Enclavado en el corazón de las Azores, Sete Cidades es un testimonio impresionante de la fuerza y la belleza de la naturaleza. Este emblemático complejo volcánico de la isla de São Miguel es algo más que un paisaje pintoresco. Es una de las siete maravillas naturales de Portugal y una joya protegida por Natura 2000. Imagínese contemplando sus serenos lagos gemelos, cuyas aguas esmeralda y azul reflejan el cielo. Sienta una profunda admiración y humildad ante tanta majestuosidad. Sete Cidades no es sólo un destino, es una experiencia. Nos recuerda nuestro lugar en el gran tapiz del mundo natural. Sumérjase en este extraordinario lugar y descubra por qué cautiva los corazones de todos los que lo visitan.
Qué es Sete Cidades
El complejo volcánico de Sete Cidades se encuentra en el municipio de São Miguel, en Ponta Delgada. Esta zona no sólo es una región impresionante, sino que también alberga un pueblo encantador. El lago bicolor, cargado de leyendas, es la atracción más famosa de esta zona.
La princesa de ojos azules y el granjero de ojos verdes crearon el lago con sus lágrimas después de que el rey prohibiera su amor, realzando el encanto místico de esta maravilla natural.
Sete Cidades es un destino de visita obligada para cualquiera que desee explorar la belleza natural y el patrimonio cultural de las Azores.
Geología y vulcanología
Sete Cidades es un volcán. El volcán formó una caldera casi circular de 5,3 km de diámetro, lo que le valió la denominación de volcán poligénico. Los lagos Azul y Verde dominan el paisaje del interior de la caldera. Hace aproximadamente 36.000 años, la actividad volcánica creó la caldera primaria, y posteriores erupciones intracaldera formaron calderas adicionales, como Caldeira Seca, Caldeira do Alferes y Seara. Algunos de estos volcanes secundarios tienen pequeños lagos dentro de sus cráteres, como la Lagoa de Santiago y la Lagoa Rasa.
Historia y Geografía
La zona de Sete Cidades estuvo relativamente deshabitada hasta finales del siglo XVIII, probablemente debido a su ubicación más al interior de la isla de S. Miguel. Sin embargo, en 1791, seis familias se habían asentado en el pueblo. En la década de 1970, la población había crecido hasta unos 821 habitantes, aunque desde entonces ha disminuido debido a la emigración a países como Estados Unidos y Canadá. En el censo de 2021, la población del pueblo era de 701 habitantes, con una densidad de 36,5 habitantes por kilómetro cuadrado.
Uno de los principales atractivos de Sete Cidades es su lago homónimo, el mayor del archipiélago de las Azores. El lago tiene un diámetro de 4,2 km, una superficie total de unos 4,3 km² y una profundidad de 28,5 metros. El paisaje circundante de verdes praderas y numerosos lagos menores enclavados en conos volcánicos ofrece a los visitantes un marco natural incomparable.
Cultura y fiestas
Sete Cidades es famosa no sólo por su belleza natural, sino también por sus hitos históricos. El antiguo acueducto y el "Muro das Nove Janelas" expresan de forma significativa la estructura que transportaba el agua desde los manantiales de Serra Devassa hasta Ponta Delgada. El túnel que conecta con Mosteiros, construido en 1937, era una estructura esencial que evitaba las inundaciones y facilitaba el intercambio comercial. El puente de Sete Cidades es un elemento notable del paisaje. Presenta siete arcos y divide los lagos Azul y Verde. El antiguo edificio Seara es famoso por su pequeña plantación y fábrica de té, mientras que la iglesia de S.Nicolau, de estilo neogótico empotrado, es conocida por su belleza y acoge la principal fiesta religiosa del pueblo. Todos estos hitos contribuyen al encanto y carácter únicos de Sete Cidades, convirtiéndola en un destino obligado para los visitantes de las Azores.
Fauna y flora de Sete Cidades
Sete Cidades es un lugar privilegiado para la observación de aves debido a sus impresionantes lagos, donde los visitantes pueden avistar especies de aves tanto migratorias como residentes. Algunas de las especies de aves que se pueden ver aquí son la paloma euroasiática, la paloma americana, el pato cuellinegro, el zampullín común, el charrán común, el reyezuelo listado, la curruca capirotada, el mirlo común, el petirrojo europeo, el estornino pinto, el pinzón vulgar y la garza real.
En los lagos se pueden encontrar varias especies de peces introducidos, como carpas, lucios y percas.
Aunque algunas zonas aún contienen especies vegetales endémicas, gran parte de la vegetación de Sete Cidades ha sido sustituida por plantas invasoras como el lirio de jengibre (Hedychium Gardnerianum) y el ruibarbo gigante (Gunnera Tinctoria).
Entre el lago Canario y el acueducto se pueden encontrar espesos bosques de Cryptomeria. En el interior de la caldera, los visitantes pueden admirar los impresionantes muros de hortensias que bordean los caminos, creando un paisaje impresionante y único.
Qué hacer en Sete Cidades
Los mejores lugares y actividades en Sete Cidades
Lagoa de Santiago
La Lagoa de Santiago, un pequeño lago en el interior de la Caldera, es una atracción de características únicas. La laguna tiene unos 29 m de profundidad y está situada a 260 m de altitud. Empinadas laderas custodian la laguna, mostrando aguas verdosas rodeadas de frondosos bosques macaronésicos y prósperas plantaciones de Cryptomeria. Por ello, el acceso a esta joya escondida es complicado. Sin embargo, un mirador en la carretera principal permite a los turistas admirar de cerca este hermoso lugar.
Lagoa das Empadadas
La Lagoa das Empadadas es un par de pequeños y serenos lagos enclavados en un denso bosque de criptomerias en São Miguel. Estas tranquilas masas de agua desprenden un encanto mágico y ofrecen a los visitantes un apacible refugio rodeado de la verde belleza de la naturaleza.
Históricamente, estos lagos desempeñaron un papel vital en el sistema de gestión del agua de la isla. Un antiguo acueducto de piedra canalizaba sus aguas, abasteciendo las fuentes de Ponta Delgada y de agua dulce a la ciudad.
La Lagoa das Empadadas invita a los visitantes a explorar senderos panorámicos, disfrutar de su tranquilidad y sumergirse en la belleza natural de São Miguel.
Lagoa do Canário
Lagoa do Canário es una impresionante maravilla natural del archipiélago de las Azores. El azul de la laguna contrasta maravillosamente con el verde de la vegetación que la rodea, creando una escena impresionante que deja boquiabiertos a los visitantes. La zona boscosa que se extiende más allá del lago no hace sino aumentar la belleza natural de esta zona. Los muros de hortensias que bordean las carreteras crean un espectáculo impresionante que no te puedes perder.
Esta laguna es el destino perfecto para quienes buscan una escapada tranquila para relajarse y desconectar. Ya sea en familia o con amigos, los visitantes pueden disfrutar de un entorno sereno que es perfecto para disfrutar de la belleza de la naturaleza. La Lagoa do Canário es una de las principales atracciones de São Miguel y es una visita obligada para cualquiera que explore las Azores.
Lagoa das Sete Cidades
La Lagoa das Sete Cidades -la laguna de las "Siete Ciudades"- es una atracción natural que atrae a miles de visitantes cada año.
De hecho, Sete Cidades se erige como uno de los paisajes más emblemáticos de las Azores. Elegida una de las siete maravillas naturales de Portugal, este lugar único en la Tierra está protegido por Natura 2000, lo que nos recuerda lo pequeños que somos ante la naturaleza.
A los lugareños y viajeros les encanta contemplar el lago desde varios miradores alrededor del gran complejo volcánico.
Kayak en Lagoa das Sete Cidades
Una de las cosas más divertidas que puedes hacer en Lagoa das Sete Cidades es alquilar un kayak con Futurismo e ir a ver el lago desde otra perspectiva. Pasa por debajo del puente y asegúrate de verlo todo.
Los más valientes también pueden alquilar una tabla de paddle surf e intentar algunas posturas de yoga. Si te caes, te refrescarás en las cristalinas aguas del lago. Qué sensación tan increíble estar en el agua en un día cálido.
La tienda está situada a orillas del lago azul. Nuestros guías le explicarán todo lo que necesita saber antes de aventurarse por su cuenta. También te proporcionarán todo el equipo.
Senderismo por los lagos
De hecho, Sete Cidades ofrece una gran variedad de rutas de senderismo para todos los niveles e intereses. El sendero de Serra Devassa es una caminata desafiante que le recompensará con impresionantes vistas de la isla. El sendero Grota do Inferno le lleva a un mirador desde donde podrá contemplar el hermoso paisaje de Sete Cidades.
🥾 Visita recomendada Senderismo en Serra Devassa (medio día)
El sendero que lleva al túnel entre Sete Cidades y Mosteiros es una experiencia única que combina naturaleza e historia, y el sendero de Cumeeira Pequena es un paseo fácil y pintoresco que ofrece vistas panorámicas de los lagos y las colinas circundantes.
Alquile una bicicleta para recorrer Lagoa das Sete Cidades
Alquile una bicicleta en nuestra tienda a orillas de Lagoa Azul. Usted decide si quiere una visita guiada con uno de nuestros amables y experimentados empleados, o si prefiere explorar por su cuenta. Hay muchos caminos de tierra por los que pasear.
Hacer un picnic junto al lago
Disfrute de la tranquilidad de la Lagoa das Sete Cidades para hacer un picnic a orillas del lago. Hay muchas mesas de picnic, la mayoría en el lado este de la Laguna Azul.
Hacer un picnic entre actividades es una gran idea tanto si viaja solo como si lo hace con amigos y familiares. Buena comida elaborada con productos locales, junto con una gran vista ofrecida por el lago, ¡bienvenido a las Azores!
Miradouro da Vista do Rei: Contemple los lagos desde un mirador real
En el mirador de Vista do Rei, estará en el lugar de algunas de las postales más famosas de las Azores. Los lagos verdes y azules son una de las siete maravillas naturales de Portugal. Y una vez que las contemple desde Vista do Rei, entenderá realmente por qué.
Desde este mirador, también se puede echar un vistazo al pueblo de Sete Cidades, a orillas del lago azul, y también al puente de piedra que separa los colores de los lagos, que en realidad es un solo lago. De hecho, el agua pasa por debajo del puente, por lo que es un lago de dos colores.
Miradouro da Grota / "Boca" do Inferno
Cuando escriba "Azores" en Internet, lo verá enseguida. Este mirador ofrece una increíble panorámica sobre muchos lagos del complejo volcánico de Sete Cidades. Respire aire puro y disfrute de las vistas.
Mirador del Pico do Carvão
El Mirador del Pico do Carvão está situado en la parroquia de Arrifes. Ofrece una magnífica vista y es un lugar privilegiado para la observación. Desde aquí se pueden ver varias montañas, múltiples lagunas y la vasta extensión del mar.
Desde este lugar, se puede observar una vasta extensión de conos volcánicos. Estos conos se extienden desde el municipio de Ponta Delgada hasta el de Ribeira Grande. Siempre con el telón de fondo de las diversas lagunas de la isla de São Miguel. Es posible observar el Pico da Vara, el Volcán de Fogo, la Serra Gorda, el Pico do Boi, el Pico das Mares y el Pico do Carvão.
Miradouro do Pico do Paúl
El Mirador do Pico do Paul es un mirador insertado en el área paisajística protegida de Sete Cidades. Situado a gran altitud, este lugar ofrece vistas despejadas de las costas norte y sur, así como de las montañas del interior.
Si le interesa seguir explorando los alrededores, cerca de este mirador encontrará la Laguna de Empadadas y la Laguna Rasa.
Hotel Monte Palace
El Monte Palace fue un suntuoso hotel de 5 estrellas en la isla de São Miguel, en las Azores. Está situado en el mirador de Vista do Rei, en el condado de Sete Cidades - Ponta Delgada.
El mirador es especialmente famoso por su vista panorámica sobre los lagos de Sete Cidades y el pueblo situado en el interior del cráter volcánico.
Construido en la ladera para aprovechar las vistas sobre el océano Atlántico o los lagos de colores, el hotel tenía grandes posibilidades de atraer a muchos visitantes y triunfar.
Sin embargo, fue abandonado en 1990 y sólo estuvo abierto 18 meses.
Monte Palace fue galardonado por ser el mejor hotel de Portugal la misma semana en que cerró sus puertas definitivamente. Lo que en su día fue uno de los logros más lujosos de las islas se encuentra ahora en un estado de deterioro que uno no puede imaginar a menos que lo vea por sí mismo.
Muro das Nove Janelas
El Muro das Nove Janelas ("Muro de las Nueve Ventanas" si se traduce literalmente), es un acueducto construido entre los siglos XVII y XVIII para hacer frente a la escasez de agua en la región. Esta impresionante estructura, hoy reconocida como valioso patrimonio histórico, se construyó para captar agua de la Lagoa do Canário y distribuirla a las parroquias cercanas. Con el paso del tiempo, la muralla se fue deteriorando, pero ha sido restaurada gracias a diversos esfuerzos de los Servicios Municipales de Ponta Delgada, devolviendo su antiguo esplendor a este monumento antaño olvidado.
Serra Devassa
Serra Devassa es un lugar que incluye dos pequeñas lagunas, rodeadas por un bosque de vegetación de criptomerias. Los visitantes pueden hacer una excursión hasta la cima de Serra Devassa y descubrir un mirador con un paisaje impresionante caracterizado por una variedad de verdes y una inmensa vista del mar que rodea toda la isla de São Miguel. Caminar entre la vegetación proporciona una sensación de paz y tranquilidad con la diversidad de árboles, plantas y flores que rodean la zona. La Serra Devassa cubre una distancia de 4,5 km, con una altitud mínima de 765 metros y una máxima de 864 metros.
🥾 Recorrido recomendado: Senderismo en Serra Devassa (medio día)
Ruta de senderismo Serra Devassa & Nascentes do Canário
La ruta de senderismo circular comienza cerca del acueducto de Muro do Carvão y recorre 10,4 km con un nivel de dificultad moderado. A lo largo del recorrido, podrá contemplar numerosos paisajes impresionantes y disfrutar de la tranquilidad del entorno.
🥾 Visita recomendada Senderismo en Serra Devassa & Nascentes do Canário (día completo)
Iglesia de S.Nicolau
La iglesia de estilo neogótico de S. Nicolau, construida en 1857, es famosa por su atractivo estético y acoge la principal celebración religiosa del pueblo, la Fiesta de S. Nicolau, que tiene lugar entre el 10 y el 13 de agosto.
Consejos profesionales
Sete Cidades es el escenario perfecto para muchas aventuras al aire libre, como kayak o stand-up paddle. Las tranquilas aguas del lago son ideales para los principiantes. Experimentar con estas divertidas actividades es simplemente increíble rodeado por el enorme cráter y la exuberante vegetación de la zona.
Consejo: Futurismo también tiene un centro de actividades en Sete Cidades donde se pueden alquilar kayaks y stand-up paddleboards. También tenemos bicicletas de montaña, para toda la familia.
Por último, desde el mirador de Grota do Inferno se puede contemplar toda la belleza del volcán inactivo. Es un privilegio estar junto a este mirador que ofrece una de las vistas más preciadas de la isla de São Miguel.
Mejor temporada para visitar la isla de São Miguel
Isla de São Miguel se encuentra en el Grupo Oriental del Archipiélago de las Azores. Aquí, podrá observar las características atípicas de este clima. Son el resultado de varios factores que contribuyen a su exuberancia vegetal y a su valor paisajístico.
El clima es suave independientemente de la estación del año de que se trate, y los valores medios no presentan muchos cambios. Las temperaturas varían entre:
- 16 °C en primavera;
- 21 °C en verano;
- 18 °C en otoño;
- 14 °C en invierno.
Para más información sobre el tiempo en las Azores, consulte los siguientes enlaces:
- El tiempo en las Azores en enero
- El tiempo en las Azores en febrero
- El tiempo en las Azores en marzo
- El tiempo en las Azores en abril
- El tiempo en las Azores en mayo
- El tiempo en las Azores en julio
- El tiempo en las Azores en agosto
Qué hacer después de visitar Sete Cidades
Mosteiros
Una ciudad completamente volcada al océano, donde la relajante brisa salada está omnipresente allá donde vayas. Un olor a vacaciones y una visión idílica para los amantes del mar. El pintoresco pueblo de Mosteiros es el lugar ideal para reponer fuerzas y el lugar preferido de los amantes de las puestas de sol.
Puntos de interés en Mosteiros
- Ilhéus dos Mosteiros
- Mirador de Ponta do Escalvado
- Museo de Pesca Tradicional o Casa de los Pescadores
- Poço da Pedra
- Playa de los Mosteiros
Ponta da Ferraria
Es una auténtica maravilla de la naturaleza. Ponta da Ferraria es la única fuente termal de las Azores en la que no hay que pagar para disfrutar de sus relajantes aguas cálidas. Lo mejor es que se encuentra en una fisura volcánica dentro del océano, ¡lo que es 100% natural!
Hay que ir cuando las condiciones del mar son buenas y con la marea baja para sentir el calor del suelo. Fue una experiencia única ser testigo de los orígenes volcánicos de las Azores. Bañarse en una fuente termal natural en el océano Atlántico.
Puntos de interés en Ponta da Ferraria
- Piscina natural de Ponta da Ferraria
- Faro de Ponta da Ferraria
- Mirador de Ponta da Ferraria
- Termas de Ponta da Ferraria
Ponta Delgada
Ponta Delgada es oficialmente una de las mejores comarcas de Portugal para vivir. La moderna ciudad es la mayor y más poblada de las Azores. Allí, la brisa del océano, las vistas de las montañas y la deliciosa comida local forman parte de la vida cotidiana. A pesar de ser una ciudad enérgica, en Ponta Delgada no hay prisas ni molestos atascos.
Al principio, Ponta Delgada no era más que un pequeño pueblo de pescadores. Pero rápidamente, gracias a sus bahías seguras, se convirtió en el puerto más importante para el comercio de la isla. Ponta Delgada fue declarada ciudad en 1546 y considerada capital de la isla después de que la primera capital -Vila Franca do Campo- fuera destruida en 1522 por un terrible terremoto. Hoy en día, Ponta Delgada, con sus casi 70.000 habitantes, es una ciudad cosmopolita que atrae a visitantes de todo el mundo.
Puntos de interés en Ponta Delgada
- Museo Carlos Machado
- Iglesia de Todos los Santos, Portas da Cidade
- Forte de São Brás
- Gruta do Carvão
- Jardim José do Canto
- Jardim António Borges
- Mercado da Graça / Mercado del Agricultor
- Parque Atlántico
- Plantaciones de piña
- Piscina do "Pesqueiro
- Portas do Mar
- Playa de las Milicias
- Biblioteca Pública y Archivo Regional
- Rocha da Relva
- Santuario de la Esperanza
- Sinagoga
Dónde comer cerca de Sete Cidades
Si necesitas algún sitio para comer cerca de Sete Cidades, pulse aquí. En este enlace encontrarás los 10 mejores restaurantes de Tripadvisor.
Dónde alojarse cerca de Sete Cidades
Para facilitarle la vida, hemos filtrado la búsqueda por:
Información complementaria
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores puede ser variable, por lo que resulta útil utilizar algunas aplicaciones antes de visitar las islas. Spotazores ofrece imágenes en directo de las cámaras de las principales atracciones turísticas, permitiéndole comprobar el tiempo y planificar su visita. Para obtener predicciones meteorológicas precisas, utilice Ventoso o Windguru - proporcionan las predicciones más fiables.
Cómo llegar a la isla de São Miguel
La isla de San Miguel es fácilmente accesible con numerosas rutas aéreas. Los principales puntos de entrada al continente son Lisboa y Oporto, con vuelos directos a Ponta Delgada. Para encontrar el mejor vuelo, utilice buscadores como eDreams o Skyscanner.
Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de diferentes aerolíneas en un solo lugar. Para más información sobre cómo llegar a las Azores, consulte nuestra sección guía. Cuando encuentre el vuelo perfecto, ¡resérvelo! En pocas horas llegará a uno de los grupos de islas más bellos del mundo.
Mejor temporada para visitar la isla de São Miguel
La isla de São Miguel, que forma parte del Grupo Oriental del Archipiélago de las Azores, tiene un clima único determinado por diversos factores. Este clima propicia la exuberante vegetación y los impresionantes paisajes de la isla. Las temperaturas son suaves durante todo el año, con ligeras variaciones.
En primavera, la temperatura media es de 16 °C, en verano alcanza los 21 °C, en otoño refresca hasta los 18 °C y en invierno ronda los 14 °C. Para más información sobre el tiempo en las Azores, consulte los siguientes enlaces:
- El tiempo en las Azores en enero
- El tiempo en las Azores en febrero
- El tiempo en las Azores en marzo
- El tiempo en las Azores en abril
- El tiempo en las Azores en mayo
- El tiempo en las Azores en julio
- El tiempo en las Azores en agosto
Agenda cultural de la isla de São Miguel
La isla de São Miguel acoge una amplia gama de eventos culturales a lo largo del año. La lista completa de eventos se encuentra en la agenda cultural!
Vídeo
Conclusión
Si Lagoa das Sete Cidades fue elegida una de las siete maravillas del país, ¡por algo será! Y entenderá por qué cuando llegue allí. El impresionante entorno y los misterios que rodean a este lago lo hacen único.
No es sólo un impresionante punto turístico o un famoso monumento natural, sino también un importante hábitat para la fauna y flora locales.
Descubra este maravilloso lugar donde podría estar sumergida la Atlántida perdida.
Nota de los autores
Me complace informarle de que todas las recomendaciones que figuran en este artículo se basan en mi experiencia y observaciones personales. Como autor, he visitado personalmente cada atracción mencionada, lo que garantiza que cada sugerencia se basa en un conocimiento de primera mano y un entusiasmo genuino.
Referencias
- http://www.ivar.azores.gov.pt/geologia-acores/sao-miguel/Paginas/GA-SMiguel-Unidades-Vulcanologicas.aspx
- https://www.birdingplaces.eu/en/birdingplaces/portugal/sete-cidades
- Vulcão das Sete Cidades. Historia Natural. Um Guia. Açores -Victor Hugo Forjaz
