Donde la madre naturaleza muestra su magia, Furnas es la entrada a otro mundo lleno de misterios geológicos. Es un refugio tranquilo para que los lugareños escapen de la ciudad y para que los viajeros exploren la naturaleza virgen y única. Furnas es hipnotizante, con agua hirviendo que surge del suelo volcánico, humo visible en toda la ciudad y un olor inconfundible. Conozca todos los detalles de este lujoso lugar en Isla de São Miguelexplicadas por un guía profesional local.
¿Qué es Furnas?

Situado en el municipio de Povoação, Furnas, en el este de la isla, está a unos 45 minutos de Ponta Delgada en coche. El valle de Furnas está situado en el interior de un vasto cráter volcánico, uno de los más activos de la isla. Las principales fuentes de riqueza de Furnas son la agricultura y el turismo, dada su incomparable belleza. Este tranquilo lugar es bien conocido por los viajeros y lugareños que vienen aquí de fin de semana o de vacaciones.
Geología y vulcanología

En el interior de Furnas se pueden presenciar numerosos fenómenos de vulcanismo activo, como fumarolas, calderas o fuentes termales. La última erupción volcánica del volcán de Furnas se produjo en 1630, pero el volcán sigue activo, como demuestran las numerosas muestras de su poder natural.
Además, en el municipio encontrará muchas fuentes de agua medicinal. Algunas tienen gas y otras están calientes, pero una cosa es segura: probar 20 fuentes de agua diferentes es único y divertido.
→ Artículo relacionado: Caldeiras das Furnas
Fauna y flora

¿Sabía que Furnas es una de las regiones hidrológicas más ricas de Europa? Por eso hay una vegetación exuberante. En Jardín Botánico Terra Nostra, se exhibe una maravillosa variedad de árboles, plantas y flores, además de las aguas termales.
Qué hacer en Furnas
Furnas es como un inmenso patio de recreo geológico, donde todo el mundo quedará asombrado por las maravillas de la naturaleza. Dividiremos esta sección en tres tipos diferentes de lugares:
- Pueblo de Furnas;
- Lagoa das Furnas;
- Caldeiras das Furnas;
- Miradouro da Lagoa das Furnas;
- Miradouro do Pico do Ferro.
Explorar Furnas Village
Fumarolas volcánicas de Caldeiras das Furnas

En Caldeiras das Furnas, Las Fumarolas das Furnas ofrecen una experiencia sensorial única. Se encuentran entre la isla de São Miguel‘principales atracciones turísticas.
Como en cualquier lugar donde el magma está más cerca de la superficie, el Campo Humeante de Vila das Furnas y el Campo Humeante de la Laguna de Furnas son zonas donde se producen estas imponentes manifestaciones volcánicas. Todo ello acompañado de paisajes únicos. Merece la pena visitar este enigmático lugar, que no puede dejar de visitar a su paso por el Archipiélago de las Azores.
Jardín Botánico Terra Nostra

Jardín Botánico Terra Nostra es un lugar de paso obligado. Se encuentra en la parte trasera del conocido Hotel Spa Terra Nostra y por su tamaño lo mejor para explorar el espacio es dedicarle una mañana o una tarde entera.
Además del tanque caliente, el parque también tiene a su disposición un maravilloso jardín botánico que merece especial atención. Con más de 2.000 especies de árboles procedentes de los 4 rincones del mundo, una inestimable colección de camelias (600 especies) y una enorme variedad de flores, este lugar merece una visita en profundidad.
→ Artículo relacionado: Piscina termal del Parque Terra Nostra
Poça da Tia Silvina / Lava Pés
Uno de los lugares más llamativos de la Parroquia de Furnas se llama Poça da Tia Silvina y es un lavatorio de pies con agua ferroviaria, situado en el Camino de Los Fuegos. Este sitio es apreciado por sus propiedades terapéuticas - aquí se puede alternar entre el agua caliente del charco y la fría del arroyo que permiten relajar los pies.
Así que, si estás pensando en dar largos paseos y visitar varios senderos, terminar tus aventuras en este lugar será oro sobre azul.
Mata-Jardim José do Canto

Situado en la orilla sur del Lagoa das Furnas, Mata-Jardim José do Canto rodea el Capilla de Nossa Senhora das Vitórias. Además de la capilla neogótica, junto a la orilla de la laguna, se encuentran la Casa de los Barcos y la Casa Lagoa, convertidas en espacios de turismo rural. Es en la extensa propiedad, de aproximadamente 10 hectáreas, donde se puede vislumbrar su magnífico jardín, con varias especies de camelias centenarias.
Observatorio Microbiano de las Azores (OMIC)
El Observatório Microbiano dos Açores destaca la importancia del equilibrio y la evolución de los ecosistemas azorianos, haciendo hincapié en la biodiversidad existente en las aguas termales de las Azores. Este centro científico cuenta con espacios de exposición permanentes y temporales, así como con un laboratorio donde los visitantes pueden observar muestras de microorganismos vivos y participar en actividades descritas en protocolos experimentales.
2.1.1.6 Centro de Monitorização e Investigação das Furnas (CMIF)
El Centro de Vigilancia e Investigación de Furnas (CMIF), como su nombre indica, es un centro de investigación donde podrá conocer mejor la historia y la evolución del volcán Furnas a lo largo de los siglos, así como los cambios que ha experimentado tras sus erupciones.
Si desea visitar el centro de investigación, tenga en cuenta que la visita dura aproximadamente 30 minutos y va acompañada de un guía que le explicará todo lo que puede observar en la exposición y la sala de vídeo.
En el CMIF, también tendrá la oportunidad de observar la labor de intervención del Laboratorio del Paisaje, llevada a cabo por varios técnicos que trabajan a diario para proteger y restaurar los ecosistemas de la región.
Actividades imprescindibles en la Aldea de Furnas
Relájese en el Parque de Terra Nostra y en las piscinas termales ricas en hierro de Poça da Dona Beija

En la inmensidad del Jardín Botánico del Parque Terra Nostra, entre las numerosas especies endémicas de plantas y árboles peculiares, se encuentra un magnífico depósito de agua caliente de entre 38ºC y 40ºC.
Debido a la alta concentración de hierro, el agua del depósito tiene un tinte parduzco que, a primera vista, parece extraño. Sin embargo, merece la pena mirar más allá del color, ya que las aguas termales de Parque Terra Nostra ofrecen numerosas propiedades medicinales y terapéuticas a quienes se bañan en ellas.
La distancia entre el Parque Terra Nostra y la Poça da Dona Beija es relativamente corta. Sin embargo, estos espacios son muy diferentes y adoptan conceptos distintos, por lo que sus visitas son obligatorias.

Para una experiencia termal nocturna, Poça da Dona Beija es un lugar mágico. Observe las estrellas mientras se sumerge en una piscina de agua caliente natural. Es una experiencia única Isla de São Miguel. La Poça da Dona Beija consta de cinco tanques continuos dispuestos en orden ascendente, que difieren en profundidad y temperatura. El espacio ofrece un horario más largo que puede durar hasta 23 horas.
Pruebe el agua de manantial de Furnas
En la parroquia de Furnas encontrará más de 20 fuentes termales con aromas, matices, sabores y propiedades terapéuticas distintas. ¿Ha oído hablar alguna vez de aguas capaces de curar la resaca? Azeda do Rebentão es una de las fuentes termales más populares de la parroquia. El “Agua Agria” del Manantial Agrio do Rebentão, además de su tonalidad púrpura, era conocida por curar la resaca cuando se calentaba.
Un manantial de agua caliente también popular en la región era la fuente del "Agua Santa". Con propiedades minerales muy características, la pequeña fuente de agua caliente situada en la bajada de una escalinata permite preparar su propia bebida caliente.
Hay que comer en Furnas Village
2.1.3.1 Comer el "Cozido das Furnas" en un restaurante local

Cozido das Furnas, también conocido como Cozido da Caldeira, es el plato más emblemático de la isla de São Miguel y es un producto gastronómico muy apreciado por lugareños y turistas. Con una versión diferente del guiso tradicional portugués, el plato se compone de carne de vacuno, cerdo, pollo, boniatos, batatas, col, zanahorias, chorizo tradicional y morcilla. Esta especialidad se prepara el día anterior y no necesita agua ni especias. Sólo se utiliza sal gorda.
Utilizando un método único, el Cozido das Furnas cocina con vapor dentro de agujeros excavados en el suelo en la zona de la caldera. Esta especialidad, cocinada lentamente durante aproximadamente 5 ó 6 horas, produce un caldo rico y abundante con carnes tiernas y un sabor divino. Los Furnenses suelen hacer este manjar, pero las personas interesadas también pueden participar y seguir la experiencia de principio a fin.
Pruebe los "Bolos Lêvedos" (Pasteles de levadura)

Las tortas de levadura, conocidas como "Bolos Lêvedos" en portugués, son uno de los dulces más conocidos y codiciados de la región. Este dulce tradicional es una tortita gruesa que se puede servir con un relleno dulce o salado (queso o jamón). Del cocido en la caldera al arroz con leche, pasando por los boniatos y las tortas, la dificultad será incluso para probarlo todo durante el paso por Furnas, en la isla de São Miguel. São Miguel.
→ Explore los auténticos sabores de la gastronomía azoriana en nuestros artículos: Bolos Lêvedos | Cozido das Furnas | Lapas a la plancha | Massa Sovada | Pimenta da Terra | Té Gorreana | Queijadas de Vila Franca do Campo | Queijadas da Graciosa | Cracas de las Azores
Pruebe las mazorcas cocidas en las Caldeiras
La gastronomía de São Miguel es rica, por lo que encontrar un manjar local que se adapte a sus gustos es posible. Este puede ser el caso de las tradicionales “Maçarocas de Milho”.
En algún momento, en la zona de la caldeira do Esguicho, encontrará aldeanos elaborando las "Maçarocas das Furnas", despertando la curiosidad y el apetito de los visitantes. El proceso resulta relativamente sencillo: tras atar una cuerda alrededor de las mazorcas de maíz, se sumergen en los agujeros de las fumamolas a muy alta temperatura y, poco después, se saca el maíz del agujero cuando está completamente cocido.
Tras la cocción, lave las mazorcas de maíz para eliminar los restos de azufre del subsuelo y dejarlas listas para el consumo. Antes de comer, retire con cuidado las hojas que cubren la mazorca y, a continuación, extraiga lentamente los granos de maíz, jugosos y calientes, sin quemarlos.
Lagoa das Furnas
Desde actividades radicales en la naturaleza hasta experiencias más relajantes y románticas, Lagoa das Furnas siempre será una opción viable para quienes busquen aventura y tranquilidad.
Lugares de visita obligada en la Lagoa das Furnas
Casa dos Barcos y Casa da Lagoa

Construida inicialmente como casa de campo inspirada en los modelos de la arquitectura nórdica (anglo-flamenca), la Casa dos Barcos, hoy convertida en Turismo Rural, era conocida antiguamente como "Pabellón de la Navegación".
La Casa da Lagoa, por su parte, se convirtió en un espacio de turismo rural. Originalmente era el antiguo "Pabellón de Pesca", diseñado como un chalet franco-suizo. Los elementos pintorescos inspiraron la arquitectura. Estos alojamientos rurales le ofrecen un conjunto de elementos naturales e históricos que hacen que su estancia o visita al lugar sea memorable.
Ahora, ambas casas se asientan en la orilla sur del Lagoa das Furnas. Se insertan en el Mata-Jardim José do Canto. Aquí, además del jardín de excepcional diversidad botánica, también encontramos el Capilla de Nossa Senhora das Vitórias.
Capilla gótica de Nossa Senhora das Vitórias

Si pasa por el lago Furnas, es probable que observe el Capilla de Nossa Senhora das Vitórias. Está situada en la orilla sur del lago y destaca como monumento notable de la zona. La capilla neogótica se construyó entre 1877 y 1888. Se inspiró en la arquitectura contemporánea de las grandes capitales europeas. Cuando la visite, aproveche para explorar su interior. Podrá observar su inconfundible construcción y su intrincado diseño.
En Mata-Jardim José do Canto rodea la capilla. Aquí podrá pasear por los jardines botánicos. Encontrará un conjunto de estatuas delicadamente talladas en los troncos de los árboles. Además, hay paneles informativos sobre la flora de la zona.
Parque da Grená

Situado en la isla de São Miguel, El parque Grená se encuentra en la orilla norte del Lagoa das Furnas. Cautiva a los visitantes con sus abundantes encantos y su entorno sereno. En su visita al parque, verá una exposición. La exposición muestra la historia de la restauración de la propiedad.
Con 18 hectáreas de bosque de "naturaleza intocable", este espacio es un punto de interés para los turistas. Aquí podrá observar un curso de agua, cascadas, arroyos y diversos tipos de árboles. También podrá ver animales típicos de la región. Además, podrá disfrutar de vistas sobre las ruinas de una casa solariega de 1858. Las ruinas se encuentran dentro de este parque, ofreciendo intriga histórica y belleza paisajística a los visitantes.
Actividades imprescindibles en el lago de Furnas
Practicar actividades acuáticas en el Lago de los Volcanes
Probablemente nunca imaginó practicar un deporte en la caldera de un volcán. Sin embargo, en Lagoa das Furnas, podrá disfrutar de varias actividades acuáticas que permanecerán en su memoria durante años. Puede hacer piragüismo o montar en “Gaivota” (gaviota, si se traduce al español) con la familia o los amigos. Sienta la grandeza de los volcanes que dieron forma a la isla hace cientos de años.
Puntos de vista de Furnas
Miradouro do Pico do Ferro

En Mirador del Pico do Ferro es uno de los miradores más famosos de la región. Tiene una altitud de 570 metros y está situado en la parroquia de Furnas, en la isla de São Miguel. Desde aquí, se puede admirar una impresionante vista del cráter volcánico del Volcán de Furnas. En días de tiempo favorable, aún es posible ver otras montañas de la isla.
Miradouro do Salto do Cavalo

Mirador del Salto do Cavalo en Furnas, Azores, ofrece vistas panorámicas de exuberantes valles verdes y paisajes volcánicos. Ofrece a los visitantes una perspectiva impresionante de Isla de São Miguel‘belleza natural.
Atracciones cercanas
Nordeste

Vila do Nordeste, situado en el Nordeste de Isla de São Miguelde la isla de São Miguel, es un pueblo encantador y pintoresco con un rico patrimonio. Conocido como uno de los pueblos más floridos de Europa, es un espectáculo para la vista, especialmente durante los meses de primavera y verano. Nordeste es una visita obligada para todo aquel que desee conocer la belleza y la historia únicas de las Azores.
Consulta todos nuestros artículos sobre cada uno de los puntos de interés más relevantes de Nordeste: Cu de Judas | Nordeste | Farol do Arnel | Faial da Terra | Ponta do Sossego | Miradouro do Salto da Farinha | Pico da Vara | Pico dos Bodes | Poço Azul | Ribeira dos Caldeirões | Miradouro da Boca da Ribeira | Ponta da Madrugada | Miradouro Vigia da Baleia | Miradouro da Ponta do Arnel
Povoação

El impresionante condado de Povoação cuenta con una gran variedad de maravillas naturales que cautivarán a cualquier visitante. Situado aproximadamente a una hora de Ponta Delgada en coche, Povoação bien merece una visita, ya que ofrece multitud de paisajes únicos que proporcionan una sensación de unidad con el mundo natural.
Consulte todos nuestros artículos sobre cada uno de los puntos de interés más relevantes de Povoação: Povoação | Aldeia do Sanguinho | Faial da Terra | Salto do Cagarrão | Salto do Prego | Cascada de Ribeira Quente | Praia do Fogo | Miradouro do Pico dos Bodes | Miradouro Vigia da Baleia
Información complementaria
Mejor temporada para visitar las Azores
El archipiélago de las Azores cuenta con un clima único que da forma a sus exuberantes paisajes, convirtiéndolo en un destino espléndido durante todo el año. Con temperaturas suaves y fluctuaciones mínimas, cada estación ofrece algo único. La primavera alcanza una media de 16 °C, el verano llega a los 21 °C, el otoño refresca hasta los 18 °C y el invierno sigue siendo suave, con 14 °C.
→ Para un desglose detallado del tiempo por meses, consulta los siguientes enlaces 🌤️☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a las Azores
El archipiélago de las Azores es fácilmente accesible a través de numerosas rutas aéreas. Lisboa y Oporto son los principales puntos de entrada al continente, con vuelos directos a São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), y Santa María (SMA). Para encontrar el mejor vuelo, utilice motores de búsqueda como eDreams o Skyscanner. Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de varias aerolíneas en un solo lugar.
Para más información sobre cómo llegar a las Azores, consulte nuestra sección guía completa. Pero, ¿y si quiere explorar más allá de su isla de llegada? Nosotros nos encargamos.
- Aeropuertos de Azores 🛬
- Vuelos entre islas ✈️
- Transbordadores entre islas ⛴️
- ¿Qué isla elegir? 🏝️
- ¿Qué compañías aéreas vuelan a las Azores? 🛩️
→ Una vez que hayas encontrado la ruta perfecta, reserva tus billetes y prepárate para conocer uno de los grupos de islas más impresionantes del mundo.
Lo esencial para viajar
Información esencial para su viaje a las Azores: Lengua y frases de las Azores 🗣️ | Moneda y bancos 💵 | Tarjetas de crédito y cheques de viaje 🏧 | Conducir por las Azores 🚗 | Electricidad 🔌 | Experiencias y visitas 🗺️ | Salud y seguridad 🩺 | Acceso a Internet y Wi-Fi 🛜 | Teléfonos y servicio móvil 📞 | Oficinas de Correos y compra de sellos ✉️ | Días festivos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora y luz diurna 🕒 | Guía de avistamiento de cetáceos 🐳 | La mejor isla para visitar 🏞️
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores puede ser variable, por lo que resulta útil utilizar algunas aplicaciones antes de visitar las islas. Spotazores ofrece imágenes en directo de las cámaras de las principales atracciones turísticas, lo que le permite comprobar el tiempo y planificar su visita. Para obtener predicciones meteorológicas precisas, utilice Ventoso o Windguru - proporcionan las predicciones más fiables.
Vídeo
Conclusión
Furnas es un verdadero testimonio de las maravillas de la madre naturaleza. Ofrece una mezcla única de maravillas geológicas, exuberante vegetación y ricas experiencias culturales. Este encantador valle de Isla de São Miguel invita a los visitantes a sumergirse en sus humeantes aguas termales.
Explore los diversos jardines botánicos y saboree las delicias locales cocinadas al vapor volcánico. Tanto si le atrae la intriga científica de su actividad volcánica como la tranquilidad de sus paisajes o la calidez de su comunidad, Furnas promete un viaje inolvidable.
Es un mundo en el que la fuerza y la belleza de la naturaleza se despliegan plenamente. Venga a descubrir la magia de Furnas, un lugar donde cada visita es un paso a otro mundo.
Nota de los autores
Me complace informarle de que todas las recomendaciones que figuran en este artículo se basan en mi experiencia y observaciones personales. Como autor, he visitado personalmente cada atracción mencionada, lo que garantiza que cada sugerencia se basa en un conocimiento de primera mano y un entusiasmo genuino.
Preguntas frecuentes
En Furnas es una zona volcánica en São Miguel, , Las Azores, conocidas por su actividad geotérmica, que incluye piscinas de lodo y fuentes termales como Piscinas termales Terra Nostra y Poça da Dona Beija. Es un destino popular por sus paisajes naturales únicos y sus baños termales.
Los principales atractivos de Furnas incluyen el Caldeiras das Furnasdonde los platos tradicionales se cocinan en respiraderos de vapor naturales, y el Parque Terra Nostracon jardines botánicos y una piscina termal.
Furnas es accesible en coche, a unos 45 minutos de Ponta Delgada. También hay excursiones organizadas que ofrecen visitas guiadas a los principales atractivos de la región.
El mejor momento para visitar Furnas es de primavera a verano, de Abril a Septiembrecuando las temperaturas son más suaves e ideales para explorar al aire libre y disfrutar de las piscinas termales.

