{"id":25811,"date":"2026-01-27T17:29:55","date_gmt":"2026-01-27T17:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/futurismo.pt\/blog\/\/"},"modified":"2026-01-27T17:29:58","modified_gmt":"2026-01-27T17:29:58","slug":"nossa-senhora-das-vitorias-chapel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/chapelle-de-nossa-senhora-das-vitorias-la-chapelle-neo-gothique-des-azores\/","title":{"rendered":"Chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias : La chapelle n\u00e9ogothique des A\u00e7ores"},"content":{"rendered":"<p>La chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est la seule chapelle n\u00e9ogothique des A\u00e7ores. Elle a \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 la fin du 19e si\u00e8cle sur la rive sud de l'oc\u00e9an Atlantique. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a>et il fait partie de la <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspir\u00e9 par les \u00e9glises incomparables des principales capitales europ\u00e9ennes, ce monument embl\u00e9matique attire chaque ann\u00e9e des milliers de fid\u00e8les et de touristes dans le monde entier. La chapelle est situ\u00e9e dans la paroisse de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a>dans la commune de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/povoacao\/\">Povoa\u00e7\u00e3o<\/a>, en <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\">S\u00e3o Miguel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour vous aider \u00e0 d\u00e9couvrir la beaut\u00e9 unique de cet impressionnant temple chr\u00e9tien, nous avons cr\u00e9\u00e9 un guide d\u00e9taillant son histoire, fournissant des informations sur la chapelle et mettant en \u00e9vidence les attractions touristiques incontournables de cette r\u00e9gion insulaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-the-chapel-of-nossa-senhora-das-vitorias\">Qu'est-ce que la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25821\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_DAV_1204-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | La Capela de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est le seul \u00e9difice n\u00e9ogothique des A\u00e7ores.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias, situ\u00e9e sur la rive ouest de l'oc\u00e9an Atlantique, est l'une des plus importantes de l'Europe. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a> \u00e0 S\u00e3o Miguel, aux A\u00e7ores, est une merveille n\u00e9ogothique construite \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle par Jos\u00e9 do Canto en hommage \u00e0 sa d\u00e9votion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-who-built-the-chapel-of-nossa-senhora-das-vitorias-and-why\">Qui a construit la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias et pourquoi ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Jos\u00e9 do Canto, un important propri\u00e9taire terrien et botaniste, a construit la chapelle \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle pour honorer sa femme pendant sa maladie.<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est \u00e9galement connue sous le nom de chapelle de Furnas. Il s'agit de l'un des monuments les plus pr\u00e9cieux de la ville. <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">sur\u00a0<a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\" target=\"_blank\">S\u00e3o Miguel<\/a>, L'ann\u00e9e de la f\u00eate de l'amour, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par les habitants et les visiteurs<\/span>. Construite entre 1877 et 1888, la chapelle repr\u00e9sente la d\u00e9votion religieuse de Jos\u00e9 do Canto, une personnalit\u00e9 influente de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>Situ\u00e9e dans un paysage naturel pittoresque, la chapelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme bien d'int\u00e9r\u00eat public en 2001 en raison de son importance historique et architecturale.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/jardim-botanico-jose-do-canto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jos\u00e9 do Canto<\/a> Jos\u00e9 do Canto a command\u00e9 la construction de la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias comme un acte de foi pour gu\u00e9rir son \u00e9pouse, Maria Guilhermina, gravement malade. L'architecte fran\u00e7ais Andr\u00e9 Breton a con\u00e7u la chapelle et les ma\u00e7ons locaux, dirig\u00e9s par le ma\u00eetre Ant\u00f3nio de Sousa Redemoinho, ont ex\u00e9cut\u00e9 la ma\u00e7onnerie en basalte. Cependant, Jos\u00e9 do Canto est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 12 ans avant l'inauguration officielle de la chapelle, le 15 ao\u00fbt 1888.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-architectural-style-characterizes-the-chapel\">Quel style architectural caract\u00e9rise la chapelle ?<\/h3>\n\n\n\n<p>La chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est un excellent exemple d'architecture n\u00e9ogothique, avec ses fl\u00e8ches orn\u00e9es, ses pierres complexes et son superbe cadre lacustre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'int\u00e9rieur de l'\u00e9glise, les visiteurs peuvent admirer une belle image de Jasper sur le ma\u00eetre-autel et voir les tombes de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/jardim-botanico-jose-do-canto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jos\u00e9 do Canto<\/a> et Maria Guilhermina. \u00c0 l'ext\u00e9rieur, on peut voir un haut clocher en pierre sombre, avec 13 vitraux ogivaux qui repr\u00e9sentent des sc\u00e8nes bibliques de la vie de la Vierge.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/van-tour-to-furnas-sao-miguel-azores\/\"><img decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26.jpg\" alt=\"Banni\u00e8re publicitaire promouvant notre exp\u00e9rience d&#039;une journ\u00e9e en Van Tour \u00e0 Furnas\" class=\"wp-image-35477\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/26-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-your-visit-to-chapel-of-nossa-senhora-das-vitorias\">Planifiez votre visite \u00e0 la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto2-902x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25835\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto2-902x1024.jpg 902w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto2-264x300.jpg 264w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto2-768x872.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto2-11x12.jpg 11w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 902px) 100vw, 902px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Explore Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-season-to-visit-sao-miguel-island\">Meilleure saison pour visiter l'\u00eele de S\u00e3o Miguel<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cele de S\u00e3o Miguel<\/a> se trouve dans le groupe oriental de l'archipel des A\u00e7ores. Ici, vous remarquerez les caract\u00e9ristiques atypiques de ce climat. Celles-ci r\u00e9sultent de nombreux facteurs qui contribuent \u00e0 l'exub\u00e9rance v\u00e9g\u00e9tale et \u00e0 la valeur paysag\u00e8re. Le climat reste doux tout au long de l'ann\u00e9e, avec des valeurs moyennes tr\u00e8s peu fluctuantes. Les temp\u00e9ratures varient de 16 \u00b0C au printemps \u00e0 21 \u00b0C en \u00e9t\u00e9, 18 \u00b0C en automne et 14 \u00b0C en hiver.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consultez tous nos articles sur le temps qu'il fait aux A\u00e7ores tout au long de l'ann\u00e9e<\/strong> \ud83c\udf24\ufe0f \u2614\ufe0f : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janvier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9vrier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avril<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mai<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> | <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ao\u00fbt<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Septembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\">D\u00e9c<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">braise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prices-amp-opening-hours\">Prix et heures d'ouverture<\/h3>\n\n\n\n<p>Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est situ\u00e9e dans le quartier de la ville. <a data-wpil-monitor-id=\"24\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a>. D\u00e9couverte d'un vaste jardin avec de nombreuses esp\u00e8ces botaniques et d'une cascade. Visite de deux beaux b\u00e2timents de tourisme rural situ\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la chapelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons de planifier votre visite \u00e0 Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto \u00e0 l'avance. Veuillez consulter les informations suivantes pour vous pr\u00e9parer \u00e0 votre exp\u00e9rience.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Heures d'ouverture :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hiver (octobre \u00e0 mars) : ouvert tous les jours de 10h00 \u00e0 17h00 ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9t\u00e9 (avril \u00e0 septembre) : ouvert tous les jours de 10h00 \u00e0 18h00.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prix<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adultes : 4 euros ;<\/li>\n\n\n\n<li>Enfants (8 \u00e0 12 ans) \/<em> <\/em>Personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 65 ans \/ r\u00e9sidents de Ponta Delgada : 2 euros ;<\/li>\n\n\n\n<li>Enfants (jusqu'\u00e0 8 ans) : entr\u00e9e gratuite.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-to-eat\">O\u00f9 manger<\/h3>\n\n\n\n<p>Cliquez sur le lien suivant si vous souhaitez <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.pt\/Restaurants-g1190881-Furnas_Povoacao_Sao_Miguel_Azores.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">chercher un endroit o\u00f9 manger pr\u00e8s de la Capela de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a>. Vous y trouverez les 10 meilleurs restaurants de TripAdvisor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-to-stay\">O\u00f9 s\u00e9journer<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour vous faciliter la t\u00e2che, nous avons filtr\u00e9 la recherche par :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.airbnb.pt\/s\/Furnas--Portugal\/homes?adults=2&amp;children=0&amp;place_id=ChIJpZrKoEogXQsRO4SiSph_jiQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Airbnb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.pt-pt.html?ss=Furnas%2C+A%C3%A7ores%2C+Portugal&amp;ssne=Ponta+Delgada&amp;ssne_untouched=Ponta+Delgada&amp;efdco=1&amp;label=gen173nr-1FCAMouwFCFHBvbnRhLWRlbGdhZGEtYXpvcmVzSB9YBGi7AYgBAZgBH7gBB8gBDNgBAegBAfgBAogCAagCA7gCtqavsQbAAgHSAiQ1ZGUyZjlhZi1hMjA4LTQyZDMtYTBlYS1mZGQ0YmYzMWNhMzjYAgXgAgE&amp;aid=304142&amp;lang=pt-pt&amp;sb=1&amp;src_elem=sb&amp;src=city&amp;dest_id=-2166260&amp;dest_type=city&amp;ac_position=0&amp;ac_click_type=b&amp;ac_langcode=pt&amp;ac_suggestion_list_length=5&amp;search_selected=true&amp;search_pageview_id=5a6c725b2ad500de&amp;ac_meta=GhA1YTZjNzI1YjJhZDUwMGRlIAAoATICcHQ6BkZ1cm5hc0AASgBQAA%3D%3D&amp;checkin=2024-08-21&amp;checkout=2024-08-23&amp;group_adults=2&amp;no_rooms=1&amp;group_children=0&amp;sb_travel_purpose=leisure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Booking.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Guide des A\u00e7ores<\/strong><br><br><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/azores-language-and-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Langue et expressions a\u00e7oriennes<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/currency-and-banks-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Monnaie et banques<\/a> \ud83d\udcb5 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/credit-cards-and-travelers-cheques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cartes de cr\u00e9dit et ch\u00e8ques de voyage<\/a> \ud83c\udfe7 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/driving-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conduire dans les A\u00e7ores<\/a> \ud83d\ude97 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/electricity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'\u00e9lectricit\u00e9<\/a> \ud83d\udd0c | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/search-tour\/%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exp\u00e9riences et visites<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/health-and-safety-tips-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a> \ud83e\ude7a | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/internet-wi-fi-access-in-the-azores\/\">Acc\u00e8s Internet et Wi-Fi<\/a> \ud83d\udedc | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/phones-and-mobile-service-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9phones et services mobiles<\/a> \ud83d\udcde | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/post-offices-buying-stamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bureaux de poste et achat de timbres<\/a> \u2709\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jours f\u00e9ri\u00e9s<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/shopping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Achats<\/a> \ud83d\uded2 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/time-and-daylight-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Heure et lumi\u00e8re du jour<\/a> \ud83d\udd52 | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/whale-watching-in-the-azores-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide d'observation des baleines<\/a> \ud83d\udc33 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-azores-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Meilleure \u00eele \u00e0 visiter<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nearby-attractions\">Attractions \u00e0 proximit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mata-jardim-jose-do-canto\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1003\" height=\"770\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20393\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto5.jpg 1003w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto5-300x230.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto5-768x590.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alvaro_Sao-Miguel_Furnas-Mata-Jardim-Jose-do-Canto5-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1003px) 100vw, 1003px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Un beau paon \u00e0 Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a> se trouve du c\u00f4t\u00e9 sud de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a>. L'homme qui l'a baptis\u00e9 en 1861 l'a plant\u00e9 dans une zone aride affect\u00e9e par le volcan Lagoa Seca, silencieux depuis 1630. Barrillet-Deschamps, un \u00e9minent paysagiste fran\u00e7ais connu pour d'autres projets r\u00e9ussis, est le coauteur des jardins des Champs-\u00c9lys\u00e9es \u00e0 Paris et le concepteur du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce jardin bois\u00e9 de dix hectares pr\u00e9sente des cam\u00e9lias centenaires et des s\u00e9quoias imposants, ainsi qu'un paysage pittoresque. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/salto-do-rosal-the-waterfall-of-mata-jardim-jose-do-canto\/\">Salto do Rosal<\/a> sentier. Ce sentier de 2 km m\u00e8ne \u00e0 une cascade intacte, offrant une exp\u00e9rience paisible. Le site accueille des visiteurs depuis ao\u00fbt 2014, offrant une \u00e9vasion naturelle unique.<\/p>\n\n\n\n<p>The flora in Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto is exceptional. Here, you can see a vast collection of camellias planted along the property&#8217;s extensive boulevards and in the new &#8216;camelito&#8217;, as well as many remarkable trees and endemic plants, some Indigenous and others from temperate and subtropical regions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-salto-do-rosal\">Salto do Rosal<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bruno-Azera_Sao-Miguel_Furnas_Salto-do-Rosal_mata-jardim-jose-do-canto_40-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20435\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bruno-Azera_Sao-Miguel_Furnas_Salto-do-Rosal_mata-jardim-jose-do-canto_40-819x1024.jpg 819w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bruno-Azera_Sao-Miguel_Furnas_Salto-do-Rosal_mata-jardim-jose-do-canto_40-240x300.jpg 240w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bruno-Azera_Sao-Miguel_Furnas_Salto-do-Rosal_mata-jardim-jose-do-canto_40-768x960.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bruno-Azera_Sao-Miguel_Furnas_Salto-do-Rosal_mata-jardim-jose-do-canto_40-10x12.jpg 10w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bruno-Azera_Sao-Miguel_Furnas_Salto-do-Rosal_mata-jardim-jose-do-canto_40.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bruno Azera | La belle cascade de Salto do Rosal<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/salto-do-rosal-the-waterfall-of-mata-jardim-jose-do-canto\/\">Salto do Rosal<\/a> est une belle cascade aux eaux cristallines. Elle est situ\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur du <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a> et c'est l'un des endroits les plus populaires aupr\u00e8s des visiteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir visit\u00e9 Vale dos Fetos, vous pouvez emprunter un petit sentier jusqu'\u00e0 la cascade. Le sentier s'\u00e9tend sur environ 2 km et serpente \u00e0 travers une zone de v\u00e9g\u00e9tation end\u00e9mique. <span style=\"font-size: revert; color: initial; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif;\">Au milieu de la v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, les sculptures taill\u00e9es dans la roche volcanique par l'eau glac\u00e9e du Salto do Rosal se distinguent.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Sur le chemin du retour, il vaut la peine de faire un petit d\u00e9tour par la source Tornino et de d\u00e9guster le Ginkgo biloba.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vale-dos-fetos\">Vale dos Fetos<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25846\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/David-Rodrigues-_Sao-Miguel_Furnas-_jardim-Jose-do-Canto_capela-Nossa-Senhora-das-Gracas-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Explore Vale dos Fetos<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les parents de l'actuel propri\u00e9taire de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a> a cr\u00e9\u00e9 Vale dos Fetos au milieu du XXe si\u00e8cle. Ce magnifique jardin abrite d'innombrables vari\u00e9t\u00e9s de foug\u00e8res et d'autres esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales end\u00e9miques.<\/p>\n\n\n\n<p>Ernesto Hintze Ribeiro et sa femme, Maria Josefa, ont d\u00e9cid\u00e9 de planter une nouvelle \u201cvall\u00e9e de foug\u00e8res\u201d. Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 la destruction de la vall\u00e9e originale. La nouvelle vall\u00e9e, qui se trouvait \u00e0 l'origine \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la propri\u00e9t\u00e9, a fini par remplacer la premi\u00e8re. Vale dos Fetos poss\u00e8de une collection infinie de botanique, telle que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Foug\u00e8res des esp\u00e8ces Angiopteris evecta, Cibotium glaucum, Woodwardia radicans et Dicksonia antarcticada ;<\/li>\n\n\n\n<li>Palmier \u00e9l\u00e9gant ;<\/li>\n\n\n\n<li>Palmier de Nouvelle-Z\u00e9lande ;<\/li>\n\n\n\n<li>Palmier des Canaries ;<\/li>\n\n\n\n<li>Palmes en \u00e9ventail ;<\/li>\n\n\n\n<li>Palmiers \u00e0 vent ;<\/li>\n\n\n\n<li>Entre autres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-casa-dos-barcos-amp-casa-da-lagoa\">Casa dos Barcos &amp; Casa da Lagoa<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20432\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_Furnas_Terra-Nostra_drone_DAV_4479-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | Casa dos Barcos et Casa da Lagoa<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00c0 l'origine, les propri\u00e9taires ont construit la Casa dos Barcos comme un cottage inspir\u00e9 de l'architecture nordique (anglo-flamande). Plus tard, ils ont transform\u00e9 le b\u00e2timent en un centre de tourisme rural, qu'ils ont d'abord appel\u00e9 \u201cPavillon de navigation\u201d. D'autre part, la Casa da Lagoa, \u00e9galement convertie en espace de tourisme rural, est l'ancien \"Pavillon de p\u00eache\", initialement construit comme un chalet franco-suisse inspir\u00e9 par l'architecture pittoresque de l'\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces g\u00eetes ruraux offrent un \u00e9ventail d'\u00e9l\u00e9ments naturels et historiques qui rendront votre s\u00e9jour ou votre visite m\u00e9morable. Vous pouvez s\u00e9journer dans ces belles maisons lors de votre visite \u00e0 S\u00e3o Miguel.<\/p>\n\n\n\n<p>Les b\u00e2timents font partie de la <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a>La ville est situ\u00e9e sur la rive sud de l'Oc\u00e9an Atlantique. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a>. En plus du jardin d'une diversit\u00e9 botanique exceptionnelle, le <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/\">Chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> s'y trouve \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lagoa-das-furnas\">Lagoa das Furnas<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23861\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0070-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | La s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 de Lagoa das Furnas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a> est un ex-libris de <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\">S\u00e3o Miguel<\/a>L'\u00eele de S\u00e9ville est connue pour sa tranquillit\u00e9 et son contact permanent avec la nature. C'est pourquoi il attire chaque ann\u00e9e des milliers de visiteurs qui explorent la r\u00e9gion. Situ\u00e9e dans un ancien crat\u00e8re volcanique, la Lagoa das Furnas occupe une partie consid\u00e9rable de la r\u00e9gion. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\">Furnas<\/a> Caldeira volcanique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-1024x683.jpg\" alt=\"\u00c1lvaro RP | Furnas Tour\" class=\"wp-image-23862 size-full\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alvaro-RP_Furnas-Tour_caldeiras_lake-9-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Saviez-vous que<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bien que l'activit\u00e9 volcanique autour de <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa-das-furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa das Furnas<\/a> est constante, le volcan de Furnas est entr\u00e9 en \u00e9ruption en 1630, marquant ainsi sa derni\u00e8re \u00e9ruption. Depuis, le volcan est rest\u00e9 en sommeil.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>On peut encore observer dans ce paysage plusieurs c\u00f4nes volcaniques intra-caldeira, des d\u00f4mes, des sources thermales aux propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9dicinales, des piscines d'eau chaude, des geysers et des fumerolles volcaniques. Ces caract\u00e9ristiques g\u00e9othermiques offrent une beaut\u00e9 naturelle et des bienfaits th\u00e9rapeutiques, contribuant au paysage volcanique unique de la r\u00e9gion. Les habitants connaissent \u00e9galement les cuisines naturelles o\u00f9 ils pr\u00e9parent le c\u00e9l\u00e8bre rago\u00fbt de Furnas. <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">le c\u00e9l\u00e8bre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/cozido-das-furnas\/\" target=\"_blank\">Cozido das Furnas<\/a><\/span> <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">est pr\u00e9par\u00e9<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2728 Consultez tous nos articles sur chacun des points d'int\u00e9r\u00eat les plus pertinents \u00e0 Furnas :<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/caldeiras-das-furnas-what-are-they-and-what-to-visit\/\">Caldeiras das Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/\">Capela da Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/castelo-branco-viewpoint\/\">Point de vue Castelo Branco<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/miradouro-da-lagoa-das-furnas\/\">Point de vue Lagoa das Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/thermal-pool-of-parque-terra-nostra-relax-in-the-warm-waters\/\">Piscine thermale du parc Terra Nostra<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/pico-do-ferro-the-window-to-the-geothermal-wonders-of-furnas\/\">Point de vue du Pico do Ferro<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/poca-da-dona-beija-a-hot-spring-under-the-night-sky\/\">Po\u00e7a da Dona Beija<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ribeira-quente-the-little-pearl-of-sao-miguel\/\">Ribeira Quente<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-do-fogo-witness-the-power-of-nature-warming-up-the-ocean\/\">Praia do Fogo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/miradouro-do-salto-do-cavalo\/\">Point de vue du Salto do Cavalo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/salto-do-rosal-the-waterfall-of-mata-jardim-jose-do-canto\/\">Salto do Rosal<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/terra-nostra-one-of-the-most-beautiful-gardens-in-the-world\/\">Jardin Terra Nostra<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-complementary-information\">Informations compl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-season-to-visit-the-azores\">Meilleure saison pour visiter les A\u00e7ores<\/h3>\n\n\n\n<p>L'archipel des A\u00e7ores b\u00e9n\u00e9ficie d'un climat unique qui fa\u00e7onne ses paysages luxuriants et en fait une destination splendide tout au long de l'ann\u00e9e. Avec des temp\u00e9ratures douces et des fluctuations minimes, chaque saison offre quelque chose d'unique. Le printemps affiche une temp\u00e9rature moyenne de 16 \u00b0C, l'\u00e9t\u00e9 atteint 21 \u00b0C, l'automne se rafra\u00eechit \u00e0 18 \u00b0C et l'hiver reste doux \u00e0 14 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 Pour une analyse d\u00e9taill\u00e9e du temps par mois, consultez les liens suivants \ud83c\udf24\ufe0f\u2614\ufe0f : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janvier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9vrier<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mars<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avril<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mai<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juin<\/a> | <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juillet<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ao\u00fbt<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Septembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Octobre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\">D\u00e9c<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">braise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-get-to-the-azores\">Comment se rendre aux A\u00e7ores<\/h3>\n\n\n\n<p>L'archipel des A\u00e7ores est facilement accessible gr\u00e2ce \u00e0 de nombreuses liaisons a\u00e9riennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entr\u00e9e sur le continent, avec des vols directs \u00e0 destination de <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a> (PDL), <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/terceira-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Terceira<\/a> (TER), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/faial-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faial<\/a> (HOR), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/pico-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pico<\/a> (PIX), et <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/santa-maria-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Santa Maria<\/a> (SMA). Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que <a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eDreams<\/a> ou <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"><a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/flights-to\/pdl\/cheap-flights-to-ponta-delgada-airport.html\" target=\"_blank\">Skyscanner<\/a><\/span>. Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de plusieurs compagnies a\u00e9riennes en un seul endroit.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de d\u00e9tails sur la fa\u00e7on de se rendre aux A\u00e7ores, consultez notre rubrique <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/how-to-get-to-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide complet<\/a>. Mais qu'en est-il si vous souhaitez explorer d'autres r\u00e9gions que l'\u00eele d'arriv\u00e9e ? Nous avons ce qu'il vous faut !<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/airports-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A\u00e9roports des A\u00e7ores<\/a> \ud83d\udeec<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/interisland-flights-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vols entre les \u00eeles<\/a> \u2708\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ferryboat-between-azores-islands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ferries entre les \u00eeles<\/a> \u26f4\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelle \u00eele choisir ?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/what-airlines-fly-to-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelles sont les compagnies a\u00e9riennes qui desservent les A\u00e7ores ?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2192 Une fois que vous avez trouv\u00e9 l'itin\u00e9raire id\u00e9al, r\u00e9servez vos billets et pr\u00e9parez-vous \u00e0 d\u00e9couvrir l'un des groupes d'\u00eeles les plus \u00e9tonnants au monde !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-travel-essentials\">Les essentiels du voyage<\/h3>\n\n\n\n<p>Informations essentielles pour votre voyage aux A\u00e7ores : <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/azores-language-and-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Langue et expressions a\u00e7oriennes<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/currency-and-banks-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Monnaie et banques<\/a> \ud83d\udcb5 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/credit-cards-and-travelers-cheques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cartes de cr\u00e9dit et ch\u00e8ques de voyage<\/a> \ud83c\udfe7 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/driving-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conduire dans les A\u00e7ores<\/a> \ud83d\ude97 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/electricity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'\u00e9lectricit\u00e9<\/a> \ud83d\udd0c | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/search-tour\/%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exp\u00e9riences et visites<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/health-and-safety-tips-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a> \ud83e\ude7a | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/internet-wi-fi-access-in-the-azores\/\">Acc\u00e8s Internet et Wi-Fi<\/a> \ud83d\udedc | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/phones-and-mobile-service-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9phones et services mobiles<\/a> \ud83d\udcde | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/post-offices-buying-stamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bureaux de poste et achat de timbres<\/a> \u2709\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jours f\u00e9ri\u00e9s<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/shopping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Achats<\/a> \ud83d\uded2 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/time-and-daylight-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Heure et lumi\u00e8re du jour<\/a> \ud83d\udd52 | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/whale-watching-in-the-azores-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide d'observation des baleines<\/a> \ud83d\udc33 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Meilleure \u00eele \u00e0 visiter<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-useful-tools-amp-apps\">Outils et applications utiles<\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Le temps aux A\u00e7ores peut \u00eatre variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les \u00eeles.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.spotazores.com\/\" target=\"_blank\">Spotazores<\/a>&nbsp;fournit des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de v\u00e9rifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques pr\u00e9cises, utilisez&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Venteux<\/a>&nbsp;ou&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windguru.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Windguru<\/a> - ils fournissent les pr\u00e9visions les plus fiables.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/van-tour-to-furnas-sao-miguel-azores\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/28.jpg\" alt=\"Banni\u00e8re publicitaire promouvant notre exp\u00e9rience d&#039;une journ\u00e9e en Van Tour \u00e0 Furnas\" class=\"wp-image-35481\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/28.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/28-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/28-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/28-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-video\">Vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias - Furnas - Sao Miguel - A\u00e7ores - 4K Ultra HD\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6BysDYfauOM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Portugal Visto do C\u00e9u | La chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est consid\u00e9r\u00e9e comme l'un des temples les plus riches et les plus originaux de l'archipel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>La chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est l'un des monuments les plus embl\u00e9matiques et les plus imposants de l'archipel des A\u00e7ores. C'est un lieu incontournable pour tous ceux qui visitent la belle \u00eele de S\u00e3o Miguel. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/5-day-itinerary-sao-miguel-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Entour\u00e9e d'un magnifique cadre naturel, la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias se trouve dans la r\u00e9gion de l'Oc\u00e9an Indien. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mata-jardim-jose-do-canto\/\">Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto<\/a>. Vous pourrez y passer des moments de d\u00e9tente en famille ou entre amis, entour\u00e9s de la nature et du caract\u00e8re unique de l'ermitage, du cottage et du chalet franco-suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Explorer <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a> et plongez dans son riche patrimoine culturel, ses paysages \u00e9poustouflants, sa d\u00e9licieuse gastronomie et ses sources thermales r\u00e9g\u00e9n\u00e9rantes, qui favorisent la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Note des auteurs<\/strong><br><br>J'ai le plaisir de vous informer que toutes les recommandations fournies dans cet article sont bas\u00e9es sur mon exp\u00e9rience et mes observations personnelles. En tant qu'auteur, j'ai personnellement visit\u00e9 chaque attraction mentionn\u00e9e, ce qui garantit que chaque suggestion est fond\u00e9e sur des connaissances de premi\u00e8re main et un enthousiasme sinc\u00e8re.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p><strong>Consultez tous nos articles sur chacun des points d'int\u00e9r\u00eat les plus importants de l'\u00eele de S\u00e3o Miguel<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days-the-perfect-itinerary-to-explore-the-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Itin\u00e9raire de 3 jours \u00e0 S\u00e3o Miguel<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/5-day-itinerary-sao-miguel-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Itin\u00e9raire de 5 jours \u00e0 S\u00e3o Miguel<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discovery-of-the-azores-a-historic-atlantic-treasure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couverte des A\u00e7ores<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/traditional-azorean-clothing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00eatements traditionnels des A\u00e7ores<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/tipping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pourboires aux A\u00e7ores<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/do-people-speak-english-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parle-t-on anglais aux A\u00e7ores ?<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/miradouro-vigia-da-baleia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Miradouros da Vigia da Baleia<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furnas<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/lagoa-do-fogo-one-of-the-most-picturesque-lakes-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lagoa do Fogo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mosteiros-ponta-delgada-30-km-from-ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mosteiros<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/maia-serenity-history-and-natural-beauty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maia<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nordeste-verdant-cliffs-and-coastal-splendor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nordeste<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ponta Delgada<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/povoacao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Povoa\u00e7\u00e3o<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ribeira-grande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ribeira Grande<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/sete-cidades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sete Cidades<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/vila-franca-do-campo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vila Franca do Campo<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faqs\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754480264366\"><strong class=\"schema-faq-question\">Qu'est-ce que la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Les <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/\">Chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> est une chapelle n\u00e9ogothique situ\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\">Furnas<\/a>, <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\">S\u00e3o Miguel<\/a>. Il a \u00e9t\u00e9 construit entre 1877 et 1888 comme un acte de foi par Jos\u00e9 do Canto pour la gu\u00e9rison de sa femme. Il est r\u00e9put\u00e9 pour son architecture unique et sa situation paisible. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a>.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754480265741\"><strong class=\"schema-faq-question\">Qui a con\u00e7u la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">L'architecte fran\u00e7ais Andr\u00e9 Breton a con\u00e7u la chapelle et la ma\u00e7onnerie en basalte. Les ma\u00e7ons locaux, dirig\u00e9s par le ma\u00eetre Ant\u00f3nio de Sousa Redemoinho, ont supervis\u00e9 la construction.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754480266544\"><strong class=\"schema-faq-question\">Quand la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias a-t-elle \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Les <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/\">Chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e le 15 ao\u00fbt 1888, 12 ans apr\u00e8s la mort de Jos\u00e9 do Canto. La chapelle a \u00e9t\u00e9 construite comme une promesse qu'il avait faite pour le r\u00e9tablissement de sa femme.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754480267294\"><strong class=\"schema-faq-question\">Que peut-on voir \u00e0 l'int\u00e9rieur de la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Les visiteurs peuvent admirer une belle image de jaspe sur le ma\u00eetre-autel et les tombes de Jos\u00e9 do Canto et de son \u00e9pouse, Maria Guilhermina. Les vitraux de la chapelle repr\u00e9sentent des sc\u00e8nes de la vie de la Vierge Marie.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-map\">Carte<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias is the only neo-Gothic chapel in the Azores. They constructed it at the end of the 19th century on the south shore of Lagoa das Furnas, and it forms part of the Mata-Jardim Jos\u00e9 do Canto. Inspired by the unparalleled churches of the leading European capitals, this emblematic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":25822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[229,238,240,241,230,231,232,237,233,235,236],"class_list":["post-25811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-229","tag-238","tag-240","tag-241","tag-230","tag-231","tag-232","tag-237","tag-233","tag-235","tag-236"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: Location &amp; Attractions [2026]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Capela de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias is one of S\u00e3o Miguel&#039;s treasures. Discover its history and the landscapes that surround it.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/chapelle-de-nossa-senhora-das-vitorias-la-chapelle-neo-gothique-des-azores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: The Neo-Gothic Chapel of the Azores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Capela de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias is one of S\u00e3o Miguel&#039;s treasures. Discover its history and the landscapes that surround it.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/chapelle-de-nossa-senhora-das-vitorias-la-chapelle-neo-gothique-des-azores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Futurismo Azores Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T17:29:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T17:29:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rita Puga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rita Puga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rita Puga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/314ae439b46aa4b9085a93b5d506f909\"},\"headline\":\"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: The Neo-Gothic Chapel of the Azores\",\"datePublished\":\"2026-01-27T17:29:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T17:29:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\"},\"wordCount\":1738,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"1\",\"10\",\"11\",\"12\",\"2\",\"3\",\"4\",\"5\",\"6\",\"7\",\"9\"],\"articleSection\":[\"Travel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\",\"name\":\"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: Location & Attractions [2026]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T17:29:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T17:29:58+00:00\",\"description\":\"The Capela de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias is one of S\u00e3o Miguel's treasures. Discover its history and the landscapes that surround it.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480264366\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480265741\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480266544\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480267294\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: The Neo-Gothic Chapel of the Azores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"description\":\"Explore, Love and Protect\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Futurismo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"alternateName\":\"Futurismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"width\":1920,\"height\":461,\"caption\":\"Futurismo Azores Adventures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acoreswhalewatching\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/futurismoazores\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/futurismoazoresadventures\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FuturismoAzores\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/314ae439b46aa4b9085a93b5d506f909\",\"name\":\"Rita Puga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14763c2f0db8f257160564d5b314ef72044397c2f52d21580a82927ebc49ef2e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14763c2f0db8f257160564d5b314ef72044397c2f52d21580a82927ebc49ef2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14763c2f0db8f257160564d5b314ef72044397c2f52d21580a82927ebc49ef2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rita Puga\"},\"description\":\"Passionate about unravelling the magic of the Azores through words, Rita delves into the cultural richness and captivating landscapes of this Atlantic paradise to create irresistible narratives. Join Rita on this unique journey, exploring the charms of these inspiring islands.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/ritapuga\"],\"jobTitle\":\"Blog Manager\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/fr\\\/author\\\/rita-puga\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480264366\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480264366\",\"name\":\"What is the Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\\\">Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\\\/a> is a neo-Gothic chapel in <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/furnas\\\/\\\">Furnas<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/futurismo.pt\\\/islands\\\/sao-miguel-island-azores\\\/\\\">S\u00e3o Miguel<\\\/a>. It was built between 1877 and 1888 as an act of faith by Jos\u00e9 do Canto for his wife\u2019s recovery. It is renowned for its unique architecture and peaceful location by <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\\\/\\\">Lagoa das Furnas<\\\/a>.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480265741\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480265741\",\"name\":\"Who designed the Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"French architect Andr\u00e9 Breton designed the chapel and the basalt stonework. Local masons, led by Master Ant\u00f3nio de Sousa Redemoinho, supervised the construction.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480266544\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480266544\",\"name\":\"When was the Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias officially inaugurated?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/\\\">Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\\\/a> was officially inaugurated on August 15, 1888, 12 years after Jos\u00e9 do Canto\u2019s death. The chapel was built as a promise he made for his wife\u2019s recovery.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480267294\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\\\/#faq-question-1754480267294\",\"name\":\"What can visitors see inside the Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Visitors can admire a beautiful jasper image on the high altar and the tombs of Jos\u00e9 do Canto and his wife, Maria Guilhermina. The chapel\u2019s stained-glass windows depict scenes from the life of the Virgin Mary.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: Location & Attractions [2026]","description":"La chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est l'un des tr\u00e9sors de S\u00e3o Miguel. D\u00e9couvrez son histoire et les paysages qui l'entourent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/chapelle-de-nossa-senhora-das-vitorias-la-chapelle-neo-gothique-des-azores\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: The Neo-Gothic Chapel of the Azores","og_description":"The Capela de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias is one of S\u00e3o Miguel's treasures. Discover its history and the landscapes that surround it.","og_url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/chapelle-de-nossa-senhora-das-vitorias-la-chapelle-neo-gothique-des-azores\/","og_site_name":"Futurismo Azores Adventures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","article_published_time":"2026-01-27T17:29:55+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T17:29:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1438,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rita Puga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@futurismoazores","twitter_site":"@futurismoazores","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rita Puga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/"},"author":{"name":"Rita Puga","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/314ae439b46aa4b9085a93b5d506f909"},"headline":"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: The Neo-Gothic Chapel of the Azores","datePublished":"2026-01-27T17:29:55+00:00","dateModified":"2026-01-27T17:29:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/"},"wordCount":1738,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg","keywords":["1","10","11","12","2","3","4","5","6","7","9"],"articleSection":["Travel"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/","name":"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: Location & Attractions [2026]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-27T17:29:55+00:00","dateModified":"2026-01-27T17:29:58+00:00","description":"La chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias est l'un des tr\u00e9sors de S\u00e3o Miguel. D\u00e9couvrez son histoire et les paysages qui l'entourent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480264366"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480265741"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480266544"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480267294"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/David-Rodrigues_Sao-Miguel_fLagoa-das-Furnas-_-drone_DJI_0088-scaled.jpg","width":2560,"height":1438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias: The Neo-Gothic Chapel of the Azores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","description":"Explorer, Aimer et Prot\u00e9ger","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"alternateName":"Futurismo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","alternateName":"Futurismo","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","width":1920,"height":461,"caption":"Futurismo Azores Adventures"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","https:\/\/x.com\/futurismoazores","https:\/\/www.instagram.com\/futurismoazoresadventures\/","https:\/\/www.youtube.com\/@FuturismoAzores"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/314ae439b46aa4b9085a93b5d506f909","name":"Rita Puga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14763c2f0db8f257160564d5b314ef72044397c2f52d21580a82927ebc49ef2e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14763c2f0db8f257160564d5b314ef72044397c2f52d21580a82927ebc49ef2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14763c2f0db8f257160564d5b314ef72044397c2f52d21580a82927ebc49ef2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rita Puga"},"description":"Passionn\u00e9e par la magie des A\u00e7ores \u00e0 travers les mots, Rita se plonge dans la richesse culturelle et les paysages captivants de ce paradis atlantique pour cr\u00e9er des r\u00e9cits irr\u00e9sistibles. Rejoignez Rita dans ce voyage unique, \u00e0 la d\u00e9couverte des charmes de ces \u00eeles inspirantes.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ritapuga"],"jobTitle":"Blog Manager","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/author\/rita-puga\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480264366","position":1,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480264366","name":"Qu'est-ce que la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/\">Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> is a neo-Gothic chapel in <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas\/\">Furnas<\/a>, <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\">S\u00e3o Miguel<\/a>. It was built between 1877 and 1888 as an act of faith by Jos\u00e9 do Canto for his wife\u2019s recovery. It is renowned for its unique architecture and peaceful location by <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/furnas-lake-the-crown-jewel-of-sao-miguel-island\/\">Lagoa das Furnas<\/a>.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480265741","position":2,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480265741","name":"Qui a con\u00e7u la chapelle de Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"French architect Andr\u00e9 Breton designed the chapel and the basalt stonework. Local masons, led by Master Ant\u00f3nio de Sousa Redemoinho, supervised the construction.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480266544","position":3,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480266544","name":"Quand la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias a-t-elle \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/\">Chapel of Nossa Senhora das Vit\u00f3rias<\/a> was officially inaugurated on August 15, 1888, 12 years after Jos\u00e9 do Canto\u2019s death. The chapel was built as a promise he made for his wife\u2019s recovery.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480267294","position":4,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/nossa-senhora-das-vitorias-chapel\/#faq-question-1754480267294","name":"Que peut-on voir \u00e0 l'int\u00e9rieur de la chapelle Nossa Senhora das Vit\u00f3rias ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Visitors can admire a beautiful jasper image on the high altar and the tombs of Jos\u00e9 do Canto and his wife, Maria Guilhermina. The chapel\u2019s stained-glass windows depict scenes from the life of the Virgin Mary.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44006,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25811\/revisions\/44006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}