Logo Futurismo
Buscar
Tours de un díaTours de un día
Agencia de viajesAgencia de viajes
FuturismoFuturismo
AzoresAzores
BlogBlog
Futurismo Azores Adventures - Búsqueda ES
  • EN
  • FR
  • DE
  • IT
  • PT
  • ES
  • Isla de São Miguel
  • Isla de Pico

Terreno

  • Excursiones en bicicleta
  • Rutas de senderismo
  • Excursiones en jeep
  • Viajes en furgoneta

Agua

  • Paseos en barco
  • Barranquismo
  • Coasteering
  • Kayak y SUP
  • Avistamiento de ballenas

Los más vendidos

Avistamiento de ballenas en Ponta Delgada

Avistamiento de ballenas en Ponta Delgada

Avistamiento de cetáceos en Rabo de Peixe

Avistamiento de cetáceos en Rabo de Peixe

Viaje en furgoneta a Furnas

Viaje en furgoneta a Furnas

Jeep Tour Sete Cidades & Lagoa do Fogo

Jeep Tour Sete Cidades & Lagoa do Fogo

Alquiler de Kayak en Sete Cidades (doble)

Alquiler de Kayak en Sete Cidades (doble)

Aluguer de Bicicleta Sete Cidades

Aluguer de Bicicleta Sete Cidades

Terreno

  • Rutas de senderismo
  • Viajes en furgoneta

Agua

  • Avistamiento de ballenas

Los más vendidos

Avistamiento de ballenas en Lajes do Pico

Avistamiento de ballenas en Lajes do Pico

Pico Island Van Tour

Pico Island Van Tour

Senderismo Patrimonio de la Unesco

Senderismo Patrimonio de la Unesco

  • Nuestro DMC
  • Empresa de gestión de destinos
  • - Soy un viajero
  • - Soy una agencia de viajes
Su viaje le espera
Su viaje le espera

Bienvenido a Futurismo Azores Adventures Travel Agency, una agencia de viajes vanguardista e innovadora en el impresionante archipiélago de las Azores.

saber más
  • La marca
  • Nuestros fundamentos
  • Nuestros proyectos
  • Nuestros compromisos
  • Nuestras políticas
  • Honores y alianzas
  • Colabore con nosotros
  • Contactos
  • Nuestra historia
  • Nuestra flota
  • Quiénes somos
  • - Nuestro lema
  • - Los Guardianes
  • Por qué Futurismo
Quiénes somos
Quiénes somos

Nacida en 1990, Futurismo Azores Adventures™ es una empresa familiar que ha crecido hasta convertirse en el mayor operador de las Azores con su propio DMC.

Seguir leyendo
Misión y visión
Misión y visión
Nuestro objetivo
Nuestro objetivo
Nuestros valores
Nuestros valores
  • Todos los proyectos
  • - Personas
  • - Planeta
  • - Vida salvaje
  • Objetivos Mundiales de las Naciones Unidas
Proteger las Azores mediante proyectos
Proteger las Azores mediante proyectos

Generamos conciencia y protección mediante proyectos apasionados y significativos

ver proyectos
  • Dejó de nadar con delfines
  • Código de conducta para el senderismo
  • Viajes conscientes y transformadores
  • Viajes responsables
  • Avistamiento responsable de cetáceos
Viajes responsables
Viajes responsables

Desde el principio de nuestro proyecto, creímos que el turismo debía ser diferente. Puede ser una fuerza para el bien y debe afrontarse como un privilegio.

Seguir leyendo
Política de bienestar animal
Política de bienestar animal
Política medioambiental
Política medioambiental
Política de sostenibilidad
Política de sostenibilidad
  • Asociativismo
  • Premios
  • Certificaciones
  • Noticias destacadas
Logros notables en la excelencia de los viajes
Logros notables en la excelencia de los viajes

Aclamación mundial para la excelencia sostenible de Futurismo Azores Adventures, que impulsa el turismo y el impacto en la comunidad.

saber más
  • Asociaciones B2B
  • Creadores de contenidos
  • Investigadores y prácticas
  • Medios de comunicación
  • Trabajar en Futurismo
Únete a nuestro viaje: Colaboremos
Únete a nuestro viaje: Colaboremos

Únete a nosotros en reportajes, colaboraciones con personas influyentes, investigaciones científicas y prácticas, asociaciones dinámicas B2B u oportunidades profesionales que den forma al futuro del sector de los viajes. ¡Creemos juntos aventuras inolvidables!

Contacto
Conéctate a la aventura
Conéctate a la aventura

¿Tiene preguntas o está listo para reservar? Póngase en contacto con nosotros y empecemos a planear su inolvidable viaje a las Azores.

Contacto
  • Islas
  • Avistamiento de ballenas
  • Especies de cetáceos
  • Corvo
  • Faial
  • Flores
  • Graciosa
  • Pico
  • Santa María
  • São Miguel
  • São Jorge
  • Terceira
El paraíso escondido
El paraíso escondido

Con sus profundos valles verdes, espectaculares lagos volcánicos, impresionantes cascadas e hipnotizante océano rico en biodiversidad, las Azores tienen todo lo que puede soñar para unas vacaciones memorables.

  • Guía completa
  • - La mejor isla
  • - Mejor temporada
  • - Historia
  • - Conservación
  • - Estadísticas de avistamientos
  • - Qué ponerse
  • Por qué Futurismo
  • - Proyectos educativos
  • - Nuestra flota
  • - Nuestra historia
  • - Operador responsable
  • - Publicaciones científicas
  • - Los biólogos marinos
  • - Los vigías
  • - Certificación WCA
15 años de publicaciones científicas: Desvelando los enigmas acuáticos de las Azores
15 años de publicaciones científicas: Desvelando los enigmas acuáticos de las Azores

Sumérjase en la investigación y los descubrimientos científicos pioneros sobre ballenas y delfines de las Azores

Seguir leyendo
  • Especies de delfines
  • - Delfín moteado del Atlántico
  • - Delfín mular
  • - Delfín común
  • - Falsa orca
  • - Orca
  • - Delfín gris
  • - Delfín listado
  • Especies de ballenas
  • - Zifio de Blainville
  • - Ballena azul
  • - Ballena de Bryde
  • - Zifio de Cuvier
  • - Rorcual común
  • - Ballena jorobada
  • - Rorcual aliblanco
  • - Ballena mular septentrional
  • - Calderón
  • - Rorcual boreal
  • - Zifio de Sowerby
  • - Cachalote
Especies residentes y migratorias
Especies residentes y migratorias

Fichas completas sobre las especies de cetáceos de las Azores

Seguir leyendo
  • Nuestro blog
  • Todos los artículos
  • - Personas
  • - Planeta
  • - Viajes
  • - Vida salvaje
  • Redactores y blogueros invitados
  • Fotógrafos y Videógrafos
¿Adónde irá después?
¿Adónde irá después?

Bienvenido al Blog de Futurismo, cuidadosamente elaborado para viajeros y aventureros. Haga las maletas y déjenos guiarle en su próximo y emocionante viaje a las increíbles islas Azores.

Seguir leyendo
  • Visitas y actividades
  • Blog y noticias
  • Proyectos
  • Visitas y actividades
  • Blog y noticias
  • Proyectos

La leyenda de Sete Cidades: Una verdadera historia de amor

Viajar . Valentina Rodrigues . 22/04/2024
Viajar

.

.

hace 1 año

Autor: 

Tiago Sousa
Redactor
Valentina Rodrigues
Más información sobre Valentina

Cada lugar tiene sus propias historias para quienes se guían por un espíritu indagador, y las Azores están llenas de ellas. Su encanto es fuente de inspiración de varios mitos, cuentos y leyendas locales. La más conocida, la de Sete Cidades, se inspira en el sublime paisaje de sus lagos.

Aunque existen muchas versiones de la leyenda de Sete Cidades, el cuento siempre trata de una bella princesa y su amado pastor.

Contenido ocultar
1 Érase una vez...
2 Un amor imposible a primera vista
3 La triste separación
4 El origen de las lagunas azul y verde de Sete Cidades
5 Conclusión
6 Referencias
6.1 Vídeo - Leyenda de Sete Cidades
6.2 Mapa

Érase una vez...

Hace mucho tiempo, en una época lejana, existía el reino de las Sete Cidades (Siete Ciudades), rodeado de hermosos paisajes montañosos y verdes. Sin embargo, palidecían en comparación con la belleza única de la princesa que vivía aquí.

Además de hermosa, tenía una mente inquisitiva única que la transportaba más allá de las puertas de su palacio. A través de prados y senderos de quietud espontánea, entre flores danzantes, así como árboles caducifolios a la espera de las estaciones. 

Álvaro Palácios | Sete Cidades es uno de los paisajes más emblemáticos de las Azores. Fue elegida una de las siete maravillas naturales de Portugal y está protegida por Natura 2000.
Álvaro Palácios | Sete Cidades es uno de los paisajes más emblemáticos de las Azores. Fue elegida una de las siete maravillas naturales de Portugal y está protegida por Natura 2000.

Un amor imposible a primera vista

Un día, durante uno de sus paseos por el campo, la princesa encontró a un joven pastor tocando la flauta en lo alto de una colina. Aquellos acordes de notas vibrantes reverberaban en sus oídos como una llamada a una nueva aventura. El pobre pastor, sorprendido por aquel inesperado encuentro, se quedó contemplando.

Todo a su alrededor nació espontáneamente como el fuego de un enorme volcán, transmitiendo ahora a los sentimientos de esta pareja, ¡la fuerza que sólo la naturaleza puede imponer!

Vitor Dias Rego

Pasaron las horas y los días, la princesa y el pastor estaban siempre en el mismo lugar. Sus corazones ya tocaban la misma melodía e intercambiaban votos de amor, un amor en cierto modo imposible para ambos.

Juntos siguieron soñando en secreto, pero el destino ya estaba sellado. Finalmente, las noticias llegaron a través del viento y de la inquietante niebla, por lo que la princesa se desposó con un príncipe de otro reino.

David Rodrigues | Es bastante común ver la niebla invadiendo la Lagoa das Sete Cidades, por la mañana, tragándose su pintoresco pueblo durante algunos minutos.
David Rodrigues | Es bastante común ver la niebla invadiendo la Lagoa das Sete Cidades, por la mañana, tragándose su pintoresco pueblo durante algunos minutos.

La triste separación

Aunque fuera contra su voluntad, la princesa se vio obligada por la última orden del rey. Por lo tanto, la princesa condescendiente ha aceptado su destino.

Entonces, por última vez, en el mismo campo verde de antes, los amantes se encontraron. En la misma quietud verde, se vio la pena. En algún momento, el sueño terminó y los corazones resignados cantaron ahora en silencio, una melodía agonizante que se desbordó en lágrimas.

Por ejemplo, las lágrimas de la princesa eran tantas e incontrolables que se juntaron en un inmenso lago de aguas azules como sus ojos. A su vez, el pastor lloró con todo su sentimiento, lágrimas que dieron lugar a otro estanque de agua verde algo más pequeño.

Profundos ojos verdes, ¡tan verdes como la lujosa vegetación que lo retrataría para siempre!

Vitor Dias Rego
David Rodrigues | Rodeado de verde, déjese hipnotizar por los profundos colores de Sete Cidades.
David Rodrigues Rodeado de verde, déjese hipnotizar por los profundos colores de Sete Cidades..
Artículos relacionados

Caldeira Seca: la laguna verde de Ponta Delgada
Descubra Caldeira Seca, cariñosamente conocida como la "Laguna Verde", enclavada en Sete Cidades, en São Miguel. A diferencia de las demás lagunas, este paraje único presume de una mancha verdosa con una variedad botánica excepcional. Un destino sereno para los amantes de la naturaleza que buscan tranquilidad y un descanso de la vida urbana. Explore los alrededores en busca de monumentos históricos, joyas culturales e impresionantes miradores, sumergiéndose en la belleza natural de las Azores.

Leer ahora

Monte Palace: La historia del hotel abandonado de la isla de São Miguel, Azores
Explore la intrigante historia del hotel Monte Palace, una colosal estructura abandonada en la cima de un volcán inactivo en la isla de São Miguel. Antaño el epítome del lujo, ahora es un cautivador contraste con el prístino paisaje de Sete Cidades. Ya sea visto desde fuera o explorado por dentro, el hotel abandonado cautiva la curiosidad de miles de visitantes cada año. Planifique su visita conociendo su fascinante historia y considere la posibilidad de unirse a nuestras excursiones que pasan por este fascinante hotel abandonado antes de su posible reconstrucción.

Leer ahora

Lagoa das Sete Cidades: La laguna encantada e inspiradora
Explore la encantadora Lagoa das Sete Cidades, una maravilla natural que atrae cada año a miles de visitantes a la isla de São Miguel. Admire las tonalidades verdes y azules de la laguna bicolor, una vista impresionante desde varios puntos de vista. Reconocida como una de las siete maravillas naturales de Portugal, esta cautivadora laguna no es sólo un atractivo turístico, sino también un hábitat vital para la flora y la fauna locales. Descubra los misterios de la Lagoa das Sete Cidades, donde el encanto de la Atlántida perdida perdura bajo la superficie.

Leer ahora

Lagoa do Canário: Todo lo que necesita saber
Experimente la tranquilidad de Lagoa do Canário, en la isla de São Miguel, en las Azores, donde los tonos azules se unen a la exuberante vegetación en un entorno impresionante. Atracción turística obligada, esta laguna paradisíaca invita a momentos de paz en medio de un majestuoso bosque adornado con hortensias. Explore el Parque circundante y la Serra da Devassa para disfrutar de impresionantes vistas de las lagunas vecinas, y complete su viaje con visitas a la Grota do Inferno y al Muro de las Nueve Ventanas. Mejore su exploración histórica y cultural con una visita guiada, haciendo que su visita a Lagoa do Canário sea realmente fabulosa.

Leer ahora

La leyenda de Sete Cidades: Una verdadera historia de amor
Adéntrese en la encantadora Leyenda de Sete Cidades, una verdadera historia de amor inspirada en los sublimes lagos de las Azores. En medio de pintorescos senderos adornados con hortensias, se desarrolla el cuento de una bella princesa y su amado pastor. En busca de fantasía o emoción, se invita a los visitantes a explorar los senderos por los que una vez deambularon los jóvenes amantes, que tal vez aún se encuentren bajo la luz de la luna. Sete Cidades se convierte en el lienzo de historias personales de "Érase una vez", grabadas en la memoria de quienes visitan este bellísimo rincón.

Leer ahora

Vista do Rei: el mirador icónico de las Azores
Explore el famoso mirador de Vista do Rei, en la costa oeste de São Miguel, que ofrece una vista clara del lago bicolor de Sete Cidades, la maravilla elegida de Portugal. A 544 metros sobre el nivel del mar, este lugar de visita obligada ofrece una perspectiva única de la belleza natural de las Azores. Conozca todo lo que necesita saber sobre Vista do Rei, desde la mejor época para visitarlo hasta los aspectos esenciales del viaje, convirtiéndolo en un punto destacado de su itinerario por São Miguel.

Leer ahora

El origen de las lagunas azul y verde de Sete Cidades

De esta encantadora leyenda de Sete Cidades nació nuestra Laguna Azul y Verde. Misteriosa y melancólica como la bruma que abraza las aguas de la laguna y brillante cuando el sol la acaricia. Lleva un verde intenso de la exuberante vegetación y un azul vivo como el cielo.

Aquí, la naturaleza emerge en todo su esplendor, auténtica y vibrante, igual que el amor de la Princesa y su Pastor.

Por un lado, las aguas que casi pueden tocarse pero nunca unirse. Aquí, en estas aguas, yace un amor que perdura y encanta a quien ve la laguna. 

Bruno Ázera | El
Bruno Ázera | El mirador "Vista do Rei" ofrece una increíble panorámica sobre numerosos lagos del complejo volcánico de Sete Cidades. Respire aire puro y disfrute de las espectaculares vistas.

Conclusión

Sin duda, venga y quédese por la fantasía o la emoción, pasee por las antiguas vías ahora decoradas con coloridas hortensias.

Quién sabe si son los mismos caminos por los que deambularon los jóvenes amantes. Quizás, aún hoy, durante el silencio de la noche, bajo la luz de la luna, estos jóvenes amantes siguen encontrándose. Buscándose en el infinito de sus aguas ocultas a la mirada del mundo.

Lo cierto es que quienes visitan el rincón más bello de Sete Cidades, crean su propio cuento de "Érase una vez", en los recuerdos que se llevan de aquí.

Referencias

  • Arruda, Jorge - Verde e Azul Sete cidades: Lendas, Contos e Factos
  • Rego, Vítor Dias - Lagoas das Sete Cidades Espelho de lágrimas sofridas

Vídeo - Leyenda de Sete Cidades

Mapa

Redactor
Valentina Rodrigues
Más información sobre Valentina

Seguir leyendo...

Ponta da Ferraria, Azores: La Guía Definitiva para el Visitante
Viajar

Ponta da Ferraria, Azores: La Guía Definitiva para el Visitante

Información rápida

¿Sabías que

Artículos relacionados

Más artículos de interés

Consejos de salud y seguridad en las Azores

El archipiélago de las Azores es el destino ideal para quienes disfrutan viajando en estrecho contacto con la naturaleza y buscan relajarse del estrés cotidiano. Como

Leer ahora

Mirador Boca da Ribeira: ¿Una visita obligada?

La isla de São Miguel, en el archipiélago de las Azores, cuenta con varias actividades y vistas impresionantes. Uno de estos impresionantes lugares es el Miradouro da Boca

Leer ahora

Molino de Pico Vermelho: ¿Una parada obligada?

El molino de Pico Vermelho está situado en la costa norte de la isla de São Miguel, en el archipiélago de las Azores. Se erige como un raro hito arquitectónico,

Leer ahora

Mirador Lagoa de Santiago: Una vista única

El mirador de Lagoa de Santiago es uno de los lugares más extraordinarios de la isla de São Miguel. Desde aquí, tendrá una panorámica

Leer ahora

Praia de São Roque: Mar en calma y arena fina

A pocos kilómetros del centro de Ponta Delgada, se encuentra la Praia de São Roque. La playa de arena oscura es ideal para aquellos que buscan

Leer ahora

Caldeira do Faial: El hito de la isla de Faial

Situada en el centro de la isla, la Caldeira do Faial es considerada por muchos como el punto de referencia de Faial. Es uno de los pocos lugares

Leer ahora

Artículos relacionados

Mirador de Boca da Ribeira: ¿Una visita obligada?

Mirador Boca da Ribeira: ¿Una visita obligada?

Molino de Viento de Pico Vermelho: ¿Una parada obligatoria?

Molino de Pico Vermelho: ¿Una parada obligada?

Mirador de Lagoa de Santiago: Una vista única

Mirador Lagoa de Santiago: Una vista única

Praia de São Roque: Mar en calma y arena fina

Praia de São Roque: Mar en calma y arena fina

Pico da Barrosa: Mirador Romántico Para Los Amantes De La Naturaleza

Pico da Barrosa: Mirador romántico para los amantes de la naturaleza

Ribeira Quente: La pequeña perla de São Miguel

Ribeira Quente: La pequeña perla de São Miguel

Jardín Botánico José do Canto: Un descanso verde en medio de Ponta Delgada

Jardim Botânico José do Canto: Un descanso verde en medio de Ponta Delgada

Grota do Inferno: Vistas paradisíacas desde el interior de un volcán verde

Grota do Inferno: Vistas paradisíacas desde el interior de un volcán verde

Salto do Rosal: La Cascada de Mata-Jardim José do Canto

Salto do Rosal: La Cascada de Mata-Jardim José do Canto

Praia da Viola: La playa de arena negra lejos de las multitudes

Praia da Viola: La playa de arena negra alejada de las multitudes

Praia do Fogo: Sea testigo del poder de la naturaleza calentando el océano

Praia do Fogo: Sea testigo del poder de la naturaleza calentando el océano

Farol do Arnel: Desvelando los misterios del faro más antiguo de las Azores

Farol do Arnel: Descubriendo los misterios del faro más antiguo de las Azores

Mosteiros: un paraíso a 30 km de Ponta Delgada

Mosteiros: un paraíso a 30 km de Ponta Delgada

El culo de Judas: ¿Dónde está? ¿Existe realmente?

El culo de Judas: ¿Dónde está? ¿Existe realmente?

Janela do Inferno: La ventana del infierno en las Azores celestiales

Janela do Inferno: La ventana del infierno en las Azores celestiales

Poço Azul: La famosa Laguna Azul de las Azores

Poço Azul: La famosa Laguna Azul de las Azores

Portas da Cidade: El Portal Histórico de Ponta Delgada

Portas da Cidade: El Portal Histórico de Ponta Delgada

Senhor Santo Cristo dos Milagres: La Obra Sagrada de Arte y Fiestas

Senhor Santo Cristo dos Milagres: La Obra Sagrada de Arte y Fiestas

Playas de Milícias y Pópulo: Zonas de Baño de Ponta Delgada

Playas de Milícias & Pópulo: Zonas de Baño de Ponta Delgada

Ponta Delgada: La maravillosa capital de la isla de São Miguel

Ponta Delgada: La maravillosa capital de la isla de San Miguel

Povoação: Nuestro patrimonio de las Azores

Povoação: Nuestro patrimonio azoriano

Terra Nostra: Uno de los jardines más bellos del mundo

Terra Nostra: Uno de los jardines más bellos del mundo

Salto do Cagarrão: La cascada escondida en medio de la selva de las Azores.

Salto do Cagarrão: La cascada escondida en medio de la selva de las Azores.

Nordeste: Acantilados verdes y esplendor costero

Nordeste: Acantilados verdes y esplendor costero

Miradouro da Bela Vista: Una ventana a la costa norte de São Miguel

Mirador de Bela Vista: Una ventana a la costa norte de São Miguel

Furnas: Maravillas geotérmicas y exuberante biodiversidad

Furnas: Maravillas geotérmicas y exuberante biodiversidad

Poça da Dona Beija: Unas termas bajo el cielo nocturno

Poça da Dona Beija: Una fuente termal bajo el cielo nocturno

Miradouro da Ponta do Sossego: Donde primero sale el sol

Miradouro da Ponta do Sossego: Donde primero sale el sol

Vila Franca do Campo: Cuna del Patrimonio de las Azores

Vila Franca do Campo: Cuna del Patrimonio de las Azores

Ilhéu de Vila Franca: El Idílico Anillo de la Princesa

Ilhéu de Vila Franca: El Idílico Anillo de la Princesa

Ribeira Grande: Todo lo que hay que saber

Ribeira Grande: Todo lo que necesita saber

Caldeira Velha: El Monumento Natural que hay que visitar en las Azores

Caldeira Velha: El Monumento Natural que hay que visitar en las Azores

Caloura: donde el ocio se une a la historia

Caloura: Ocio e Historia

Ponta da Ferraria, Azores: La guía definitiva del visitante

Ponta da Ferraria, Azores: La Guía Definitiva para el Visitante

Sete Cidades: Descubra la majestuosa maravilla en el corazón de la naturaleza

Sete Cidades: Descubra la majestuosa maravilla en el corazón de la naturaleza

Faial da Terra: Belén de la Isla de San Miguel

Faial da Terra: Belén de la isla de San Miguel

Ribeira dos Caldeirões: Una escapada a la naturaleza remota accesible para todos

Ribeira dos Caldeirões: Una escapada a la naturaleza accesible para todos

Caldeiras das Furnas: ¿Qué son y qué visitar?

Caldeiras das Furnas: ¿Qué son y qué visitar?

Lagoa do Fogo: Uno de los lagos más pintorescos de las Azores

Lagoa do Fogo: Uno de los lagos más pintorescos de las Azores

Lagoa das Sete Cidades: La Laguna Encantada e Inspiradora

Lagoa das Sete Cidades: La laguna encantada e inspiradora

Vista do Rei, Sete Cidades: El mirador icónico de las Azores

Vista do Rei, Sete Cidades: El mirador icónico de las Azores

Miradouro de Santa Iria: Una vista icónica sobre la costa norte de São Miguel

Miradouro de Santa Iria: Una vista icónica de la costa norte de São Miguel

Plantaciones de té de Torreana: Saborea el patrimonio europeo del té

Plantación de té Gorreana: Saborea el patrimonio europeo del té

Cozido das Furnas: El icono de la cocina de las Azores

Cozido das Furnas: El icono de la cocina de las Azores

Rabo de Peixe: El pueblo pesquero de las Azores detrás del éxito de Netflix

Rabo de Peixe: El pueblo pesquero de las Azores detrás del éxito de Netflix

Fajã do Ouvidor: Una joya natural en la isla de São Jorge

Fajã do Ouvidor: Una joya natural en la isla de São Jorge

Pico dos Bodes: Una vista de 360º alrededor de la parte oriental de São Miguel

Pico dos Bodes: Una vista de 360º de la parte oriental de São Miguel

Areal de Santa Bárbara: el paraíso del surf de São Miguel

Areal de Santa Bárbara: el paraíso del surf de São Miguel

Monte Palace: La historia del hotel abandonado de São Miguel

Monte Palace: La historia del hotel abandonado de São Miguel

Lagoa das Furnas: La joya de la corona de São Miguel

Lagoa das Furnas: La joya de la corona de São Miguel

Miradouro do Salto do Cavalo: el lugar perfecto para disfrutar de vistas panorámicas de la isla

Miradouro do Salto do Cavalo: el lugar perfecto para disfrutar de vistas panorámicas de la isla

Pico do Ferro: una ventana a las maravillas geotérmicas de Furnas

Pico do Ferro: una ventana a las maravillas geotérmicas de Furnas

Pico da Vara: bienvenido a la azotea de la isla de São Miguel

Pico da Vara: Bienvenido a la azotea de la isla de São Miguel

Lagoa do Canário: Una escapada serena en São Miguel

Lagoa do Canário: Una escapada serena a São Miguel

Caldeira Seca: una joya oculta de Sete Cidades

Caldeira Seca: una joya oculta de Sete Cidades

Salto do Prego: La Cascada Paradisíaca de Faial da Terra

Salto do Prego: La paradisíaca cascada de Faial da Terra

Lagoa de Santiago: Belleza natural y paisajes impresionantes

Lagoa de Santiago: Belleza natural y paisajes impresionantes

Lagoa das Empadadas: Un paraíso escondido en Sete Cidades

Lagoa das Empadadas: Un paraíso escondido en Sete Cidades

Jardim António Borges: Todo lo que necesitas saber

Jardim António Borges: Todo lo que necesita saber

Mata-Jardim José do Canto: Una maravilla natural en São Miguel

Mata-Jardim José do Canto: Un paraíso natural en São Miguel

Capilla de Nossa Senhora das Vitórias: La Capilla Neogótica de las Azores

Capilla de Nossa Senhora das Vitórias: La capilla neogótica de las Azores

Miradouro da Lagoa das Furnas: Un lugar olvidado para observar la naturaleza en las Azores

Miradouro da Lagoa das Furnas: Un lugar olvidado para observar la naturaleza en las Azores

El itinerario definitivo de 5 días por la isla de San Miguel, en las Azores

Itinerario de 5 días por la isla de San Miguel, en las Azores

Lagoa de São Brás: El lago fuera de serie de las Azores

Lagoa de São Brás: El lago fuera de serie de las Azores

Água d'Alto: Un tranquilo pueblo de las Azores junto al océano

Água d'Alto: Un tranquilo pueblo de las Azores junto al océano

Lagoa do Congro: El país verde de las maravillas en las Azores

Lagoa do Congro: La maravilla verde de las Azores

Salto do Cabrito: La Majestuosa Cascada de Ribeira Grande

Salto do Cabrito: La majestuosa cascada de Ribeira Grande

Descubra São Miguel en 3 días: El itinerario perfecto para explorar la isla

Descubra São Miguel en 3 días: El itinerario perfecto para explorar la isla

Miradouro do Salto da Farinha: Vista sobre una de las más bellas cascadas de la isla de São Miguel.

Miradouro do Salto da Farinha: Vista sobre una de las cascadas más bellas de la isla de São Miguel

Caldeiras da Ribeira Grande: Una joya geotérmica escondida en las Azores

Caldeiras da Ribeira Grande: Una joya geotérmica oculta en las Azores

Ermida de Nossa Senhora da Paz: Una visita obligada en Vila Franca do Campo

Ermida de Nossa Senhora da Paz: Visita obligada en Vila Franca do Campo

Piscina Termal del Parque Terra Nostra: Relájate en sus cálidas aguas

Piscina termal del Parque Terra Nostra: Relájese en sus cálidas aguas

Maia: serenidad, historia y belleza natural

Maia: serenidad, historia y belleza natural

Lagoa: Vibrante tapiz de cultura y paisaje

Lagoa: Vibrante tapiz de cultura y paisaje

Bolos Lêvedos: Origen e historia de este manjar de las Azores

Bolos Lêvedos: Origen e historia de este manjar de las Azores

Pinhal da Paz: Una de las reservas forestales más emblemáticas de la isla

Pinhal da Paz: Una de las reservas forestales más emblemáticas de la isla

Miradouro do Castelo Branco: el castillo blanco al borde de un volcán en las Azores

Miradouro do Castelo Branco: el castillo blanco al borde de un volcán en las Azores

Pozos de São Vicente: Las piscinas naturales favoritas de los lugareños en la costa norte de la isla de São Miguel

Poços de São Vicente: Las piscinas naturales favoritas de los lugareños en la costa norte de la isla de São Miguel

Rocha da Relva: la pintoresca aldea azoriana junto al océano

Rocha da Relva: la pintoresca aldea azoriana junto al océano

Porto de Santa Iria: Aguas claras en un lugar fuera de lo común

Porto de Santa Iria: Aguas cristalinas en un lugar fuera de lo común

Miradouro das Cumeeiras: Mirador Celestial sobre el Complejo Volcánico de Sete Cidades

Miradouro das Cumeeiras: Mirador celestial sobre el complejo volcánico de Sete Cidades

Praia dos Moinhos: La playa de arena negra

Praia dos Moinhos: La playa de arena negra

Gruta do Carvão : El mundo subterráneo bajo Ponta Delgada

Gruta do Carvão : El mundo subterráneo bajo Ponta Delgada

Praia dos Mosteiros : El Lugar Perfecto Para La Puesta De Sol En La Isla De São Miguel

Praia dos Mosteiros : El lugar perfecto para una puesta de sol en la isla de São Miguel


Experiencias impactantes e inolvidables

Descubra todas las experiencias excepcionales que puede vivir en las Azores

Izquierda Derecha
Avistamiento de ballenas

Situadas en medio del místico Océano Atlántico, las maravillosas islas Azores son hogar permanente o punto de paso de más de un tercio de las especies de ballenas y delfines de todo el mundo.
Sumérgete en esta aventura vital con criaturas ancestrales en la que la ciencia y la emoción se unen al máximo nivel.
Puede que sea el mejor lugar del mundo para observar a estos magníficos animales.

Avistaje de ballenas
Excursiones en jeep

Sienta la adrenalina, la sorpresa y la emoción en un vehículo todo terreno, esta aventura le llevará al núcleo de los secretos. Le llevaremos donde nadie ha llegado antes. Viva momentos de adrenalina en nuestras excursiones en jeep. ¡Comienza la aventura por el interior de las islas!
Los viajes se realizan en vehículos 4×4 debidamente equipados, capaces de llevarle a lugares poco explorados. Está destinado a aquellos que quieran descubrir nuevas perspectivas y escenarios insólitos de las Islas Azores de una forma más aventurera. Pasamos por carreteras secundarias, que no suelen encontrarse en las rutas turísticas habituales. Son caminos estrechos, de tierra, llamados "canadas" en azoriano, y utilizados sobre todo por los agricultores.

Viajes en Jeep
Kayak y SUP

Consuélate escuchando el piar de los pájaros y disfruta de la tranquilidad del momento, y asegúrate de capturar con tu cámara esta experiencia inolvidable.
Sete Cidades es un complejo volcánico en el que se pueden visitar varios lagos. En el interior de uno de los cráteres se encuentran dos lagos, conocidos como Lagoa Verde (lago verde) y Lagoa Azul (lago azul), que protagonizan una legendaria leyenda de amor sobre la creación del lago. Este lugar tan especial fue elegido una de las siete maravillas naturales del país y, una vez allí, entenderá por qué.
El contraste de colores entre los dos misteriosos lagos es hipnotizante, y estar en el agua, en medio del cráter volcánico, le dará una perspectiva diferente de los altos acantilados verdes de alrededor.

Kayak y SUP
Barranquismo

¡La aventura más atrevida y única! Recorriendo el paisaje natural podrá disfrutar de algunas actividades cargadas de adrenalina. Mojado, salvaje y absolutamente inolvidable.
Esta experiencia implica caminar por las gargantas de los ríos, alrededor de pozas o incluso detrás de cascadas.
Los barranquistas navegan por los cursos de agua descendiendo cascadas en rápel, trepando por las rocas o saltando a pozas de agua. Seguro que se mojará, incluso con traje de neopreno, pero el clima relativamente cálido de las Azores no es un problema.

Canyoning
Viajes en furgoneta

Tome asiento en el sector de las emociones, deténgase donde quiera y donde su curiosidad se lo exija. Saboree, observe y atesore toda la originalidad de este paraíso atlántico.
Si quiere conocer la isla de São Miguel más tranquilamente, sin la preocupación de alquilar un coche, opte por más comodidad, en un agradable paseo en furgoneta. Aproveche al máximo sus vacaciones y aléjese de la ciudad.
De este modo, tendrá la garantía de conocer los principales puntos de interés, pero también aquellos que no encontrará en las guías de viaje. Quizá sea la mejor opción para quienes buscan comodidad y seguridad.

Van Tours
Rutas de senderismo

Desde una exuberante vegetación hasta una gran variedad de vida salvaje, disfrute del paraíso tras un largo paseo con vistas de otro mundo.
Disfrute de sus vacaciones en las Azores paseando por los bellos paisajes de origen volcánico. Respire aire puro y contemple toda la diversidad de fauna y flora que encontrará.
Puede empezar el día sintiendo la naturaleza entre montañas, disfrutar de más de una laguna en la isla de São Miguel y, por último, para terminar el día de forma perfecta, dar un paseo en barco para ver la puesta de sol.

Rutas de senderismo
Excursiones en bicicleta

Para descubrir la isla de São Miguel y mantenerse activo, el ciclismo es sin duda la mejor opción.
En el complejo volcánico de Sete Cidades, viva una de sus mejores aventuras en bicicleta. De hecho, no le estamos llevando a un lugar cualquiera. Estamos hablando de una de las Siete Maravillas elegidas de todo Portugal.
Aquí es donde tienen lugar nuestras increíbles aventuras en bicicleta, ¡y se nota que nos encanta llevar allí a nuestros huéspedes!

Rutas en bicicleta
Paseos en barco

Desde una exuberante vegetación hasta una gran variedad de vida salvaje, disfrute del paraíso tras un largo paseo con vistas de otro mundo.
Disfrute de sus vacaciones en las Azores paseando por los bellos paisajes de origen volcánico. Respire aire puro y contemple toda la diversidad de fauna y flora que encontrará.
Puede empezar el día sintiendo la naturaleza entre montañas, disfrutar de más de una laguna en la isla de São Miguel y, por último, para terminar el día de forma perfecta, dar un paseo en barco para ver la puesta de sol.

Viajes en barco
Coasteering

Aquí podrá explorar la geografía de los gigantescos acantilados rocosos que trepan por el cielo y cómo el golpeteo de las olas suaviza la costa. El coasteering es una experiencia estimulante que combina actividades acuáticas y de roca con paisajes costeros. Se originó como una combinación de montañismo y orientación.

Costaje

Explorar las Azores

La aventura te espera

Reserve su experiencia
MAPA DE SITUACIÓN
CONDICIONES GENERALES
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
LIBRO DE RECLAMACIONES
Quiénes somos
NUESTRO OBJETIVO
NUESTRA HISTORIA
QUIÉNES SOMOS
POR QUÉ FUTURISMO
Honores y alianzas
ASSOCIATIVISMO
PREMIOS Y DISTINCIONES
CERTIFICACIONES
NOTICIAS DESTACADAS
Redes sociales
Facebook Youtube Instagram Twitter Tripadvisor
Información y reservas

info@futurismo.pt
Tel. (+351) 296 628 522
Móvil. (+351) 967 805 101

Licencias

MT 22/2009 (Azores)
AT 09/2011/RA (Azores)

Rutas e islas

MAPA DE SITUACIÓN
CONDICIONES GENERALES
SOCIOS B2B
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
LIBRO DE RECLAMACIONES

Socios
Información y reservas

info@futurismo.pt
Tel. (+351) 296 628 522
Móvil. (+351) 967 805 101

Licencias

MT 22/2009 (Azores)
AT 09/2011/RA (Azores)

Facebook Youtube Instagram Twitter Tripadvisor

Certificaciones

Todos los derechos reservados. Copyright © 2022 - Futurismo
|
diseñado por: WEBOOST.PT
ÚLTIMAS NOTICIAS
Descuento por reserva anticipada: Disfrute de un descuento de 10% si reserva con 30 días de antelación utilizando el código promocional EARLYBIRD al finalizar su excursión de avistamiento de cetáceos. Mezcla y ahorra: Disfruta de un Descuento de 10% en tu Segundo Tour operado por Futurismo y 15% en los siguientes Contáctanos vía chat (sólo días laborables) o al +351 296 628 522
x
Gestionar el consentimiento

Para proporcionar la mejor experiencia, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Consentir estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación en este sitio. No consentirpuede afectar negativamente a determinadas características y funciones, entre ellas acceso a promociones u ofertas especiales disponibles en el sitio web.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el fin legítimo de permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el abonado o usuario, o con el único fin de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el fin legítimo de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una citación judicial, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada únicamente con este fin no puede utilizarse normalmente para identificarle.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para seguir al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {cuenta_vendedores} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{título} {título} {título}
Buscar
Tours de un día +
+ Isla de São Miguel
Excursiones en bicicleta
Paseos en barco
Barranquismo
Coasteering
Kayak y SUP El más vendido
Rutas de senderismo
Excursiones en jeep El más vendido
Viajes en furgoneta
Avistamiento de ballenas El más vendido
+ Isla del Pico
Rutas de senderismo
Excursiones en jeep El más vendido
Viajes en furgoneta
Avistamiento de ballenas El más vendido
Agencia de viajes
Futurismo +
+ La marca
Nuestra historia
Quiénes somos
Por qué Futurismo
+ Nuestros fundamentos
Misión y visión
Nuestro objetivo
Nuestros valores
+ Nuestros proyectos
Todos los proyectos
> Personas
> Planeta
> Vida salvaje
Objetivos Mundiales de las Naciones Unidas
+ Nuestros compromisos
Natación ética con delfines
Código de conducta para el senderismo
Viajes conscientes y transformadores
Viajes responsables
Avistamiento responsable de cetáceos
+ Nuestras políticas
Política de bienestar animal
Política medioambiental
Política de sostenibilidad
+ Honores y alianzas
Premios
Asociativismo
Certificaciones
Noticias destacadas
+ Colabore con nosotros
Asociaciones B2B
Creadores de contenidos
Investigadores y prácticas
Medios de comunicación
Trabajar en Futurismo
Póngase en contacto con nosotros
Azores +
+ Islas
Corvo
Faial
Flores
Graciosa
Pico
Santa María
São Miguel
São Jorge
Terceira
+ Avistamiento de ballenas
Acerca de
> Guía completa
> Mejor Isla
> Mejor temporada
> Historia y Cultura
> Preservación y amenazas
> Estadísticas de avistamientos
> Qué llevar
Por qué Futurismo
> Proyectos educativos
> Nuestra flota
> Nuestras publicaciones científicas
> Publicaciones científicas
> Los biólogos marinos
> Los vigías
> Operador responsable
> Certificación WCA
+ Especie
Especies de delfines
> Delfín moteado del Atlántico
Delfín mular
Delfín común
Falsa orca
Orca
Delfín gris
Delfín listado
Especies de ballenas
Zifio de Blainville
Ballena azul
Ballena de Bryde
Zifio de Cuvier
Rorcual común
Ballena Humback
Rorcual aliblanco
Ballena mular septentrional
Calderón
Rorcual boreal
Zifio de Sowerby
Cachalote popular
Blog +
+ Todos los artículos
Todos los artículos
> Personas
> Planeta
> Viajes
> Vida salvaje
+ Colaboradores
Redactores y blogueros invitados
Fotógrafos y Videógrafos
Visitas de un día

MAPA DE SITUACIÓN
CONDICIONES GENERALES
SOCIOS B2B
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
LIBRO DE RECLAMACIONES

Circuitos de varios días
Quiénes somos
Agencia de viajes
Azores
Blog

Póngase en contacto

ES
  • EN
  • FR
  • DE
  • IT
  • PT
  • ES
Rubens Rodrigues

Ruben Rodrigues

Propietario y Director General

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

El agua rica en hierro de este balneario al aire libre es naturalmente cálida en cualquier momento. Esta selva verde clasificada como Monumento Natural Regional le transportará a otro planeta. Disfrute de un paisaje único sacado directamente de una película de Parque Jurásico.

¿Qué tomar?
Mejor temporada para visitar
Leer la guía completa