Paseando por la mayor ciudad del archipiélago de las Azores, Ponta Delgada, puede tropezar con el Jardim Botânico José do Canto (Jardín Botánico José do Canto). Es uno de los jardines más bellos de la isla de San Miguel.
Este parque, creado en el siglo XIX por el acaudalado y culto amante de la naturaleza José do Canto, es uno de los tesoros menos conocidos de las Azores. Es el lugar ideal para un momento en la naturaleza pero de fácil acceso.
El Jardín Botánico José do Canto es famoso por su variada colección de árboles, plantas y flores de diversas regiones del mundo. Presenta algunas especies raras y fascinantes. Además de la vegetación, se puede visitar una capilla y ver el estanque. Hablemos de este maravilloso lugar y de su historia en este artículo.
Qué es el Jardim Botânico José do Canto
Historia y Geografía

La botánica no tenía secretos para José do Canto La botánica no tenía secretos para José do Canto (1820-1898). Era un acaudalado azoriano con muchos contactos en todo el mundo con los que disfrutaba intercambiando plantas. Contó con la ayuda de Alexandre Reith, su jardinero jefe. Edmond Goeze (1838-1929), botánico alemán que llegó a São Miguel en misión universitaria, elogió el Jardim Botânico José do Canto diciendo que era más rico que cualquiera de los jardines que había visitado en toda Europa, ya que éste contaba con más de 3.000 especies vegetales.
Fue en 1842 cuando el Sr. do Canto se casó con Maria Guilhermina y obtuvo este terreno. En 1845 nació el proyecto, importando plantas y árboles de todo el mundo, especialmente de París y Londres gracias a los contactos del propietario en el mundo de la botánica. Además de las plantas, en el interior del jardín también se puede ver el Palacio José do Canto. Se trata de uno de los últimos edificios palladianos del siglo XX en la isla verde.
En 2009, la familia creó la fundación sin ánimo de lucro José do Canto. Está considerado de Interés Público por el Gobierno Regional. Finalmente, el parque se abrió oficialmente al público en 2014, con algunos trabajos de recuperación hasta 2017 para preservar las especies endémicas de la Macaronesia.
¿Sabías que
Muchas de las plantas que José do Canto cultivaba en su jardín se introdujeron en los paisajes de Furnas y Lagoa do Congro.
Fauna y flora

El Jardín Botánico José do Canto forma parte de la Secretaría de Conservación de Jardines Botánicos, de la UNESCO, y figura incluso en la Guía Mundial de Jardines Botánicos. Es una gran referencia regional e incluso nacional en materia de jardines.
Algunos árboles del Jardim Botânico José do Canto impresionan por su tamaño. Por ejemplo, los higos de la bahía de Moreton (Ficus macrophylla) o los pinos de Bunya (Araucaria bidwillii). Allí se pueden encontrar plantas de todos los continentes.
El parque también cuenta con varios estanques y lagos, que albergan una gran variedad de plantas y animales acuáticos. Y, por supuesto, no olvidemos los numerosos pájaros que vuelan por el jardín.
Cultura y fiestas
El jardín acoge a menudo actos públicos con fines sociales, medioambientales o educativos. Por ejemplo, exposiciones, foros, presentaciones de libros, etc. El parque fue escenario de un concierto durante el festival de música Tremor. También fue escenario del festival de arte Walk and Talk.
P¿Está planeando un viaje a las Azores? ✨ Consulta nuestra guía completa de Días festivos en las Azores 2025: Lista completa y guía de viaje
Qué hacer en el Jardim Botânico José do Canto
Visita a la Capilla de Santa Ana

En el Jardim Botânico José do Canto encontrará muchos edificios, el más antiguo de los cuales es la Capilla de Santa Ana. Visite este bello espacio religioso visible desde el exterior del parque, pero sólo explorable su interior cuando se encuentra en el parque a través de la puerta lateral. Esta capilla fue fundada en 1624 por António de Frias y su esposa, y es un ejemplo perfecto de la arquitectura eclesiástica típica de la isla de San Miguel de este siglo.
Explore la flora de todo el mundo

Con una superficie total de 5,8 hectáreas, el Jardim Botânico José do Canto es un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza. Aunque no exhibe toda la gama de plantas del siglo de la creación, todavía se pueden ver muchas. Los exploradores trajeron estos árboles de los cinco continentes hace siglos. En consecuencia, se puede dar la vuelta al mundo dentro de Ponta Delgada.
Ver los árboles gigantes

Hay varias especies de árboles gigantescos que se pueden ver en el Jardim Botânico José do Canto. Sin embargo, el más impresionante a los ojos de muchos visitantes es la higuera de la bahía de Moreton (Ficus macrophylla). Sus raíces pueden ser incluso más altas que una persona, y puede acercarse a ellas y tocarlas para sentir el poder de la Madre Naturaleza. Se sentirá diminuto ante estas maravillas naturales...
Haz fotos preciosas con los bambúes

En el jardín encontrará una especie de bambú gigante: Los bambúes Bambusa. Son imponentes de ver y un excelente telón de fondo para las fotos. Estas plantas no son originarias de las Azores. En su lugar, los propietarios las importaron, junto con la mayor parte de la flora del parque.
Planifique su visita al Jardín Botánico José do Canto

La mejor hora del día
La mejor hora del día para visitar el Parque José do Canto depende en gran medida de lo que quiera ver y experimentar. El parque abre de 9.00 a 17.00 en invierno y de 19.00 a 19.00 en verano. Si desea obtener la mejor iluminación para sus fotos, puede planificar su visita para primera hora de la mañana o última de la tarde, cuando la luz es más suave.
El parque suele estar abarrotado, sobre todo en temporada alta. Si prefiere una experiencia más tranquila, lo mejor es llegar a primera hora de la mañana o a última de la tarde.
Consulte todos nuestros artículos sobre el tiempo en las Azores a lo largo del año 🌤️ ☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a Jardim Botânico José do Canto

El Jardim Botânico José do Canto está situado en Ponta Delgada, en la isla de São Miguel en las Azores. Si se aloja en la ciudad, el jardín está cerca, y puede disfrutar de un paseo por las calles típicas de Ponta Delgada.
Si se aloja en el exterior Ponta Delgada, Puede ir al jardín en coche o en taxi. La dirección es Rua José do Canto, 26, 9500-448 Ponta Delgada. Sin embargo, tendrá que buscar aparcamiento fuera del parque, ya que no hay ninguno dentro.
¿Está planeando un viaje a las Azores? Estos artículos le ayudarán: Cómo llegar a las Azores 🗺️ | Aeropuertos de Azores 🛬 | Vuelos entre islas ✈️ | Transbordadores entre islas ⛴️ | ¿Qué isla elegir? 🏝️ | ¿Qué compañías aéreas vuelan a las Azores? 🛩️
Qué llevar
Para disfrutar plenamente de su visita al Parque José do Canto, considere traer algunas cosas. Le recomendamos que lleve calzado cómodo. El parque tiene varios caminos y senderos, y es probable que camine mucho. Además, un chubasquero es imprescindible en todo momento en las Azores debido a la rapidez con que cambia el tiempo.
No olvide protegerse del sol. Lleve crema solar, sombrero y gafas de sol. También es bueno llevar agua y tentempiés, ya que no hay cafeterías ni restaurantes dentro del parque. Por último, traiga su cámara para capturar los bellos momentos que pasará en el jardín.
Guía de las Azores
Lengua y frases de las Azores 🗣️ | Moneda y bancos 💵 | Tarjetas de crédito y cheques de viaje 🏧 | Conducir por las Azores 🚗 | Electricidad 🔌 | Experiencias y visitas 🗺️ | Salud y seguridad 🩺 | Acceso a Internet y Wi-Fi 🛜 | Teléfonos y servicio móvil 📞 | Oficinas de Correos y compra de sellos ✉️ | Días festivos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora y luz diurna 🕒 | Guía de avistamiento de cetáceos 🐳 | La mejor isla para visitar 🏞️
Dónde comer
Si necesita algún lugar para comer cerca de Jardim Botânico José do Canto, click here. En este enlace encontrarás los 10 mejores restaurantes de TripAdvisor.
Dónde alojarse
Para facilitarle la vida, hemos filtrado la búsqueda por:
Consejos profesionales

Si quiere visitar un jardín botánico pero no quiere pagar la entrada, puede visitar el Jardín Antonio Borges, que también está en Ponta Delgada. Tiene menos especies, pero sigue siendo hermoso e incluso cuenta con cuevas de lava y una cafetería.
Atracciones cercanas
Gruta do Carvão

En Gruta do Carvão destaca por su origen vulcanológico, siendo una de las cavidades de lava más esenciales en el panorama espeleológico de São Miguel. En mayo de 2005, el Gobierno Regional de las Azores la clasificó como Monumento Natural Regional. En 2007, la cueva se abrió a los visitantes locales (escuelas y grupos de residentes en Mayo 2007) y turistas (al público en Agosto 2007).
Actualmente, se puede explorar una única rama río arriba de 200 a 800 metros. Sin embargo, los visitantes deben reservar cita previa. La cueva funciona como centro de recepción de visitantes.
Plantaciones de piña

La introducción de la piña en las Azores durante el siglo XIX puede parecer inesperada, pero pronto se convirtió en una fruta simbólica para la isla de S. Miguel. Los agricultores introdujeron la piña después de que una enfermedad fúngica destruyera el cultivo de la naranja. Concretamente, el hongo ‘Phytophthora citrophthora’ causó esta pérdida.
Uno de los empresarios más influyentes de las Azores, José Bensaude, inició la construcción de los primeros invernaderos para el cultivo de la piña en la isla de S. Miguel. En Noviembre 12 de 1864, los productores exportaron a Inglaterra el primer cargamento de piñas de las Azores.
En la actualidad, hay unos 230 productores de piña en Isla de São Miguel, con una producción anual estimada de 700 a 1.000 toneladas. Los visitantes pueden explorar numerosas plantaciones para aprender más sobre esta fruta tropical y los diversos productos derivados de ella. También pueden darse el gusto de degustar la deliciosa fruta. Para visitar:
- Plantação de Ananás dos Açores: Rua das Laranjeiras, 9500-317 Ponta Delgada;
- Ananás Arruda: Rua Dr. Augusto Arruda, 9500-454 - Fajã de Baixo;
- Ananás Santo Antônio: R. José Manuel Bernardo Cabral N.º 1, 9500-450 Ponta Delgada;
- Centro de Interpretación de la Cultura de Ananás: Rua Direita N.º 124, Fajã de Baixo, 9500-448 Ponta Delgada.
Mercado agrícola

La ciudad inauguró el Ponta Delgada mercado en 1847. Todavía hoy se puede visitar su ubicación original. Anteriormente, los comerciantes comerciaban en varios lugares. Sin embargo, principalmente concentraban sus negocios al sur de la Iglesia de São Sebastião.
En el Mercado da GraçaEn el "Mercado da Graça", numerosos agricultores venden sus productos, mientras que otros ofrecen una amplia variedad de frutas y verduras. Este mercado es el lugar ideal para comprar productos locales, ya sea para preparar una comida o simplemente para llevarse algo de fruta de las Azores mientras explora la isla.
El mercado también cuenta con zonas destinadas a los carniceros. En las inmediaciones se pueden observar diversas especies de peces capturados en las profundidades del Atlántico. Además, hay tiendas que venden queso, vino y artesanía de las Azores. El mercado abre todos los días excepto los domingos, y la mejor hora para visitarlo es por la mañana, cuando hay más puestos abiertos, lo que ofrece una experiencia de compra única entre los locales.
Museo Carlos Machado

Carlos Machado es uno de los museos más importantes de las Azores. La institución conserva y promueve la historia, el arte y el patrimonio natural de la región. El museo se encuentra en el interior de un hermoso edificio que fue originalmente un convento. Actualmente alberga diversas exposiciones y colecciones que muestran la diversidad y riqueza de la cultura azoriana.
El Dr. Carlos Machado fundó el Museo en 1876. Cerca del Jardim Botânico José do Canto, el museo exhibe colecciones relacionadas con la zoología, la botánica, la geología y los minerales. En 1930, el museo adquirió el Convento de Santo André. Esto permitió a los conservadores consolidar todas las colecciones bajo un mismo techo.
Más tarde, en 2006, el museo integró la sección de Arte Sacro. En 2010, la institución añadió el ‘Núcleo de Santa Bárbara’ para preservar la cultura local.
En general, todo viajero interesado en el patrimonio de las Azores debe visitar el Museo Carlos Machado. Tanto si es un amante de la historia o del arte, como si simplemente desea aprender más sobre esta región única y hermosa, el museo tiene algo para todos los gustos.
Consulte todos nuestros artículos sobre cada uno de los puntos de interés más relevantes de Ponta Delgada: Gruta do Carvão | Ponta Delgada | Jardim António Borges | Jardín Botánico José do Canto | Pinhal da Paz | Portas da Cidade | Playas de Milícias y Pópulo | Playa de São Roque | Molino de Pico Vermelho | Rocha da Relva | Mercado da Graça | Miradouro Vigia da Baleia
Información complementaria
Mejor temporada para visitar las Azores
El archipiélago de las Azores cuenta con un clima único que da forma a sus exuberantes paisajes, convirtiéndolo en un destino espléndido durante todo el año. Con temperaturas suaves y fluctuaciones mínimas, cada estación ofrece algo único. La primavera alcanza una media de 16 °C, el verano llega a los 21 °C, el otoño refresca hasta los 18 °C y el invierno sigue siendo suave, con 14 °C.
→ Para un desglose detallado del tiempo por meses, consulta los siguientes enlaces 🌤️☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a las Azores
El archipiélago de las Azores es fácilmente accesible a través de numerosas rutas aéreas. Lisboa y Oporto son los principales puntos de entrada al continente, con vuelos directos a São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), y Santa María (SMA). Para encontrar el mejor vuelo, utilice motores de búsqueda como eDreams o Skyscanner. Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de varias aerolíneas en un solo lugar.
Para más información sobre cómo llegar a las Azores, consulte nuestra sección guía completa. Pero, ¿y si quiere explorar más allá de su isla de llegada? Nosotros nos encargamos.
- Aeropuertos de Azores 🛬
- Vuelos entre islas ✈️
- Transbordadores entre islas ⛴️
- ¿Qué isla elegir? 🏝️
- ¿Qué compañías aéreas vuelan a las Azores? 🛩️
→ Una vez que hayas encontrado la ruta perfecta, reserva tus billetes y prepárate para conocer uno de los grupos de islas más impresionantes del mundo.
Lo esencial para viajar
Información esencial para su viaje a las Azores: Lengua y frases de las Azores 🗣️ | Moneda y bancos 💵 | Tarjetas de crédito y cheques de viaje 🏧 | Conducir por las Azores 🚗 | Electricidad 🔌 | Experiencias y visitas 🗺️ | Salud y seguridad 🩺 | Acceso a Internet y Wi-Fi 🛜 | Teléfonos y servicio móvil 📞 | Oficinas de Correos y compra de sellos ✉️ | Días festivos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora y luz diurna 🕒 | Guía de avistamiento de cetáceos 🐳 | La mejor isla para visitar 🏞️
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores puede ser variable, por lo que resulta útil utilizar algunas aplicaciones antes de visitar las islas. Spotazores ofrece imágenes en directo de las cámaras de las principales atracciones turísticas, lo que le permite comprobar el tiempo y planificar su visita. Para obtener predicciones meteorológicas precisas, utilice Ventoso o Windguru - proporcionan las predicciones más fiables.
Vídeo
Conclusión
Jardim Botânico José do Canto merece una visita cuando se viaja a São Miguel, principalmente si desea centrarse en la ciudad de Ponta Delgada, pero no quiere renunciar a la naturaleza. La rica diversidad de plantas del jardín botánico hace del Parque José do Canto una hermosa escapada verde en la mayor ciudad del archipiélago.
Nota de los autores
Me complace informarle de que todas las recomendaciones que figuran en este artículo se basan en mi experiencia y observaciones personales. Como autor, he visitado personalmente cada atracción mencionada, lo que garantiza que cada sugerencia se basa en un conocimiento de primera mano y un entusiasmo genuino.
Preguntas frecuentes
Construido entre 1858 y 1861 por António Borges da Câmara Medeiros, comerciante y político local, el jardín refleja el espíritu romántico del siglo XIX.
El jardín está situado en Ponta Delgada, cerca del centro histórico, en la Avenida Antero de Quental - São José.
Jardim António Borges cuenta con una exuberante vegetación, fascinantes plantas endémicas, cuevas, túneles de lava y serenos lagos.
Además de ser un espacio verde urbano, el jardín sirve como lugar de ocio, educación ambiental y preservación de la biodiversidad, contribuyendo a la calidad de vida de la ciudad.
