{"id":38207,"date":"2026-01-20T12:44:12","date_gmt":"2026-01-20T12:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/\/"},"modified":"2026-01-20T12:44:14","modified_gmt":"2026-01-20T12:44:14","slug":"weather-in-the-azores-in-september","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/il-tempo-alle-azzorre-a-settembre\/","title":{"rendered":"Il tempo alle Azzorre a settembre: Cosa indossare e fare | Guida di viaggio"},"content":{"rendered":"<p>Conosciute per i loro paesaggi lussureggianti, i vulcani e le incantevoli citt\u00e0 costiere, le Azzorre offrono un mix di bellezze naturali e meraviglie culturali. Settembre \u00e8 un periodo eccellente per visitare le isole Azzorre. Con la transizione dall'estate all'autunno, le isole registrano temperature miti, che lo rendono un mese ideale per esplorare l'aria aperta. Che vogliate rilassarvi sulle spiagge di sabbia nera, fare un'escursione panoramica o mescolarvi con la gente del posto, il clima delle Azzorre a settembre permette tutto questo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il tempo alle Azzorre pu\u00f2 cambiare rapidamente, anche nell'arco di una sola giornata. Settembre segna la fine dell'estate, ma ci sono ancora temperature gradevoli e tanto sole da godere.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa guida fornisce consigli pratici su cosa mettere in valigia per le Azzorre a settembre, sulle migliori attivit\u00e0 da praticare in questo periodo e molto altro ancora! Con una buona preparazione, il vostro viaggio di settembre alle Azzorre potr\u00e0 essere un vero spasso, lasciandovi un ricordo di questo paradiso atlantico che durer\u00e0 tutta la vita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-is-the-weather-in-the-azores-in-september\">Com'\u00e8 il tempo alle Azzorre nel mese di settembre?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-1024x576.jpg\" alt=\"Alvaro RP | Bella chiesa della M\u00e3e de Deus, Ponta Delgada\" class=\"wp-image-38211\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Sao-Miguel_Ponta-Delgada_Ponta-Delgada14-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lvaro RP | Bella chiesa di M\u00e3e de Deus, <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ponta Delgada<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A settembre, nelle Azzorre, si pu\u00f2 godere di temperature calde e precipitazioni temperate. Anche se variano da un'isola all'altra, in totale si prevedono circa 84 mm di precipitazioni in 13 giorni del mese. Le precipitazioni saranno un po' pi\u00f9 abbondanti che in <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luglio<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agosto<\/a>ma il tempo era ancora relativamente buono per stare all'aperto. Le condizioni erano globalmente perfette quel mese. Per la fine di settembre si prevede un clima leggermente pi\u00f9 umido. L'umidit\u00e0 pu\u00f2 raggiungere i 79% entro la fine del mese e sono pi\u00f9 probabili anche giornate ventose (17%).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-air-temperatures\">Temperature dell'aria<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-1.png\" alt=\"Temperature delle Azzorre, fonte: Geeky Explorer\" class=\"wp-image-26250\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-1.png 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-1-300x202.png 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-1-768x516.png 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-1-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Temperature dell'aria delle Azzorre, fonte: <a href=\"https:\/\/www.geekyexplorer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Esploratore Geek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Come gi\u00e0 detto, le temperature di settembre sono confortevoli. Le temperature massime si aggireranno intorno ai 25 \u00b0C (77 \u00b0F) e le minime intorno ai 17 \u00b0C (circa 63 \u00b0F), soprattutto di notte. La media sar\u00e0 di 21 \u00b0C (circa 70 \u00b0F). Questo clima non \u00e8 n\u00e9 troppo freddo n\u00e9 troppo caldo, perfetto per le escursioni e per trascorrere la maggior parte della giornata all'aperto. Alla fine sar\u00e0 necessario coprirsi per la sera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-water-temperatures\">Temperature dell'acqua<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Azores-Temperature-1.webp\" alt=\"Temperature del mare delle Azzorre, fonte: Geeky Explorer\" class=\"wp-image-386\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Azores-Temperature-1.webp 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Azores-Temperature-1-300x130.webp 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Azores-Temperature-1-768x333.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Temperature del mare delle Azzorre, fonte: <a href=\"https:\/\/www.geekyexplorer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Esploratore Geek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La temperatura dell'acqua intorno alle isole Azzorre raggiunge un picco a settembre, con 24 \u00b0C (circa 75 \u00b0F). Si tratta di una temperatura ideale per godersi la moltitudine di spiagge e piscine naturali che le nostre isole offrono. \u00c8 inoltre possibile prendere lezioni di surf, seguire un corso di immersione, fare snorkeling e intraprendere ogni tipo di avventura acquatica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sunrise-and-sunset-times\">Orari di alba e tramonto<\/h3>\n\n\n\n<p>A settembre, alle Azzorre, avrete molta luce per vivere avventure dalla mattina alla sera. Contate circa 12 ore di sole al giorno. Le giornate si accorciano con il passare dei mesi. Il 1\u00b0 settembre il sole sorger\u00e0 alle 7:13 e tramonter\u00e0 alle 20:11, mentre il 30 settembre il sole sorger\u00e0 alle 7:37 e tramonter\u00e0 alle 19:26.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nature-in-the-azores-in-september\">Natura alle Azzorre a settembre<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"849\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bruno-Azera_Terceira_18-1024x849.jpg\" alt=\"Bruno Azera | Belle ortensie nell&#039;isola di Terceira\" class=\"wp-image-38210\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bruno-Azera_Terceira_18-1024x849.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bruno-Azera_Terceira_18-300x249.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bruno-Azera_Terceira_18-768x636.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bruno-Azera_Terceira_18-14x12.jpg 14w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bruno-Azera_Terceira_18.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bruno \u00c1zera | Belle ortensie sull'isola di Terceira<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Mentre la stagione di fioritura delle ortensie blu, famose in tutto il mondo, \u00e8 in <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luglio<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agosto<\/a>, Ma \u00e8 ancora possibile ammirarne alcuni a settembre. Un fiore molto diffuso a settembre \u00e8 la Belladonna, conosciuta alle Azzorre come \u201cle ragazze vanno a scuola\u201d (meninas para a escola).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Il nome deriva dal fatto che cresce a settembre, il periodo in cui si torna a scuola, e poich\u00e9 i fiori rosa assomigliano a piccole gonne e crescono in gruppi sul ciglio della strada, \u00e8 come se gli alunni andassero insieme a scuola.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Con l'innalzamento delle temperature dell'acqua, alcune specie stagionali, come il <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Delfino maculato dell&#039;Atlantico\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"755\" href=\"https:\/\/futurismo.pt\/species\/atlantic-spotted-dolphin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Delfino maculato dell'Atlantico<\/a>iniziano ad apparire. Questo \u00e8 un buon periodo per l'osservazione di balene e delfini, in quanto \u00e8 possibile vedere non solo le specie stanziali ma anche alcune \"bizzarre\".<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Volete sapere quali sono i periodi migliori per l'osservazione delle balene?<\/strong><br><br>Date un'occhiata al nostro <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/whale-watching-azores-calendar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calendario dell'osservazione delle balene<\/a> e pianificate la vostra prossima avventura! Non perdete l'occasione di avvistare queste maestose creature nelle acque delle Azzorre. \ud83d\udc0b \ud83c\udf0a<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/tours\/whale-watching-in-ponta-delgada-sao-miguel-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35102\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12.jpg 815w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12-300x92.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12-768x236.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/12-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-do-in-the-azores-in-september\">Cosa fare alle Azzorre a settembre<\/h2>\n\n\n\n<p>Le possibilit\u00e0 di fare qualcosa alle Azzorre a settembre sono quasi infinite. Il bel tempo porta con s\u00e9 tante avventure all'aria aperta; le isole vi aspettano!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-go-to-the-beach\">Andare in spiaggia<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-1024x682.jpg\" alt=\"Joao Paulo Santos | Spiaggia di Santa Barbara nell&#039;isola di S\u00e3o Miguel\" class=\"wp-image-26256\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Joao-Paulo-Santos-Sao-Miguel-Praia-do-Areal-de-Santa-Barbara-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jo\u00e3o Paulo Santos | Spiaggia di Santa Barbara nell'isola di S\u00e3o Miguel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ci sono tantissime spiagge tra cui scegliere. Tutte le isole ne hanno almeno una. Su <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/discover-sao-miguel-in-3-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Isola di S\u00e3o Miguel<\/a>, guidare fino a <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-do-fogo-witness-the-power-of-nature-warming-up-the-ocean\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Praia do Fogo<\/a> in <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ribeira-quente-the-little-pearl-of-sao-miguel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ribeira Quente<\/a> per un sorprendente punto caldo all'interno dell'oceano dovuto all'attivit\u00e0 vulcanica, oppure non perdete <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ilheu-de-vila-franca-the-idyllic-princess-ring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Isolotto di Vila Franca<\/a>che \u00e8 aperto solo d'estate. A <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/mosteiros-ponta-delgada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mosteiros<\/a>, vedrete la pi\u00f9 bella spiaggia di sabbia nera, con isolotti vulcanici al largo della costa e un tramonto da godere durante una cena al barbecue. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-dos-moinhos-the-black-sand-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Praia dos Moinhos<\/a> e la sua fresca cascata sono anch'esse da visitare!<\/p>\n\n\n\n<p>Sull'isola di Terceira, \u00e8 consigliabile visitare <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Praia da Vit\u00f3ria\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"756\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-da-vitoria-what-to-do-and-visit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Praia da Vit\u00f3ria<\/a>, mentre a Santa Maria, la famosa spiaggia di sabbia gialla di <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Praia Formosa\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"758\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/praia-formosa-the-oldest-bathing-area-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Praia Formosa<\/a>. L'isola di Faial possiede una delle spiagge pi\u00f9 belle, con <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/porto-pim-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Praia do Porto Pim<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Non amate la sabbia sulla pelle? Provate le piscine naturali con acqua salata e pietre laviche scure tutt'intorno. \u00c8 un'esperienza davvero unica, ma non dimenticate di portare con voi delle scarpe da acqua, perch\u00e9 le rocce possono farvi male ai piedi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-island-hopping\">Saltare le isole<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-1024x683.jpg\" alt=\"David Rodrigues | I piccoli aerei che vanno da un&#039;isola all&#039;altra. Il tempo alle Azzorre a settembre \u00e8 ottimo per viaggiare tra le isole.\" class=\"wp-image-38209\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/David-Rodrigues_Pico_DR5_9426-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Rodrigues | I piccoli aerei che vanno da un'isola all'altra. Il tempo alle Azzorre in settembre \u00e8 eccellente per viaggiare tra le isole.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Perch\u00e9 non approfittare delle giornate pi\u00f9 lunghe e della maggiore frequenza di voli e imbarcazioni per scoprire diverse isole durante il vostro viaggio alle Azzorre? Ce ne sono 9 in totale, anche se per visitarle tutte ci vorrebbe un po' di tempo.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Lo sapevate che<\/strong><br><br>Se siete qui per 1 settimana, potete visitare rapidamente 2 isole diverse. Per 2 settimane, esploratene almeno 4. Alcune isole sono minuscole e si possono visitare per 2 o 3 giorni, mentre S\u00e3o Miguel \u00e8 la pi\u00f9 grande e merita almeno 4 giorni.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p>Ci sono 3 gruppi di isole: quelle occidentali, quelle centrali e quelle orientali. Tra le isole dello stesso gruppo, alcuni traghetti sono relativamente economici per viaggiare da un'isola all'altra. Tuttavia, se si desidera raggiungere un'isola situata in un altro gruppo, \u00e8 necessario prendere un piccolo aereo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>State programmando un viaggio alle Azzorre? Questi articoli vi aiuteranno<\/strong><\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/how-to-get-to-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Come raggiungere le Azzorre<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/airports-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aeroporti delle Azzorre<\/a> \ud83d\udeec | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/interisland-flights-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voli tra le isole<\/a> \u2708\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ferryboat-between-azores-islands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Traghetti tra le isole<\/a> \u26f4\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quale isola scegliere?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/what-airlines-fly-to-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quali compagnie aeree volano sulle Azzorre?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-local-events-in-september\">Eventi locali a settembre<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29812\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-225x300.jpg 225w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-9x12.jpg 9w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Melissa_Sao-Jorge_Faja-Caldeira-Santo-Cristo_Faja-de-Santo-Cristo4-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Melissa Masvaleix | La chiesa di Faj\u00e3 de Santo Cristo<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>All'inizio di settembre si pu\u00f2 ancora trovare molta animazione nelle strade delle principali citt\u00e0. Tuttavia, i festival musicali estivi sono solitamente terminati.<\/p>\n\n\n\n<p>Su <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"S\u00e3o Jorge\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"757\" href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-jorge-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00e3o Jorge<\/a>isola, la prima domenica di settembre, si tengono le annuali feste di Santo Cristo, con una messa a <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/faja-santo-cristo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faj\u00e3 de Santo Cristo<\/a> chiesa e colorate animazioni stradali. Su <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/best-things-to-do-in-pico-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Isola di Pico<\/a>, \u00c8 di nuovo il periodo dell'anno: la vendemmia. La Festa das Vindimas attira abitanti e turisti che festeggiano con il delizioso vino dell'isola.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Articoli correlati<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\">Giorni festivi nelle Azzorre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/senhor-santo-cristo-dos-milagres-the-sacred-work-of-art-festivities\/\">Senhor Santo Cristo dos Milagres<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-wear-in-the-azores-in-september\">Cosa indossare alle Azzorre a settembre<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-1024x768.jpg\" alt=\"Jennifer Kiefer | Escursione a Caldeira a Faial, un esempio di come potrebbe essere il tempo alle Azzorre a settembre\" class=\"wp-image-38208\" srcset=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jennifer-Kiefer_Faial_Caldeira_hiking13-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jennifer Kiefer | Escursione a Caldeira a Faial, un esempio di come potrebbe essere il tempo a settembre<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Anche se probabilmente ci sar\u00e0 bel tempo, preparatevi alla pioggia e al vento, perch\u00e9 ci sono 4 stagioni in un giorno. Il consiglio migliore \u00e8 quello di vestirsi a strati, da aggiungere o togliere a seconda delle temperature. Mettete in valigia magliette e maniche lunghe, pantaloncini e pantaloni e un impermeabile.<\/p>\n\n\n\n<p>Se volete percorrere sentieri, portate con voi scarpe adeguate. Per la spiaggia, portate il vostro nuovo costume da bagno e i sandali. Non dimenticate la macchina fotografica!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-time-to-go-to-the-azores\">Il momento migliore per andare alle Azzorre<\/h2>\n\n\n\n<p>Ogni stagione ha i suoi vantaggi e svantaggi. Per esempio, l'estate \u00e8 fantastica per il bel tempo e i fiori, ma ci sar\u00e0 pi\u00f9 folla. In inverno, invece, pagherete una tariffa pi\u00f9 bassa per hotel e voli e potrete godervi i paesaggi da soli.<\/p>\n\n\n\n<p>Settembre \u00e8 un buon periodo per visitare le Azzorre, grazie al clima piacevole e alla folla che torna a casa con la fine delle vacanze estive. \u00c8 ancora un periodo popolare, ma se andate nelle isole pi\u00f9 piccole, vedrete meno gente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-complementary-information\">Informazioni complementari<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-season-to-visit-the-azores\">La stagione migliore per visitare le Azzorre<\/h3>\n\n\n\n<p>L'arcipelago delle Azzorre vanta un clima unico che modella i suoi paesaggi lussureggianti, rendendolo una splendida destinazione per tutto l'anno. Con temperature miti e oscillazioni minime, ogni stagione offre qualcosa di unico. La primavera ha una media di 16 \u00b0C, l'estate raggiunge i 21 \u00b0C, l'autunno si raffredda fino a 18 \u00b0C e l'inverno rimane mite, con 14 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 Per una ripartizione dettagliata del tempo per mese, consultare i seguenti link \ud83c\udf24\ufe0f\u2614\ufe0f: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-january-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gennaio<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-february-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Febbraio<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-march-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marzo<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-april-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aprile<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-may-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maggio<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-june-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Giugno<\/a> | <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luglio<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agosto<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Settembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-october-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ottobre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-november\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Novembre<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\">Dicembre<\/a><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/the-weather-in-the-azores-in-december-what-to-wear-and-do-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ember<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-get-to-the-azores\">Come raggiungere le Azzorre<\/h3>\n\n\n\n<p>L'arcipelago delle Azzorre \u00e8 facilmente raggiungibile attraverso numerose rotte aeree. Lisbona e Porto sono i principali punti d'ingresso al continente, con voli diretti per <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/sao-miguel-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e3o Miguel<\/a> (PDL), <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/terceira-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Terceira<\/a> (TER), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/faial-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faial<\/a> (HOR), <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/islands\/pico-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pico<\/a> (PIX) e <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/islands\/santa-maria-island-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Santa Maria<\/a> (SMA). Per trovare il volo migliore, utilizzare motori di ricerca come <a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eDreams<\/a> o <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"><a href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/flights-to\/pdl\/cheap-flights-to-ponta-delgada-airport.html\" target=\"_blank\">Skyscanner<\/a><\/span>. Queste piattaforme consentono di confrontare i prezzi e gli orari di pi\u00f9 compagnie aeree in un'unica comoda posizione.<\/p>\n\n\n\n<p>Per maggiori dettagli su come raggiungere le Azzorre, date un'occhiata al nostro sito <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/how-to-get-to-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guida completa<\/a>. Ma se volete esplorare oltre la vostra isola di arrivo? Vi abbiamo pensato noi!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/airports-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aeroporti delle Azzorre<\/a> \ud83d\udeec<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/interisland-flights-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voli tra le isole<\/a> \u2708\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/ferryboat-between-azores-islands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Traghetti tra le isole<\/a> \u26f4\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quale isola scegliere?<\/a> \ud83c\udfdd\ufe0f<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/what-airlines-fly-to-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quali compagnie aeree volano sulle Azzorre?<\/a> \ud83d\udee9\ufe0f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2192 Una volta trovato l'itinerario perfetto, prenotate i biglietti e preparatevi a vivere uno dei gruppi di isole pi\u00f9 belli del mondo!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-travel-essentials\">Elementi essenziali per il viaggio<\/h3>\n\n\n\n<p>Informazioni essenziali per il vostro viaggio alle Azzorre: <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/azores-language-and-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lingua e frasi delle Azzorre<\/a> \ud83d\udde3\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/currency-and-banks-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Valuta e banche<\/a> \ud83d\udcb5 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/credit-cards-and-travelers-cheques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carte di credito e assegni di viaggio<\/a> \ud83c\udfe7 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/driving-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guidare nelle Azzorre<\/a> \ud83d\ude97 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/electricity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elettricit\u00e0<\/a> \ud83d\udd0c | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/search-tour\/%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Esperienze e tour<\/a> \ud83d\uddfa\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/health-and-safety-tips-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Salute e sicurezza<\/a> \ud83e\ude7a | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/internet-wi-fi-access-in-the-azores\/\">Accesso a Internet e Wi-Fi<\/a> \ud83d\udedc | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/phones-and-mobile-service-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Telefoni e servizi mobili<\/a> \ud83d\udcde | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/post-offices-buying-stamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Uffici postali e acquisto di francobolli<\/a> \u2709\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/public-holidays-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Giorni festivi<\/a> \ud83c\udfd6\ufe0f | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/shopping-in-the-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Shopping<\/a> \ud83d\uded2 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/time-and-daylight-in-azores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ora e luce del giorno<\/a> \ud83d\udd52 | <a href=\"https:\/\/futurismo.pt\/whale-watching-in-the-azores-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guida all'osservazione delle balene<\/a> \ud83d\udc33 | <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/which-island-to-choose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'isola migliore da visitare<\/a> \ud83c\udfde\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-useful-tools-amp-apps\">Strumenti e applicazioni utili<\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Il tempo alle Azzorre pu\u00f2 essere variabile, quindi \u00e8 utile utilizzare alcune applicazioni prima di visitare le isole.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.spotazores.com\/\" target=\"_blank\">Spotazores<\/a>&nbsp;fornisce le immagini in diretta delle telecamere delle principali attrazioni turistiche, consentendo di controllare le condizioni meteorologiche e di pianificare la visita. Per previsioni meteo accurate, utilizzare&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ventoso<\/a>&nbsp;o&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.windguru.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Windguru<\/a> - forniscono le previsioni pi\u00f9 affidabili.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusione<\/h2>\n\n\n\n<p>Settembre \u00e8 l'ultimo mese d'estate alle Azzorre, il che significa che il clima \u00e8 ancora caldo e si pu\u00f2 ancora godere di lunghe giornate di sole. \u00c8 una buona idea viaggiare alle Azzorre a settembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Settembre \u00e8 uno dei mesi migliori per visitare le Azzorre, con temperature piacevoli e meno folla rispetto ai mesi precedenti. <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luglio<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-august\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agosto<\/a>. Buon viaggio a settembre!<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Nota degli autori<\/strong><br><br>Sono lieta di informarvi che tutti i consigli forniti in questo articolo si basano sulla mia esperienza personale e sulle mie osservazioni. In qualit\u00e0 di autore, ho visitato personalmente ogni attrazione menzionata, assicurandomi che ogni suggerimento sia basato su conoscenze di prima mano e su un genuino entusiasmo.<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Known for its lush landscapes, volcanoes, and charming coastal towns, the Azores offer a blend of natural beauty and cultural wonders. September is an excellent time to visit the Azores islands. As summer transitions into autumn, the islands experience mild temperatures, making it an ideal month for exploring the outdoors. Whether you want to relax [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":37671,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[229,238,241,231,233,235,236],"class_list":["post-38207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-229","tag-238","tag-241","tag-231","tag-233","tag-235","tag-236"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Azores in September: Weather, What to Wear &amp; Do | Travel Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Are you planning on visiting the Azores in September and wondering if it is the right time to come? Check this complete article to know more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Weather in the Azores in September: What to Wear and Do | Travel Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Are you planning on visiting the Azores in September and wondering if it is the right time to come? Check this complete article to know more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/il-tempo-alle-azzorre-a-settembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Futurismo Azores Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T12:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T12:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Masvaleix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@futurismoazores\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Masvaleix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Masvaleix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07\"},\"headline\":\"The Weather in the Azores in September: What to Wear and Do | Travel Guide\",\"datePublished\":\"2026-01-20T12:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T12:44:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/\"},\"wordCount\":1386,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"1\",\"10\",\"12\",\"3\",\"6\",\"7\",\"9\"],\"articleSection\":[\"Travel\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/\",\"name\":\"Azores in September: Weather, What to Wear & Do | Travel Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T12:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T12:44:14+00:00\",\"description\":\"Are you planning on visiting the Azores in September and wondering if it is the right time to come? Check this complete article to know more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"\u00c1lvaro RP | The fairy entrance of Gruta das Torres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/blog\\\/weather-in-the-azores-in-september\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Weather in the Azores in September: What to Wear and Do | Travel Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"description\":\"Explore, Love and Protect\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Futurismo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#organization\",\"name\":\"Futurismo Azores Adventures\",\"alternateName\":\"Futurismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-futurismo-azores-adventures.webp\",\"width\":1920,\"height\":461,\"caption\":\"Futurismo Azores Adventures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acoreswhalewatching\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/futurismoazores\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/futurismoazoresadventures\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FuturismoAzores\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07\",\"name\":\"Melissa Masvaleix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melissa Masvaleix\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.futurismo.pt\\\/it\\\/author\\\/melissa-masvaleix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Azzorre a settembre: Meteo, cosa indossare e fare | Guida di viaggio","description":"Avete intenzione di visitare le Azzorre a settembre e vi state chiedendo se \u00e8 il momento giusto per venire? Consultate questo articolo completo per saperne di pi\u00f9!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The Weather in the Azores in September: What to Wear and Do | Travel Guide","og_description":"Are you planning on visiting the Azores in September and wondering if it is the right time to come? Check this complete article to know more!","og_url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/blog\/il-tempo-alle-azzorre-a-settembre\/","og_site_name":"Futurismo Azores Adventures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","article_published_time":"2026-01-20T12:44:12+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T12:44:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Masvaleix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@futurismoazores","twitter_site":"@futurismoazores","twitter_misc":{"Scritto da":"Melissa Masvaleix","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/"},"author":{"name":"Melissa Masvaleix","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#\/schema\/person\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07"},"headline":"The Weather in the Azores in September: What to Wear and Do | Travel Guide","datePublished":"2026-01-20T12:44:12+00:00","dateModified":"2026-01-20T12:44:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/"},"wordCount":1386,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg","keywords":["1","10","12","3","6","7","9"],"articleSection":["Travel"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/","name":"Azzorre a settembre: Meteo, cosa indossare e fare | Guida di viaggio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-20T12:44:12+00:00","dateModified":"2026-01-20T12:44:14+00:00","description":"Avete intenzione di visitare le Azzorre a settembre e vi state chiedendo se \u00e8 il momento giusto per venire? Consultate questo articolo completo per saperne di pi\u00f9!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Alvaro_Pico_Gruta-das-Torre-Cave-Pico-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"\u00c1lvaro RP | The fairy entrance of Gruta das Torres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/blog\/weather-in-the-azores-in-september\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Weather in the Azores in September: What to Wear and Do | Travel Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#website","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/","name":"Avventure Futurismo Azzorre","description":"Esplorare, Amare e Proteggere","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#organization"},"alternateName":"Futurismo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#organization","name":"Avventure Futurismo Azzorre","alternateName":"Futurismo","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-futurismo-azores-adventures.webp","width":1920,"height":461,"caption":"Futurismo Azores Adventures"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acoreswhalewatching","https:\/\/x.com\/futurismoazores","https:\/\/www.instagram.com\/futurismoazoresadventures\/","https:\/\/www.youtube.com\/@FuturismoAzores"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/#\/schema\/person\/61b001bd957dea97c96e1ec694279d07","name":"Melissa Masvaleix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf5733f932c9320b5cf6e441a9f5e671c8114cd6d519619232109e9c068343c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melissa Masvaleix"},"url":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/author\/melissa-masvaleix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38207"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43845,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38207\/revisions\/43845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.futurismo.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}