Le Portas da Cidade ("Porte della città", se tradotte letteralmente) sono un ex-libris della città di Ponta Delgada. Si trovano nella parrocchia di São Sebastião, ex Matriz, nel comune di Ponta Delgada a São Miguel, nelle Azzorre.
Costruite nel XVIII secolo accanto al molo estinto di Ponta Delgada, le Portas da Cidade furono successivamente trasferite in Praça Gonçalo Velho Cabral, durante i lavori di costruzione dell'Avenida Infante Dom Henrique.
Costituite da tre imponenti archi delicatamente decorati con elementi simbolici, come lo Stemma Reale e lo Stemma della Città, le Porte della Città sono un punto di riferimento storico e culturale di grande interesse turistico.
Cosa sono le Portas da Cidade
Le Portas da Cidade sono una delle principali attrazioni turistiche di Ponta Delgada. Questo imponente monumento fu costruito nel XVIII secolo ed è considerato un patrimonio storico e culturale dell'arcipelago.
Lo sapevate che
| Le Portas da Cidade sono classificate come Beni di Interesse Pubblico dal Decreto Legge n. 39.175 del 17 aprile 1953.
Considerato un biglietto da visita della città di São MiguelLe Portas da Cidade sono costituite da tre archi decorati con elementi scultorei e ornamentali, tra cui i simboli della città e dell'arcipelago.
Le Portas da Cidade davano accesso alla città vecchia di Ponta Delgada. Attualmente, tuttavia, la gente utilizza questa importante opera architettonica come punto di incontro o di riferimento per i visitatori.
Storia e geografia
Le Portas da Cidade de Ponta Delgada sono un monumento del XVIII secolo con forti ispirazioni all'arte barocca. È uno dei punti di riferimento architettonici della capitale dell'isola di São Miguel, nelle Azzorre.
Le costruirono nel 1783 accanto al vecchio molo di Avenida Infante Dom Henrique, nota anche come Avenida Marginal de Ponta Delgada. Nel 1952, tuttavia, le trasferirono nell'attuale sede di Praça Gonçalo Velho Cabral.
Le Porte della Città sono costituite da tre archi in pietra basaltica, di cui quello centrale è il più grande. Presentano decorazioni barocche, tra cui i simboli della città di Ponta Delgada e dell'arcipelago delle Azzorre.
Lo sapevate che
| Nel 2006, una replica della City Gates è stata donata alla città di Fall River, negli Stati Uniti.
Nel corso degli anni, diverse personalità, presidenti della Repubblica e persino re sono passati per le Portas da Cidade, rendendo questo luogo una delle principali attrazioni turistiche di Ponta Delgada.
Cultura e festività
Portas da Cidade si trova in una zona molto centrale di Ponta Delgada. In questo senso, grazie alla sua posizione privilegiata, questo luogo è lo scenario e il palcoscenico di molti eventi e celebrazioni che si svolgono in città.
Quest'opera architettonica di grandi dimensioni cattura l'attenzione di tutti coloro che la vedono. È quindi normale che l'elenco degli eventi che si tengono a Ponta Delgada e che hanno come sfondo le Portas da Cidade sia piuttosto ampio.
- Rally delle Azzorre;
- Festività del Divino Spirito Santo;
- Festa bianca della città;
- Festeggiamenti di Natale e Capodanno.
Cosa fare alle Portas da Cidade
Gli archi delle Portas da Cidade si trovano in Praça Gonçalo Velho Cabral. Da questo luogo è possibile vedere:
- Il centro storico della città di Ponta Delgada;
- La Igreja Matriz de São Sebastião, nota anche come Igreja Matriz;
- La statua del navigatore Gonçalo Velho Cabral;
- Il Raiz Bar, un luogo d'eccellenza per i momenti di divertimento.
Cogliete l'occasione per godervi l'intera area che circonda le Portas da Cidade. Qui si trovano diversi edifici storici e culturali, esercizi commerciali tradizionali, mercati, giardini e negozi di souvenir.
Esplorare Piazza Gonçalo Velho Cabral
Di grande importanza storica e culturale, Praça Gonçalo Velho Cabral vuole onorare Gonçalo Velho Cabral, uno dei primi navigatori portoghesi a scoprire ed esplorare le isole dell'arcipelago delle Azzorre.
In Praça Gonçalo Velho Cabral, oltre a essere uno spazio all'aperto, con una vista privilegiata sul mare, si trovano monumenti e sculture che fanno di questo luogo un punto di grande interesse e popolarità tra residenti e turisti.
- La statua del capitano Donatário Gonçalo Velho Cabral;
- Il monumento Portas da Cidade, un ex-libris di Ponta Delgada;
- La Chiesa Madre di São Sebastião.
Veloce Info
Gonçalo Velho Cabral è stato il primo Capitano Donatore delle isole di São Miguel e Santa Mariadove sbarcò nel 1432, e fu anche responsabile dell'insediamento di queste isole nel XV secolo.
Scoprire la Igreja Matriz de São Sebastião
L'Igreja Matriz de São Sebastião, nota anche come Igreja Matriz de Ponta Delgada, fu costruita tra il 1531 e il 1547 e presenta una bella facciata in stile manuelino con la presenza di elementi decorativi dell'epoca, come stemmi con armi reali e frecce con frecce del martirio del santo.
La popolazione costruì la Chiesa Madre, appellandosi al Santo Protettore degli Infermi per ottenere un miracolo che ponesse fine alla peste che aveva devastato la città tra il 1523 e il 1531.
Quest'opera architettonica subì alcune modifiche nel corso del XVIII secolo, con l'inserimento di elementi barocchi. Per quanto riguarda gli interni, l'edificio religioso è ricco di intagli dorati e di legno locale di alta qualità.
Per quanto riguarda gli arredi, questa chiesa possiede diversi mobili in jacaranda del XVII secolo e una vasta collezione di paramenti ricamati in oro.
Divertirsi al Root Club
Il Raiz Club si trova nel centro storico di Ponta Delgada, con una vista privilegiata su diversi monumenti. La struttura è aperta al pubblico dal 2016 e si trova al 1° piano di una casa del XIX secolo.
Se cercate uno spazio piacevole per godervi i concerti di gruppi portoghesi dei più diversi stili musicali e gli incontri, il Raiz Club sarà sempre una buona opzione per i vostri venerdì e sabati.
Il sito ArchDaily, un punto di riferimento nel mondo dell'architettura, ha già messo in evidenza l'architettura e il design del Raiz Club.
Pianifica la tua visita alle Portas da Cidade
Le Porte della Città di Ponta Delgada sono un punto di riferimento culturale imprescindibile della città. Per la sua storia e la sua bellezza che merita di essere apprezzata con il tempo. Per questo motivo vi suggeriamo di pianificare un itinerario con tutti i luoghi che desiderate visitare, all'interno e nei dintorni del centro storico di Ponta Delgada.
Non dimenticate di decidere quali attività ed esperienze non volete perdere. Cercate diverse opzioni e prenotate in anticipo per ottenere buoni prezzi.
Dove mangiare vicino alle Portas da Cidade
Se avete bisogno di un posto dove mangiare vicino a Portas da Cidade, clicca qui. In questo link troverete la Top 10 dei ristoranti su Tripadvisor.
Dove alloggiare vicino a Portas da Cidade
Per facilitarvi la ricerca, abbiamo già filtrato la ricerca su:
Il momento migliore per visitare Portas da Cidade
L'isola di São Miguel si trova nel gruppo orientale dell'arcipelago. Qui potrete notare le caratteristiche atipiche di questo clima. Ciò è dovuto a molti fattori che contribuiscono alla sua esuberanza vegetale e al suo valore paesaggistico.
In media, le temperature variano tra:
- 16. º in primavera;
- 21. º in estate;
- 18. º in autunno;
- 14. º in inverno.
Quindi, se volete godervi lo splendore di quest'isola (São Miguel) e di questo luogo specifico, il periodo migliore per visitarla sarà tra maggio e settembre, quando la probabilità di pioggia è minore.
D'altra parte, se volete fare il vostro viaggio in questo lasso di tempo, vi consigliamo di organizzare e prenotare il vostro soggiorno e i voli il prima possibile - i prezzi tendono a salire molto.
Cosa fare nei dintorni delle Portas da Cidade
Oltre alle Portas da Cidade, alla Igreja Matriz de São Sebastião e alla statua di Gonçalo Velho Cabral, la capitale dell'isola di São Miguel offre diversi luoghi che meritano ugualmente una visita.
Di seguito, quindi, elencheremo alcuni dei principali punti di interesse turistico e culturale da non perdere durante la vostra visita all'isola.
Mercado da Graça (Mercato contadino)
Il Mercado da Graça si trova nella parrocchia di São Pedro, nella città e nel comune di Ponta Delgada. Questo mercato è uno dei luoghi più emblematici della città e si trova in una piccola piazza molto frequentata.
Lo sapevate che
| Fino al XIX secolo, a Ponta Delgada non esistevano luoghi specifici per la vendita di prodotti agricoli e bestiame. Tutto avveniva sul lato sud della Matrice e nelle Arcadas do Cais, note anche come Arcadas da Feira.
Con il liberalismo, sorse la necessità di costruire un nuovo mercato, degno e adatto ai mercanti. Il 16 marzo 1847 la Camera deliberò la costruzione del Mercado da Graça in Rua do Mercado, completato nel 1848.
Il Mercado da Graça offre un'ampia varietà di prodotti regionali e freschi di alta qualità, come frutta, verdura e radici. Inoltre, sono presenti anche pescherie, macellerie e alcuni negozi di fiori, souvenir e artigianato regionale.
Scoprire la Chiesa di Santo Cristo e la Chiesa del Colégio dos Jesuítas
La chiesa Igreja do Colégio dos Jesuítas, insieme alla chiesa del Santo Cristo, fu costruita nel XVI secolo, quando la Compagnia di Gesù si espanse nelle Azzorre a partire dal 1591.
La Chiesa di Santo Cristo, conosciuta anche come Chiesa di Nossa Senhora da Esperança, si trova nel cuore della città di Ponta Delgada e ha subito alcune modifiche nei secoli XVII e XVIII.
All'interno si trovano la casa di preghiera, la famosa immagine del Senhor Santo Cristo dos Milagres, composta da un bellissimo insieme di ornamenti in oro e pietre preziose, oltre a decorazioni scultoree e ornamentali di grande ricchezza e interesse culturale.
Veloce Info
Conosciuta anche come Chiesa di Tutti i Santi, la Igreja do Colégio dos Jesuítas iniziò a essere eretta il 1° novembre 1592, giorno di Ognissanti.
La chiesa Igreja do Colégio dos Jesuítas si ispira allo stile architettonico dell'arte barocca. Decora meticolosamente la sua facciata in pietra vulcanica con elementi esuberanti e presenta intagli dorati sull'altare principale e pannelli di piastrelle del XVIII secolo.
Biblioteca pubblica e Archivio regionale di Ponta Delgada
La Biblioteca Pubblica e Archivio Regionale di Ponta Delgada fu fondata nel 1841 e aperta al pubblico nel 1846 dal Consiglio Comunale. Nel 1931 passò al Consiglio Generale del Distretto di Ponta Delgada, creando in allegato un archivio distrettuale della città.
La Biblioteca Pubblica e l'Archivio Regionale di Ponta Delgada sono responsabili dell'organizzazione e della messa a disposizione di un archivio della memoria storica delle Azzorre, in particolare delle isole di São Miguel e Santa Maria.
Questa biblioteca conserva la documentazione di notai e conservatori risalente a oltre 30 anni fa e possiede anche una delle più grandi e ricche collezioni camune del mondo.
Passeggiata nel Giardino Botanico António Borges
Il Giardino Botanico António Borges presenta un ambiente romantico e pittoresco che risale al XIX secolo.
Questo grande spazio verde di Ponta Delgada è uno dei più grandi giardini della città ed è considerato uno dei luoghi più piacevoli di São Miguel. Il Jardim António Borges è anche il "palcoscenico" di varie attività culturali, ricreative e sportive.
Il magnifico Giardino Botanico António Borges è un parco comunale con un'infinita varietà di specie botaniche. Questa struttura ospita numerosi alberi e piante esotiche di grande interesse nella regione per la sua unicità.
Lo sapevate che
| António Borges Medeiros era un azero legato alla politica e agli affari che ha sempre mostrato grande interesse per la botanica e per l'inserimento di nuove specie a São Miguel.
Esplorare le piantagioni di ananas delle Azzorre
I produttori coltivano ananas nelle serre delle Azzorre. Molti produttori sono distribuiti sull'isola di São Miguel.
São Miguel è l'unico posto al mondo in cui gli ananas vengono coltivati in serra, con circa 6.000 piantagioni in tutta l'isola. Questi ananas sono coltivati in terreni vulcanici e irrigati con acque termali, che conferiscono ai frutti un sapore unico.
È una delle principali attrazioni turistiche della regione, dove i visitatori hanno l'opportunità di conoscere il processo di coltivazione dell'ananas, dalla semina alla raccolta. Inoltre, è possibile fare passeggiate guidate e degustazioni di prodotti a base di ananas.
Informazioni complementari
Strumenti e applicazioni utili
Il tempo alle Azzorre può essere variabile, quindi è utile utilizzare alcune applicazioni prima di visitare le isole. Spotazores offre un servizio di telecamere in diretta dalle principali attrazioni turistiche, consentendo di controllare le condizioni meteorologiche e di pianificare la visita. Per previsioni meteo accurate, utilizzare Ventoso o Windguru - forniscono le previsioni più affidabili.
Come raggiungere l'isola di São Miguel
L'isola di São Miguel è facilmente raggiungibile con numerose rotte aeree. I principali punti di accesso al continente sono Lisbona e Porto, con voli diretti per Ponta Delgada. Per trovare il volo migliore, utilizzate motori di ricerca come eDreams o Skyscanner.
Queste piattaforme consentono di confrontare i prezzi e gli orari di diverse compagnie aeree in un unico posto. Per maggiori dettagli su come raggiungere le Azzorre, consultate il nostro sito guida. Una volta trovato il volo perfetto, prenotatelo! In poche ore raggiungerete uno dei gruppi di isole più belli del mondo.
La stagione migliore per visitare l'isola di São Miguel
L'isola di São Miguel, che fa parte del Gruppo Orientale dell'Arcipelago delle Azzorre, ha un clima unico, determinato da diversi fattori. Questo clima favorisce la vegetazione lussureggiante e gli splendidi paesaggi dell'isola. Le temperature rimangono miti tutto l'anno, con solo lievi variazioni.
In primavera le temperature sono in media di 16 °C, l'estate raggiunge un picco di 21 °C, l'autunno si raffredda fino a 18 °C e l'inverno si aggira intorno ai 14 °C. Per maggiori dettagli sul clima delle Azzorre, consultate i seguenti link:
- Il clima delle Azzorre a gennaio
- Il clima delle Azzorre a febbraio
- Il clima delle Azzorre a marzo
- Il tempo alle Azzorre in aprile
- Il clima delle Azzorre a maggio
- Il clima delle Azzorre a luglio
- Il tempo alle Azzorre in agosto
Agenda culturale dell'isola di São Miguel
L'isola di São Miguel ospita una vasta gamma di eventi culturali durante tutto l'anno. L'elenco completo degli eventi è disponibile sul sito agenda culturale!
Video - Portas da Cidade, Ponta Delgada (São Miguel, Azzorre)
Domande frequenti
Cosa sono le Portas da Cidade?
Le Portas da Cidade sono un monumento composto da tre archi in pietra basaltica, ornati da elementi scultorei e ornamentali, tra cui i simboli della città e dell'arcipelago delle Azzorre.
Dove si trovano le Portas da Cidade?
Le Portas da Cidade si trovano a Ponta Delgada, sull'isola di São Miguel, nelle Azzorre, precisamente in Praça Gonçalo Velho Cabral.
Come raggiungere le Portas da Cidade?
Per raggiungere le Portas da Cidade a Ponta Delgada, si può camminare lungo l'Avenida Marginal o utilizzare i mezzi pubblici o un taxi, in quanto sono facilmente raggiungibili a piedi dal centro della città.
Quali sono i punti da non perdere a Ponta Delgada?
Tra i luoghi da visitare a Ponta Delgada ci sono le Portas da Cidade, il Mercado da Graça, il Jardim António Borges e il Forte de São Brás.
Conclusione
Le Portas da Cidade di Ponta Delgada sono un monumento storico risalente al XVIII secolo che attira quotidianamente visitatori nazionali e internazionali.
Costruito in pietra basaltica e decorato con elementi barocchi e simboli della città e dell'arcipelago, questo monumento segnava l'ingresso principale alla città vecchia di Ponta Delgada.
Questo luogo emblematico ospita molti eventi e feste della città e comprende tutti gli itinerari turistici.
Grazie alla sua posizione centrale, nei dintorni del monumento si trovano numerosi luoghi da non perdere a Ponta Delgada.
Cogliete l'occasione per conoscere ed esplorare questa splendida città!
Nota degli autori
Sono lieta di informarvi che tutti i consigli forniti in questo articolo si basano sulla mia esperienza personale e sulle mie osservazioni. In qualità di autore, ho visitato personalmente ogni attrazione menzionata, assicurandomi che ogni suggerimento sia basato su conoscenze di prima mano e su un genuino entusiasmo.
Riferimenti
- Mendonça, L. (2017). Perguntas e Respostas sobre a História dos Açores. 2.ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada.
- Forjaz, V., Ribeiro, L., Almeida, L., Pereira, N. e Rodrigues, J. (2019). Dos Vulcões dos Açores. (4.ª Edição). Letras Lavadas. Ponta Delgada.
