{"id":23383,"date":"2026-01-20T14:20:54","date_gmt":"2026-01-20T14:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/\/"},"modified":"2026-01-20T15:31:09","modified_gmt":"2026-01-20T15:31:09","slug":"faja-dos-cubres-sao-jorge-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/faja-dos-cubres-sao-jorge-island\/","title":{"rendered":"Faj\u00e3 dos Cubres : une halte paisible dans un paradis naturel sur l'\u00eele de S\u00e3o Jorge"},"content":{"rendered":"

Faj\u00e3 dos Cubres est une destination populaire sur la c\u00f4te nord de l'\u00eele de S\u00e3o Jorge, dans l'archipel des A\u00e7ores. Il s'agit d'un petit village situ\u00e9 sur un terrain plat au bord de l'oc\u00e9an - appel\u00e9 Faj\u00e3 - entour\u00e9 de falaises, et il est connu pour sa beaut\u00e9 naturelle \u00e9poustouflante.<\/p>\n\n\n\n

Ce village attire des visiteurs du monde entier pour sa beaut\u00e9 naturelle et son atmosph\u00e8re sereine. Il s'agit en effet de l'un des paysages les plus \u00e9tonnants de l\u2018\u2019\u00eele du Dragon\" et il a m\u00eame \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme l'une des 7 merveilles du Portugal dans la cat\u00e9gorie des villages de bord de mer.<\/p>\n\n\n\n

Dans cet article, nous aborderons tout ce qu'il faut savoir sur ce lieu magique profond\u00e9ment li\u00e9 \u00e0 la nature, y compris son histoire, ses habitants animaux et humains, et ce qu'il faut faire dans ce petit paradis de l'Atlantique.<\/p>\n\n\n

\n
\"David
David Rodrigues | Faj\u00e3 dos Cubres de l'autre c\u00f4t\u00e9 du lac<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Qu'est-ce que Faj\u00e3 dos Cubres ?<\/h2>\n\n\n\n

G\u00e9ologie et volcanologie<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | La belle Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L'un des principaux attraits de Faj\u00e3 dos Cubres est son incroyable nature. Le village est entour\u00e9 de falaises qui plongent dans l'oc\u00e9an Atlantique. Les falaises sont recouvertes d'une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, ce qui en fait un havre de paix pour les oiseaux. \u00c0 l'int\u00e9rieur de Faj\u00e3 dos Cobres, vous trouverez \u00e9galement une lagune c\u00f4ti\u00e8re remplie d'eau de mer, juste au bord de l'oc\u00e9an, qui abrite une faune vari\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

L'une des caract\u00e9ristiques uniques de cette faj\u00e3 r\u00e9side dans ses formations g\u00e9ologiques. Le village lui-m\u00eame est situ\u00e9 sur une faj\u00e3, un delta de lave plat form\u00e9 par des \u00e9ruptions volcaniques et des glissements de terrain. Cela cr\u00e9e un cadre naturel vraiment unique, une ville situ\u00e9e entre de hautes falaises vertes et l'oc\u00e9an. S\u00e3o Jorge<\/a> est connue comme l'\u00eele des Faj\u00e3s car elle en compte plus de 70. <\/p>\n\n\n\n

Histoire et g\u00e9ographie<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Quelques structures en pierre autour du lac de Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L'\u00eele de S\u00e3o Jorge, comme les autres \u00eeles de l'archipel, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte au XVe si\u00e8cle, apr\u00e8s la d\u00e9couverte des \u00eeles orientales de S\u00e3o Miguel et Santa Maria. Faj\u00e3 dos Cubres n'\u00e9tant pas un lieu accessible, le village a d'abord \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme p\u00e2turage pour le b\u00e9tail. On ne pouvait y acc\u00e9der que par bateau ou en parcourant un long sentier en pente.<\/p>\n\n\n\n

Saviez-vous que<\/strong>

Le petit village de Faj\u00e3 dos Cubres a malheureusement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par le tremblement de terre du 9 juillet 1757, puis par un autre grand tremblement de terre en 1980.<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Les habitants ont donc reconstruit leur ville \u00e0 deux reprises, mais n'ont jamais abandonn\u00e9 ! Il y avait autrefois une \u00e9cole, mais faute d'\u00e9l\u00e8ves, elle a ferm\u00e9 ses portes. Actuellement, environ 50 personnes r\u00e9sident \u00e0 Faj\u00e3.<\/p>\n\n\n\n

Faune et flore<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Le lac de Faj\u00e3 dos Cubres, \u00eele de S\u00e3o Jorge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Faj\u00e3 dos Cubres est un v\u00e9ritable sanctuaire pour une grande biodiversit\u00e9 de la faune et de la flore. En effet, cet endroit a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 zone humide d'importance internationale par la convention de Ramsar en 1971. Bien que la p\u00eache ait toujours \u00e9t\u00e9 li\u00e9e au mode de vie des habitants, elle est pratiqu\u00e9e en tenant compte de ce magnifique joyau naturel. Des p\u00eacheurs de toute l'\u00eele se rendent au lac du village pour attraper des crevettes qui serviront d'app\u00e2t aux m\u00e9rous. Parmi les poissons que l'on peut p\u00eacher \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres, on trouve le mulet, le poisson-perroquet et le labre.<\/p>\n\n\n\n

Outre les nombreuses vaches qui vivent en plein air et paissent tout autour de la ville - appr\u00e9ci\u00e9es pour leur fromage savoureux qui est un symbole de l'\u00eele - vous pouvez apercevoir de nombreux oiseaux et animaux marins si vous regardez attentivement.<\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne la v\u00e9g\u00e9tation, commen\u00e7ons par le nom 'Cubres', qui est la verge d'or (Solidago sempervirens), une plante donnant de petites fleurs jaunes et abondante dans le village. Ensuite, on trouve de nombreux roseaux autour du lac. Enfin, le sol \u00e9tant tr\u00e8s fertile, vous verrez des cultures de ma\u00efs, de vignes et de pommes de terre principalement.<\/p>\n\n\n\n

Culture et festivit\u00e9s<\/h3>\n\n\n
\n
\"M\u00e9lissa
M\u00e9lissa Masvaleix | Les collines autour de Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les catastrophes naturelles survenues \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres ont renforc\u00e9 la foi des habitants et, chaque ann\u00e9e, un grand \u00e9v\u00e9nement religieux a lieu dans le village : Nossa Senhora de Lourdes. Chaque deuxi\u00e8me dimanche de septembre, il y a une messe, une procession et une vente aux ench\u00e8res des offrandes des fid\u00e8les. <\/p>\n\n\n\n

L'ermitage du village a \u00e9t\u00e9 b\u00e9ni en 1908, il poss\u00e8de une belle image du Senhor dos Passos. Derri\u00e8re la petite \u00e9glise, vous trouverez un puits \u00e0 mar\u00e9e basse. Les habitants croient que l'eau miraculeuse gu\u00e9rit les maladies.<\/p>\n\n\n\n

Que faire \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres ?<\/h2>\n\n\n
\n
\"M\u00e9lissa
M\u00e9lissa Masvaleix | Explorer Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

De nombreux visiteurs viennent ici pour profiter de l'atmosph\u00e8re paisible et admirer le paysage, avec des vues sur les \u00eeles voisines de Terceira et Graciosa<\/a> et<\/span> l'oc\u00e9an Atlantique. Les activit\u00e9s les plus populaires dans la r\u00e9gion sont la randonn\u00e9e, le surf, le paddle et le quad.<\/p>\n\n\n\n

Visiter le Tiny Village<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | La petite \u00e9glise de Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Parsem\u00e9e de maisons traditionnelles en pierre, Faj\u00e3 dos Cubres est un exemple parfait de faj\u00e3 typique et tellement photog\u00e9nique. Promenez-vous dans les rues \u00e9troites de ce lieu \u00e9tonnant situ\u00e9 dans un endroit aussi improbable. N'oubliez pas de visiter l'\u00e9glise centenaire. <\/p>\n\n\n\n

Les maisons s'int\u00e8grent parfaitement dans le paysage. Vous ne trouverez aucun b\u00e2timent de plus de deux \u00e9tages, ni de grands supermarch\u00e9s. Le village est parfaitement prot\u00e9g\u00e9 par les hautes falaises et ouvert sur l'oc\u00e9an. C'est un mode de vie tr\u00e8s particulier. Pour prot\u00e9ger les habitants de l'oc\u00e9an, vous verrez la protection naturelle tout autour : des galets noirs. Tout ce qui concerne Faj\u00e3 dos Cubres en fait un endroit sp\u00e9cial.<\/p>\n\n\n\n

Go\u00fbtez les palourdes<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | La ville et le lac de Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Faj\u00e3 dos Cubres poss\u00e8de quelques petits restaurants qui servent des plats traditionnels a\u00e7oriens. Parmi eux, il ne faut pas manquer les palourdes g\u00e9antes de Caldeira de Santo Cristo, la faj\u00e3 voisine. L'introduction de cette esp\u00e8ce dans cette r\u00e9gion recul\u00e9e du monde reste un myst\u00e8re, mais on la trouve dans tous les menus. Elles sont plus grosses et plus savoureuses que les palourdes ordinaires, bien qu'elles soient g\u00e9n\u00e9ralement servies avec de l'ail, de l'oignon et de l'huile d'olive. Les locaux utilisent du pain pour d\u00e9guster la d\u00e9licieuse sauce. <\/p>\n\n\n\n

Les repas typiques comprennent \u00e9galement diff\u00e9rentes sortes de poissons p\u00each\u00e9s au large des c\u00f4tes de l'\u00eele. La viande que vous trouverez provient de vaches qui paissent toute l'ann\u00e9e dans les p\u00e2turages a\u00e7oriens. Pour les gourmands, n'oubliez pas de prendre une \"esp\u00e9cie\", la p\u00e2tisserie traditionnelle de l'\u00eele du Dragon.<\/p>\n\n\n\n

Se promener autour du lac<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Promenade autour du lac<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La grande lagune d'eau sal\u00e9e de Faj\u00e3 dos Cubres a une forme tr\u00e8s particuli\u00e8re. On peut s'y promener gr\u00e2ce \u00e0 un sentier cr\u00e9\u00e9 par les hommes et reliant plusieurs \u00eelots. Ceux-ci sont un paradis pour les oiseaux qui y nichent, ce qui en fait un bon endroit pour observer les esp\u00e8ces d'oiseaux de mer migrateurs.<\/p>\n\n\n\n

Faire une balade en quad \u00e0 Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo<\/h3>\n\n\n
\n
\"Alvaro
\u00c1lvaro RP | Les deux faj\u00e3s de Cubres et Santo Cristo<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo<\/a> n'est qu'\u00e0 3 kilom\u00e8tres de sa s\u0153ur voisine, Faj\u00e3 dos Cubres. On y acc\u00e8de exclusivement par Faj\u00e3 dos Cubres, soit par un chemin de terre, soit par un long sentier en descente depuis Serra do Topo. Cet \u00e9loignement fait de la faj\u00e3 un endroit paradisiaque, parfait pour se d\u00e9tendre au milieu d'une nature fantastique.<\/p>\n\n\n\n

Rapide<\/strong> Info<\/strong>

Sur le chemin de terre, aucune voiture ne peut passer. Il y a un parking \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres et de l\u00e0, on ne peut aller qu'\u00e0 pied, ou en quad !<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Demandez aux habitants de vous y emmener dans leur superbe 4\u00d74 pour quelques euros ; vous ne le regretterez pas.<\/p>\n\n\n\n

Planifiez votre visite \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres<\/h2>\n\n\n
\n
\"Jo\u00e3o
Jo\u00e3o Paulo | D\u00e9couvrez Faj\u00e3 dos Cubres, un lieu unique aux A\u00e7ores<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Meilleure saison pour visiter l'\u00eele de S\u00e3o Jorge<\/h3>\n\n\n\n

La meilleure p\u00e9riode pour visiter l'\u00eele de S\u00e3o Jorge, aux A\u00e7ores, est le printemps (Avril<\/a> \u00e0 Juin<\/a>) et les mois d'\u00e9t\u00e9 (Juillet<\/a> \u00e0 Septembre<\/a>). Durant cette p\u00e9riode, le climat est plus doux, avec des temp\u00e9ratures plus agr\u00e9ables pour d\u00e9couvrir la r\u00e9gion et profiter de ses paysages naturels.<\/p>\n\n\n\n

En outre, la flore sera luxuriante et de nombreuses activit\u00e9s de plein air, telles que la randonn\u00e9e, les excursions en bateau et les visites de vignobles et de vergers, sont possibles. Il est important de noter que le climat des A\u00e7ores peut \u00eatre instable tout au long de l'ann\u00e9e. Il faut donc se pr\u00e9parer \u00e0 des variations m\u00e9t\u00e9orologiques, m\u00eame pendant les saisons les plus chaudes.<\/p>\n\n\n\n

Consultez tous nos articles sur le temps qu'il fait aux A\u00e7ores tout au long de l'ann\u00e9e<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f : Janvier<\/a> | F\u00e9vrier<\/a> | Mars<\/a> | Avril<\/a> | Mai<\/a> | Juin<\/a> | Juillet<\/a> | Ao\u00fbt<\/a> | Septembre<\/a> | Octobre<\/a> | Novembre<\/a> | D\u00e9c<\/a>braise<\/a><\/p>\n\n\n\n

Meilleur moment de la journ\u00e9e pour visiter<\/h3>\n\n\n\n

Il n'y a pas de meilleur moment de la journ\u00e9e pour visiter Faj\u00e3 dos Cubres, mais si vous n'avez pas l'intention d'y passer la nuit, nous vous recommandons d'y aller t\u00f4t le matin pour avoir le temps d'explorer cette incroyable r\u00e9gion de l'\u00eele. De l\u00e0, vous pourrez assister \u00e0 un magnifique lever de soleil sur l'oc\u00e9an Atlantique, ce qui est une autre raison de commencer votre journ\u00e9e t\u00f4t. Vous aurez beaucoup de choses \u00e0 faire et de sites \u00e0 voir.<\/p>\n\n\n\n

Comment se rendre \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres<\/h3>\n\n\n\n

Pour se rendre \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres, les visiteurs doivent d'abord prendre un vol pour l'\u00eele de S\u00e3o Jorge. Des vols r\u00e9guliers relient Lisbonne et Porto \u00e0 plusieurs \u00eeles de l'archipel des A\u00e7ores. Il est ensuite possible de rejoindre S\u00e3o Jorge en ferry depuis les \u00eeles voisines du groupe central, telles que Pico<\/a>, Terceira et Graciosa. A partir de S\u00e3o Miguel<\/a>, Il n'y a actuellement pas de ferry, mais vous pouvez prendre un petit avion \u00e0 h\u00e9lice avec des passagers de l'a\u00e9roport. Compagnie a\u00e9rienne des A\u00e7ores<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Une fois sur l'\u00eele de S\u00e3o Jorge, les visiteurs peuvent se rendre \u00e0 la faj\u00e3 en voiture ou en taxi. Le village est situ\u00e9 \u00e0 environ 30 km de la ville principale de l'\u00eele, Velas. Pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent marcher, plusieurs sentiers de randonn\u00e9e y m\u00e8nent. Le village se trouve dans la paroisse de Ribeira Seca, dans le d\u00e9partement de Calheta. La route vers la faj\u00e3 n'a \u00e9t\u00e9 creus\u00e9e dans les rochers et b\u00e9tonn\u00e9e qu'en 1993.<\/p>\n\n\n\n

Vous pr\u00e9voyez un voyage aux A\u00e7ores ? Ces articles vous aideront<\/strong><\/strong>: Comment se rendre aux A\u00e7ores<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | A\u00e9roports des A\u00e7ores<\/a> \ud83d\udeec | Vols entre les \u00eeles<\/a> \u2708\ufe0f | Ferries entre les \u00eeles<\/a> \u26f4\ufe0f | Quelle \u00eele choisir ?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f | Quelles sont les compagnies a\u00e9riennes qui desservent les A\u00e7ores ?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

Ce qu'il faut apporter<\/h3>\n\n\n
\n
\"David
David Rodrigues | Encore une photo \u00e9tonnante de Faj\u00e3 dos Cubres<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pour une journ\u00e9e pleine d'aventures, assurez-vous d'apporter des chaussures confortables. Si vous avez l'intention de marcher jusqu'\u00e0 Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo d'abord, puis jusqu'\u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres en passant par Serra do Topo, nous vous recommandons de bonnes chaussures de randonn\u00e9e. Une veste de pluie est toujours utile, car le temps peut changer rapidement.<\/p>\n\n\n\n

Il est possible de louer un stand-up paddleboard \u00e0 Faj\u00e3 da Caldeira de Santo Cristo. Mais \u00e0 Faj\u00e3 dos Cubres, il n'est pas courant de voir des gens se baigner. D'ailleurs, n'oubliez pas d'emporter de l'eau, car quelques vendeurs en proposent dans le village.<\/p>\n\n\n\n

Guide des A\u00e7ores<\/strong>

Langue et expressions a\u00e7oriennes<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | Monnaie et banques<\/a> \ud83d\udcb5 | Cartes de cr\u00e9dit et ch\u00e8ques de voyage<\/a> \ud83c\udfe7 | Conduire dans les A\u00e7ores<\/a> \ud83d\ude97 | L'\u00e9lectricit\u00e9<\/a> \ud83d\udd0c | Exp\u00e9riences et visites<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a> \ud83e\ude7a | Acc\u00e8s Internet et Wi-Fi<\/a> \ud83d\udedc | T\u00e9l\u00e9phones et services mobiles<\/a> \ud83d\udcde | Bureaux de poste et achat de timbres<\/a> \u2709\ufe0f | Jours f\u00e9ri\u00e9s<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | Achats<\/a> \ud83d\uded2 | Heure et lumi\u00e8re du jour<\/a> \ud83d\udd52 | Guide d'observation des baleines<\/a> \ud83d\udc33 | Meilleure \u00eele \u00e0 visiter<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

O\u00f9 manger<\/h3>\n\n\n\n

Si vous avez besoin d'un endroit o\u00f9 manger pr\u00e8s de Faj\u00e3 dos Cubres, cliquez ici<\/a>. Dans ce lien, vous trouverez les 10 meilleurs restaurants sur TripAdvisor.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 s\u00e9journer<\/h3>\n\n\n\n

Pour vous faciliter la t\u00e2che, nous avons filtr\u00e9 la recherche par :<\/p>\n\n\n\n