Die Portas da Cidade (übersetzt “Stadttore”) sind ein Exlibris der Stadt Ponta Delgada. Sie befinden sich in der Gemeinde São Sebastião, früher Matriz, in der Gemeinde Ponta Delgada, São Miguel, Azoren. Sie bauten die Portas da Cidade im 18. Jahrhundert neben der erloschenen Mole in Ponta Delgada und verlegten sie später während der Arbeiten an der Avenida Infante Dom Henrique an die Praça Gonçalo Velho Cabral.
Das Stadttor besteht aus drei imposanten Bögen, die mit symbolischen Elementen wie dem königlichen Wappen und dem Stadtwappen verziert sind, und ist ein historisches und kulturelles Wahrzeichen von großem touristischem Interesse.
Was sind Portas da Cidade

Die Portas da Cidade sind eine der wichtigsten Touristenattraktionen in Ponta Delgada. Dieses imposante Bauwerk aus dem 18. Jahrhundert gilt als Teil des historischen und kulturellen Erbes des Archipels.
Wussten Sie schon
| Portas da Cidade sind durch das Gesetzesdekret Nr. 39.175 vom 17. April 1953 als Eigentum von öffentlichem Interesse eingestuft.
Die Portas da Cidade gelten als Visitenkarte der Stadt São Miguel und bestehen aus drei Bögen, die mit plastischen und ornamentalen Elementen verziert sind, darunter Symbole der Stadt und des Archipels. Die Portas da Cidade bildeten den Zugang zur Altstadt von Ponta Delgada. Heute wird dieses bedeutende architektonische Bauwerk jedoch als Treffpunkt oder Orientierungspunkt für Besucher genutzt.
Geschichte und Geographie

Die Portas da Cidade de Ponta Delgada sind ein Bauwerk aus dem 18. Jahrhundert, das stark von der Barockkunst inspiriert ist. Es ist eines der architektonischen Wahrzeichen der Hauptstadt der Insel São Miguel auf den Azoren. Sie wurden 1783 neben der alten Hafenmole an der Avenida Infante Dom Henrique, auch bekannt als Avenida Marginal de Ponta Delgada, errichtet.
Wussten Sie schon
| Im Jahr 2006 wurde der Stadt Fall River, USA, eine Nachbildung des Stadttores geschenkt.
Im Jahr 1952 wurden sie jedoch an ihren heutigen Standort an der Praça Gonçalo Velho Cabral verlegt. Die Stadttore bestehen aus drei Basaltsteinbögen, von denen der größte der mittlere ist. Sie weisen barocke Verzierungen auf, darunter Symbole von Ponta Delgada und den Azoren. Im Laufe der Jahre sind mehrere Persönlichkeiten, darunter republikanische Präsidenten und sogar Könige, durch die Portas da Cidade gegangen, was diesen Ort zu einer der wichtigsten Touristenattraktionen in Ponta Delgada macht.
Kultur und Feste

Portas da Cidade befindet sich in einem sehr zentralen Bereich von Ponta Delgada. Aufgrund seiner privilegierten Lage ist er Schauplatz und Bühne vieler Veranstaltungen und Feste in der Stadt. Dieses architektonische Werk von außergewöhnlichem Ausmaß zieht die Aufmerksamkeit aller, die es sehen, auf sich. Daher ist die Liste der Veranstaltungen in Ponta Delgada, bei denen die Portas da Cidade als Kulisse dienen, ziemlich lang.
- Azores Airlines Rallye;
- Feste des göttlichen Heiligen Geistes;
- Weiße Partei der Stadt;
- Weihnachts- und Neujahrsfeiern.
Was man in Portas da Cidade unternehmen kann
Die Bögen der Portas da Cidade stehen an der Praça Gonçalo Velho Cabral. Von diesem Platz aus können Sie sehen:
- Das historische Zentrum der Stadt Ponta Delgada;
- Die Igreja Matriz de São Sebastião, auch bekannt als die Igreja Matriz.
- Die Statue des Seefahrers Gonçalo Velho Cabral;
- Die Raiz Bar ist ein hervorragender Ort für unterhaltsame Momente.
Genießen Sie das gesamte Gebiet rund um die Portas da Cidade. Hier finden Sie unter anderem mehrere historische und kulturelle Gebäude, traditionelle Handelseinrichtungen, Märkte, Gärten und Souvenirläden.
Erkunden Sie den Platz Gonçalo Velho Cabral
Die Praça Gonçalo Velho Cabral ist von großer historischer und kultureller Bedeutung und ehrt Gonçalo Velho Cabral, einen der ersten portugiesischen Seefahrer, der die Azoren entdeckte und erforschte.

Der Praça Gonçalo Velho Cabral ist ein Platz im Freien mit einem privilegierten Blick auf das Meer. Denkmäler und Skulpturen machen ihn zu einem Ort von großem Interesse und großer Beliebtheit bei Einwohnern und Touristen.
- Die Statue von Hauptmann Donatário Gonçalo Velho Cabral;
- Das Denkmal Portas da Cidade, ein Ex-Libris von Ponta Delgada;
- Die Mutterkirche von São Sebastião.
Schnell Infos
Gonçalo Velho Cabral war der erste stiftungseigene Kapitän der Inseln São Miguel und Santa Maria, wo er 1432 an Land ging. Er war auch für die Besiedlung dieser Inseln im 15. Jahrhundert verantwortlich.
Entdecken Sie die Igreja Matriz de São Sebastião

Sie bauten die Igreja Matriz de São Sebastião, auch bekannt als Igreja Matriz de Ponta Delgada, zwischen 1531 und 1547. Sie hat eine manuelinische Fassade mit dekorativen Elementen aus dieser Zeit, wie Wappen mit königlichen Waffen und Pfeilen, die das Martyrium des Heiligen darstellen.
Die Bevölkerung baute die Mutterkirche und bat den Heiligen Beschützer der Kranken um ein Wunder, um die Pest zu beenden, die die Stadt zwischen 1523 und 1531 heimsuchte.
Das architektonische Werk wurde im Laufe des 18. Jahrhunderts verändert, wobei barocke Elemente eingefügt wurden. Das Innere des Kirchengebäudes ist reich an vergoldeten Schnitzereien und hochwertigem einheimischem Holz. Was das Mobiliar betrifft, so verfügt die Kirche über mehrere Jacaranda-Stücke aus dem 17. Jahrhundert und eine umfangreiche Sammlung goldbestickter Gewänder.
Viel Spaß im Root Club
Der Raiz Club befindet sich im historischen Zentrum von Ponta Delgada und bietet einen privilegierten Blick auf viele Denkmäler. Er ist seit 2016 für die Öffentlichkeit zugänglich und befindet sich im ersten Stock eines Hauses aus dem 19. Jahrhundert. Jahrhundert. Wenn Sie auf der Suche nach einem angenehmen Ort sind, um Konzerte portugiesischer Bands verschiedenster Musikrichtungen und Versammlungen zu genießen, ist der Raiz Club immer eine gute Wahl für Ihre Freitage und Samstage. Die Website ArchDaily, eine Referenz in der Welt der Architektur, hat bereits die Architektur und das Design des Raiz Club hervorgehoben.
Planen Sie Ihren Besuch in Portas da Cidade

Wo man isst
Wenn Sie in der Nähe von Portas da Cidade etwas zu essen brauchen, hier klicken. Unter diesem Link finden Sie die 10 besten Restaurants auf TripAdvisor.
Wo wohnen
Um es Ihnen leichter zu machen, haben wir die Suche bereits gefiltert:
Azoren Reiseführer
Azoreanische Sprache & Redewendungen 🗣️ | Währung & Banken 💵 | Kreditkarten und Reiseschecks 🏧 | Autofahren auf den Azoren 🚗 | Elektrizität 🔌 | Erlebnisse & Touren 🗺️ | Gesundheit und Sicherheit 🩺 | Internet & Wi-Fi Zugang 🛜 | Telefone und mobiler Service 📞 | Postämter & Briefmarkenkauf ✉️ | Feiertage 🏖️ | Einkaufen 🛒 | Zeit & Sommerzeit 🕒 | Walbeobachtungsführer 🐳 | Beste Insel zum Besuchen 🏞️
Beste Zeit für einen Besuch
Die Insel São Miguel liegt in der Ostgruppe des Archipels. Hier werden Sie die atypischen Merkmale dieses Klimas bemerken, die aus mehreren Faktoren resultieren, die zu seiner Pflanzenvielfalt und seinem landschaftlichen Wert beitragen. Die Temperaturen schwanken im Durchschnitt zwischen 16. º im Frühling, 21. º im Sommer, 18. º im Herbst, und 14. º im Winter.
Wenn Sie also die Pracht dieser Insel (São Miguel) und diesen besonderen Ort genießen möchten, ist die beste Reisezeit zwischen Mai und September, wenn die Regenwahrscheinlichkeit geringer ist. Wenn Sie in dieser Zeit anreisen möchten, empfehlen wir Ihnen, Ihren Aufenthalt und Ihre Flüge so früh wie möglich zu buchen, da die Preise dann deutlich steigen.
Sehen Sie sich alle unsere Artikel über das Wetter auf den Azoren im Laufe des Jahres an 🌤️ ☔️: Januar | Februar | März | April | Mai | Juni | Juli | August | September | Oktober | November | Dez.Glut
Attraktionen in der Nähe
Mercado da Graça (Bauernmarkt)

Der Mercado da Graça befindet sich in der Gemeinde São Pedro, in der Stadt und Gemeinde Ponta Delgada. Dieser Markt ist einer der emblematischsten Orte der Stadt und befindet sich auf einem kleinen, belebten Platz. Mit der Liberalisierung entstand die Notwendigkeit, einen neuen, für die Händler geeigneten Markt zu bauen. Die Kammer beschloss am 16. März 1847 den Bau des Mercado da Graça in der Rua do Mercado, der 1848 fertiggestellt wurde.
Der Mercado da Graça bietet eine große Auswahl an hochwertigen regionalen und frischen Produkten, wie Obst, Gemüse und Wurzeln. Darüber hinaus gibt es Fischhändler, Metzger und einige Geschäfte, die Blumen, Souvenirs und regionales Kunsthandwerk verkaufen.
Wussten Sie schon
| Bis zum 19. Jahrhundert gab es in Ponta Delgada keine besonderen Orte für den Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Vieh. Alles spielte sich auf der Südseite der Matrix und in Arcadas do Cais - auch bekannt als Arcadas da Feira - ab.
→ Ähnlicher Artikel: Mercado da Graça
Kirche Santo Cristo & Kirche des Colégio dos Jesuítas
Die Kirche Igreja do Colégio dos Jesuítas wurde zusammen mit der Kirche Santo Cristo im 16. Jahrhundert gebaut, als die Gesellschaft Jesu ab 1591 auf die Azoren expandierte.
Die Kirche Santo Cristo, auch bekannt als Kirche Nossa Senhora da Esperança, befindet sich im Herzen der Stadt Ponta Delgada und wurde im 17. und 18. In ihrem Inneren befindet sich das Haus des Gebets, das berühmte Bildnis des Senhor Santo Cristo dos Milagres, das aus einer schönen Reihe von Gold- und Edelsteinornamenten besteht. Es gibt auch Skulpturen und Ornamente, die von großem Reichtum und kulturellem Interesse sind.
Die Kirche Igreja do Colégio dos Jesuítas ist vom Barockstil inspiriert. Sie schmückt ihre Fassade aus Vulkangestein mit üppigen Elementen, darunter vergoldete Schnitzereien am Hauptaltar und Kacheltafeln aus dem 18.
Schnell Infos
Die Igreja do Colégio dos Jesuítas, die auch als Allerheiligenkirche bekannt ist, wurde am 1. November 1592, dem Tag der Allerheiligen, eröffnet.
→ Ähnliche Artikel: Senhor Santo Cristo dos Milagres | Gesetzliche Feiertage auf den Azoren
Öffentliche Bibliothek und Regionalarchiv von Ponta Delgada
Die öffentliche Bibliothek und das Regionalarchiv von Ponta Delgada wurden 1841 gegründet und 1846 vom Stadtrat für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im Jahr 1931 ging es an die Generaldirektion des Distrikts Ponta Delgada über, wodurch im Anhang ein Distriktarchiv der Stadt entstand.
Die Öffentliche Bibliothek und das Regionalarchiv von Ponta Delgada haben die Aufgabe, das historische Gedächtnis der Azoren, insbesondere der Inseln São Miguel und Santa Maria, zu organisieren und zugänglich zu machen. Die Bibliothek bewahrt Unterlagen von Notaren und Konservatorien aus über 30 Jahren auf und verfügt über eine der größten und reichhaltigsten kamunischen Sammlungen der Welt.
→ Ähnlicher Artikel: Ponta Delgada
Botanischer Garten António Borges
Der Botanische Garten António Borges bietet eine romantische, malerische Umgebung, die an das 19. Jahrhundert erinnert. Jahrhundert. Diese weitläufige Grünfläche in Ponta Delgada zählt zu den größten Gärten der Stadt und gilt weithin als einer der schönsten Orte auf São Miguel.
Der Jardim António Borges ist auch die “Bühne” für verschiedene Kultur-, Freizeit- und Sportaktivitäten. Der prächtige Botanische Garten António Borges ist ein Stadtpark mit einer unendlichen Vielfalt an botanischen Arten. Hier gibt es zahlreiche Bäume und faszinierende Pflanzen, die nur in dieser Region vorkommen.
Wussten Sie schon
| António Borges Medeiros war ein mit Politik und Wirtschaft verbundener Azoreaner, der stets großes Interesse an der Botanik und an der Ansiedlung neuer Arten auf São Miguel zeigte.
→ Ähnlicher Artikel: Jardim António Borges
Azoreanische Ananasplantagen

Die Erzeuger bauen Ananas in Gewächshäusern auf den Azoren an. Viele Erzeuger sind über die ganze Insel São Miguel verteilt. São Miguel ist der einzige Ort auf der Welt, an dem Ananas in Gewächshäusern angebaut werden, mit etwa 6.000 Plantagen auf der ganzen Insel.
Diese Ananas werden auf vulkanischen Böden angebaut und mit Thermalwasser bewässert, wodurch die Früchte einen einzigartigen Geschmack erhalten. Es handelt sich um eine der wichtigsten Touristenattraktionen der Region, wo Besucher den Ananasanbau von der Pflanzung bis zur Ernte kennenlernen können. Außerdem werden geführte Wanderungen und Verkostungen von Ananaserzeugnissen angeboten.
Lesen Sie alle unsere Artikel über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Insel São Miguel: 3-Tage-Reiseplan für São Miguel | 5-Tage-Reiseplan für São Miguel | Entdeckung Azoren | Traditionelle azoreanische Kleidung | Trinkgeld auf den Azoren | Spricht man auf den Azoren Englisch? | Miradouros da Vigia da Baleia | Furnas | Lagoa | Lagoa do Fogo | Mosteiros | Maia | Nordeste | Ponta Delgada | Povoação | Ribeira Grande | Sete Cidades | Vila Franca do Campo
Ergänzende Informationen
Beste Jahreszeit für einen Besuch der Azoren
Der Azoren-Archipel verfügt über ein einzigartiges Klima, das seine üppigen Landschaften prägt und es zu einem ganzjährig attraktiven Reiseziel macht. Mit milden Temperaturen und minimalen Schwankungen bietet jede Jahreszeit etwas Einzigartiges. Der Frühling hat im Durchschnitt 16 °C, der Sommer erreicht 21 °C, der Herbst kühlt auf 18 °C ab und der Winter bleibt mit 14 °C mild.
→ Eine detaillierte Aufschlüsselung des Wetters nach Monaten finden Sie unter den folgenden Links 🌤️☔️: Januar | Februar | März | April | Mai | Juni | Juli | August | September | Oktober | November | Dez.Glut
Wie man auf die Azoren kommt
Die Inselgruppe der Azoren ist über zahlreiche Flugrouten leicht zu erreichen. Lissabon und Porto sind die wichtigsten Zugangspunkte zum Kontinent, mit Direktflügen nach São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), und Santa Maria (SMA). Um den besten Flug zu finden, verwenden Sie Suchmaschinen wie eDreams oder Skyscanner. Auf diesen Plattformen können Sie die Preise und Flugpläne mehrerer Fluggesellschaften bequem an einem Ort vergleichen.
Weitere Informationen über die Anreise zu den Azoren finden Sie in unserem kompletter Leitfaden. Aber was ist, wenn Sie über Ihre Ankunftsinsel hinausgehen wollen? Wir haben das Richtige für Sie!
- Flughäfen auf den Azoren 🛬
- Flüge zwischen den Inseln ✈️
- Fähren zwischen den Inseln ⛴️
- Welche Insel soll ich wählen? 🏝️
- Welche Fluggesellschaften fliegen die Azoren an? 🛩️
→ Wenn Sie die perfekte Route gefunden haben, buchen Sie Ihre Tickets und machen Sie sich bereit, eine der atemberaubendsten Inselgruppen der Welt zu erleben!
Reise-Essentials
Wichtige Informationen für Ihre Azorenreise: Azoreanische Sprache & Redewendungen 🗣️ | Währung & Banken 💵 | Kreditkarten und Reiseschecks 🏧 | Autofahren auf den Azoren 🚗 | Elektrizität 🔌 | Erlebnisse & Touren 🗺️ | Gesundheit und Sicherheit 🩺 | Internet & Wi-Fi Zugang 🛜 | Telefone und mobiler Service 📞 | Postämter & Briefmarkenkauf ✉️ | Feiertage 🏖️ | Einkaufen 🛒 | Zeit & Sommerzeit 🕒 | Walbeobachtungsführer 🐳 | Beste Insel zum Besuchen 🏞️
Nützliche Tools & Apps
Das Wetter auf den Azoren kann sehr wechselhaft sein, daher ist es hilfreich, vor dem Besuch der Inseln einige Apps zu nutzen. Spotazores bietet Live-Kameraübertragungen von den wichtigsten Touristenattraktionen und ermöglicht es Ihnen, das Wetter zu überprüfen und Ihren Besuch zu planen. Für genaue Wettervorhersagen verwenden Sie Windig oder Windguru - sie liefern die zuverlässigsten Vorhersagen.
Video
Schlussfolgerung
Portas da Cidade de Ponta Delgada ist ein historisches Monument aus dem 18. Jahrhundert, das täglich nationale und internationale Besucher anzieht. Das aus Basaltstein errichtete und mit Barockelementen und Symbolen der Stadt und des Archipels verzierte Monument markiert den Haupteingang zur Altstadt von Ponta Delgada.
Darüber hinaus ist dieser symbolträchtige Ort Schauplatz zahlreicher städtischer Veranstaltungen und Bestandteil aller touristischen Routen. Aufgrund seiner zentralen Lage gibt es rund um das Monument zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die man gesehen haben muss. Nutzen Sie also die Gelegenheit, diese schöne Stadt zu erkunden!
Anmerkung der Autoren
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass alle Empfehlungen in diesem Artikel auf meinen persönlichen Erfahrungen und Beobachtungen beruhen. Als Autorin habe ich jede erwähnte Attraktion persönlich besucht, um sicherzustellen, dass jeder Vorschlag auf Wissen aus erster Hand und echter Begeisterung beruht.
FAQs
Die Portas da Cidade ist ein Monument, das aus drei Bögen aus Basaltstein besteht, die mit plastischen und ornamentalen Elementen verziert sind, darunter Symbole der Stadt und des Archipels der Azoren.
Die Portas da Cidade befindet sich in Ponta Delgadaan. Insel São Miguel, Azoren, insbesondere in Praça Gonçalo Velho Cabral.
Zum Erreichen der Portas da Cidade in Ponta Delgada, Sie können die Avenida Marginal zu Fuß entlanggehen oder die öffentlichen Verkehrsmittel oder ein Taxi benutzen, da sie vom Stadtzentrum aus leicht zu Fuß erreichbar sind.
Unbedingt sehenswerte Punkte in Ponta Delgada umfassen die Portas da Cidade, Mercado da Graça, Jardim António Borges, und Forte de São Brás.
