelot de Vila Franca au coucher du soleil<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Maintenant que vous connaissez l'histoire de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca et que vous savez ce qu'il faut y faire, nous allons vous aider en vous donnant des informations utiles sur le moment o\u00f9 il faut s'y rendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Est-il pr\u00e9f\u00e9rable de visiter l'\u00eelot t\u00f4t le matin ? Ou peut-\u00eatre apr\u00e8s le d\u00e9jeuner ?<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00eelot est ferm\u00e9 la majeure partie de l'ann\u00e9e. Savez-vous quand l'Ilh\u00e9u de Vila Franca est ouvert aux voyageurs ? La r\u00e9ponse se trouve ci-dessous !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consultez tous nos articles sur le temps qu'il fait aux A\u00e7ores tout au long de l'ann\u00e9e<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janvier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9vrier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avril<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mai<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> | <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ao\u00fbt<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Septembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\">D\u00e9c<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">braise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-summertime\">L'\u00e9t\u00e9<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet1-1024x768.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | A l&#039;int\u00e9rieur de l&#039;Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-8844\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | A l'int\u00e9rieur de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La haute saison est la seule p\u00e9riode pendant laquelle l'\u00eelot est ouvert aux visiteurs. Elle s'\u00e9tend g\u00e9n\u00e9ralement de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" type=\"post\" id=\"37042\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> 15 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" type=\"post\" id=\"37024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> 15. Le bateau qui y transporte les voyageurs ne fonctionne que pendant cette p\u00e9riode de l'ann\u00e9e. Le reste de l'ann\u00e9e, la r\u00e9serve naturelle de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca est ferm\u00e9e pour que les oiseaux puissent nicher en toute tranquillit\u00e9. En dehors de la p\u00e9riode d'ouverture, personne n'est autoris\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans l'\u00eelot, \u00e0 l'exception des scientifiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-time-of-the-day\">Meilleur moment de la journ\u00e9e<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DSCF9530-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Nager dans les eaux cristallines de l&#039;\u00eelot de Vila Franca est un privil\u00e8ge. \" class=\"wp-image-9863\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Nager dans les eaux cristallines de l'\u00eelot de Vila Franca est un privil\u00e8ge. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Comme l'\u00eelot a un nombre limit\u00e9 de visiteurs, avec une capacit\u00e9 journali\u00e8re de 400 personnes et un maximum de 200 personnes \u00e0 la fois, il est recommand\u00e9 d'arriver t\u00f4t le matin avec les premiers bateaux. De cette fa\u00e7on, vous arriverez \u00e0 l'\u00eelot sans trop de monde.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le premier bateau part fr\u00e9quemment de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" type=\"post\" id=\"29557\">Vila Franc<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" type=\"post\" id=\"29557\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" type=\"post\" id=\"29557\"> do Campo<\/a> Les billets doivent \u00eatre achet\u00e9s \u00e0 l'avance au port ou en ligne. Veillez \u00e0 arriver avant l'heure de d\u00e9part, car il peut y avoir une file d'attente pour monter \u00e0 bord du bateau, et toutes les places ne sont pas garanties.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Si vous d\u00e9cidez d'y aller l'apr\u00e8s-midi, vous risquez de ne pas trouver d'endroit agr\u00e9able pour poser votre serviette, ou bien le nombre maximum de visiteurs pourrait d\u00e9j\u00e0 \u00eatre atteint.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Notez \u00e9galement qu'il vous faut un peu de temps pour profiter de l'\u00eelot. 1 heure ne suffit pas pour appr\u00e9cier pleinement le paysage et nager dans le lagon. Nous recommandons de rester au moins 2 heures, mais certaines personnes pr\u00e9f\u00e8rent passer plus de temps, car ce n'est pas quelque chose que l'on voit tous les jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Soyez prudent sous le soleil intense de midi, car il y a peu d'endroits ombrag\u00e9s. Nous vous recommandons d'y aller t\u00f4t et de trouver un endroit \u00e0 l'ombre pour votre confort.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-your-visit-to-ilheu-de-vila-franca\">Planifiez votre visite \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thewisetravellers-acores-ilheu_de_vila_franca-15-scaled.jpg\" alt=\"Les voyageurs avis\u00e9s | Ilh\u00e9u de Vila Franca dans toute sa beaut\u00e9\" class=\"wp-image-5419\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les voyageurs avis\u00e9s | Ilh\u00e9u de Vila Franca dans toute sa beaut\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Voici tout ce qu'il faut savoir pour passer un bon moment \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca. De la fa\u00e7on de s'y rendre au prix de la visite, l'\u00eelot n'aura plus de secrets pour vous. Planifions votre journ\u00e9e parfaite sur l'\u00eelot de Vila Franca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-get-to-ilheu-de-vila-franca\">Comment se rendre \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet-traveling-scaled.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Le bateau qui emm\u00e8ne les passagers \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-9869\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Le bateau qui emm\u00e8ne les passagers \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ilh\u00e9u de Vila Franca se trouve sur la c\u00f4te sud de l'Espagne. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days\/\" type=\"post\" id=\"30848\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cele de S\u00e3o Miguel<\/a>, dans l'archipel des A\u00e7ores. L'\u00eelot se trouve \u00e0 environ 1000 m\u00e8tres du port de Vila Franca. Il existe plusieurs fa\u00e7ons de visiter l'int\u00e9rieur du magnifique Ilh\u00e9u de Vila Franca.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d'abord, vous pouvez vous rendre \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" type=\"post\" id=\"29557\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a> et prendre le ferry, qui part toutes les heures de 10 heures \u00e0 18 heures. Il s'agit d'un ancien bateau de p\u00eache qui a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en ferry pendant l'\u00e9t\u00e9. Il faut environ 10 minutes pour arriver \u00e0 l'\u00eelot. Les retours se font g\u00e9n\u00e9ralement au moment o\u00f9 le bateau arrive \u00e0 l'\u00eelot, toutes les heures.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement nous accompagner dans une excursion d'une journ\u00e9e pour d\u00e9couvrir <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/whale-watching-in-azores-when-is-the-best-time\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">observer les baleines<\/a> dans la matin\u00e9e et visiter l'\u00eelot dans l'apr\u00e8s-midi. C'est la meilleure fa\u00e7on de profiter de cette belle partie de l'\u00eele et le d\u00e9jeuner dans un restaurant local est m\u00eame inclus !<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous d\u00e9barquez sur l'\u00eelot, vous vous rendez compte \u00e0 quel point vous \u00eates petit face \u00e0 la nature. Cela vaut vraiment la peine de le voir de ses propres yeux pour se rendre compte \u00e0 quel point il est \u00e9tonnant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-price-amp-opening-hours\">Prix et heures d'ouverture<\/h3>\n\n\n\n<p>Le prix des billets de ferry pour les deux trajets est de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10 \u20ac pour les \u00e9trangers<\/li>\n\n\n\n<li>6 \u20ac pour les r\u00e9sidents<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous r\u00e9servez en ligne, une petite taxe sera ajout\u00e9e. De plus, ce prix inclut une taxe de conservation.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le premier bateau quitte le port \u00e0 10 heures, et le dernier bateau revient au port \u00e0 10 heures. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/5-day-itinerary-sao-miguel-island\/\" type=\"post\" id=\"30786\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cele de S\u00e3o Miguel<\/a> \u00e0 18h10. En dehors de cet horaire, il n'est pas possible de p\u00e9n\u00e9trer \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'\u00eelot.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips\">Conseils de pro<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet2-1024x587.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Les eaux transparentes de la lagune\" class=\"wp-image-9881\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Les eaux transparentes de la lagune<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Comme il n'y a pas beaucoup d'ombre sur l'\u00eelot, n'oubliez pas d'apporter une bonne cr\u00e8me solaire, des lunettes de soleil et un chapeau. De plus, n'oubliez pas que de l'eau et des en-cas sont disponibles, car il n'y a pas de caf\u00e9s ou de restaurants sur l'\u00eelot.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de confort sur le sol rocailleux, apportez une serviette \u00e9paisse pour vous allonger, ainsi que des chaussures d'eau ou des tongs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez faire du snorkeling, vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des masques et des tubas \u00e0 la billetterie. Mais nous vous recommandons toujours d'acheter les v\u00f4tres, car ce n'est pas une garantie. De plus, pour prendre des photos sous-marines amusantes, munissez-vous d'un appareil photo \u00e9tanche !<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>En ce qui concerne l'habillement, comme vous l'avez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 entendu, les A\u00e7ores connaissent les 4 saisons en une journ\u00e9e. Pr\u00e9parez-vous donc \u00e0 tout ! Il peut faire tr\u00e8s chaud et ensoleill\u00e9, et soudain pleuvoir abondamment.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons \u00e9galement d'apporter un sac pour ramasser tous vos d\u00e9chets et les ramener avec vous. N'oubliez pas de ne laisser que des traces de pas.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>D\u00e9couvrez les saveurs authentiques de la gastronomie a\u00e7orienne<\/strong> <strong>dans nos articles<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/bolos-levedos-origin-and-history-of-this-azorean-delicacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bolos L\u00eavedos<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/cozido-das-furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cozido das Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/grilled-limpets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Limpets grill\u00e9s<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/massa-sovada\/\">Massa Sovada<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/pimenta-da-terra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pimenta da Terra<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/gorreana-tea-plantation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Th\u00e9 Gorreana<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/queijadas-de-vila-franca-do-campo\/\">Queijadas de Vila Franca do Campo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/queijadas-da-graciosa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Queijadas da Graciosa<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/azorean-cracas\/\">Cracas des A\u00e7ores<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-do-after-ilheu-de-vila-franca\">Que faire apr\u00e8s l'Ilh\u00e9u de Vila Franca ?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Vila-Franca_Senhora-da-paz-church_Ilheu-da-Vila-Franca_Sra-da-Paz-1_David2019-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9887\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Vue de la ville et de l'\u00eelot de Vila Franca depuis l'Ermida de Nossa Senhora da Paz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Il y a tant de choses \u00e0 faire pr\u00e8s de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a>! Vous pouvez vous promener \u00e0 l'int\u00e9rieur de la ville qui \u00e9tait autrefois la capitale des A\u00e7ores.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, si vous avez l'occasion de monter en voiture sur la montagne, vous pourrez admirer la vue fantastique qui s'offre \u00e0 vous. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ermida-de-nossa-senhora-da-paz\/\" type=\"post\" id=\"19958\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ermida de Nossa Senhora da Paz<\/a>, Mais n'h\u00e9sitez pas, vous ne le regretterez pas ! De l\u00e0-haut, on a un beau panorama sur Vila Franca do Campo et l'\u00eelot. Un endroit si pittoresque !<\/p>\n\n\n\n<p>Non loin de Vila Franca, vous trouverez un endroit moins touristique mais unique. Il s'agit de Lagoa do Congro. Ce lac d'un autre monde, situ\u00e9 au milieu de la for\u00eat, est un endroit curieux \u00e0 visiter. Le paysage est luxuriant, de l'eau aux arbres environnants. Vous comprendrez pourquoi <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days\/\" type=\"post\" id=\"30848\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a> est l'\u00eele verte apr\u00e8s avoir vu Lagoa do Congro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consultez tous nos articles sur chacun des points d'int\u00e9r\u00eat les plus importants de Vila Franca do Campo<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ermida-de-nossa-senhora-da-paz-what-is-it-and-what-to-visit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ermida de Nossa Senhora da Paz<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/best-beaches-in-the-azores-islands\/\">Praia da Amora<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-da-vinha-da-areia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Praia da Vinha da Areia<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/best-beaches-in-the-azores-islands\/\">Praia de \u00c1gua D'Alto<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa-do-congro-the-green-wonderland-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa do Congro<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa-dos-nenufares\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa dos Nen\u00fafares<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/castelo-branco-viewpoint\/\">Miradouro do Castelo Branco<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si le temps n'est pas de la partie, vous pouvez vous rendre \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a> au lieu d'Ilh\u00e9u de Vila Franca. Vous pouvez choisir entre les <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/thermal-pool-of-parque-terra-nostra-relax-in-the-warm-waters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parc Terra Nostra<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/poca-da-dona-beija-a-hot-spring-under-the-night-sky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Po\u00e7a da Dona Beija<\/a>. Ils sont parfaits pour les jours de pluie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/van-tour-to-furnas-sao-miguel-azores\/\"><img decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26.jpg\" alt=\"Banni\u00e8re publicitaire promouvant notre exp\u00e9rience d&#039;une journ\u00e9e en Van Tour \u00e0 Furnas\" class=\"wp-image-35477\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-complementary-information\">Informations compl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-season-to-visit-the-azores\">Meilleure saison pour visiter les A\u00e7ores<\/h3>\n\n\n\n<p>L'archipel des A\u00e7ores b\u00e9n\u00e9ficie d'un climat unique qui fa\u00e7onne ses paysages luxuriants et en fait une destination splendide tout au long de l'ann\u00e9e. Avec des temp\u00e9ratures douces et des fluctuations minimes, chaque saison offre quelque chose d'unique. Le printemps affiche une temp\u00e9rature moyenne de 16 \u00b0C, l'\u00e9t\u00e9 atteint 21 \u00b0C, l'automne se rafra\u00eechit \u00e0 18 \u00b0C et l'hiver reste doux \u00e0 14 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 Pour une analyse d\u00e9taill\u00e9e du temps par mois, consultez les liens suivants \ud83c\udf24\ufe0f\u2614\ufe0f : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janvier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9vrier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avril<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mai<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> | <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ao\u00fbt<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Septembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\">D\u00e9c<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">braise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-get-to-the-azores\">Comment se rendre aux A\u00e7ores<\/h3>\n\n\n\n<p>L'archipel des A\u00e7ores est facilement accessible gr\u00e2ce \u00e0 de nombreuses liaisons a\u00e9riennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entr\u00e9e sur le continent, avec des vols directs \u00e0 destination de <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a> (PDL), <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/terceira-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Terceira<\/a> (TER), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/faial-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faial<\/a> (HOR), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/pico-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pico<\/a> (PIX), et <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/santa-maria-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Santa Maria<\/a> (SMA). Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que <a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eDreams<\/a> ou <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"><a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/flights-to\/pdl\/cheap-flights-to-ponta-delgada-airport.html\" target=\"_blank\">Skyscanner<\/a><\/span>. Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de plusieurs compagnies a\u00e9riennes en un seul endroit.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de d\u00e9tails sur la fa\u00e7on de se rendre aux A\u00e7ores, consultez notre rubrique <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/how-to-get-to-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide complet<\/a>. Mais qu'en est-il si vous souhaitez explorer d'autres r\u00e9gions que l'\u00eele d'arriv\u00e9e ? Nous avons ce qu'il vous faut !<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/airports-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A\u00e9roports des A\u00e7ores<\/a> \ud83d\udeec<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/interisland-flights-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vols entre les \u00eeles<\/a> \u2708\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ferryboat-between-azores-islands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ferries entre les \u00eeles<\/a> \u26f4\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelle \u00eele choisir ?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/what-airlines-fly-to-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelles sont les compagnies a\u00e9riennes qui desservent les A\u00e7ores ?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2192 Une fois que vous avez trouv\u00e9 l'itin\u00e9raire id\u00e9al, r\u00e9servez vos billets et pr\u00e9parez-vous \u00e0 d\u00e9couvrir l'un des groupes d'\u00eeles les plus \u00e9tonnants au monde !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-travel-essentials\">Les essentiels du voyage<\/h3>\n\n\n\n<p>Informations essentielles pour votre voyage aux A\u00e7ores : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/azores-language-and-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Langue et expressions a\u00e7oriennes<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/currency-and-banks-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Monnaie et banques<\/a> \ud83d\udcb5 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/credit-cards-and-travelers-cheques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cartes de cr\u00e9dit et ch\u00e8ques de voyage<\/a> \ud83c\udfe7 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/driving-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conduire dans les A\u00e7ores<\/a> \ud83d\ude97 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/electricity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'\u00e9lectricit\u00e9<\/a> \ud83d\udd0c | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/search-tour\/%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exp\u00e9riences et visites<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/health-and-safety-tips-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a> \ud83e\ude7a | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/internet-wi-fi-access-in-the-azores\/\">Acc\u00e8s Internet et Wi-Fi<\/a> \ud83d\udedc | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/phones-and-mobile-service-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9phones et services mobiles<\/a> \ud83d\udcde | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/post-offices-buying-stamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bureaux de poste et achat de timbres<\/a> \u2709\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jours f\u00e9ri\u00e9s<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/shopping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Achats<\/a> \ud83d\uded2 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/time-and-daylight-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Heure et lumi\u00e8re du jour<\/a> \ud83d\udd52 | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/whale-watching-in-the-azores-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide d'observation des baleines<\/a> \ud83d\udc33 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Meilleure \u00eele \u00e0 visiter<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-useful-tools-amp-apps\">Outils et applications utiles<\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Le temps aux A\u00e7ores peut \u00eatre variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les \u00eeles.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.spotazores.com\/\" target=\"_blank\">Spotazores<\/a>&nbsp;fournit des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de v\u00e9rifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques pr\u00e9cises, utilisez&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Venteux<\/a>&nbsp;ou&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windguru.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Windguru<\/a> - ils fournissent les pr\u00e9visions les plus fiables.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-video\">Vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube alignwide wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Vilafranca Islet A\u00e7ores - Ilh\u00e9u de Vilafranca A\u00e7ores\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ONO3KcxYlgk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Futurismo Azores Adventures | Nous vous emmenons en excursion \u00e0 Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Maintenant que vous \u00eates un expert de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca, vous devez r\u00e9server votre billet pour l'Ilh\u00e9u de Vila Franca. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discovery-of-the-azores-a-historic-atlantic-treasure\/\" type=\"post\" id=\"36542\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A\u00e7ores<\/a> et visitez cette merveille naturelle sur <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/5-day-itinerary-sao-miguel-island\/\" type=\"post\" id=\"30786\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cele de S\u00e3o Miguel<\/a>. Nous esp\u00e9rons que vous avez trouv\u00e9 tout ce que vous vouliez savoir et que nous pourrons partager cette exp\u00e9rience dans l'Atlantique sauvage.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consultez tous nos articles sur chacun des points d'int\u00e9r\u00eat les plus importants de l'\u00eele de S\u00e3o Miguel<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days-the-perfect-itinerary-to-explore-the-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Itin\u00e9raire de 3 jours \u00e0 S\u00e3o Miguel<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/5-day-itinerary-sao-miguel-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Itin\u00e9raire de 5 jours \u00e0 S\u00e3o Miguel<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discovery-of-the-azores-a-historic-atlantic-treasure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couverte des A\u00e7ores<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/traditional-azorean-clothing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00eatements traditionnels des A\u00e7ores<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/tipping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pourboires aux A\u00e7ores<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/do-people-speak-english-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parle-t-on anglais aux A\u00e7ores ?<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/miradouro-vigia-da-baleia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Miradouros da Vigia da Baleia<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa-do-fogo-one-of-the-most-picturesque-lakes-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa do Fogo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mosteiros-ponta-delgada-30-km-from-ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mosteiros<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/maia-serenity-history-and-natural-beauty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maia<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nordeste-verdant-cliffs-and-coastal-splendor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nordeste<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ponta Delgada<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/povoacao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Povoa\u00e7\u00e3o<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ribeira-grande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ribeira Grande<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/sete-cidades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sete Cidades<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Note des auteurs<\/strong><br><br>J'ai le plaisir de vous informer que toutes les recommandations fournies dans cet article sont bas\u00e9es sur mon exp\u00e9rience et mes observations personnelles. En tant qu'auteur, j'ai personnellement visit\u00e9 chaque attraction mentionn\u00e9e, ce qui garantit que chaque suggestion est fond\u00e9e sur des connaissances de premi\u00e8re main et un enthousiasme sinc\u00e8re.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faqs\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1742405229101\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Comment visiter l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">A visiter <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a>Vous pouvez faire une excursion en bateau \u00e0 partir du port de plaisance de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a>. Les bateaux circulent r\u00e9guli\u00e8rement pendant les mois d'\u00e9t\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/whale-watching-vila-franca-islet-sao-miguel-azores\/\">Voir une visite guid\u00e9e ici<\/a>!<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1742405242738\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Quelles activit\u00e9s puis-je faire sur l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Les visiteurs peuvent se baigner, faire de la plong\u00e9e avec tuba et explorer la piscine naturelle form\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur du crat\u00e8re du volcan. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a>. Des sentiers de randonn\u00e9e offrent une vue imprenable sur l'\u00eele et l'oc\u00e9an environnant.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1742405257638\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>L'entr\u00e9e de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo est-elle payante ?<\/strong>?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui, l'entr\u00e9e est payante. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a> pour aider \u00e0 maintenir la r\u00e9serve naturelle. Le co\u00fbt est g\u00e9n\u00e9ralement inclus dans le prix du billet d'excursion en bateau.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1742405291775\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Que dois-je apporter pour visiter l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">It&#8217;s recommended to bring swimwear, sunscreen, a hat, water, and snacks. There are no facilities on the <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a>, Venez donc avec tout ce dont vous pourriez avoir besoin pendant quelques heures.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-photo-gallery\">Galerie de photos<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9902\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/@David-Rodrigues_Sao-Miguel_WW-Vila-Franca-Islaet-4-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Farilh\u00e3o, la tour rocheuse\" class=\"wp-image-9902\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Farilh\u00e3o, la tour rocheuse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9897\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro-RP_Sao-Miguel_Coastal-Cleanup_Ribeira-das-Tainhas-26-scaled.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | L&#039;\u00eelot de Vila Franca\" class=\"wp-image-9897\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'\u00eelot de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9901\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Ilheu-de-Vila-Franca-do-CampoDJI_0762-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Bateau passant devant l&#039;\u00eelot\" class=\"wp-image-9901\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bateau passant devant l'\u00eelot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9932\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Ilheu-de-Vila-Franca-do-CampoDJI_0863-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | La lagune presque parfaitement ronde\" class=\"wp-image-9932\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La lagune presque parfaitement ronde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9930\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Ilheu-de-Vila-Franca-do-CampoIMG_20210803_142752-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | L&#039;ancien bateau de p\u00eache transform\u00e9 en ferry pour l&#039;\u00eelot\" class=\"wp-image-9930\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'ancien bateau de p\u00eache transform\u00e9 en ferry pour l'\u00eelot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9941\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Ilheu-de-Vila-Franca-do-CampoIMG_20210803_160302-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | La petite plage \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la lagune\" class=\"wp-image-9941\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La petite plage \u00e0 l'int\u00e9rieur du lagon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9948\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Ilheu-de-Vila-Franca-do-CampoIMG_20210803_160744-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues |Marche \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la lagune\" class=\"wp-image-9948\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcher \u00e0 l'int\u00e9rieur de la lagune<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9966\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_ilheu1-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | On peut vraiment voir \u00e0 quel point l&#039;eau est claire.\" class=\"wp-image-9966\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vous pouvez vraiment voir \u00e0 quel point l'eau est claire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9978\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DJI_0062-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | L&#039;\u00eelot et l&#039;\u00eele de S\u00e3o Miguel\" class=\"wp-image-9978\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'\u00eelot et l'\u00eele de S\u00e3o Miguel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9894\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca_-Islet5-1024x588.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | A l&#039;int\u00e9rieur de l&#039;\u00eelot\" class=\"wp-image-9894\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A l'int\u00e9rieur de l'\u00eelot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9984\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DSCF0637-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | A l&#039;ext\u00e9rieur de l&#039;\u00eelot se trouvent des formations rocheuses int\u00e9ressantes.\" class=\"wp-image-9984\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c0 l'ext\u00e9rieur de l'\u00eelot se trouvent des formations rocheuses int\u00e9ressantes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9990\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DSCF9443-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Explorer l&#039;int\u00e9rieur de l&#039;Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-9990\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exploration de l'int\u00e9rieur de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"9996\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DSCF9527-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Le tour de la lagune\" class=\"wp-image-9996\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le tour de la lagune<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10002\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DSCF9556-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Les eaux bleues de l&#039;Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-10002\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les eaux bleues de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10005\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_ilheu-1-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | L&#039;\u00eelot peut parfois \u00eatre bond\u00e9\" class=\"wp-image-10005\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'\u00eelot peut parfois \u00eatre surpeupl\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10014\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Ilheu-David-dron-1024x765.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Une belle prise de vue par drone de l&#039;Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-10014\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une belle prise de vue par drone de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10026\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Ilheu-Vilafranca2-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Notre guide montre l&#039;\u00eelot \u00e0 un voyageur\" class=\"wp-image-10026\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre guide montre l'\u00eelot \u00e0 un voyageur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10052\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Red-bull-azores--scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Red Bull Cliff Diving\" class=\"wp-image-10052\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Red Bull Cliff Diving<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10062\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_red-bull-azores-futurismo-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Red Bull Cliff Diving\" class=\"wp-image-10062\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(2) Plong\u00e9e en falaise Red Bull<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10068\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_Red-bull-vila-franca-azores-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Red Bull Cliff Diving\" class=\"wp-image-10068\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(3) Red Bull Cliff Diving<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10071\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_redbull-azores-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Red Bull Cliff Diving\" class=\"wp-image-10071\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(4) Red Bull Cliff Diving<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10092\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Islet-of-Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-_drone-2-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Le soleil se couche avec de belles couleurs dans le ciel autour de l&#039;\u00eelot Vila Franca\" class=\"wp-image-10092\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le soleil se couche avec de belles couleurs dans le ciel autour de l'\u00eelot de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10098\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Islet-of-Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-_drone-3-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | Belles couleurs autour d&#039;Ilh\u00e9u de Vila Franca\" class=\"wp-image-10098\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">De belles couleurs autour d'Ilh\u00e9u de Vila Franca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10110\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David_Sao-Miguel_Islet-of-Vila-Franca_Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-_drone-9-scaled.jpg\" alt=\"David Rodrigues | L&#039;\u00eelot avec l&#039;\u00eele verte en arri\u00e8re-plan\" class=\"wp-image-10110\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'\u00eelot avec l'\u00eele verte en arri\u00e8re-plan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"10116\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Enrico-Pescantini_Sao-Miguel_Ilheu-da-Vila-Franca_DJI_0005-1024x682.jpg\" alt=\"Enrico Pescantini | Une autre photo de l&#039;\u00eelot prise par un drone\" class=\"wp-image-10116\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Enrico Pescantini | Une autre photo de l'\u00eelot prise par un drone<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-map\">Carte<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Islet of Vila Franca do Campo is a stunning natural attraction in S\u00e3o Miguel, Azores. Known for its unique lagoon and volcanic origins, it draws visitors for swimming, snorkeling, and the Red Bull Cliff Diving competition held on its iconic rock formations. Picture this: A perfectly round volcanic crater partly emerging from the Atlantic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":21841,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[229,238,241,230,231,232,233,235,234,236],"class_list":["post-21878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-229","tag-238","tag-241","tag-230","tag-231","tag-232","tag-233","tag-235","tag-234","tag-236"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vila Franca Islet: Location, Attractions &amp; Pro Tips [2026] \ud83d\uddfa\ufe0f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vila Franca&#039;s islet is a paradise on Earth to spend a good summer day. Discover the best sights and local secrets!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo: The Idyllic Princess Ring\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vila Franca&#039;s islet is a paradise on Earth to spend a good summer day. Discover the best sights and local secrets!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Futurismo Azores Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T14:08:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T14:09:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1641\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Masvaleix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Masvaleix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Masvaleix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07\"},\"headline\":\"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo: The Idyllic Princess Ring\",\"datePublished\":\"2026-04-08T14:08:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T14:09:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/\"},\"wordCount\":3787,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"1\",\"10\",\"12\",\"2\",\"3\",\"4\",\"6\",\"7\",\"8\",\"9\"],\"articleSection\":[\"Travel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/\",\"name\":\"Vila Franca Islet: Location, Attractions & Pro Tips [2026] \ud83d\uddfa\ufe0f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T14:08:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T14:09:34+00:00\",\"description\":\"Vila Franca's islet is a paradise on Earth to spend a good summer day. Discover the best sights and local secrets!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405229101\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405242738\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405257638\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405291775\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1641},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo: The Idyllic Princess Ring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"description\":\"Explore, Love and Protect\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Futurismo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"alternateName\":\"Futurismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"width\":1920,\"height\":461,\"caption\":\"Futurismo Azores Adventures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acoreswhalewatching\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/futurismoazores\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/futurismoazoresadventures\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FuturismoAzores\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07\",\"name\":\"Melissa Masvaleix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melissa Masvaleix\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/fr\\\/author\\\/melissa-masvaleix\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405229101\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405229101\",\"name\":\"How can I visit Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"To visit <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noreferrer noopener\\\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\\\/a>, you can take a boat tour from the marina in <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/vila-franca-do-campo\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noreferrer noopener\\\">Vila Franca do Campo<\\\/a>. The boats operate regularly during the summer months. <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/tours\\\/whale-watching-vila-franca-islet-sao-miguel-azores\\\/\\\">Check out a tour here<\\\/a>!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405242738\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405242738\",\"name\":\"What activities can I do on Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Visitors can enjoy swimming, snorkeling, and exploring the natural pool formed inside the crater of <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noreferrer noopener\\\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\\\/a>. There are also walking trails that offer stunning views of the island and the surrounding ocean.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405257638\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405257638\",\"name\":\"Is there an entrance fee for Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, there is a small entrance fee for <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noreferrer noopener\\\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\\\/a> to help maintain the natural reserve. The cost is typically included in the boat tour ticket price.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405291775\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\\\/#faq-question-1742405291775\",\"name\":\"What should I bring when visiting Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It's recommended to bring swimwear, sunscreen, a hat, water, and snacks. There are no facilities on the <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noreferrer noopener\\\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\\\/a>, so come prepared with everything you might need for a few hours.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vila Franca Islet: Location, Attractions & Pro Tips [2026] \ud83d\uddfa\ufe0f","description":"L'\u00eelot de Vila Franca est un paradis sur terre pour passer une bonne journ\u00e9e d'\u00e9t\u00e9. D\u00e9couvrez les meilleurs sites et les secrets locaux !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo: The Idyllic Princess Ring","og_description":"Vila Franca's islet is a paradise on Earth to spend a good summer day. Discover the best sights and local secrets!","og_url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/","og_site_name":"Futurismo Azores Adventures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","article_published_time":"2026-04-08T14:08:23+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T14:09:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1641,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Masvaleix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@futurismoazores","twitter_site":"@futurismoazores","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melissa Masvaleix","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/"},"author":{"name":"Melissa Masvaleix","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07"},"headline":"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo: The Idyllic Princess Ring","datePublished":"2026-04-08T14:08:23+00:00","dateModified":"2026-04-08T14:09:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/"},"wordCount":3787,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg","keywords":["1","10","12","2","3","4","6","7","8","9"],"articleSection":["Travel"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/","name":"Vila Franca Islet: Location, Attractions & Pro Tips [2026] \ud83d\uddfa\ufe0f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-08T14:08:23+00:00","dateModified":"2026-04-08T14:09:34+00:00","description":"L'\u00eelot de Vila Franca est un paradis sur terre pour passer une bonne journ\u00e9e d'\u00e9t\u00e9. D\u00e9couvrez les meilleurs sites et les secrets locaux !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405229101"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405242738"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405257638"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405291775"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Balas-Sao-Miguel-Ilheu-de-Vila-Franca-do-Campo-2-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1641},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo: The Idyllic Princess Ring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","description":"Explorer, Aimer et Prot\u00e9ger","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"alternateName":"Futurismo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","alternateName":"Futurismo","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","width":1920,"height":461,"caption":"Futurismo Azores Adventures"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","https:\/\/x.com\/futurismoazores","https:\/\/www.instagram.com\/futurismoazoresadventures\/","https:\/\/www.youtube.com\/@FuturismoAzores"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07","name":"Melissa Masvaleix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melissa Masvaleix"},"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/author\/melissa-masvaleix\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405229101","position":1,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405229101","name":"Comment visiter l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"To visit <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a>, you can take a boat tour from the marina in <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a>. The boats operate regularly during the summer months. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/whale-watching-vila-franca-islet-sao-miguel-azores\/\">Check out a tour here<\/a>!","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405242738","position":2,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405242738","name":"Quelles activit\u00e9s puis-je faire sur l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Visitors can enjoy swimming, snorkeling, and exploring the natural pool formed inside the crater of <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a>. There are also walking trails that offer stunning views of the island and the surrounding ocean.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405257638","position":3,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405257638","name":"L'entr\u00e9e de l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo est-elle payante ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, there is a small entrance fee for <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a> to help maintain the natural reserve. The cost is typically included in the boat tour ticket price.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405291775","position":4,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/ilheu-de-vila-franca-lanello-della-principessa-idilliaca\/#faq-question-1742405291775","name":"Que dois-je apporter pour visiter l'Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"It's recommended to bring swimwear, sunscreen, a hat, water, and snacks. There are no facilities on the <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilh\u00e9u de Vila Franca do Campo<\/a>, so come prepared with everything you might need for a few hours.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21878"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44498,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21878\/revisions\/44498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}