Cada lugar tiene sus propias historias para quienes se guían por un espíritu indagador, y las Azores están llenas de ellas. Su encanto es fuente de inspiración de varios mitos, cuentos y leyendas locales. La más conocida, la de Sete Cidades, se inspira en el sublime paisaje de sus lagos.
Aunque existen muchas versiones de la leyenda de Sete Cidades, el cuento siempre trata de una bella princesa y su amado pastor.
Érase una vez...
Hace mucho tiempo, en una época lejana, existía el reino de los Sete Cidadesrodeado de hermosos paisajes montañosos y verdes. Sin embargo, palidecen en comparación con la belleza única de la princesa que vivió aquí.
Además de hermosa, tenía una mente inquisitiva única que la transportaba más allá de las puertas de su palacio. A través de prados y senderos de quietud espontánea, entre flores danzantes, así como árboles caducifolios a la espera de las estaciones.
Un amor imposible a primera vista
Un día, durante uno de sus paseos por el campo, la princesa encontró a un joven pastor tocando la flauta en lo alto de una colina. Aquellos acordes de notas vibrantes reverberaban en sus oídos como una llamada a una nueva aventura. El pobre pastor, sorprendido por aquel inesperado encuentro, se quedó contemplando.
Todo a su alrededor nació espontáneamente como el fuego de un enorme volcán, transmitiendo ahora a los sentimientos de esta pareja, ¡la fuerza que sólo la naturaleza puede imponer!
- Vítor Dias Rego
Pasaron las horas y los días, la princesa y el pastor estaban siempre en el mismo lugar. Sus corazones ya tocaban la misma melodía e intercambiaban votos de amor, un amor en cierto modo imposible para ambos.
Juntos siguieron soñando en secreto, pero el destino ya estaba sellado. Finalmente, las noticias llegaron a través del viento y de la inquietante niebla, por lo que la princesa se desposó con un príncipe de otro reino.
La triste separación
Aunque fuera contra su voluntad, la princesa se vio obligada por la última orden del rey. Por lo tanto, la princesa condescendiente ha aceptado su destino.
Entonces, por última vez, en el mismo campo verde de antes, los amantes se encontraron. En la misma quietud verde, se vio la pena. En algún momento, el sueño terminó y los corazones resignados cantaron ahora en silencio, una melodía agonizante que se desbordó en lágrimas.
Por ejemplo, las lágrimas de la princesa eran tantas e incontrolables que se juntaron en un inmenso lago de aguas azules como sus ojos. A su vez, el pastor lloró con todo su sentimiento, lágrimas que dieron lugar a otro estanque de agua verde algo más pequeño.
Profundos ojos verdes, ¡tan verdes como la lujosa vegetación que lo retrataría para siempre!
- Vítor Dias Rego
Consulte todos nuestros artículos sobre cada uno de los puntos de interés más relevantes de Sete Cidades: Caldeira Seca | Janela do Inferno | Mirador de la Gruta del Infierno | Lagoa das Empadadas | Sete Cidades | Lagoa das Sete Cidades | Lagoa de Santiago | Lagoa do Canário | Lagoa do Congro | Miradouro das Cumeeiras | Hotel Monte Palace | Leyenda de Sete Cidades | Miradouro da Vista do Rei | Mirador Lagoa de Santiago | Pico da Vara
El origen de las lagunas azules y verdes de Sete Cidades
De esta encantadora leyenda de Sete Cidades nació nuestra Laguna Azul y Verde. Misteriosa y melancólica como la bruma que abraza las aguas de la laguna y brillante cuando el sol la acaricia. Lleva un verde intenso de la exuberante vegetación y un azul vivo como el cielo.
Aquí, la naturaleza emerge en todo su esplendor, auténtica y vibrante, como el amor de la Princesa y su Pastor. Por un lado, las aguas que casi pueden tocarse pero nunca unirse. Aquí, en estas aguas, reside un amor que perdura y encanta a quien contempla la laguna.
Información complementaria
Mejor temporada para visitar las Azores
El archipiélago de las Azores cuenta con un clima único que da forma a sus exuberantes paisajes, convirtiéndolo en un destino espléndido durante todo el año. Con temperaturas suaves y fluctuaciones mínimas, cada estación ofrece algo único. La primavera alcanza una media de 16 °C, el verano llega a los 21 °C, el otoño refresca hasta los 18 °C y el invierno sigue siendo suave, con 14 °C.
→ Para un desglose detallado del tiempo por meses, consulta los siguientes enlaces 🌤️☔️: Enero | Febrero | Marzo | Abril | Mayo | Junio | Julio | Agosto | Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembrebrasa
Cómo llegar a las Azores
El archipiélago de las Azores es fácilmente accesible a través de numerosas rutas aéreas. Lisboa y Oporto son los principales puntos de entrada al continente, con vuelos directos a São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX), y Santa María (SMA). Para encontrar el mejor vuelo, utilice motores de búsqueda como eDreams o Skyscanner. Estas plataformas le permiten comparar precios y horarios de varias aerolíneas en un solo lugar.
Para más información sobre cómo llegar a las Azores, consulte nuestra sección guía completa. Pero, ¿y si quiere explorar más allá de su isla de llegada? Nosotros nos encargamos.
- Aeropuertos de Azores 🛬
- Vuelos entre islas ✈️
- Transbordadores entre islas ⛴️
- ¿Qué isla elegir? 🏝️
- ¿Qué compañías aéreas vuelan a las Azores? 🛩️
→ Una vez que hayas encontrado la ruta perfecta, reserva tus billetes y prepárate para conocer uno de los grupos de islas más impresionantes del mundo.
Lo esencial para viajar
Información esencial para su viaje a las Azores: Lengua y frases de las Azores 🗣️ | Moneda y bancos 💵 | Tarjetas de crédito y cheques de viaje 🏧 | Conducir por las Azores 🚗 | Electricidad 🔌 | Experiencias y visitas 🗺️ | Salud y seguridad 🩺 | Acceso a Internet y Wi-Fi 🛜 | Teléfonos y servicio móvil 📞 | Oficinas de Correos y compra de sellos ✉️ | Días festivos 🏖️ | Compras 🛒 | Hora y luz diurna 🕒 | Guía de avistamiento de cetáceos 🐳 | La mejor isla para visitar 🏞️
Herramientas y aplicaciones útiles
El tiempo en las Azores puede ser variable, por lo que resulta útil utilizar algunas aplicaciones antes de visitar las islas. Spotazores ofrece imágenes en directo de las cámaras de las principales atracciones turísticas, lo que le permite comprobar el tiempo y planificar su visita. Para obtener predicciones meteorológicas precisas, utilice Ventoso o Windguru - proporcionan las predicciones más fiables.
Vídeo de la leyenda de Sete Cidades
Conclusión
Sin duda, venga y quédese por la fantasía o la emoción, pasee por las antiguas vías ahora decoradas con coloridas hortensias.
Quién sabe si son los mismos caminos por los que deambularon los jóvenes amantes. Quizás, aún hoy, durante el silencio de la noche, bajo la luz de la luna, estos jóvenes amantes siguen encontrándose. Buscándose en el infinito de sus aguas ocultas a la mirada del mundo.
Lo cierto es que quienes visitan el rincón más bello de Sete Cidades, crean su propio cuento de "Érase una vez", en los recuerdos que se llevan de aquí.
Nota de los autores
Me complace informarle de que todas las recomendaciones que figuran en este artículo se basan en mi experiencia y observaciones personales. Como autor, he visitado personalmente cada atracción mencionada, lo que garantiza que cada sugerencia se basa en un conocimiento de primera mano y un entusiasmo genuino.
Referencias
- Arruda, Jorge - Verde e Azul Sete cidades: Lendas, Contos e Factos
- Rego, Vítor Dias - Lagoas das Sete Cidades Espelho de lágrimas sofridas
