La Ermida de Nossa Senhora da Paz se encuentra en la cima del monte de Nuestra Señora de la Paz, en Vila Franca do Campo, en la isla de São Miguel. Símbolo destacado de la antigua capital de las Azores, atrae a miles de visitantes cada año.
A 215 metros de altitud, el famoso mirador ofrece unas vistas impresionantes del océano Atlántico y del islote de Vila Franca do Campo. Una visita a este impresionante templo cristiano es esencial cuando se explora la ciudad.
¿Qué es la Ermida de Nossa Senhora da Paz?
La Ermida de Nossa Senhora da Paz, uno de los monumentos más imponentes y populares de la región, data de 1522. Después de que un terremoto destruyera la estructura original, los lugareños reconstruyeron la capilla en 1764. Diseñada por el arquitecto Alberto Albergaria da Silva Pacheco, presenta dos naves separadas por tres arcos de medio punto y un presbiterio de estilo barroco típico de la región.
En 1991, el Gobierno Regional de las Azores clasificó la ermita como "Bien de Interés Público". Desde su posición elevada, la Ermida ofrece unas vistas excepcionales del mar y de todo el islote de Vila Franca do CampoEl museo es una visita obligada para los visitantes.
Historia y leyenda de la Ermida de Nossa Senhora da Paz
Según la historia local, a mediados del siglo XVI, los habitantes de Vila Franca do Campo se dedicaban a la cría de animales.
Un día, buscando refugio del mal tiempo, un pastor divisó una imagen de la Virgen María en el interior de una cueva. Impresionado por su descubrimiento, el pastor llevó la imagen al cura de la iglesia parroquial.
Sin embargo, al día siguiente, para sorpresa del pastor, la imagen que había entregado al párroco estaba de nuevo dentro de la cueva. Este episodio se prolongó durante varios días hasta que la parroquia decidió construir en aquel lugar la Ermida de Nossa Senhora da Paz.
¿Qué hacer en la Ermida de Nossa Senhora da Paz?
Subir 100 escalones y 10 rellanos
En 1968, construyeron una imponente escalera de 100 peldaños y 10 descansillos para facilitar a los fieles el acceso a la capilla situada en lo alto de una colina donde se alza la Ermida de Nossa Senhora da Paz.
La escalera estaba delicadamente decorada con imágenes cristianas dibujadas sobre azulejos en tonos azules típicos de la región. Para embellecer aún más el camino hacia la ermita, los rellanos tienen parterres con hortensias, arbustos y otras plantas.
Los 100 escalones y los 10 niveles constituyen dos tercios del rosario. Los rellanos se refieren a los Padrenuestros de los Misterios Gozosos, y los escalones corresponden a los Avemarías.
Contemplar la vista desde el mirador de Nossa Senhora da Paz
El mirador de Nossa Senhora da Paz, situado en el Monte de Nossa Senhora da Paz, se encuentra a 215 metros sobre el nivel del mar. Ofrece una impresionante vista panorámica de Vila Franca do Campo, el océano Atlántico y el islote. La vista contrasta los edificios encalados típicos de la región con los exuberantes prados verdes que rodean la zona, por lo que es un lugar ideal para la fotografía y la reflexión.
Para quienes visitan Vila Franca do Campo, este mirador es una visita obligada. El mirador de Nossa Senhora da Paz ofrece una vista incomparable del paisaje circundante. También dispone de aparcamiento gratuito, por lo que resulta cómodo para los visitantes disfrutar de la paisaje a su antojo. Tanto si es un ávido fotógrafo como si simplemente busca un lugar tranquilo para relajarse, el mirador no le decepcionará.
Mejor temporada para visitar la isla de São Miguel
Isla de São Miguel se encuentra en el Grupo Oriental del Archipiélago de las Azores. Aquí, podrá observar las características atípicas de este clima. Son el resultado de varios factores que contribuyen a su exuberancia vegetal y a su valor paisajístico.
El clima es suave independientemente de la estación del año de que se trate, y los valores medios no presentan muchos cambios. Las temperaturas varían entre:
- 16 °C en primavera;
- 21 °C en verano;
- 18 °C en otoño;
- 14 °C en invierno.
Para más información sobre el tiempo en las Azores, consulte los siguientes enlaces:
- El tiempo en las Azores en enero
- El tiempo en las Azores en febrero
- El tiempo en las Azores en marzo
- El tiempo en las Azores en abril
- El tiempo en las Azores en mayo
- El tiempo en las Azores en julio
- El tiempo en las Azores en agosto
Mejor época para visitar la Ermida de Nossa Senhora da Paz
La Ermida de Nossa Senhora da Paz, con su capilla, su mirador y su larga escalinata, ofrece una vista increíble de la región. Aunque este lugar es cautivador todo el año, ciertas horas del día y estaciones del año realzan la experiencia.
En verano, recomendamos visitarlo por la mañana o al atardecer para disfrutar más tranquilamente del ambiente apacible y de las vistas. Durante los meses de invierno, no se pierda la oportunidad de disfrutar de una impresionante puesta de sol desde este lugar, que constituye un momento inolvidable.
¿Qué hacer en los alrededores de la Ermida de Nossa Senhora da Paz?
Explorar la ciudad de Vila Franca do Campo
Vila Franca do Campo es un municipio histórico situado en la costa sur de la isla de São Miguel. Fundado en el siglo XV, se convirtió en la sede de los funcionarios coloniales y en un centro de producción de caña de azúcar, la principal fuente de riqueza de la isla en aquella época.
En 1582, la ciudad fue testigo de una batalla naval crucial entre fuerzas portuguesas y españolas, que marcó un punto de inflexión en la historia de Portugal. Tras la derrota, los portugueses perdieron su independencia durante 60 años, y los españoles ejecutaron a muchos combatientes portugueses en Vila Franca.
Un hito notable se produjo en 1900, cuando Vila Franca se convirtió en el primer lugar de Portugal en implantar el alumbrado eléctrico público, marcando a la ciudad como pionera en modernización.
La rica historia de Vila Franca, desde sus raíces coloniales hasta su implicación en acontecimientos históricos clave, ofrece un fascinante telón de fondo a los visitantes que buscan adentrarse en el pasado.
Disfrutar del Parque de Ocio Poço Largo
El Parque de Ocio Poço Largo, situado en Vila Franca do Campo, cuenta con una amplia zona al aire libre para disfrutar de la tranquilidad y el ocio en comunión con la naturaleza. Desde aquí también se puede disfrutar de una vista privilegiada del islote de Vila Franca do Campo y de la inmensidad del mar.
Contemplando la vista desde el mirador del Tanque
El mirador del Tanque, situado en la encantadora localidad de Vila Franca do Campo, ofrece una impresionante plataforma para contemplar las poderosas olas y la vasta extensión del océano Atlántico. Aquí podrá relajarse en un columpio de madera y disfrutar de la tranquilidad del entorno, perfecto para un momento de serenidad o para disfrutar de la puesta de sol junto al mar.
Visite la Iglesia de San Miguel Arcángel y la Iglesia del Espíritu Santo
Situada en Vila Franca do Campo, la Iglesia de San Miguel Arcángel data de mediados del siglo XV. Encargada por el príncipe Enrique el Navegante, se mantuvo en pie hasta que un devastador terremoto la destruyó. La reconstrucción comenzó rápidamente, preservando su estilo románico, con sus tres naves y un característico campanario de basalto, que alberga la campana más antigua de la isla. El interior de la iglesia cuenta con hermosos azulejos, carpintería dorada, pilas bautismales de basalto y un impresionante retablo en alto relieve.
A poca distancia, en la parroquia de São Miguel, se alza la Iglesia del Espíritu Santo. El terremoto destruyó este edificio del siglo XV, pero los lugareños lo reconstruyeron en los siglos XVII y XVIII, dándole un llamativo estilo arquitectónico barroco. Ambas iglesias reflejan la resistencia de la comunidad local y su compromiso con la preservación de la historia y la fe.
Descubrir el islote de Vila Franca do Campo
El islote de Vila Franca do Campo es probablemente la mejor playa a la que se puede ir en la isla de São Miguel. Se trata de un antiguo volcán submarino con aguas cristalinas en su cráter, donde se puede nadar y practicar snorkel. Esta maravilla de la naturaleza sólo está abierta de junio a octubre, por motivos de conservación.
Si visita la isla fuera de la temporada alta, aún puede visitar la playa de Vinha da Areia, en Vila Franca do Campo. La playa de arena negra es ideal para relajarse cuando brilla el sol.
Dónde comer cerca de Ermida de Nossa Senhora da Paz
Si necesitas comer algo cerca de Ermida de Nossa Senhora da Paz, pulse aquí. En este enlace encontrarás los 10 mejores restaurantes de Tripadvisor.
Dónde alojarse cerca de Ermida de Nossa Senhora da Paz
Para facilitarle la vida, hemos filtrado la búsqueda por:
Información complementaria
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores es bastante impredecible. Por este motivo, existen prácticas aplicaciones que puede instalar en su teléfono móvil antes de visitar cualquiera de las nueve islas: Spotazores. Las cámaras instaladas en las mayores atracciones turísticas le permiten comprobar el tiempo y decidir dónde visitar a continuación.
Para consultar la previsión meteorológica de los próximos días, utilice Ventoso o Windguru. Son los más precisos.
Cómo llegar a la isla de São Miguel
Hay muchas rutas para llegar a la isla de São Miguel en avión. Los principales puntos de entrada son por Lisboa, Oporto (en el continente) y Ponta Delgada (isla de São Miguel), pero ya hay muchas rutas directas.
La mejor manera de encontrar un vuelo que le convenga es utilizar un buscador de vuelos como eDreams o Skyscanner. Como ya sabrá, estos sitios le permiten comparar precios y horarios de varias compañías aéreas en un solo lugar.
Una vez que encuentre un vuelo que le guste, ¡sólo tiene que reservarlo! Y en unas horas, estará de camino a uno de los archipiélagos más bellos del mundo.
Agenda cultural en la isla de São Miguel
La isla de São Miguel ofrece numerosos eventos culturales durante todo el año. La lista completa de eventos está disponible en el siguiente enlace.
Vídeo de Ermida de Nossa Senhora da Paz (São Miguel, Azores)
Preguntas frecuentes
Conclusión
La Ermida de Nossa Senhora da Paz es uno de los monumentos más emblemáticos de Vila Franca do Campo, por lo que es un lugar de visita obligada en la isla de São Miguel.
Puede llegar fácilmente a la capilla en coche con GPS. Una vez allí, disfrute de las impresionantes vistas desde el mirador de Nossa Senhora da Paz. Después, explore la histórica ciudad de Vila Franca do Campo, que fue capital de las Azores. Esta ciudad ofrece una rica mezcla de patrimonio cultural e importancia histórica.
