{"id":26220,"date":"2025-10-16T16:14:52","date_gmt":"2025-10-16T16:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/\/"},"modified":"2025-10-16T16:15:12","modified_gmt":"2025-10-16T16:15:12","slug":"how-to-get-to-azores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/comment-se-rendre-aux-azores\/","title":{"rendered":"Comment se rendre aux A\u00e7ores"},"content":{"rendered":"

Les A\u00e7ores sont un groupe de neuf \u00eeles volcaniques et tr\u00e8s sauvages, qui attirent principalement le tourisme de nature et d'aventure. Elles sont situ\u00e9es \u00e0 2400 kilom\u00e8tres de New York et \u00e0 1360 kilom\u00e8tres du Portugal continental, au milieu de l'Atlantique. Elles semblent donc difficiles d'acc\u00e8s, ce qui \u00e9tait le cas dans le pass\u00e9. C'est pourquoi elles ont toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s isol\u00e9es, cr\u00e9ant ainsi une identit\u00e9 unique. Cependant, de nos jours, les communications se sont beaucoup am\u00e9lior\u00e9es. Dans cet article, nous vous expliquons les possibilit\u00e9s qui s'offrent \u00e0 vous pour vous y rendre.<\/p>\n\n\n\n

Vous pr\u00e9voyez un voyage aux A\u00e7ores ? Ces articles vous aideront<\/strong><\/strong>: Comment se rendre aux A\u00e7ores<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | A\u00e9roports des A\u00e7ores<\/a> \ud83d\udeec | Vols entre les \u00eeles<\/a> \u2708\ufe0f | Ferries entre les \u00eeles<\/a> \u26f4\ufe0f | Quelle \u00eele choisir ?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f | Quelles sont les compagnies a\u00e9riennes qui desservent les A\u00e7ores ?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

Quelle \u00eele visiter ?<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
L\u00e9gende de l'image : Carte de l'archipel des A\u00e7ores<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Certaines \u00eeles sont tr\u00e8s proches des A\u00e7ores, mais d'autres en sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es. C'est pourquoi elles sont g\u00e9n\u00e9ralement divis\u00e9es en trois groupes : celles de l'est, du centre et de l'ouest. Les \u00eeles qui re\u00e7oivent le plus de touristes sont S\u00e3o Miguel, Terceira, Flores et Faial, mais toutes valent la peine d'\u00eatre visit\u00e9es. Pour organiser votre voyage et choisir les \u00eeles \u00e0 visiter, tenez compte des correspondances, du temps dont vous disposez et des particularit\u00e9s qui retiennent votre attention.<\/p>\n\n\n\n

Les A\u00e7ores sont divis\u00e9es en trois groupes d'\u00eeles. S\u00e3o Miguel<\/a>, Terceira<\/a>, Flores<\/a>et Faial<\/a> sont les plus populaires<\/span>. Le choix de l'\u00eele \u00e0 visiter d\u00e9pendra du temps dont vous disposez, des liaisons, et de celle qui attire le plus votre attention. Ici<\/a>Pour vous aider \u00e0 faire votre choix, nous vous expliquons ce qui se d\u00e9marque.<\/p>\n\n\n\n

Options de transport pour se rendre aux A\u00e7ores<\/h2>\n\n\n\n

Vols<\/h3>\n\n\n\n

Principaux a\u00e9roports des A\u00e7ores<\/h4>\n\n\n
\n
\"\"
L\u00e9gende de l'image : Principaux a\u00e9roports des A\u00e7ores<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A\u00e9roport de Ponta Delgada (PDL) en\u00a0S\u00e3o Miguel<\/a> est l'a\u00e9roport le mieux desservi des A\u00e7ores<\/span>. Il existe \u00e9galement de nombreux vols au d\u00e9part de l'a\u00e9roport de Lajes (TER) sur \u00cele de Terceira<\/a> et de l'a\u00e9roport de Horta (HOR) le \u00cele de Faial<\/a>. Mais m\u00eame si elles sont plus petites, toutes les \u00eeles ont leur a\u00e9roport.<\/p>\n\n\n\n

Principales compagnies a\u00e9riennes et routes<\/h4>\n\n\n\n

Les \u00eeles sont tr\u00e8s bien desservies, en particulier depuis Porto et Lisbonne, mais de plus en plus de vols directs depuis d'autres villes europ\u00e9ennes sont disponibles. Il existe m\u00eame des liaisons directes avec les \u00c9tats-Unis, ce qui permet d'\u00e9tendre le tourisme dans les \u00eeles \u00e0 un public tr\u00e8s international. Sur Cette page fournit des informations d\u00e9taill\u00e9es sur ces liaisons et les compagnies a\u00e9riennes qui les assurent.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ferries pour se rendre aux A\u00e7ores<\/h3>\n\n\n\n

Bien que les bateaux de croisi\u00e8re fassent escale aux A\u00e7ores, il n'y a pas de liaisons r\u00e9guli\u00e8res avec le continent europ\u00e9en. Les seules liaisons par bateau se font entre les \u00eeles. Il n'est pas possible de transporter des camping-cars ou des caravanes. En savoir plus sur Lire l'article complet sur la fa\u00e7on de voyager en ferry entre les \u00eeles des A\u00e7ores<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Options de transport pour se d\u00e9placer entre les \u00eeles<\/h2>\n\n\n\n

Les neuf \u00eeles des A\u00e7ores ont toutes leur a\u00e9roports<\/a>mais tous n'ont pas de liaisons a\u00e9riennes directes entre eux. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur vols inter-\u00eeles<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
L\u00e9gende de l'image : Options de transport pour se d\u00e9placer entre les \u00eeles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pour certains, il est \u00e9galement possible de aller en bateau<\/a> (voir les connexions ci-dessous), ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement moins cher mais prend plus de temps.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
L\u00e9gende de l'image : Liaisons par bateau entre les \u00eeles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En particulier entre les \u00eeles les plus \u00e9loign\u00e9es, il est g\u00e9n\u00e9ralement plus avantageux de prendre l'avion.<\/p>\n\n\n\n

Comment se d\u00e9placer dans les \u00eeles<\/h2>\n\n\n
\n
\"Javi
Javi Garcia | Visite Sete Cidades<\/a> lors d'une visite guid\u00e9e en Jeep<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Une fois sur l'\u00eele, il est relativement facile de se d\u00e9placer. Nous recommandons toujours de louer une voiture pour plus de libert\u00e9, mais vous pouvez avoir d'autres options. Celles-ci sont expliqu\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

Louer une voiture<\/h3>\n\n\n\n

Il est fortement recommand\u00e9 de louer une voiture car vous aurez la flexibilit\u00e9 et la libert\u00e9 d'explorer. L'infrastructure routi\u00e8re est g\u00e9n\u00e9ralement bonne, ce qui vous permettra d'appr\u00e9cier la conduite, et il n'y a souvent pas beaucoup de circulation. Plusieurs soci\u00e9t\u00e9s offrent un bon service et disposent d'une large gamme de v\u00e9hicules.<\/p>\n\n\n\n

Transports publics<\/h3>\n\n\n\n

Il est possible de se d\u00e9placer en transports publics, en particulier sur les grandes \u00eeles telles que S\u00e3o Miguel<\/a> ou Terceira<\/a>. C'est un moyen de transport moins on\u00e9reux et les bus circulent r\u00e9guli\u00e8rement entre les principales villes et les sites touristiques. Mais n'oubliez pas que certaines lignes ne fonctionnent g\u00e9n\u00e9ralement que quelques fois par jour, ce qui vous obligera \u00e0 adapter votre itin\u00e9raire et vous emp\u00eachera d'acc\u00e9der \u00e0 de nombreux endroits recul\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Voyager avec nous<\/h3>\n\n\n\n

Une autre option int\u00e9ressante est de participer \u00e0 nos visites organis\u00e9es, observation des baleines<\/a>, randonn\u00e9e<\/a>, jeep<\/a>ou circuits en fourgonnette<\/a> \u00e0 des points embl\u00e9matiques. Ces excursions sont le meilleur moyen de voir les points forts sans avoir \u00e0 planifier longuement, et elles sont accompagn\u00e9es de guides comp\u00e9tents qui fournissent des informations pr\u00e9cieuses sur l'environnement et la culture locale !<\/p>\n\n\n\n

Conseils de voyage<\/h2>\n\n\n\n