Ogni luogo ha le sue storie per chi è guidato da uno spirito di ricerca, e le Azzorre ne sono piene. Il suo fascino è fonte di ispirazione per diversi miti, racconti e leggende locali. In particolare, la leggenda più conosciuta, quella delle Sete Cidades, è ispirata al paesaggio sublime dei suoi laghi.
Sebbene esistano molte versioni della leggenda di Sete Cidades, la storia parla sempre di una bella principessa e del suo amato pastore.
C'era una volta...

Tanto tempo fa, in un'epoca lontana, c'era il regno del Sete Cidadescircondata da splendidi paesaggi montuosi e verdeggianti. Tuttavia, impallidiscono di fronte alla bellezza unica della principessa che ha vissuto qui.
Oltre a essere bella, aveva una mente curiosa unica che la trasportava oltre le porte del suo palazzo. Attraverso prati e sentieri di quiete spontanea, tra fiori danzanti e alberi decidui in attesa delle stagioni.
Un amore impossibile a prima vista

Un giorno, durante una delle sue passeggiate in campagna, la principessa trovò un giovane pastore che suonava il flauto in cima a una collina. Quegli accordi di note vibranti riverberavano nelle sue orecchie come un richiamo a una nuova avventura. Il povero pastore, sorpreso da quell'incontro inaspettato, rimase in contemplazione.
Tutto intorno a loro è nato spontaneamente come il fuoco di un enorme vulcano, trasmettendo ora ai sentimenti di questa coppia la forza che solo la natura può imporre!
- Vítor Dias Rego
Passarono ore e giorni, la principessa e il pastore erano sempre nello stesso posto. I loro cuori suonavano già la stessa melodia e si scambiavano promesse d'amore, un amore in qualche modo impossibile per entrambi.
Insieme continuarono a sognare in segreto, ma il destino era già segnato. Alla fine, la notizia arrivò attraverso il vento e la nebbia inquietante, così la principessa divenne promessa sposa di un principe di un altro regno.
La triste separazione

Sebbene fosse contro la sua volontà, la principessa è stata vincolata dal comando finale del re. Pertanto, la principessa accondiscendente ha accettato il suo destino.
Poi, per un'ultima volta, sullo stesso campo verde di prima, gli amanti si incontrarono. Nella stessa verde quiete si vedeva il dolore. A un certo punto, il sogno finì e i cuori rassegnati cantarono ora in silenzio, una melodia straziante che traboccava di lacrime.
Per esempio, le lacrime della principessa erano così tante e incontrollabili che si riunirono in un immenso lago dalle acque blu come i suoi occhi. A sua volta, il pastore pianse con tutto il suo sentimento, lacrime che lasciarono il posto a un altro laghetto di acqua verde leggermente più piccolo.
Occhi verdi profondi, verdi come la lussureggiante vegetazione che lo avrebbe ritratto per sempre!
- Vítor Dias Rego
Consulta tutti i nostri articoli sui punti di interesse più rilevanti di Sete Cidades: Caldeira Seca | Janela do Inferno | Miradouro da Grota do Inferno | Lagoa das Empadadas | Sete Cidades | Lagoa das Sete Cidades | Lagoa de Santiago | Lagoa do Canário | Lagoa do Congro | Miradouro das Cumeeiras | Albergo Monte Palace | Leggenda di Sete Cidades | Miradouro da Vista do Rei | Punto di vista sulla Lagoa de Santiago | Pico da Vara
L'origine delle lagune blu e verdi di Sete Cidades

Da questa incantevole leggenda di Sete Cidades è nata la nostra Laguna Blu e Verde. Misteriosa e malinconica come la nebbia che abbraccia la laguna e le acque splendenti quando il sole la accarezza. Porta con sé il verde intenso della lussureggiante vegetazione e un blu vivido come il cielo.
Qui la natura emerge in tutto il suo splendore, autentica e vibrante, proprio come l'amore della Principessa e del suo Pastore. Per prima cosa, le acque che possono quasi toccarsi ma mai unirsi. Qui, in queste acque, si nasconde un amore che dura e incanta chiunque veda la laguna.
Informazioni complementari
La stagione migliore per visitare le Azzorre
L'arcipelago delle Azzorre vanta un clima unico che modella i suoi paesaggi lussureggianti, rendendolo una splendida destinazione per tutto l'anno. Con temperature miti e oscillazioni minime, ogni stagione offre qualcosa di unico. La primavera ha una media di 16 °C, l'estate raggiunge i 21 °C, l'autunno si raffredda fino a 18 °C e l'inverno rimane mite, con 14 °C.
→ Per una ripartizione dettagliata del tempo per mese, consultare i seguenti link 🌤️☔️: Gennaio | Febbraio | Marzo | Aprile | Maggio | Giugno | Luglio | Agosto | Settembre | Ottobre | Novembre | Dicembreember
Come raggiungere le Azzorre
L'arcipelago delle Azzorre è facilmente raggiungibile attraverso numerose rotte aeree. Lisbona e Porto sono i principali punti d'ingresso al continente, con voli diretti per São Miguel (PDL), Terceira (TER), Faial (HOR), Pico (PIX) e Santa Maria (SMA). Per trovare il volo migliore, utilizzare motori di ricerca come eDreams o Skyscanner. Queste piattaforme consentono di confrontare i prezzi e gli orari di varie compagnie aeree in un'unica comoda posizione.
Per maggiori dettagli su come raggiungere le Azzorre, date un'occhiata al nostro sito guida completa. Ma se volete esplorare oltre la vostra isola di arrivo? Vi abbiamo pensato noi!
- Aeroporti delle Azzorre 🛬
- Voli tra le isole ✈️
- Traghetti tra le isole ⛴️
- Quale isola scegliere? 🏝️
- Quali compagnie aeree volano sulle Azzorre? 🛩️
→ Una volta trovato l'itinerario perfetto, prenotate i biglietti e preparatevi a vivere uno dei gruppi di isole più belli del mondo!
Elementi essenziali per il viaggio
Informazioni essenziali per il vostro viaggio alle Azzorre: Lingua e frasi delle Azzorre 🗣️ | Valuta e banche 💵 | Carte di credito e assegni di viaggio 🏧 | Guidare nelle Azzorre 🚗 | Elettricità 🔌 | Esperienze e tour 🗺️ | Salute e sicurezza 🩺 | Accesso a Internet e Wi-Fi 🛜 | Telefoni e servizi mobili 📞 | Uffici postali e acquisto di francobolli ✉️ | Giorni festivi 🏖️ | Shopping 🛒 | Ora e luce del giorno 🕒 | Guida all'osservazione delle balene 🐳 | L'isola migliore da visitare 🏞️
Strumenti e applicazioni utili
Il tempo alle Azzorre può essere variabile, quindi è utile utilizzare alcune applicazioni prima di visitare le isole. Spotazores fornisce le immagini in diretta delle telecamere delle principali attrazioni turistiche, consentendo di controllare le condizioni meteorologiche e di pianificare la visita. Per previsioni meteo accurate, utilizzare Ventoso o Windguru - forniscono le previsioni più affidabili.
Video di Sete Cidades Legend
Conclusione
Indubbiamente, venite e rimanete per la fantasia o l'emozione, passeggiate lungo i vecchi binari ora decorati con ortensie colorate.
Chissà se questi sono gli stessi sentieri dove vagavano i giovani amanti. Forse, ancora oggi, nel silenzio della notte, al chiaro di luna, questi giovani amanti si incontrano. Si cercano nell'infinito delle loro acque nascoste allo sguardo del mondo.
Quello che è certo è che chi visita l'angolo più bello di Sete Cidades, crea il proprio racconto di "C'era una volta", nei ricordi che si porta dietro.
Nota degli autori
Sono lieta di informarvi che tutti i consigli forniti in questo articolo si basano sulla mia esperienza personale e sulle mie osservazioni. In qualità di autore, ho visitato personalmente ogni attrazione menzionata, assicurandomi che ogni suggerimento sia basato su conoscenze di prima mano e su un genuino entusiasmo.
Riferimenti
- Arruda, Jorge - Verde e Azul Sete cidades: Lendas, Contos e Factos
- Rego, Vítor Dias - Lagoas das Sete Cidades Espelho de lágrimas sofridas

