Logótipo Futurismo
Pesquisar
Tours DiáriosTours Diários
Agência de ViagensAgência de Viagens
FuturismoFuturismo
AçoresAçores
BlogBlog
Futurismo Azores Adventures - Pesquisar PT
  • EN
  • FR
  • DE
  • IT
  • PT
  • ES
  • Ilha de São Miguel
  • Ilha do Pico

Terra

  • Tours de Bicicleta
  • Trilhos Pedestres
  • Tours de Jipe
  • Tours de Carrinha

Água

  • Passeios de Barco
  • Canyoning
  • Coasteering
  • Caiaque e SUP
  • Observação de Baleias

Best-sellers

Observação de Baleias Ponta Delgada

Observação de Baleias Ponta Delgada

Observação de Baleias em Rabo de Peixe

Observação de Baleias em Rabo de Peixe

Passeio de Carrinha às Furnas

Passeio de Carrinha às Furnas

Passeio de Jipe Sete Cidades e Lagoa do Fogo

Passeio de Jipe Sete Cidades e Lagoa do Fogo

Aluguer de Caiaque Sete Cidades

Aluguer de Caiaque Sete Cidades

Aluguer de Bicicletas em Sete Cidades

Aluguer de Bicicletas em Sete Cidades

Terra

  • Trilhos Pedestres
  • Tours de Carrinha

Água

  • Observação de Baleias

Best-sellers

Observação de Baleias nas Lajes do Pico

Observação de Baleias nas Lajes do Pico

Passeio de Carrinha Pela Ilha do Pico

Passeio de Carrinha Pela Ilha do Pico

Trilho Património da Unesco

Trilho Património da Unesco

  • A nossa DMC
  • Destination Management Company
  • - Sou um viajante
  • - Sou uma agência de viagens
Parta à Aventura
Parta à Aventura

Bem-vindo à Futurismo Azores Adventures Travel Agency, uma agência de viagens vanguardista e inovadora no deslumbrante arquipélago dos Açores

ler mais
  • A marca
  • Os nossos fundamentos
  • Os nossos projectos
  • Os nossos compromissos
  • As nossas políticas
  • Honras e Alianças
  • Colabore connosco
  • Contactos
  • A Nossa História
  • A Nossa Frota
  • Quem somos
  • - O nosso lema
  • - Os Guardiões
  • Porquê a Futurismo
Quem somos
Quem somos

Nascida em 1990, a Futurismo Azores Adventures™ é uma empresa familiar, orientada por objectivos, que se tornou no maior operador açoriano com o seu próprio DMC

ler mais
Missão e Visão
Missão e Visão
O nosso Propósito
O nosso Propósito
Os Nossos Valores
Os Nossos Valores
  • Todos os projectos
  • - Pessoas
  • - Planeta
  • - Vida selvagem
  • Objectivos Globais das Nações Unidas
Proteger os Açores através de projectos
Proteger os Açores através de projectos

Consciencializamos e protegemos através de projetos genuínos e significativos

ver projectos
  • Cessação da Natação com Golfinhos
  • Código de Conduta Para Caminhadas
  • Viagens Conscientes e Transformadoras
  • Turismo Responsável
  • Observação responsável de baleias
Turismo Responsável
Turismo Responsável

Desde o início do nosso projeto, acreditámos que o turismo deveria ser diferente. Pode ser uma força para o bem e tem de ser encarado como um privilégio

ler mais
Política de Bem-Estar Animal
Política de Bem-Estar Animal
Política Ambiental
Política Ambiental
Política de Sustentabilidade
Política de Sustentabilidade
  • Associativismo
  • Prémios
  • Certificações
  • Destaques na Imprensa
Realizações dignas de nota na Excelência em Viagens
Realizações dignas de nota na Excelência em Viagens

A excelência sustentável da Futurismo Azores Adventures é destacada a nível mundial, impulsionando o turismo e o impacto na comunidade!

ler mais
  • Parcerias B2B
  • Criadores de conteúdos
  • Investigadores e estágios
  • Media
  • Trabalhar na Futurismo
Junte-se a Nós: Vamos colaborar!
Junte-se a Nós: Vamos colaborar!

Junte-se a nós para obter recursos de mídia, colaborações com influenciadores, investigações científicas/estágios, parcerias B2B dinâmicas ou oportunidades de carreira que moldam o futuro da indústria de viagens. Vamos criar aventuras inesquecíveis juntos!

contacte-nos
Parta à Aventura
Parta à Aventura

Tem dúvidas ou está pronto para reservar? Entre em contacto connosco e vamos começar a planear a sua viagem inesquecível aos Açores!

contacte-nos
  • As Ilhas
  • Observação de Baleias
  • Cetáceos dos Açores
  • Corvo
  • Faial
  • Flores
  • Graciosa
  • Pico
  • Santa Maria
  • São Miguel
  • São Jorge
  • Terceira
O paraíso escondido
O paraíso escondido

Com os seus vales verdejantes, lagos vulcânicos dramáticos, cascatas de cortar a respiração e um oceano hipnotizante rico em biodiversidade, os Açores têm tudo o que se pode sonhar para umas férias memoráveis.

  • Guia completo
  • - Qual a melhor ilha?
  • - Melhor época
  • - História
  • - Preservação
  • - Estatísticas de avistamentos
  • - O que vestir
  • Porquê a Futurismo
  • - Projectos educativos
  • - A nossa frota
  • - A nossa história
  • - Operador responsável
  • - Publicações científicas
  • - Os biólogos marinhos
  • - Os Vigias
  • - Certificação WCA
15 Anos de Publicações Científicas: Desvendando os Enigmas Aquáticos dos Açores
15 Anos de Publicações Científicas: Desvendando os Enigmas Aquáticos dos Açores

Mergulhe na investigação pioneira sobre baleias e golfinhos dos Açores e nas descobertas científicas

ler mais
  • Golfinhos
  • - Golfinho Pintado
  • - Golfinho Roaz
  • - Golfinho Comum
  • - Falsa Orca
  • - Orca
  • - Golfinho de Risso
  • - Golfinho Riscado
  • Baleias
  • - Baleia de Bico de Blainville
  • - Baleia Azul
  • - Baleia de Bryde
  • - Baleia de Bico de Cuvier
  • - Baleia Comum
  • - Baleia jubarte
  • - Baleia Anã
  • - Baleia Franca do Norte
  • - Baleia Piloto
  • - Baleia Sardinheira
  • - Baleia de Bico de Sowerby
  • - Cachalote
Espécies Residentes e Migratórias
Espécies Residentes e Migratórias

Fichas informativas completas sobre as espécies de cetáceos dos Açores

ler mais
  • O nosso blog
  • Todos os artigos
  • - Pessoas
  • - Planeta
  • - Viagens
  • - Vida selvagem
  • Copywriters & Guest-bloggers
  • Fotógrafos & Videógrafos
Para onde vai a seguir?
Para onde vai a seguir?

Bem-vindo ao Blog Futurismo, cuidadosamente criado para viajantes e aventureiros. Faça as suas malas e deixe-nos guiá-lo na sua próxima viagem emocionante aqui nas fantásticas ilhas dos Açores!

ler mais
  • Tours & Experiências
  • Blog & Notícias
  • Projetos
  • Tours & Experiências
  • Blog & Notícias
  • Projetos

Portas da Cidade: O Portal Histórico de Ponta Delgada

Viagens . Rita Puga . 19/03/2025
Viagens

.

.

2 meses atrás

Autor: 

Rita Puga
Autor
Autor
Rita Puga
Apaixonada por desvendar a magia dos Açores através das palavras, a Rita debruça-se sobre a riqueza cultural e paisagística deste paraíso atlântico para criar narrativas irresistíveis. Junte-se à Rita nesta jornada única, venha explorar os encantos destas ilhas inspiradoras.
Ver mais sobre Rita

Contribuintes

Álvaro Palácios - Fotografia
Fotos
Álvaro Palácios
David Rodrigues - Fotografia
Fotos
David Rodrigues
Enrico Pescantini - Fotografia
Fotos
Enrico Pescantini

As Portas da Cidade são um ex-libris da cidade de Ponta Delgada. Estão situadas na freguesia de São Sebastião, antiga Matriz, no concelho de Ponta Delgada, em São Miguel, nos Açores. As Portas da Cidade foram construídas no século XVIII junto ao extinto cais de Ponta Delgada e mais tarde transferidas para a Praça Gonçalo Velho Cabral aquando das obras da Avenida Infante Dom Henrique. As Portas da Cidade, constituídas por três imponentes arcos delicadamente decorados com elementos simbólicos, como o Brasão Real e o Brasão da Cidade, são um marco histórico e cultural de grande interesse turístico.

Conteúdo esconder
1 O que são as Portas da Cidade
1.1 História e Geografia
1.2 Cultura e festividades
2 O que fazer nas Portas da Cidade
2.1 Explorar a Praça Gonçalo Velho Cabral
2.2 Descobrir a Igreja Matriz de São Sebastião
2.3 Divertir-se no Root Club
3 Planear a sua visita às Portas da Cidade
3.1 Onde Comer
3.2 Onde Ficar
3.3 Melhor Altura para Visitar
4 O que fazer à volta das Portas da Cidade
4.1 Mercado da Graça (Mercado dos Lavradores)
4.2 Descobrir a Igreja do Santo Cristo e a Igreja do Colégio dos Jesuítas
4.3 Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada
4.4 Passeio pelo Jardim Botânico António Borges
4.5 Explorar as plantações de ananases dos Açores
5 Informações Complementares
5.1 Melhor Época Para Visitar os Açores
5.2 Como Chegar aos Açores
5.3 Essenciais de viagem nos Açores
5.4 Ferramentas e Aplicações Úteis
6 Vídeo
7 Conclusão
8 Perguntas Frequentes
9 Mapa

O que são as Portas da Cidade

David Rodrigues | Vista aérea dos portões da cidade
David Rodrigues | Vista aérea dos portões da cidade

As Portas da Cidade são uma das principais atracções turísticas de Ponta Delgada. Este imponente monumento, construído no século XVIII, é considerado parte do património histórico e cultural do arquipélago.

Sabia que

| As Portas da Cidade estão classificadas como Imóvel de Interesse Público, pelo Decreto-Lei n.º 39.175, de 17 de abril de 1953.

Consideradas um cartão de visita da cidade de São Miguel, as Portas da Cidade são constituídas por três arcos decorados com elementos escultóricos e ornamentais, incluindo símbolos da cidade e do arquipélago. As Portas da Cidade davam acesso à antiga cidade de Ponta Delgada. No entanto, atualmente, as pessoas utilizam esta importante obra arquitetónica como ponto de encontro ou de referência para os visitantes.

História e Geografia

David Rodrigues | Perspetiva da Igreja Matriz de São Sebastião às Portas da Cidade
David Rodrigues | Perspetiva da Igreja Matriz de São Sebastião às Portas da Cidade

As Portas da Cidade de Ponta Delgada são um monumento do século XVIII, fortemente inspirado na arte barroca. É um dos marcos arquitectónicos da capital da ilha de São Miguel, nos Açores. Foram construídas em 1783 junto ao antigo cais da Avenida Infante Dom Henrique, também conhecida como Avenida Marginal de Ponta Delgada.

Sabia que

| Em 2006, uma réplica dos City Gates foi doada à cidade de Fall River, EUA.

No entanto, em 1952, transferiram-nas para a sua atual localização, na Praça Gonçalo Velho Cabral. As Portas da Cidade são constituídas por três arcos de pedra basáltica, sendo o central o maior deles. Apresentam uma decoração barroca, com símbolos da cidade de Ponta Delgada e do arquipélago dos Açores. Ao longo dos anos, pelas Portas da Cidade passaram várias personalidades, presidentes da república e até reis, fazendo deste local uma das principais atracções turísticas de Ponta Delgada.

Cultura e festividades

David Rodrigues | Festas do Espírito Santo
David Rodrigues | Festas do Espírito Santo

As Portas da Cidade estão situadas numa zona muito central de Ponta Delgada. Devido à sua localização privilegiada, é o cenário e palco de muitos eventos e celebrações na cidade. Esta obra arquitetónica de extraordinária dimensão capta a atenção de todos os que a vêem. Por isso, é expetável que a lista de eventos realizados em Ponta Delgada que têm as Portas da Cidade como pano de fundo seja bastante extensa.

  • Azores Airlines Rally;
  • Festas do Divino Espírito Santo;
  • Festa Branca da Cidade;
  • Festas de Natal e de Ano Novo.

O que fazer nas Portas da Cidade

Os arcos das Portas da Cidade situam-se na Praça Gonçalo Velho Cabral. Deste local, é possível ver:

  • O centro histórico da cidade de Ponta Delgada;
  • A Igreja Matriz de São Sebastião, também conhecida como Igreja Matriz;
  • A estátua do navegador Gonçalo Velho Cabral;
  • O Raiz Bar, um local de excelência para bons momentos de diversão.

Desfrute de toda a zona envolvente das Portas da Cidade. Aqui, encontra vários edifícios históricos e culturais, estabelecimentos de comércio tradicional, mercados, jardins, lojas de recordações, entre outros.

Explorar a Praça Gonçalo Velho Cabral

De grande importância histórica e cultural, a Praça Gonçalo Velho Cabral tem como objetivo homenagear Gonçalo Velho Cabral, um dos primeiros navegadores portugueses a descobrir e explorar as ilhas do arquipélago dos Açores.

David Rodrigues | Praça Gonçalo Velho Cabral
David Rodrigues | Praça Gonçalo Velho Cabral

A Praça Gonçalo Velho Cabral é um espaço exterior com uma vista privilegiada sobre o mar. Monumentos e esculturas fazem dela um ponto de grande interesse e popularidade entre residentes e turistas.

  • A estátua do Capitão Donatário Gonçalo Velho Cabral;
  • O monumento das Portas da Cidade, um ex-libris de Ponta Delgada;
  • Igreja Matriz de São Sebastião.
Informações Rápidas

| Gonçalo Velho Cabral foi o primeiro Capitão Donatário das ilhas de São Miguel e Santa Maria, onde desembarcou em 1432, e foi também o responsável pelo povoamento destas ilhas no século XV.

Descobrir a Igreja Matriz de São Sebastião

David Rodrigues | Foto da Igreja Matriz de Santo Sebastião no verão
David Rodrigues | Foto da Igreja Matriz de Santo Sebastião no verão

A Igreja Matriz de São Sebastião, também conhecida como Igreja Matriz de Ponta Delgada, foi construída entre 1531 e 1547 e possui uma bela fachada em estilo manuelino com a presença de elementos decorativos da época, como brasões com armas reais e flechas com setas do martírio do santo.

A população construiu a Igreja Matriz, apelando ao Santo Protetor dos Doentes por um milagre que acabasse com a peste que assolou a cidade entre 1523 e 1531.

Esta obra arquitetónica sofreu algumas alterações ao longo do século XVIII, com a inserção de elementos barrocos. O interior do edifício religioso é rico em talha dourada e madeiras locais de grande qualidade. No que diz respeito ao mobiliário, esta igreja possui várias peças em jacarandá do século XVII e uma extensa coleção de paramentos bordados a ouro.

Divertir-se no Root Club

O Clube Raiz está localizado no centro histórico de Ponta Delgada, com uma vista privilegiada sobre vários monumentos. Está aberto ao público desde 2016 e situa-se no primeiro andar de uma casa do século XIX. Se procura um espaço agradável para apreciar concertos de bandas portuguesas dos mais variados estilos musicais e convívios, o Clube Raiz será sempre uma opção adequada para as suas sextas-feiras e sábados. O site ArchDaily, uma referência no mundo da arquitetura, já destacou a arquitetura e o design do Raiz Club.

Planear a sua visita às Portas da Cidade

David Rodrigues | Incrível foto de drone sobre a cidade de Ponta Delgada
David Rodrigues | Incrível foto de drone sobre a cidade de Ponta Delgada

Onde Comer

Se precisar de um sítio para comer perto das Portas da Cidade, clique aqui. Neste link, encontrará os 10 melhores restaurantes no Tripadvisor.

Onde Ficar

Para lhe facilitar a vida, já filtrámos a pesquisa em:

  • Airbnb
  • Booking.com

Melhor Altura para Visitar

A ilha de São Miguel situa-se no Grupo Oriental do Arquipélago. Aqui, poderá observar as caraterísticas atípicas deste clima, que resultam de vários factores que contribuem para a sua exuberância vegetal e valor paisagístico. Em média, as temperaturas variam entre:

  • 16. º na primavera;
  • 21. º no verão;
  • 18. º no outono;
  • 14. º no inverno.

Assim, se quiser desfrutar do esplendor desta ilha (São Miguel) e deste local específico, a melhor altura para visitar é entre maio e setembro, quando a probabilidade de chuva é menor. Por outro lado, se quiser fazer a sua viagem durante este período, aconselhamo-lo a organizar e reservar a sua estadia e voos o mais cedo possível - os preços tendem a subir bastante.

O que fazer à volta das Portas da Cidade

Mercado da Graça (Mercado dos Lavradores)

Álvaro RP | Banca de ananases açorianos no Mercado dos Lavradores de Ponta Delgada

O Mercado da Graça situa-se na freguesia de São Pedro, na cidade e concelho de Ponta Delgada. Este mercado é um dos locais mais emblemáticos da cidade e situa-se numa pequena e movimentada praça. Com o liberalismo, surgiu a necessidade de construir um novo mercado adequado aos comerciantes. A Câmara deliberou, a 16 de março de 1847, a construção do Mercado da Graça, na Rua do Mercado, que ficou concluído em 1848.

O Mercado da Graça oferece uma grande variedade de produtos regionais e frescos de alta qualidade, como frutas, legumes e raízes. Para além disso, há também peixarias, talhos e algumas lojas de flores, lembranças e artesanato regional.

Sabia que

| Até ao século XIX, não existiam em Ponta Delgada locais específicos para a venda de produtos agrícolas e pecuários. Tudo acontecia no lado sul da Matriz e nas Arcadas do Cais - também conhecidas como Arcadas da Feira.

Descobrir a Igreja do Santo Cristo e a Igreja do Colégio dos Jesuítas

A Igreja do Colégio dos Jesuítas, juntamente com a Igreja do Santo Cristo, foi construída no século XVI com a expansão da Companhia de Jesus para os Açores a partir de 1591.

A Igreja do Santo Cristo, também conhecida como Igreja de Nossa Senhora da Esperança, situa-se no coração da cidade de Ponta Delgada e sofreu algumas alterações nos séculos XVII e XVIII. No seu interior, encontra-se a casa de oração, a famosa imagem do Senhor Santo Cristo dos Milagres, composta por um belo conjunto de ornamentos em ouro e pedras preciosas. Existem ainda decorações escultóricas e ornamentais de grande riqueza e interesse cultural.

A Igreja do Colégio dos Jesuítas inspira-se no estilo arquitetónico da arte barroca. Decora meticulosamente a sua fachada de pedra vulcânica com elementos exuberantes e apresenta talha dourada no altar-mor e painéis de azulejos do século XVIII.

Informações Rápidas

Também conhecida como Igreja de Todos os Santos, a Igreja do Colégio dos Jesuítas começou a ser erguida em 1 de novembro de 1592 - Dia de Todos os Santos.

→ Artigos relacionados: Senhor Santo Cristo dos Milagres | Feriados nos Açores

Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada

A Câmara Municipal fundou a Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada em 1841 e abriu-a ao público em 1846. Em 1931, passou para a Junta Geral do Distrito de Ponta Delgada, criando em anexo um arquivo distrital da cidade. A Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada é responsável pela organização e disponibilização de um repositório da memória histórica dos Açores, nomeadamente das ilhas de São Miguel e Santa Maria. Esta biblioteca guarda documentação de notários e conservatórias com mais de 30 anos e possui também uma das maiores e mais ricas colecções camonianas do mundo.

→ Artigo relacionado: Ponta Delgada

Passeio pelo Jardim Botânico António Borges

O Jardim Botânico António Borges apresenta um ambiente romântico e pitoresco que remete para o século XIX. Este amplo espaço verde de Ponta Delgada está entre os mais extensos jardins da cidade e é considerado um dos locais mais agradáveis de São Miguel. O Jardim António Borges é também o "palco" de várias actividades culturais, recreativas e desportivas. O magnífico Jardim Botânico António Borges é um parque municipal com uma variedade infindável de espécies botânicas. Este património possui diversas árvores e plantas fascinantes e únicas na região.

Sabia que

| António Borges Medeiros foi um açoriano ligado à política e aos negócios que sempre demonstrou grande interesse pela botânica e pela inserção de novas espécies em São Miguel.

→ Artigo relacionado: Jardim António Borges

Explorar as plantações de ananases dos Açores

Enrico Pescantini | Fotografia maravilhosa de uma plantação de ananases em Ponta Delgada

Os produtores cultivam ananases em estufas nos Açores. Muitos produtores estão espalhados pela ilha de São Miguel. São Miguel é o único local do mundo onde o ananás é cultivado em estufas, com cerca de 6.000 plantações em toda a ilha. Estes ananases são cultivados em solos vulcânicos e regados com águas termais, o que confere ao fruto um sabor único. É uma das principais atracções turísticas da região, onde os visitantes têm a oportunidade de conhecer o processo de cultivo do ananás, desde a plantação até à colheita. Para além disso, também é possível desfrutar de passeios guiados e degustações de produtos à base de ananás.

Informações Complementares

Melhor Época Para Visitar os Açores

O Arquipélago dos Açores goza de um clima único que molda as suas paisagens exuberantes e o torna um excelente destino durante todo o ano. Com temperaturas amenas e flutuações mínimas, cada estação tem algo único para oferecer. A primavera tem uma média de 16 °C, o verão atinge 21 °C, o outono arrefece para 18 °C e o inverno mantém-se ameno, com 14 °C.

→ Para uma análise pormenorizada do tempo por mês, consultar as ligações seguintes: janeiro | fevereiro | março | abril | maio | junho | julho | agosto | setembro | outubro | novembro | Dezbrasa

Como Chegar aos Açores

O Arquipélago dos Açores é facilmente acessível através de numerosas rotas aéreas. Lisboa e Porto são os principais pontos de entrada no continente, com voos diretos para São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), e Santa Maria (SMA) disponíveis. Para encontrar o melhor voo, utilize motores de busca como eDreams ou Skyscanner. Estas plataformas permitem-lhe comparar preços e horários de diferentes companhias aéreas num único local.

Para mais pormenores sobre como chegar aos Açores, consulte a nossa guia completo. Mas e se quiser explorar para além da sua ilha de chegada? Nós tratamos disso!

  • Aeroportos dos Açores 🛬
  • Voos entre ilhas ✈️
  • Ferries entre ilhas ⛴️
  • Que ilha escolher? 🏝️
  • Que companhias aéreas voam para os Açores? 🛩️

→ Depois de encontrar a rota perfeita, reserve os seus bilhetes e prepare-se para conhecer um dos arquipélagos mais deslumbrantes do mundo!

Essenciais de viagem nos Açores

Informações essenciais para a sua viagem aos Açores: Língua e frases açorianas 🗣️ | Moeda e bancos 💵 | Cartões de crédito e cheques de viagem 🏧 | Conduzir nos Açores 🚗 | Eletricidade 🔌 | Experiências e excursões 🗺️ | Saúde e segurança 🩺 | Acesso à Internet e Wi-Fi 🛜 | Telefones e serviço móvel 📞 | Correios e compra de selos ✉️ | Feriados públicos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora e luz do dia 🕒 | Guia de observação de baleias 🐳 | Melhor ilha para visitar 🏞️

Ferramentas e Aplicações Úteis

O tempo nos Açores pode ser variável, pelo que é útil utilizar algumas aplicações antes de visitar as ilhas. Spotazores oferece imagens de câmaras em direto das principais atracções turísticas, permitindo-lhe verificar o estado do tempo e planear a sua visita. Para previsões meteorológicas exactas, utilize Windy ou Windguru - fornecem as previsões mais fiáveis.

Vídeo

Açores Ilhas de São Miguel | Ponta Delgada Portas da Cidade Açores

Conclusão

As Portas da Cidade de Ponta Delgada são um monumento histórico datado do século XVIII que atrai diariamente visitantes nacionais e internacionais. Construído em pedra basáltica e decorado com elementos barrocos e símbolos da cidade e do arquipélago, este monumento marcava a entrada principal da cidade velha de Ponta Delgada.

Este local emblemático acolhe muitos eventos e festividades da cidade e inclui todos os roteiros turísticos. Devido à sua localização central, inúmeros locais de visita obrigatória em Ponta Delgada encontram-se na zona envolvente do monumento. Aproveite a oportunidade para conhecer e explorar esta bela cidade!

Nota do Autor

Tenho o prazer de informar que todas as recomendações fornecidas neste artigo são baseadas na minha experiência pessoal e observações. Como autor, visitei pessoalmente cada uma das atracções mencionadas, assegurando que todas as sugestões são baseadas em conhecimentos em primeira mão e num entusiasmo genuíno.

Perguntas Frequentes

O que são as Portas da Cidade?

As Portas da Cidade são um monumento composto por três arcos em pedra basáltica, ornamentados com elementos escultóricos e ornamentais, incluindo símbolos da cidade e do arquipélago dos Açores.

Onde se situam as Portas da Cidade?

As Portas da Cidade situam-se em Ponta Delgada, na Ilha de São Miguel, Açores, mais concretamente na Praça Gonçalo Velho Cabral.

Como chegar às Portas da Cidade?

Para chegar às Portas da Cidade em Ponta Delgada, pode caminhar pela Avenida Marginal ou utilizar os transportes públicos ou um táxi, pois são facilmente acessíveis a pé a partir do centro da cidade.

Quais são os pontos de visita obrigatória em Ponta Delgada?

Os pontos de visita obrigatória em Ponta Delgada incluem as Portas da Cidade, o Mercado da Graça, o Jardim António Borges e o Forte de São Brás.

Mapa

Autor
Autor
Rita Puga
Apaixonada por desvendar a magia dos Açores através das palavras, a Rita debruça-se sobre a riqueza cultural e paisagística deste paraíso atlântico para criar narrativas irresistíveis. Junte-se à Rita nesta jornada única, venha explorar os encantos destas ilhas inspiradoras.
Ver mais sobre Rita

Contribuintes

Álvaro Palácios - Fotografia
Fotos
Álvaro Palácios
David Rodrigues - Fotografia
Fotos
David Rodrigues
Enrico Pescantini - Fotografia
Fotos
Enrico Pescantini

Continuar a ler...

Urzelina (São Mateus): Paraíso à Beira-mar
Viagens

Urzelina (São Mateus): Paraíso à Beira-mar

Lagoa de Santiago: Beleza natural e paisagens deslumbrantes
Viagens

Lagoa de Santiago: Beleza natural e paisagens deslumbrantes

Madalena: A Capital do Vinho Açoriano
Viagens

Madalena: A Capital do Vinho Açoriano

Ler mais

Informação rápida

Sabia que

Artigos relacionados

Descubra mais artigos interessantes

Conselhos de saúde e segurança nos Açores

O Arquipélago dos Açores é o destino ideal para quem gosta de viajar em contacto com a natureza e procura relaxar do stress do dia a dia. Como

Ler agora

Miradouro da Boca da Ribeira: Uma visita obrigatória?

A ilha de São Miguel, no arquipélago dos Açores, tem várias actividades e vistas de cortar a respiração. Um desses locais deslumbrantes é o Miradouro da Boca

Ler agora

Moinho de Vento do Pico Vermelho: Uma paragem obrigatória?

O Moinho de Vento do Pico Vermelho situa-se na costa norte da Ilha de São Miguel, no Arquipélago dos Açores. É um marco arquitetónico raro,

Ler agora

Miradouro da Lagoa de Santiago: Uma vista única

O Miradouro da Lagoa de Santiago é um dos locais mais extraordinários da ilha de São Miguel. A partir daqui, terá uma vista panorâmica

Ler agora

Praia de São Roque: Mar calmo e areia fina

A poucos quilómetros do centro de Ponta Delgada, encontra-se a Praia de São Roque. A praia de areia escura é ideal para quem procura

Ler agora

Caldeira do Faial: O Ex-líbris do Faial

Situada no centro da ilha, a Cadeira do Faial é considerada por muitos como o ex-líbris do Faial. É um dos poucos locais

Ler agora

Artigos relacionados

Vertical da Boca da Ribeira: Uma visita obrigatória?

Miradouro da Boca da Ribeira: Uma visita obrigatória?

Moinho de Vento do Pico Vermelho: Uma paragem obrigatória?

Moinho de Vento do Pico Vermelho: Uma paragem obrigatória?

Vertical de Lagoa de Santiago: Uma vista única

Miradouro da Lagoa de Santiago: Uma vista única

Praia de São Roque: Mar calmo e areia fina

Praia de São Roque: Mar calmo e areia fina

Pico da Barrosa: Miradouro romântico para os amantes da natureza

Pico da Barrosa: Miradouro Romântico Para os Amantes da Natureza

Ribeira Quente: A Pequena Pérola de São Miguel

Ribeira Quente: A Pequena Pérola de São Miguel

Jardim Botânico José do Canto: Uma pausa verde no meio de Ponta Delgada

Jardim Botânico José do Canto: Uma pausa verde no meio de Ponta Delgada

Grota do Inferno: Vistas Paradisíacas do Interior de um Vulcão Verde

Grota do Inferno: Vistas Paradisíacas do Interior de um Vulcão Verde

Salto do Rosal: A Cascata da Mata-Jardim José do Canto

Salto do Rosal: A cascata da Mata-Jardim José do Canto

Praia da Viola: A praia de areia preta longe das multidões

Praia da Viola: A praia de areia preta longe das multidões

Praia do Fogo: Testemunhe o Poder da Natureza a Aquecer o Oceano

Praia do Fogo: Testemunhar o poder da natureza a aquecer o oceano

Farol do Arnel: Desvendando os mistérios do farol mais antigo dos Açores

Farol do Arnel: Desvendando os mistérios do farol mais antigo dos Açores

Mosteiros: Um Paraíso a 30 km de Ponta Delgada

Mosteiros: O Paraíso a 30 km de Ponta Delgada

Cu de Judas: Onde está? Será que existe mesmo?

Cu de Judas: Onde Fica? Existe Mesmo?

Janela do Inferno: A janela do Inferno nos Açores Celestiais

Janela do Inferno: O Portal Divino nos Açores Celestiais

Poço Azul: A famosa Lagoa Azul dos Açores

Poço Azul: A famosa Lagoa Azul dos Açores

Senhor Santo Cristo dos Milagres: A Obra de Arte Sacra e as Festas

Senhor Santo Cristo dos Milagres: A Obra de Arte Sacra e as Festas

Praias das Milícias e Pópulo: Zonas Balneares de Ponta Delgada

Praia das Milícias e Praia do Pópulo: Conheça as Zonas Balneares de Ponta Delgada

Ponta Delgada: A Maravilhosa Capital da Ilha de São Miguel

Ponta Delgada: A maravilhosa capital da ilha de São Miguel

Povoação: O Nosso Património Açoriano

Povoação: Onde a História Encontra a Natureza

Terra Nostra: Um dos mais belos jardins do mundo

Terra Nostra: Um dos mais belos jardins do mundo

Salto do Cagarrão: A cascata escondida no meio da floresta nos Açores

Salto do Cagarrão: A cascata escondida no meio da floresta nos Açores.

Nordeste: Falésias verdejantes e esplendor costeiro

Nordeste: Falésias Verdejantes e Esplendor Costeiro

Miradouro da Bela Vista: Uma Janela para a Costa Norte de São Miguel

Miradouro da Bela Vista: Uma janela para a costa norte de São Miguel

Furnas: Maravilhas geotérmicas e biodiversidade exuberante

Furnas: Maravilhas geotérmicas e biodiversidade exuberante

Poça da Dona Beija: Uma fonte termal sob o céu noturno

Poça da Dona Beija: Uma Fonte Termal Sob o Céu Noturno

Miradouro da Ponta do Sossego: Onde o Sol Nasce Primeiro

Miradouro da Ponta do Sossego: Onde o Sol Nasce Primeiro

Vila Franca do Campo: Berço do Património Açoriano

Vila Franca do Campo: Berço do Património Açoriano

Ilhéu de Vila Franca: O Anel da Princesa Idílica

Ilhéu de Vila Franca: O Idílico Anel da Princesa

Ribeira Grande: Tudo o que precisa de saber

Ribeira Grande: Tudo o que precisa de saber

Caldeira Velha: O Monumento Natural a visitar nos Açores

Caldeira Velha: O Monumento Natural a visitar nos Açores

Caloura: Onde o lazer se encontra com a história

Caloura: Onde o lazer se encontra com a história

Ponta da Ferraria, Açores: O melhor guia do visitante

Ponta da Ferraria, Açores: Guia completo para Viajantes

Sete Cidades: Descubra a Maravilha Majestosa no Coração da Natureza

Sete Cidades: Descubra Uma das 7 Maravilhas de Portugal

Faial da Terra: Presépio da Ilha de São Miguel

Faial da Terra: Presépio da Ilha de São Miguel

Ribeira dos Caldeirões: Uma escapadela à natureza remota acessível a todos

Ribeira dos Caldeirões: Uma Imersão na Natureza acessível a todos

Caldeiras das Furnas: O que são e o que visitar?

Caldeiras das Furnas: O que são e o que visitar?

Lagoa do Fogo: Uma das mais pitorescas lagoas dos Açores

Lagoa do Fogo: Uma das mais pitorescas lagoas dos Açores

Lagoa das Sete Cidades: A Lagoa Encantada e Inspiradora

Lagoa das Sete Cidades: A Lagoa Encantada e Inspiradora

Vista do Rei, Sete Cidades: O Miradouro Icónico dos Açores

Miradouro da Vista do Rei: Localização e História [2025]

Miradouro de Santa Iria: Uma Vista Icónica Sobre a Costa Norte de São Miguel

Miradouro de Santa Iria: Uma Vista Icónica Sobre a Costa Norte de São Miguel

Plantação de chá da Gorreana: Saboreie a herança do chá da Europa

Fábrica de Chá Gorreana: Saboreie a Herança do Chá Europeu

Cozido das Furnas: O ícone da cozinha açoriana

Cozido das Furnas: O ícone da cozinha açoriana

Rabo de Peixe: A aldeia piscatória açoriana por detrás do sucesso da Netflix

Rabo de Peixe: A Vila Piscatória Por Detrás do Sucesso da Netflix

Fajã do Ouvidor: Uma joia natural na ilha de São Jorge

Fajã do Ouvidor: Uma joia natural na ilha de São Jorge

Pico dos Bodes: Uma vista de 360º sobre a parte oriental de São Miguel

Pico dos Bodes: Uma vista de 360º sobre a zona oriental de São Miguel

Areal de Santa Bárbara: O Paraíso do Surf em São Miguel

Areal de Santa Bárbara: O paraíso do surf em São Miguel

Monte Palace: A História do Hotel Abandonado em São Miguel

Monte Palace: A História do Hotel Abandonado em São Miguel

Lagoa das Furnas: A Joia da Coroa de São Miguel

Lagoa das Furnas: A joia da coroa de São Miguel

Miradouro do Salto do Cavalo: O local perfeito para vistas panorâmicas da ilha

Miradouro do Salto do Cavalo: O local perfeito para vistas panorâmicas da ilha

Pico do Ferro: Uma janela para as maravilhas geotérmicas das Furnas

Pico do Ferro: Uma janela para as maravilhas geotérmicas das Furnas

Pico da Vara: Bem-vindo ao Rooftop da Ilha de São Miguel

Pico da Vara: Bem-vindo ao Rooftop da Ilha de São Miguel

Lagoa do Canário: Uma Fuga Serena em São Miguel

Lagoa do Canário: Uma escapadela serena em São Miguel

Caldeira Seca: Uma joia escondida das Sete Cidades

Caldeira Seca: Uma joia escondida das Sete Cidades

Salto do Prego: A cascata paradisíaca do Faial da Terra

Salto do Prego: O Recanto Paradisíaco do Faial da Terra

Lagoa de Santiago: Beleza natural e paisagens deslumbrantes

Lagoa de Santiago: Beleza natural e paisagens deslumbrantes

Lagoa das Empadadas: Um Paraíso Escondido nas Sete Cidades

Lagoa das Empadadas: Um paraíso escondido nas Sete Cidades

Jardim António Borges: Tudo o que precisa de saber

Jardim António Borges: Tudo o que precisa de saber

Mata-Jardim José do Canto: Uma maravilha natural em São Miguel

Mata-Jardim José do Canto: Uma maravilha natural em São Miguel

Capela de Nossa Senhora das Vitórias: A Capela Neo-Gótica dos Açores

Capela de Nossa Senhora das Vitórias: A Capela Neo-Gótica dos Açores

Miradouro da Lagoa das Furnas: Um Lugar Esquecido para Observar a Natureza nos Açores

Miradouro da Lagoa das Furnas: Um sítio esquecido para observar a natureza nos Açores

O melhor itinerário de 5 dias para a Ilha de São Miguel nos Açores

O melhor itinerário de 5 dias para a Ilha de São Miguel nos Açores

Lagoa de São Brás: A Lagoa fora de série nos Açores

Lagoa de São Brás: A Lagoa fora de série nos Açores

Água d'Alto: Uma pacata aldeia açoriana junto ao oceano

Água d'Alto: Uma pacata vila açoriana junto ao mar

Lagoa do Congro: O País das Maravilhas Verdes nos Açores

Lagoa do Congro: A Maravilha Verde nos Açores

Salto do Cabrito: A Majestosa Cascata da Ribeira Grande

Salto do Cabrito: A Majestosa Cascata da Ribeira Grande

Descubra São Miguel em 3 Dias: O Itinerário Perfeito para Explorar a Ilha

Visitar São Miguel em 3 dias: Roteiro Completo

Miradouro do Salto da Farinha: Vista sobre uma das mais belas cascatas da Ilha de São Miguel

Miradouro do Salto da Farinha: Vista sobre uma das mais belas quedas de água da ilha de São Miguel

Caldeiras da Ribeira Grande: Uma joia geotérmica escondida nos Açores

Caldeiras da Ribeira Grande: Uma joia geotérmica escondida nos Açores

Ermida de Nossa Senhora da Paz: Uma visita obrigatória em Vila Franca do Campo

Ermida de Nossa Senhora da Paz: Uma visita obrigatória em Vila Franca do Campo

Piscina Termal do Parque Terra Nostra: Relaxar nas Águas Quentes

Piscina Termal do Parque Terra Nostra: Relaxar nas águas quentes

Maia: Serenidade, História e Beleza Natural

Maia: Serenidade, História e Beleza Natural

Lagoa: Tapeçaria vibrante de cultura e paisagem

Lagoa: Uma tapeçaria vibrante de cultura e paisagem

Bolos Lêvedos: Origem e História desta iguaria açoriana

Bolos Lêvedos: Origem e História Desta Iguaria Açoriana

A Lenda das Sete Cidades: Uma Verdadeira História de Amor

A Lenda das Sete Cidades: Uma Verdadeira História de Amor

Pinhal da Paz: Uma das Reservas Florestais mais emblemáticas da Ilha

Pinhal da Paz: Uma das Reservas Florestais Mais Emblemáticas da Ilha

Miradouro do Castelo Branco: O Castelo Branco à beira de um vulcão nos Açores

Miradouro do Castelo Branco: O Castelo Branco à beira de um vulcão nos Açores

Poços de São Vicente: As piscinas naturais preferidas dos micaelenses na costa norte da ilha de São Miguel

Poços de São Vicente: As piscinas naturais preferidas dos micaelenses na costa norte da ilha de São Miguel

Rocha da Relva: A Pitoresca Vila Açoriana Junto ao Oceano

Rocha da Relva: A Pitoresca Vila Açoriana Junto Ao Oceano

Porto de Santa Iria: Águas límpidas e cristalinas fora dos circuitos habituais

Porto de Santa Iria: Águas límpidas num local fora dos circuitos habituais

Miradouro das Cumeeiras: Miradouro do Complexo Vulcânico das Sete Cidades

Miradouro das Cumeeiras: Miradouro do Complexo Vulcânico das Sete Cidades

Praia dos Moinhos: A Praia da Areia Preta

Praia dos Moinhos: A Praia da Areia Preta

Gruta do Carvão: O Mundo Subterrâneo por Baixo de Ponta Delgada

gruta do carvao o mundo subterraneo debaixo da ponta delgada

Praia dos Mosteiros : O local perfeito para o pôr do sol na ilha de São Miguel

Praia dos Mosteiros : O local perfeito para o pôr do sol na ilha de São Miguel


Experiências impactantes e inesquecíveis

Conheça todas as experiências marcantes que pode viver nos Açores

Esquerda Certo
Observação de Baleias

Situadas no meio do místico Oceano Atlântico, as maravilhosas ilhas dos Açores são um lar permanente ou ponto de passagem para mais de um terço das espécies de baleias e golfinhos do mundo inteiro.
Mergulhe nesta experiência única com criaturas ancestrais onde a ciência e a emoção se unem ao mais alto nível!
Este é talvez o melhor sítio do mundo para observar estes magníficos animais.

Vigilância de baleias
Tours de Jipe

Sinta a adrenalina, a surpresa e a emoção num veículo todo-o-terreno, esta aventura levá-lo-á ao âmago dos segredos. Vamos levá-lo onde nunca ninguém chegou. Viva momentos de adrenalina nos nossos passeios de jipe. A aventura pelo interior das ilhas vai começar!
As viagens são efectuadas em viaturas 4×4 devidamente equipadas, capazes de o levar a locais pouco explorados. Destina-se a quem quer descobrir novas perspectivas e cenários inusitados nas ilhas dos Açores de uma forma mais aventureira. Passamos por estradas secundárias, que não se encontram habitualmente nas rotas turísticas habituais. São caminhos estreitos, de terra batida, chamados "canadas" em açoriano, e são maioritariamente utilizados pelos agricultores.

Tours de jipe
Caiaque e SUP

Encontre consolo ao ouvir o chilrear dos pássaros e desfrute da tranquilidade do momento, e certifique-se de que capta com a sua máquina fotográfica esta experiência inesquecível.
Sete Cidades é um complexo vulcânico onde se podem visitar várias lagoas. No interior de uma das crateras, encontram-se duas lagoas, conhecidas como Lagoa Verde e Lagoa Azul, que fazem parte de uma lenda de amor sobre a criação da lagoa. Este lugar especial foi eleito como uma das sete maravilhas naturais do país e, quando lá estiver, vai perceber porquê.
O contraste de cores entre os dois lagos misteriosos é hipnotizante, e estar na água, no meio da cratera vulcânica, dar-lhe-á uma perspetiva diferente das altas falésias verdes em redor.

Caiaque e SUP
Canyoning

Esta é a aventura mais ousada e ímpar! Ao percorrer estas paisagens naturais desfrutará de algumas das atividades mais radicais e emocionantes. Molhado, louco e absolutamente inesquecível.
Esta experiência envolve caminhadas no meio de rios, à volta de piscinas ou mesmo atrás de cascatas.
Os canyoners navegam pelos cursos de água com rapel em cascatas, trepam pelas rochas ou saltam para piscinas de água. É certo que vai ficar molhado, mesmo com um fato de mergulho, mas isso não é mau, dado o clima relativamente quente dos Açores.

Canyoning
Tours de Carrinha

Sente-se no sector da emoção, pare onde quiser e onde a sua curiosidade o exigir. Prove, observe e aprecie toda a originalidade deste paraíso atlântico.
Se quer conhecer a ilha de São Miguel com mais tranquilidade, sem a preocupação de alugar um carro, opte por mais conforto, numa agradável viagem de carrinha. Aproveite ao máximo as suas férias e afaste-se da cidade.
Desta forma, tem a garantia de conhecer os principais pontos de interesse, mas também aqueles que não encontrará nos guias de viagem. Esta é talvez a melhor escolha para quem procura comodidade e segurança.

Van Tours
Trilhos Pedestres

Da vegetação exuberante à grande variedade de fauna, desfrute do paraíso depois de uma longa caminhada com vistas de outro mundo.
Aproveite as suas férias nos Açores caminhando pelas lindas paisagens de origem vulcânica. Respire ar puro e contemple toda a diversidade de fauna e flora que vai encontrar.
Pode começar o dia a sentir a natureza por entre montanhas, apreciar mais do que uma lagoa da ilha de São Miguel e por fim, para terminar o dia de forma perfeita, fazer um passeio de barco para ver o pôr do sol.

Tours de caminhada
Tours de Bicicleta

Para descobrir a ilha de São Miguel e manter-se ativo, o ciclismo é definitivamente o caminho a seguir!
No complexo vulcânico das Sete Cidades, tenha uma das suas melhores aventuras de bicicleta! De facto, não estamos a levá-lo a um lugar qualquer. Estamos a falar de uma das Sete Maravilhas eleitas de todo o Portugal.
É aqui que se realizam as nossas fantásticas aventuras de bicicleta e podemos dizer que adoramos levar os nossos convidados até lá!

Tours de bicicleta
Passeios de Barco

Da vegetação exuberante à grande variedade de fauna, desfrute do paraíso depois de uma longa caminhada com vistas de outro mundo.
Aproveite as suas férias nos Açores caminhando pelas lindas paisagens de origem vulcânica. Respire ar puro e contemple toda a diversidade de fauna e flora que vai encontrar.
Pode começar o dia a sentir a natureza por entre montanhas, apreciar mais do que uma lagoa da ilha de São Miguel e por fim, para terminar o dia de forma perfeita, fazer um passeio de barco para ver o pôr do sol.

Passeios de barco
Coasteering

Aqui, pode explorar a geografia dos gigantes penhascos rochosos que sobem pelo céu e a forma como as ondas que batem carinhosamente na costa. Esta é uma lição de geologia em plena aventura. O coasteering é uma experiência desafiante que combina a atividade sobre as rochas e dentro de água, caminhando pelas paisagens costeiras.

Coasteering

Explorar Os Açores

Aventura à Vista

Reserve a sua experiência
MAPA DO WEBSITE
TERMOS E CONDIÇÕES
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
LIVRO DE RECLAMAÇÕES
Sobre Nós
O NOSSO PROPÓSITO
A NOSSA HISTÓRIA
QUEM SOMOS
PORQUÊ A FUTURISMO
Honras e Alianças
ASSOCIATIVISMO
PRÉMIOS E DISTINÇÕES
CERTIFICAÇÕES
DESTAQUES DA IMPRENSA
Redes Sociais
Facebook Youtube Instagram Twitter Tripadvisor
Informações e Reservas

info@futurismo.pt
Telf. (+351) 296 628 522
Telm. (+351) 967 805 101

Licenças

MT 22/2009 (Açores)
AT 09/2011/RA (Açores)

Tours e Ilhas

MAPA DO WEBSITE
TERMOS & CONDIÇÕES
PARCERIAS B2B
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
LIVRO DE RECLAMAÇÕES

Parceiros
Informações e Reservas

info@futurismo.pt
Telf. (+351) 296 628 522
Telm. (+351) 967 805 101

Licenças

MT 22/2009 (Açores)
AT 09/2011/RA (Açores)

Facebook Youtube Instagram Twitter Tripadvisor

Certificações

Todos os direitos reservados. Direitos de autor © 2023 — Futurismo
|
design por: WEBOOST.PT
BREAKING NEWS
Desconto para reservas antecipadas: Desfrute de um desconto de 10% se reservar com 30 dias de antecedência, utilizando o código promocional EARLYBIRD no checkout da sua atividade de observação de baleias Selecionar e poupar: Aproveite o desconto de 10% no seu segundo tour operado pela Futurismo e 15% nos seguintes Contacte-nos via chat (apenas dias úteis) ou através do telefone +351 296 628 522
x
Gerir o consentimento

Para proporcionar as melhores experiências, utilizamos tecnologias como os cookies para armazenar e/ou aceder às informações do dispositivo. O consentimento para estas tecnologias permitir-nos-á processar dados como o comportamento de navegação neste sítio. Não consentirpode afetar negativamente certas caraterísticas e funções, incluindo acesso a promoções ou ofertas especiais disponíveis no sítio.

Funcional Sempre ativo
O armazenamento técnico ou o acesso é estritamente necessário para o fim legítimo de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou para o único fim de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações electrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o objetivo legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou utilizador.
Estatísticas
O armazenamento técnico ou o acesso que é utilizado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou o acesso que é utilizado exclusivamente para fins estatísticos anónimos. Sem uma intimação, o cumprimento voluntário por parte do seu fornecedor de serviços Internet ou registos adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para este fim não podem normalmente ser utilizadas para identificar o utilizador.
Marketing
O armazenamento técnico ou o acesso são necessários para criar perfis de utilizador para enviar publicidade ou para seguir o utilizador num sítio Web ou em vários sítios Web para fins de marketing semelhantes.
Gerir opções Gerir serviços Gerir {vendor_count} fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}