{"id":32704,"date":"2026-01-08T14:31:16","date_gmt":"2026-01-08T14:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/\/"},"modified":"2026-01-08T14:51:25","modified_gmt":"2026-01-08T14:51:25","slug":"azores-language-and-phrases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/langue-et-expressions-des-azores\/","title":{"rendered":"Langue et expressions des A\u00e7ores"},"content":{"rendered":"<p>Dans cet article, vous pourrez d\u00e9couvrir la langue des A\u00e7ores et apprendre quelques mots et expressions qui vous seront utiles lors de votre voyage pour communiquer.<\/p>\n\n\n\n<p>Les A\u00e7ores appartiennent au Portugal et leur langue officielle est donc le portugais. Cette langue est cependant diff\u00e9rente de celle du continent. Elle a un accent tr\u00e8s marqu\u00e9, o\u00f9 les mots sont souvent m\u00e9lang\u00e9s, ce qui fait que les Portugais eux-m\u00eames ont parfois du mal \u00e0 la comprendre. Ils ont des mots diff\u00e9rents et m\u00eame entre les \u00eeles, on peut les distinguer par leur fa\u00e7on de parler.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne connaissez pas le portugais, l'espagnol ou l'anglais vous aideront \u00e9galement. La plupart des habitants parlent g\u00e9n\u00e9ralement l'une de ces langues.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-useful-phrases\">Expressions utiles<\/h2>\n\n\n\n<p>Voici les phrases typiques que vous devrez utiliser dans votre vie quotidienne lorsque vous voyagerez aux A\u00e7ores :<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-greetings-and-basics\">Salutations et principes de base<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bonjour<\/strong>: Ol\u00e1 ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bonjour<\/strong>: Bom dia ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bonjour \u00e0 tous<\/strong>: Boa tarde ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bonne soir\u00e9e\/nuit<\/strong>: Boa noite ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oui<\/strong>: Sim ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Non<\/strong>: N\u00e3o ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S'il vous pla\u00eet<\/strong>: S'il vous pla\u00eet ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Merci de votre attention.<\/strong>: Obrigado (si vous \u00eates un homme) \/ Obrigada (si vous \u00eates une femme) ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il n'y a pas de quoi<\/strong>: N\u00e3o tem de qu\u00ea, or obrigado\/a eu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-getting-around-and-asking-for-help\">Se d\u00e9placer et demander de l'aide<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O\u00f9 se trouve... ?<\/strong>: Onde fica...? ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Excusez-moi<\/strong>: Avec licence ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pouvez-vous m'aider ?<\/strong>: Pode ajudar-me ?;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parlez-vous anglais ?<\/strong>: Lire la suite.. ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Combien cela co\u00fbte-t-il ?<\/strong>: Quanto custa ?;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Je ne comprends pas<\/strong>: N\u00e3o entendo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dining-and-socializing\">Restauration et socialisation<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>J'aimerais...<\/strong>: Je souhaite que...<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avez-vous des options v\u00e9g\u00e9tariennes ?<\/strong>: Avez-vous des options v\u00e9g\u00e9tariennes ?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sant\u00e9 !<\/strong>: Sa\u00fade !<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9licieux !<\/strong>: Delicioso !<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un caf\u00e9, s'il vous pla\u00eet<\/strong>: Um caf\u00e9, por favor\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gal\u00e3o :<\/strong>&nbsp;Semblable \u00e0 un latte, il est compos\u00e9 d'expresso et de lait, servi dans un grand verre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bica, ou simplement caf\u00e9 :<\/strong>&nbsp;\u00c9quivalent \u00e0 un espresso, c'est un petit caf\u00e9 bien cors\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meia de leite :<\/strong>&nbsp;Semblable \u00e0 un cappuccino, il se compose d'un m\u00e9lange de caf\u00e9 et de lait, servi dans une tasse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Caf\u00e9 Pingado :<\/strong>&nbsp;Un espresso avec une petite quantit\u00e9 de lait.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une bi\u00e8re, s'il vous pla\u00eet<\/strong>: Uma cerveja, por favor\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Garrafa :<\/strong>&nbsp;Bi\u00e8re servie dans une bouteille.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Copo ou fino :<\/strong>&nbsp;Bi\u00e8re servie dans un petit verre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Caneca :<\/strong>&nbsp;Bi\u00e8re servie dans une chope, g\u00e9n\u00e9ralement plus grande qu'un verre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cultural-connection\">Connexion culturelle<\/h2>\n\n\n\n<p>De nombreux A\u00e7oriens parlent tr\u00e8s bien l'anglais ou l'espagnol. N\u00e9anmoins, essayer de parler portugais, ne serait-ce qu'un peu, peut vous aider \u00e0 nouer des liens plus \u00e9troits avec la population locale. Nous pensons vraiment que c'est important pour que votre voyage soit enrichissant !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Apprendre les phrases les plus courantes de la langue des A\u00e7ores est tr\u00e8s facile et vous aidera \u00e0 mieux communiquer. Cela fait souvent toute la diff\u00e9rence !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faqs\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1755086415390\"><strong class=\"schema-faq-question\">Quelle est la langue parl\u00e9e aux A\u00e7ores ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La langue officielle des A\u00e7ores est le portugais. Cependant, l'accent a\u00e7orien est distinct, avec des variations locales \u00e0 travers les \u00eeles. Certaines personnes parlent \u00e9galement l'anglais ou l'espagnol, en particulier dans les zones touristiques.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1755086416603\"><strong class=\"schema-faq-question\">Les habitants des A\u00e7ores parlent-ils anglais ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui, de nombreux habitants des A\u00e7ores parlent anglais, en particulier dans les zones touristiques. Cependant, apprendre des phrases de base en portugais vous aidera \u00e0 communiquer plus efficacement et \u00e0 vous rapprocher de la culture locale.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1755086417449\"><strong class=\"schema-faq-question\">3. Quelles sont les expressions portugaises courantes \u00e0 conna\u00eetre pour visiter les A\u00e7ores ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Parmi les phrases utiles, citons \"Ol\u00e1\" (Bonjour), \"Por favor\" (S'il vous pla\u00eet), \"Obrigado\/a\" (Merci) et \"Fala ingl\u00eas ?\" (Parlez-vous anglais ?). (Parlez-vous anglais ?). Elles vous aideront \u00e0 vous orienter dans les conversations de base lors de votre visite.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1755086418150\"><strong class=\"schema-faq-question\">4. Quelle est la diff\u00e9rence entre le portugais des A\u00e7ores et le portugais continental ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Certaines \u00eeles des A\u00e7ores ont un accent unique et un vocabulaire distinct, ce qui rend parfois la compr\u00e9hension plus difficile pour les Portugais du continent. Les diff\u00e9rences entre les \u00eeles sont \u00e9galement tr\u00e8s marqu\u00e9es.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Guide des A\u00e7ores<\/strong><br><br><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/azores-language-and-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Langue et expressions a\u00e7oriennes<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/currency-and-banks-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Monnaie et banques<\/a> \ud83d\udcb5 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/credit-cards-and-travelers-cheques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cartes de cr\u00e9dit et ch\u00e8ques de voyage<\/a> \ud83c\udfe7 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/driving-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conduire dans les A\u00e7ores<\/a> \ud83d\ude97 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/electricity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'\u00e9lectricit\u00e9<\/a> \ud83d\udd0c | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/search-tour\/%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exp\u00e9riences et visites<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/health-and-safety-tips-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a> \ud83e\ude7a | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/internet-wi-fi-access-in-the-azores\/\">Acc\u00e8s Internet et Wi-Fi<\/a> \ud83d\udedc | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/phones-and-mobile-service-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9phones et services mobiles<\/a> \ud83d\udcde | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/post-offices-buying-stamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bureaux de poste et achat de timbres<\/a> \u2709\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jours f\u00e9ri\u00e9s<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/shopping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Achats<\/a> \ud83d\uded2 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/time-and-daylight-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Heure et lumi\u00e8re du jour<\/a> \ud83d\udd52 | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/whale-watching-in-the-azores-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide d'observation des baleines<\/a> \ud83d\udc33 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-azores-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Meilleure \u00eele \u00e0 visiter<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In this article, you can read about the Azores language and learn some words and phrases that will be useful during your trip to communicate. The Azores belong to Portugal, so its official language is Portuguese. However, it is different from the mainland. It has a very marked accent, where words are often mixed, making [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21485,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azores-101"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Azores Language, Phrases &amp; Tips [2026] \ud83d\udde3\ufe0f \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read about the languages spoken in the Azores and learn some words and phrases that will be useful during your trip.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Azores Language and Phrases\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read about the languages spoken in the Azores and learn some words and phrases that will be useful during your trip.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Futurismo Azores Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-08T14:31:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T14:51:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/One-of-the-oldest-wine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiago Sousa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiago Sousa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tiago Sousa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9e5b08edecdd116562c7f3b916dfb5\"},\"headline\":\"Azores Language and Phrases\",\"datePublished\":\"2026-01-08T14:31:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T14:51:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/\"},\"wordCount\":574,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/One-of-the-oldest-wine.jpg\",\"articleSection\":[\"Azores 101\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/\",\"name\":\"Azores Language, Phrases & Tips [2026] \ud83d\udde3\ufe0f \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/One-of-the-oldest-wine.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-08T14:31:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T14:51:25+00:00\",\"description\":\"Read about the languages spoken in the Azores and learn some words and phrases that will be useful during your trip.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086415390\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086416603\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086417449\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086418150\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/One-of-the-oldest-wine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/One-of-the-oldest-wine.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Azores Language and Phrases\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"description\":\"Explore, Love and Protect\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Futurismo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"alternateName\":\"Futurismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"width\":1920,\"height\":461,\"caption\":\"Futurismo Azores Adventures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acoreswhalewatching\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/futurismoazores\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/futurismoazoresadventures\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FuturismoAzores\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9e5b08edecdd116562c7f3b916dfb5\",\"name\":\"Tiago Sousa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/840e6802c90da7ba21762dbfc1400c20152586f8ea2edfd25194237ee6d958bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/840e6802c90da7ba21762dbfc1400c20152586f8ea2edfd25194237ee6d958bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/840e6802c90da7ba21762dbfc1400c20152586f8ea2edfd25194237ee6d958bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tiago Sousa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/fr\\\/author\\\/tiago\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086415390\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086415390\",\"name\":\"What language is spoken in the Azores?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The official language in the Azores is Portuguese. However, the Azorean accent is distinct, with local variations across the islands. Some people also speak English or Spanish, especially in tourist areas.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086416603\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086416603\",\"name\":\"Do people in the Azores speak English?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, many locals in the Azores speak English, particularly in tourist areas. However, learning basic Portuguese phrases will help you communicate more effectively and connect with the local culture.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086417449\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086417449\",\"name\":\"What are common Portuguese phrases to know when visiting the Azores?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Useful phrases include \u201cOl\u00e1\u201d (Hello), \u201cPor favor\u201d (Please), \u201cObrigado\\\/a\u201d (Thank you), and \u201cFala ingl\u00eas?\u201d (Do you speak English?). These will help you navigate basic conversations during your visit.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086418150\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/blog\\\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\\\/#faq-question-1755086418150\",\"name\":\"How different is Azorean Portuguese from mainland Portuguese?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Some Azorean islands have a unique accent and distinct vocabulary, which can make it harder for mainland Portuguese speakers to understand at times. The differences between islands also vary greatly.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Azores Language, Phrases & Tips [2026] \ud83d\udde3\ufe0f \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9","description":"D\u00e9couvrez les langues parl\u00e9es aux A\u00e7ores et apprenez quelques mots et expressions qui vous seront utiles lors de votre voyage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Azores Language and Phrases","og_description":"Read about the languages spoken in the Azores and learn some words and phrases that will be useful during your trip.","og_url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/","og_site_name":"Futurismo Azores Adventures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","article_published_time":"2026-01-08T14:31:16+00:00","article_modified_time":"2026-01-08T14:51:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/One-of-the-oldest-wine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiago Sousa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@futurismoazores","twitter_site":"@futurismoazores","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tiago Sousa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/"},"author":{"name":"Tiago Sousa","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/dd9e5b08edecdd116562c7f3b916dfb5"},"headline":"Azores Language and Phrases","datePublished":"2026-01-08T14:31:16+00:00","dateModified":"2026-01-08T14:51:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/"},"wordCount":574,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/One-of-the-oldest-wine.jpg","articleSection":["Azores 101"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/","name":"Azores Language, Phrases & Tips [2026] \ud83d\udde3\ufe0f \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/One-of-the-oldest-wine.jpg","datePublished":"2026-01-08T14:31:16+00:00","dateModified":"2026-01-08T14:51:25+00:00","description":"D\u00e9couvrez les langues parl\u00e9es aux A\u00e7ores et apprenez quelques mots et expressions qui vous seront utiles lors de votre voyage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086415390"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086416603"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086417449"},{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086418150"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/One-of-the-oldest-wine.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/One-of-the-oldest-wine.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Azores Language and Phrases"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#website","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","description":"Explorer, Aimer et Prot\u00e9ger","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization"},"alternateName":"Futurismo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#organization","name":"Aventures Futurismo A\u00e7ores","alternateName":"Futurismo","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","width":1920,"height":461,"caption":"Futurismo Azores Adventures"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","https:\/\/x.com\/futurismoazores","https:\/\/www.instagram.com\/futurismoazoresadventures\/","https:\/\/www.youtube.com\/@FuturismoAzores"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/pt\/#\/schema\/person\/dd9e5b08edecdd116562c7f3b916dfb5","name":"Tiago Sousa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/840e6802c90da7ba21762dbfc1400c20152586f8ea2edfd25194237ee6d958bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/840e6802c90da7ba21762dbfc1400c20152586f8ea2edfd25194237ee6d958bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/840e6802c90da7ba21762dbfc1400c20152586f8ea2edfd25194237ee6d958bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiago Sousa"},"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/author\/tiago\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086415390","position":1,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086415390","name":"Quelle est la langue parl\u00e9e aux A\u00e7ores ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The official language in the Azores is Portuguese. However, the Azorean accent is distinct, with local variations across the islands. Some people also speak English or Spanish, especially in tourist areas.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086416603","position":2,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086416603","name":"Les habitants des A\u00e7ores parlent-ils anglais ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, many locals in the Azores speak English, particularly in tourist areas. However, learning basic Portuguese phrases will help you communicate more effectively and connect with the local culture.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086417449","position":3,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086417449","name":"3. Quelles sont les expressions portugaises courantes \u00e0 conna\u00eetre pour visiter les A\u00e7ores ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Useful phrases include \u201cOl\u00e1\u201d (Hello), \u201cPor favor\u201d (Please), \u201cObrigado\/a\u201d (Thank you), and \u201cFala ingl\u00eas?\u201d (Do you speak English?). These will help you navigate basic conversations during your visit.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086418150","position":4,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/lingua-e-frasi-delle-azzorre\/#faq-question-1755086418150","name":"4. Quelle est la diff\u00e9rence entre le portugais des A\u00e7ores et le portugais continental ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Some Azorean islands have a unique accent and distinct vocabulary, which can make it harder for mainland Portuguese speakers to understand at times. The differences between islands also vary greatly.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32704"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43682,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32704\/revisions\/43682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}