Vous passez par Ponta Delgada ? La capitale de l'île de São Miguel regorge d'attractions touristiques, et les plages ne font pas exception. Ainsi, Praia das Milícias et Praia do Pópulo sont des lieux de baignade très prisés. Situées à Ponta Delgada, ces plages sont idéales pour ceux qui recherchent le calme pendant les mois les plus chauds de l'année. Bien qu'elles soient proches de l'agitation de la ville, vous y trouverez le calme que vous recherchez.
Plage de Milícias : La grande plage de São Miguel

La plage de Milícias, également connue sous le nom de Grand Beach, est la principale plage de l'île de São Miguel et se trouve dans la paroisse de São Roque, à Ponta Delgada. Située à seulement quatre kilomètres de la capitale de São Miguel, cette zone de baignade présente une vaste étendue de sable volcanique foncé, qui attire des milliers de visiteurs chaque année.
Outre les bains de soleil et de mer typiques, avec une température moyenne de l'eau d'environ 20° C en été, cette plage est également connue pour les sports nautiques tels que le bodyboard, la planche à voile et la plongée.
La plage de Milícias dispose de diverses installations pour aider les baigneurs, notamment des parkings, un accès pour les personnes à mobilité réduite, un restaurant et un bar. De plus, cette station balnéaire est une plage surveillée et sûre, reconnue chaque année par le drapeau bleu et comme plage accessible.
Plage de Pópulo : La petite plage de São Miguel

Contrairement à la plage de Milícias, la plage de Pópulo est une zone de baignade de petite taille. C'est pourquoi elle est également connue sous le nom de Petite Plage de São Miguel. Elle est située dans la zone de Rosto de Cão, dans la paroisse de Livramento, à Ponta Delgada. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la plage de Pópulo faisait partie d'une propriété privée consacrée à la production de vin. Plus tard, au XXe siècle, elle a été transformée en zone de baignade publique.
Il est à noter que cette plage d'origine basaltique est très prisée par les amateurs de sports nautiques tels que la plongée, le surf, la planche à voile ou le bodyboard - la température moyenne de l'eau est d'environ 22° C en été.
Actuellement, elle est équipée d'installations pour les baigneurs, telles qu'un parking gratuit, des vestiaires publics et un bar avec terrasse. En outre, il s'agit d'une plage sûre et surveillée, récompensée chaque année par le drapeau bleu.
Que faire sur ces plages ?
Comme indiqué plus haut, ces deux stations balnéaires sont des destinations estivales très prisées des baigneurs. Outre les bains de soleil et les promenades sur le sable sombre typique de l'archipel des Açores, vous pouvez également vous essayer aux sports nautiques, par exemple :
- Bodyboard ;
- Plongée ;
- Surf ;
- Planche à voile.
Vous pourrez ainsi accumuler des souvenirs de loisirs et d'aventures que vous pourrez évoquer plus tard avec votre famille et vos amis !
→ Article connexe: Meilleures plages des Açores

Planifiez votre visite des plages de Milícias et de Pópulo
Meilleure période pour visiter
En raison de sa situation géographique, les températures à São Miguel sont douces tout au long de l'année. Cependant, pendant les mois d'hiver, les périodes de pluie et les températures basses deviennent plus fréquentes. C'est pourquoi la meilleure période pour visiter Praia das Milícias et Praia do Pópulo se situe généralement entre mai et septembre, lorsque les journées sont ensoleillées et plus propices à la baignade.
Cependant, il est important de noter que le ciel nuageux est une caractéristique commune à toutes les îles de l'archipel, de sorte qu'il peut parfois être difficile d'apprécier la véritable splendeur de certains points de vue de Ponta Delgada.
Comment se rendre aux plages de Milícias et Pópulo
En partant de la ville de Ponta Delgada en direction de Praia das Milícias et Praia do Pópulo, les visiteurs ont à leur disposition plusieurs itinéraires et moyens de transport alternatifs. Vous pouvez choisir de vous déplacer en voiture, en transports publics, à vélo ou même à pied.
Pour atteindre la Praia das Milícias, il faut parcourir en moyenne 5 km par l'EN1-1A. Le trajet dure environ 9 minutes en voiture, 25 minutes en transports publics, 15 minutes à vélo et 57 minutes à pied. Le trajet jusqu'à Praia do Pópulo est d'environ 6 km par la EN1-1A. Le trajet dure environ 12 minutes en voiture, 16 minutes en transports publics, 18 minutes à vélo et 1 heure et 6 minutes à pied.
Où manger
Cliquez sur le lien suivant pour trouver un endroit où manger près de Ponta Delgada. Vous accéderez à Tripadvisor, où vous pourrez évaluer les 10 meilleurs restaurants.
Où séjourner
Vous cherchez l'endroit idéal pour séjourner ? Nous vous facilitons la tâche en filtrant les meilleures options d'hébergement de Airbnb et Réservation. Vous y trouverez l'endroit idéal pour séjourner et profiter de votre visite !
Attractions à proximité
Découvrez le Fort de São Caetano

Le fort de São Caetano est situé à Ponta Delgada, à côté de la Praia das Milícias et du Pópulo. Il a été construit à la fin du XVIe siècle sur la côte sud de l'île de São Miguel. Cette petite fortification protégeait la baie de Rosto do Cão et la région côtière (paroisses de São Roque et Livramento) des attaques des corsaires et des pirates, très fréquentes à l'époque.
Quelques années plus tard, en 1892, les installations de ce monument ont été données au gouvernement civil de Ponta Delgada pour servir de lazaretto - un établissement de contrôle sanitaire. Cependant, pendant la Seconde Guerre mondiale, cette forteresse a fait l'objet de travaux de bétonnage et a abrité une garnison. Le fort de São Caetano est actuellement abandonné et en ruines.
Point de vue de Ponta dos Caetanos

Le point de vue Ponta dos Caetanos, également connu sous le nom de Ponta dos Caetanos, est situé à côté du fort de São Caetano, entre la Praia das Milícias et la Praia do Pópulo. De ce point de vue, vous pouvez apprécier la beauté inégalée des paysages de roches basaltiques, des baies, des bras de mer et des diverses espèces endémiques de la flore açorienne. Profitez de ce cadre magnifique surplombant l'immensité bleue de l'océan Atlantique, et emportez votre appareil photo pour en garder un souvenir impérissable.
Visite de l'église principale de São Roque

Considérée comme la première église baroque de l'archipel des Açores, l'église principale de São Roque se compose d'une belle façade, d'un clocher et d'une chapelle annexe ornée de carreaux du XVIIe siècle. Cette église se trouve dans la paroisse de São Roque, à Ponta Delgada, à 500 mètres de Praia das Milícias et de Pópulo. Elle est située au sommet d'une falaise surplombant la mer. Au fil du temps, ce lieu de culte a fait l'objet de travaux de conservation et d'agrandissement. Des maçons et des sculpteurs ont été engagés pour ce service afin de travailler sur la chapelle et la sacristie.
Point de vue Rosto do Cão

Le belvédère de Rosto do Cão est situé dans la paroisse de São Roque, à Ponta Delgada. De là, on peut voir l'îlot de Rosto do Cão, les villages voisins et la mer. Ce point de vue est situé à 19 mètres de hauteur, d'où l'on peut admirer la vue sur les environs. Vous pouvez également en profiter pour vous détendre et prendre un repas dans l'aire de pique-nique mise à la disposition des visiteurs.
→ Conseil de proConseil : prenez un appareil photo pour immortaliser ce magnifique paysage.
Ponta Delgada

La municipalité de Ponta Delgada est la plus peuplée de l'archipel des Açores. Nombreux sont ceux qui la considèrent comme l'un des meilleurs endroits où vivre, et cette ville regorge d'attractions touristiques qui valent la peine d'être visitées. À l'origine, Ponta Delgada n'était qu'un minuscule village de pêcheurs. Mais rapidement, grâce à ses baies sûres, il est devenu le port de commerce le plus important de l'île de São Miguel.
Ponta Delgada a été déclarée ville en 1546 et considérée comme la capitale de l'île après la guerre. Vila Franca do Campo a été détruite par un tremblement de terre en 1522. Aujourd'hui, cette ville cosmopolite, qui compte environ 69 000 habitants, attire des visiteurs du monde entier. Ici, vous pourrez profiter de la brise marine, de la vue sur les montagnes et de la délicieuse cuisine locale qui fait partie de la vie quotidienne de la ville.
→ Articles connexes: Ponta Delgada | Portas da Cidade
Informations complémentaires
Meilleure saison pour visiter les Açores
L'archipel des Açores jouit d'un climat unique qui façonne ses paysages luxuriants et en fait une excellente destination tout au long de l'année. Avec des températures douces et des fluctuations minimes, chaque saison a quelque chose d'unique à offrir. Le printemps affiche une température moyenne de 16 °C, l'été atteint 21 °C, l'automne se rafraîchit à 18 °C et l'hiver reste doux à 14 °C.
→ Pour une analyse détaillée des conditions météorologiques par mois, consultez les liens suivants : Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décbraise
Comment se rendre aux Açores
L'archipel des Açores est facilement accessible grâce à de nombreuses liaisons aériennes. Lisbonne et Porto sont les principaux points d'entrée sur le continent, avec des vols directs à destination de São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), et Santa Maria (SMA) disponibles. Pour trouver le meilleur vol, utilisez des moteurs de recherche tels que eDreams ou Skyscanner. Ces plateformes vous permettent de comparer les prix et les horaires de différentes compagnies aériennes en un seul endroit.
Pour plus de détails sur la façon de se rendre aux Açores, consultez notre rubrique guide complet. Mais qu'en est-il si vous souhaitez explorer d'autres régions que l'île d'arrivée ? Nous avons ce qu'il vous faut !
- Aéroports des Açores 🛬
- Vols entre les îles ✈️
- Ferries entre les îles ⛴️
- Quelle île choisir ? 🏝️
- Quelles sont les compagnies aériennes qui desservent les Açores ? 🛩️
→ Une fois que vous avez trouvé l'itinéraire idéal, réservez vos billets et préparez-vous à découvrir l'un des groupes d'îles les plus étonnants au monde !
Les essentiels du voyage aux Açores
Informations essentielles pour votre voyage aux Açores : Langue et expressions açoriennes 🗣️ | Monnaie et banques 💵 | Cartes de crédit et chèques de voyage 🏧 | Conduire dans les Açores 🚗 | L'électricité 🔌 | Expériences et visites 🗺️ | Santé et sécurité 🩺 | Accès Internet et Wi-Fi 🛜 | Téléphones et services mobiles 📞 | Bureaux de poste et achat de timbres ✉️ | Jours fériés 🏖️ | Achats 🛒 | Heure et lumière du jour 🕒 | Guide d'observation des baleines 🐳 | Meilleure île à visiter 🏞️
Outils et applications utiles
Le temps aux Açores peut être variable, il est donc utile d'utiliser quelques applications avant de visiter les îles. Spotazores offre des images en direct des principales attractions touristiques, ce qui vous permet de vérifier le temps qu'il fait et de planifier votre visite. Pour des prévisions météorologiques précises, utilisez Venteux ou Windguru - ils fournissent les prévisions les plus fiables.
Vidéo
FAQ
Praia das Milícias offre de nombreuses commodités, notamment des maîtres-nageurs pendant l'été, des toilettes, des douches, des aires de stationnement, ainsi que des cafés et des restaurants à proximité.
Oui, Praia das Milícias est très appréciée des surfeurs en raison de ses vagues régulières. Les écoles de surf locales proposent des leçons et la location de matériel.
Praia do Pópulo dispose de maîtres-nageurs, de toilettes, de douches, de vestiaires et d'un parking. Des bars et des restaurants se trouvent à proximité pour les rafraîchissements et les repas.
Oui, Praia do Pópulo est adaptée aux familles. Ses eaux calmes sont idéales pour la baignade, la plage de sable est parfaite pour que les enfants s'amusent, et de nombreux équipements garantissent une visite confortable.
Conclusion
Praia Grande et Praia Pequena sont deux des sites estivaux les plus populaires de Ponta Delgada. Séparées par les ruines du fort de São Caetano, Praia das Milícias et Praia do Pópulo sont des stations balnéaires idéales pour les promenades en bord de mer et les jeux en famille ou entre amis. De plus, les plages sont constituées de sable noir et l'eau de mer est très agréable et invitante pour la baignade. Profitez donc de l'occasion pour vous baigner et profiter de la chaleur du soleil d'été.